stringtranslate.com

Сент-Мэри к югу от Кастро, Дувр

Святая Мария суб-Кастро (т.е. «Святая Мария под замком» ), или Святая Мария де Кастро , или Святая Мария в Кастро ( «Святая Мария в замке» ) — церковь на территории Дуврского замка , Кент, юго-запад восточная Англия. Это тщательно отреставрированное саксонское строение, построенное рядом с римским маяком, ставшим церковной колокольней. Церковь Святой Марии служит местному населению и армии и является церковью Дуврского гарнизона.

Расположение

Дувр — крупный порт на юго-восточном побережье Англии, в ущелье Белых скал Дувра, недалеко от самого узкого места Ла-Манша . Близость к материковой Европе сделала его ключевым военным, морским и торговым центром на протяжении тысячелетий. Римляне построили здесь форты в ок. AD130 и ок. 270 г. н. э., [2] и с тех пор в городе сохранились укрепления многих эпох. Римляне также построили два фароса , возможно, ок. 130 г. н. э., [3] на Восточной и Западной высотах над пропастью в скалах. Сент-Мэри к югу от Кастро находится на Восточных высотах.

Он находится снаружи и ниже, чем Главная башня замка, но находится на замковом холме и внутри внешней ограды замка. Это может объяснить разнообразие предлогов, используемых в названии.

Саксонский период

600

Есть записи о строительстве церкви «внутри замка» (лат. «в кастре») Эдбальдом Кентским в 630-х годах. Однако неясно, означает ли это саксонский город (обычно датируемый позднее 630 г.) на Восточных высотах или руины старых римских укреплений в долине. Большое позднесаксонское кладбище вокруг нынешней церкви действительно предполагает существование церкви около 600 года, [4] но не окончательно.

1000

Плитки восьмиугольного римского фароса справа были повторно использованы в саксонской церкви.

Независимо от того, была ли у нее предшественница или нет, нынешняя саксонская церковь была построена на Восточных высотах около 1000 года нашей эры. Он непосредственно примыкает к сохранившемуся восточному фаросу, который использовался как источник сполии : в церковной ткани, особенно в оконных арках (обычно каменных), до сих пор можно увидеть римские изразцы, а также кремень и плитку из фароса. используется на всех стенах церкви. [4] Однако постамент, выступающий из-под церкви и на котором она стоит, сделан из нового камня. Церковь имеет крестообразную форму с центральной башней такой же ширины, как неф, но шире, чем алтарь и трансепты . [4] В нефе нет проходов . Дверная арка — самая ранняя из сохранившихся церквей в Англии.

Средневековые реконструкции

Церковь с северо-запада
Церковь с юго-запада

Ранний английский свод и алтарная ниша в юго-восточном углу нефа, вероятно, были добавлены к существующей церкви в конце двенадцатого века. В рамках строительных работ в замке в 1226 году Генрих III Английский приказал отремонтировать церковь, а двадцать один год спустя приказал построить три алтаря и изображения святых Эдмунда , святого Адриана и святого Эдуарда , а также с изображением Иоанна Богослова.

К четырем сохранившимся римским этапам (из возможных первоначальных восьми) Фароса была добавлена ​​новая сцена, чтобы превратить ее в колокольню , а также короткий проход, соединяющий ее с церковью. В 1252 году в Кентербери отлили три колокола для подвешивания на фаросе. В 1342–1343 годах три колокола были проданы из церкви Святой Марии к югу от Кастро другой церкви Святой Марии в соседней деревне Лоуэр-Хардрес как минимум за 4 фунта стерлингов. [5] В 1345 году они были заменены двумя недавно отлитыми колоколами весом 4266 фунтов и 1078 фунтов и стоимостью 15 фунтов 18 шиллингов. 5¼д. [3] Между 1426 и 1437 годами работы над фаросом стоили 176 фунтов 11 шиллингов. 11½d и включал пять новых каменных окон на средневековой сцене, которые, возможно, были перестроены. [3]

