stringtranslate.com

Марина Пересагуа

Марина Пересагуа — романистка и писательница на испанском языке.

Жизнь

Пересагуа родилась в Севилье , Испания. Она окончила факультет истории искусств Севильского университета и Падуанского университета. Она получила докторскую степень по филологии в Соединенных Штатах, а затем стала профессором языка, литературы, истории и латиноамериканского кино в Государственном университете Нью-Йорка в Стоуни-Брук . После этого она два года проработала в Институте Сервантеса в Лионе . У нее три степени магистра и одна докторская степень. [ необходима цитата ]

Ей нравится открытое плавание, и она преодолела 14-мильную дистанцию ​​через Гибралтарский пролив . [1]

Пересагуа живет в Нью-Йорке и работает почетным профессором-резидентом в Нью-Йоркском университете . [ требуется ссылка ] Ее сборник рассказов 2013 года «Лече » был проиллюстрирован акварелью художника Уолтона Форда . [2] Она является лауреатом премии Sor Juana Inés de la Cruz [1], а ее работы были переведены на одиннадцать языков. Она является постоянным обозревателем El País . [ требуется ссылка ]

Английский перевод ее книги 2018 года «История H» [3] был рекомендован Vanity Fair и Forges. [4]

Опубликованные книги

- Криатурас Абисалес (Los Libros del Lince, 2011)

- Лече (Los libros del Lince, 2013) [2]

- Йоро (Los libros del Lince, 2015)

- Дон Кихот Манхэттенский (Мальпасо, 2016)

- История H (2018) [3]

- Seis formas de morir en Texas (Анаграма, 2019) [5]

- Нана де ла Медуза (Эспаса, март 2023 г.)

- А - 122 метро, ​​в соавторстве с Мигелем Лозано («Планета», сентябрь 2023 г.)

- El Sabor de mi madre (Pre-Textos, апрель 2024 г.)

Награды:

Премия Сора Хуаны Инес де ла Крус (10 000 долларов США) Премия Аль-Андалуса (5 000 долларов США) Премия Pre-Textos (27 000 долларов США)

Ссылки

  1. ^ аб Агилар, Андреа (01 ноября 2016 г.). «No creo en la escritura como terapia»». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 13 мая 2023 г.
  2. ^ ab Leitner, Claudia (зима 2013–14). «Размер имеет значение. Беспорядочная грамматика Нового Света Уолтона Форда в Чингадо (1998)». IMex. México Interdisciplinario . 3 (5).
  3. ^ аб Пересагуа, Марина (14 августа 2018 г.). История Х. ХарперКоллинза. ISBN 978-0-06-266073-2.
  4. ^ «Носите эти новые книги с собой, куда бы вы ни пошли». Vanity Fair . 2018-07-09 . Получено 2023-05-13 .
  5. ^ Пересагуа, Марина (18 сентября 2019 г.). Seis formas de morir en Texas (на испанском языке). Анаграма. ISBN 978-84-339-4086-5.