Мария Вальторта (14 марта 1897 г. – 12 октября 1961 г.) была католической итальянской писательницей. Она была францисканкой-третичкой и мирянкой из Слуг Марии , которая сообщала о личных беседах с Иисусом Христом и его диктовках . Она прожила большую часть своей жизни прикованной к постели в Виареджо в Тоскане , где она умерла в 1961 году. [1] Она похоронена в большом монастыре базилики Сантиссима Аннунциата во Флоренции. [2]
Она наиболее известна своей книгой в 5000 страниц «Поэма о человеке-боге» , впервые опубликованной в 1956 году и позже названной «Евангелие, открытое мне» . Книга основана на 10 000 из 15 000 страниц в ее рукописных блокнотах. 10 000 страниц были в основном написаны в 1944-1947 годах и подробно описывают жизнь Иисуса как расширенное повествование евангелий. Эти рукописные страницы были напечатаны на отдельных страницах ее духовным наставником, отцом Ромуальдо Мильорини , OSM , и хронологически собраны в книгу. [3] Дополнительные 5000 страниц были позже опубликованы в виде отдельных книг. [4] [5]
Ее главная книга была помещена в (ныне отмененный) Index Librorum Prohibitorum в 1959 году и остается спорной с момента ее публикации. Различные библейские эксперты, историки и ученые продолжают поддерживать и критиковать книгу по сей день, и в Италии проводятся ежегодные конференции по научным и теологическим аспектам ее трудов. [4] [6] [7] [8]
Вальторта родилась в 1897 году в Казерте , к северу от Неаполя , в регионе Кампания в Италии, где располагался военный полк ее отца. [9] [10] Она была единственным ребенком родителей, которые оба родились в регионе Ломбардия . Ее отец, Джузеппе, служил в итальянской кавалерии; ее мать, Изида, была учительницей французского языка. [10] [4] В 1898 году семья переехала с полком отца в Фаэнцу в Эмилии-Романье . [9] [11]
В 1900 году полк ее отца переехал в Милан, а семья Вальторта жила в Ломбардии до его выхода на пенсию примерно 12 лет спустя. [9] [4] [12] В 1907 году полк переехал в Вогеру , где Мария посещала школу и где в 2013 году был открыт парк «Сады Марии Вальторта», названный в ее честь. [13] [10]
В марте 1909 года, незадолго до своего 12-летия, Мария была отправлена в школу-интернат Collegio Bianconi в Монце , к северу от Милана. [11] [4] [14] Она училась там до марта 1913 года, когда незадолго до своего 16-летия ей пришлось покинуть Ломбардию вместе с семьей и переехать во Флоренцию в Тоскане из-за выхода ее отца на пенсию из армии. [11] [14]
Первая мировая война (1914-1918) началась примерно через год после того, как семья Валторта обосновалась во Флоренции , а Италия вступила в войну в апреле 1915 года на стороне союзников. [15] [11] В 1917 году Валторта добровольно вызвалась медсестрой-самарянкой и в течение 18 месяцев работала в военном госпитале, созданном во Флоренции, чтобы ухаживать за ранеными солдатами, вернувшимися с войны. [15] [11] [16]
В марте 1920 года, когда Марии было 23 года, она шла по улице Флоренции со своей матерью, когда молодой и непослушный сын портнихи ее матери (которая была фашистской социалисткой) ударил ее по спине железным прутом и выкрикнул лозунг против богачей и буржуазии . [15] [4] [11]
В результате этой травмы она была прикована к постели в течение нескольких месяцев, и хотя она, казалось, выздоровела, осложнения после этого инцидента в конечном итоге приковали ее к постели на 28 лет, с апреля 1934 года до конца ее жизни. [4] [12]
В октябре 1924 года, когда Марии было 27 лет, семья Вальторта переехала из Флоренции в Виареджо , на побережье Средиземного моря, в связи с последним выходом ее отца на пенсию. [17] [12] [4] Со временем травма спины Марии повлияла на ее здоровье прогрессирующим образом, и последним днем, когда она смогла покинуть свой дом самостоятельно, учитывая ее высокий уровень усталости, было 4 января 1933 года. С 1 апреля 1934 года она вообще больше не могла вставать с постели. [4] [11]