Другие работы над церковью включали перекраску церкви между 1324 и 1334 годами, выполненную «Джоном Мейдстонским», а также более 36 фунтов стерлингов, потраченных на церковь и крепость в 1494 году, хотя пропорция, потраченная на церковь, неизвестна. Последняя работа была написана Эдвардом Пойнингсом , который вполне мог замещать принца Генри , тогдашнего констебля Замка . [4]

В 1460 году Ричард Блейк описан как клерок и настоятель церкви в Дуврском замке. [6]

Пренебрежение и восстановление

С 1555 по 1557 год церковь была замурована, так как считалась небезопасной из-за отсутствия ремонта, хотя девятнадцать лет спустя были даны рекомендации отремонтировать каменный алтарь, застеклить (или заново застеклить) окна и предоставить мужчинам места для слушания богослужения. . Прошло еще шесть лет, и в 1582 году наконец были куплены четырнадцать маленьких стульев. Публичное богослужение продолжалось до 1690 года, хотя захоронения войск гарнизона на окрестном погосте продолжались еще некоторое время после этого.

Оставшиеся руины были превращены в склад и бондарную мастерскую в 1780 году, но дальнейшее обрушение в 1801 году привело к тому, что к 1808 году они превратились в склад угля, и таким они оставались до 1860 года. В этом году началась первая из двух викторианских реставраций . Первая продлилась до 1862 года и была осуществлена ​​Джорджем Гилбертом Скоттом , а вторая реставрация всего лишь год в 1888 году — Уильямом Баттерфилдом . Реставрация Баттерфилда завершила башню и добавила мозаичные работы в нефе и ризнице, но Скотт в целом счел ее менее симпатичной, чем первая.

Сегодня

Сегодня церковь Святой Марии к югу от Кастро по-прежнему является процветающей церковью, служащей армии и местному населению, а также гарнизонной церковью Дувра.

Описание нынешней церкви

Арки высотой 28 футов на восточном и западном концах перехода кажутся оригинальными, а их западные стороны очерчены полосами выступающих плиток. Высокий дверной проем с круглой головой и каменной облицовкой (теперь заблокированный и от первоначального полосового очертания мало что осталось, но с типично саксонскими чередующимися горизонтальными и вертикальными плитами) открывал доступ в неф с юга. Необычные двойные створчатые окна с закругленными головками пронизывают северную и южную стены нефа, и Скотт (который нашел их во время реставрации) предположил, что возле западного конца боковых стен нефа была еще одна пара. Он увидел эту пару окон и проделал в стенах бревенчатые отверстия для поддержки брусьев как свидетельство наличия западной галереи, для которой нужно было оставить место между этой парой окон и западной стеной.

Церковь является памятником архитектуры I степени. [1]

Рекомендации

  1. ^ ab Историческая Англия . «Церковь Святой Марии в Кастро (I класс) (1070328)». Список национального наследия Англии . Проверено 17 сентября 2016 г.
  2. ^ "Римский Дувр - Форт Classis Britannica" . Дувр: Замок и ключ королевства . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  3. ^ abc «Коллекция. Римский Фарос: две гравюры». Дуврский музей . Проверено 16 октября 2007 г.
  4. ^ abcd "Святая Мария в Кастро". Дуврский музей . Проверено 16 октября 2007 г.
  5. ^ Дикон Р. Лав. «Нижний Хардрес, Сент-Мэри». Путеводитель любви по церковным колоколам Кента . Проверено 16 октября 2007 г. Получена от прихожан Нижнего Хардреса для города часть колоколов III, проданных им из церкви Сэйнт-Мари-Кастелл IIIJ li.
  6. ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Генрих VI; http://aalt.law.uh.edu/AALT1/H6/CP40no799/aCP40no799fronts/IMG_0875.htm; первая запись с Джоном Джурданом в качестве истца; строка 4

Внешние ссылки

51 ° 07'42 "N 1 ° 19'24" E  /  51,1283 ° N 1,3233 ° E  / 51,1283; 1,3233