stringtranslate.com

Мария Беллончи

Мария Беллончи, 1975 год.

Мария Виллавеккья Беллончи (30 ноября 1902 — 13 мая 1986) — итальянская писательница, историк и журналистка, особенно известная своей биографией Лукреции Борджиа . Она и Гвидо Альберти учредили премию Стрега в 1947 году.

биография

Беллончи родилась Мария Виллавеккья в Риме 30 ноября 1902 года. Ее отец, Джероламо Витторио Виллавеккья, был профессором химии и происходил из аристократической пьемонтской семьи, а ее мать, Феличита Беллуччи, была родом из Умбрии. У нее было трое младших братьев и сестер: брат Лео и сестра Джанна. [1]

С 1913 года она училась в Лицео Умберто, которую окончила в 1921 году. [1] В 1928 году она вышла замуж за журналиста Гоффредо Беллончи. [2]

После Второй мировой войны Беллончи открыли в своей резиденции салон Amici della domenica ( «Друзья воскресенья» ), приглашая итальянских грамотных людей обсуждать продвижение итальянской культуры.

Муж Беллончи умер в августе 1964 года. [1]

Беллончи умер 13 мая 1986 года в Риме. [2]

Карьера

Литературный

В 19 лет Беллончи написала роман «Clio e le amazzoni» , который так и остался неопубликованным, [3] но распространился в итальянских литературных кругах и познакомил ее с будущим мужем Гоффредо Беллончи. [2]

Литературный дебют Беллончи состоялся в 1939 году с нашумевшей биографией Лукреции Борджиа , опубликованной на итальянском языке издательством Мондадори и переведенной на двенадцать языков. [3] Эта и ее последующие работы на исторические темы, основанные на богатом и подробном исследовании дошедших до нас первичных документов, получили высокую оценку за яркие реконструкции и психологические мотивы их персонажей, из которых публика получила достоверную картину истории, лишенную легенд и наслоений. веками. Она сосредоточилась на великих семьях эпохи Возрождения : Борджиа , Эстес , Гонзагас и Сфорца . Особенно приветствовалось ее внимание к женщинам эпохи Возрождения и их взаимодействию с властью. [4] Хотя эти произведения были написаны в жанре исторической фантастики, они представляли собой полностью документированные истории. [2]

К 1972 году Беллончи начал экспериментировать с формой. Впервые в сборнике Tu vipera gentile она представила вымышленных персонажей, чтобы продвинуть историческое повествование. Точно так же ее последний роман Rinascimento Privato ( «Частный ренессанс »), вышедший в 1985 году, был написан от первого лица главной героиней Изабеллой д'Эсте ; она добавила вымышленных персонажей для описания исторических событий, по сути создав метаисторический роман . [2] Более того, противопоставляя это изображение Изабеллы ее предыдущим появлениям в произведениях Беллончи (например, в «Лукреции Борджиа »), Беллончи смог показать, насколько субъективной и идеологически податливой может быть историческая интерпретация. [5]

Культура, активизм, журналистика

Беллончи активно занимался популяризацией итальянской культуры. Вместе со своим мужем и Гвидо Альберти в 1947 году она основала литературную премию Premio Strega. Ее историю она рассказала в своей книге 1971 года Come un racconto. Гли анни дель Премио Стрега .

Она была обозревателем таких периодических изданий, как Il punto (1958–64) и Il Messaggero (1964–70). Многие из этих статей были собраны и переизданы в журнале «Pubblici segreti» (два тома, 1965 и 1989 гг.). Ее сборник статей об итальянских городах был посмертно переиздан в Segni sul muro ( «Знаки на стене» , 1989). [2]

Перевод

Беллончи был вдохновлен Стендалем и перевел некоторые из его работ на итальянский язык: Vanina Vanini e altre cronache italiane (1961), La duchessa di Paliano (1994). Среди других ее переводов — «I tre moschettieri » Александра Дюма (1977) и «Нана » Эмиля Золя (1955). [2]

Награды

Беллончи был удостоен премии Виареджо в 1939 году за Лукрецию Борджиа . [4] В 1979 году она получила премию Сан-Джероламо за свое литературное творчество. В 1986 году она была посмертно награждена премией Стреги за «Rinascimento privato» .

Библиография

Рекомендации

  1. ^ abc Луиза Авеллини (2012). «Беллончи (Виллавеккья), Мария». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Треккани.
  2. ^ abcdefg Лодовика Гуидарелли. «Мария Виллавеккья Беллончи». В Гаэтане Марроне (ред.). Энциклопедия итальянских литературных исследований: AJ . Тейлор и Фрэнсис. стр. 160–162. ISBN 978-1-57958-390-3.
  3. ^ аб Джакомо Струли (1991). «Мария Беллончи». В Катарине М. Уилсон (ред.). Энциклопедия континентальных женщин-писательниц . Тейлор и Фрэнсис. стр. 108–. ISBN 978-0-8240-8547-6.
  4. ^ аб Мария О. Маротти (1997). «Мария Беллончи». В Ринальдине Рассел (ред.). Феминистская энциклопедия итальянской литературы . Издательская группа Гринвуд. стр. 29–. ISBN 978-0-313-29435-8.
  5. ^ Сюзанна Скарпаро (2005). Неуловимые предметы: биография как гендерная метапроза. Трубадор. стр. 73–. ISBN 978-1-904744-19-1.