Мария Каролина Гердер (родилась 28 января 1750 года в Райхенвайере , Эльзас , умерла 15 сентября 1809 года в Веймаре ) [1] была немецким редактором, которая собрала и опубликовала работы своего знаменитого мужа, философа Иоганна Готфрида Гердера . [2]
Она родилась Марией Каролиной Флаксланд, дочерью Иоганна Фридриха Флаксланда (1715–1755) и его жены Розины Катарины Мавриции (1717–1765). Осиротев в раннем возрасте, она переехала жить в дом своей сестры Фридерики Катарины (1744–1801) в Дармштадте , которая в 1761 году вышла замуж за государственного деятеля Андреаса Петера фон Гессе (1728–1803). Там она стала членом «Дармштадтского кружка», который стал одним из важнейших разработчиков концепции, которую они называли « чувствительностью ». [3] Иоганн Вольфганг фон Гёте , который вскоре стал ее другом, Франц Михаэль Лейхсенринг , Софи фон Ла Рош , Иоганн Генрих Мерк и ее будущий муж Иоганн Готфрид Гердер принадлежали к этой группе. [4]
Каролина (иногда ее писали как Каролина или Каролина) считалась очень открытой, высокообразованной и владеющей несколькими языками. [4] Внутри Круга ее называли «Психеей». [3] [5] Позже Гете называл ее своей «сестрой». [4] [6]
2 мая 1773 года Каролина вышла замуж за Иоганна Готфрида Гердера (1744–1803) в Дармштадте и взяла его фамилию. После свадьбы они переехали в Бюккебург , где он был назначен придворным проповедником. [7] В своей уединенной резиденции пара прожила свое «самое счастливое» и духовно плодотворное время. [4] [6] Там молодая семья значительно выросла с Готфридом (1774-1806) и Августом (1776-1838). После переезда в Веймар у них родились еще дети: Карл Эмиль (1779-1857), Луиза (1781-1860) и Эмиль Эрнст Готфрид (1783-1855). [6]
Во время своего замужества Каролина всегда принимала участие в официальной и литературной работе мужа, а также была неназванной помощницей в создании многих его произведений. «Нет Иоганна Готфрида Гердера без Каролины», — хвастался ею поэт Иоганн Глейм . [4] [5]
Ее идентификация с жизнью и работой мужа была последовательной на протяжении всей ее жизни. Она неустанно работала над его репутацией не только при его жизни, но и после его смерти. Как секретарь и редактор его сочинений и автор многочисленных писем, а также биограф и редактор Herder-Werke, Каролина Гердер оставалась одной из женских фигур в веймарском кругу неоклассиков. [3]
За год до смерти Иоганна Готфрида Гердера в 1802 году он был пожалован курфюрстом -принцем Баварии в дворянство , и этот акт позволил ему добавить приставку «фон» к своей фамилии. В то же время Каролина добавила ее к своей. [8] [7]
Мария Каролина фон Гердер умерла в Веймаре 15 сентября 1809 года в возрасте 59 лет и была похоронена там на старом Якобсфридхоф (кладбище Якоба). [4]