В 1935 году, через год после того, как она оказалась прикованной к постели, Марта Дичиотти начала ухаживать за ней. [5] Отец Валторты умер в 1935 году, а мать в 1943 году, после чего она в основном жила в доме одна, и Марта Дичиотти заботилась о ней до конца ее жизни. [17] [5] После 1941 года, за исключением краткой эвакуации во время войны в Сант-Андреа-ди-Компито в Лукке , с апреля по декабрь 1944 года, во время Второй мировой войны , жизнь Валторты проходила в постели в ее доме на Виа Антонио Фратти в Виареджо. [5] [17] [4]
В 1942 году Валторту посетил отец Мильорини из ордена Слуг Марии , который стал ее духовным наставником и предложил ей написать автобиографию, которую она завершила, прежде чем начать писать другие произведения в 1943 году. [4] [18] [11]
В своей автобиографии Вальторта написала, что и во Флоренции, и в Виареджо она пережила глубокие религиозные переживания, которые изменили ее жизнь. [17] [4] Вальторта написала, что в 1925 году, вскоре после переезда в Виареджо и за несколько лет до того, как стать прикованной к постели, она находилась под влиянием автобиографии Терезы де Лизьё и дала обет предложить себя Богу как жертвенную душу и возобновлять это приношение каждый день. [17] [1] [16]
Завершив свою автобиографию, в 1943 году Валторта начала от руки записывать ряд сообщений, которые она называла посланиями Иисуса. [4] [3] С 1943 по 1947 год Валторта от руки написала около 15 000 страниц в своих блокнотах, 10 000 из которых были позже выбраны в качестве основы ее главной книги «Поэма о человеке-боге» , а остальные были постепенно организованы и опубликованы после ее смерти. [5] [4]
Валторта написала свой текст в серии из 122 школьных тетрадей, купленных для нее ее священником. [5] Она использовала перьевую ручку, чтобы писать в своих пронумерованных тетрадях, но не записывала эпизоды для своей поэмы в хронологическом порядке, а вместо этого включала пометки о том, как их следует упорядочить после того, как книга будет завершена. [5] [16]
Вальторта изначально не хотела публиковать какие-либо из своих рукописных заметок, но в 1947 году ее священник убедил ее согласиться на их публикацию. [4] [19] Однако первоначальное четырехтомное издание книги было опубликовано без указания имени автора. [20]
В феврале 1948 года отец Миглорини, отец Коррадо Берти и их настоятель отец Чечин имели личную аудиенцию у Папы Пия XII по поводу ее работы, о чем сообщалось в L'Osservatore Romano . [21] Хотя Пий XII положительно отнесся к книге, в 1949 году Священная канцелярия вызвала отца Берти и приказала ему не публиковать книгу. [6]
В 1952 году Микеле Пизани согласился опубликовать работу Вальторты, и в октябре 1952 года Вальторта подписала контракт. [5] Первое издание ее Поэмы было опубликовано в 1956 году, и с тех пор издательство Пизани продолжает публиковать остальные ее произведения, [5]
Иоахим Буфлет утверждает, что большая часть жизни Марии Вальторты известна «только по автобиографии, которую она написала, когда ей было 46 лет». [22] [ ненадежный источник? ] Однако были опубликованы по крайней мере две биографии Вальторты, основанные на записанных на пленку интервью с людьми, которые лично ее знали, одна из них называется Ricordi di Donne Che Conobbero Maria Valtorta, (Воспоминания женщин, которые знали Марию Вальторту) [23] и другая называется Una Vita con Maria Valtorta: Testimonianze di Marta Diciotti (Жизнь с Марией Вальтортой: Свидетельство Марты Дичиотти). [24]
Мария Вальторта умерла в 1961 году в возрасте 64 лет и была похоронена на городском кладбище в Виареджо. [4] [5] Позже, в 1973 году, ее останки были перенесены в часовню большого монастыря Базилики Сантиссима Аннунциата во Флоренции . [5] [2] Руководителем богослужений на «привилегированном захоронении» Вальторты и переносе ее останков из Виареджо в Базилику Сантиссима Аннунциата , материнскую церковь Слуг Марии , был монсеньор Габриэль М. Роскини , OSM . [25]
Перед своей смертью в 1961 году Мария Вальторта назначила свою помощницу Марту Дичиотти наследницей своих произведений, а в 2001 году Марта Дичиотти, в свою очередь, назначила Эмилио и Клаудию Пизани своими наследниками. [5] Затем Пизани основали фонд, посвященный работам Марии Вальторты. [5] После смерти Вальторты организация Пизани издает книги, основанные на рукописных записных книжках Вальторты, а ее «Поэма» была переведена более чем на 20 языков. [5]
Отдельно, Фонд Марии Вальторта был основан в 2009 году в Виареджо отцом Эрнесто Цуккини, профессором теологии, и проводит ежегодные конференции, посвященные трудам Вальторты в Виареджо, а также презентации о ней в различных местах Италии. [26] [7] [27] [28] На конференции 12 октября 2021 года (в 60-ю годовщину смерти Вальторты) присутствовал монсеньор Паоло Джульетти, архиепископ Лукки , имеющий юрисдикцию над городом Виареджо , и он выступил с докладом о жизни и трудах Вальторты. [8]
Самая известная книга Вальторты — «Поэма о человеке-боге» . В 1952 году Вальторта подписал контракт с Микеле Пизани на публикацию книги, и первый из четырех томов был опубликован без имени автора под итальянским названием Il Poema di Gesu (то есть «Поэма об Иисусе»). [29] Остальные три тома также были опубликованы без имени автора, но имели другое итальянское название: Il Poema dell'Uomo-Dio (то есть «Поэма о человеке-боге»).
16 декабря 1959 года Священная канцелярия поместила 4-томный труд в Индекс запрещённых книг ; [30] об этом было официально сообщено в выпуске L'Osservatore Romano от 6 января 1960 года . [29] На первой странице этого выпуска L'Osservatore также была опубликована анонимно написанная статья под названием «Плохо выдуманная жизнь Иисуса». [20] [31] По словам Пола Коллинза, статья была критикой книги и утверждала, что единственной информацией об авторе было то, что её первое имя может быть Мария. В статье говорилось, что книга была помещена в Индекс, потому что она противоречила правилу 1385 Кодекса канонического права, которое требовало одобрения перед публикацией. [6] [20]
15 июня 1966 года Священная Конгрегация Доктрины Веры отменила Индекс , и все формальные санкции против чтения книг, размещенных в Индексе, прекратили свое действие. [32] [33] [6]
После смерти Валторты в 1961 году было постепенно опубликовано несколько книг, основанных на материалах, содержащихся в ее рукописных тетрадях. [5] Ее автобиография, которую она завершила в 1943 году, была опубликована в 1969 году. [9] В 1972 году была опубликована Книга Азарии, основанная на материалах, которые она писала каждое воскресенье с конца февраля 1946 года по начало февраля 1947 года . [34] [35] Книга содержит духовные уроки о католических мессах , читаемых в эти воскресенья. [34] [35] Валторта писала, что уроки давал ей Азария, ее ангел-хранитель . [35] [34]
В 1976 году был опубликован первый из четырех томов ее «Записных книжек», основанных на материалах, перемежаемых с текстом ее поэмы в 122 школьных тетрадях, которые она использовала для написания своего текста, опубликованного на итальянском языке. [16] [5] [36] В 1977 году книга «Уроки по Посланию Павла к Римлянам» была опубликована на итальянском языке, содержащая комментарии к Посланию Павла к Римлянам . [37] В 2006 году дополнительные неопубликованные страницы из ее рукописных тетрадей были собраны и опубликованы как «Маленькие тетради» на итальянском языке. [38] Со временем книги Валторты постепенно переводились на другие языки, помимо итальянского. [16] [5]
