Мария Мерседес ( испанское произношение: [maˈɾi.a meɾˈseðes] ) — мексиканская теленовелла, созданная Валентином Пимштейном для Televisa в 1992 году. [1] Это была первая из трилогии теленовеллы «Мариас», за которой последовали Маримар и Мария ла дель Баррио. . «Мария Мерседес» — ремейк теленовеллы «Рина» , которая, в свою очередь, основана на радионовелле «Энаморада» Инес Родены .
Главные роли исполнили Талия и Артуро Пениче , а Лаура Сапата — главная антагонистка. Особое участие также принял Фернандо Чангеротти .
Мария Мерседес — бедная молодая женщина, которая живет со своим отцом и тремя братьями и сестрами после того, как ее бросила амбициозная мать. Из-за отсутствия поддержки со стороны ее вечно пьяного отца, она вынуждена растить своих братьев и сестру самостоятельно, работая на улицах Мехико, продавая лотерейные билеты и жонглируя в костюме клоуна.
Сантьяго дель Ольмо очень болен и знает, что умирает. Однажды утром, когда он находится в саду, он видит Марию, продающую лотерейные билеты на улице. Он придумывает идею жениться на ней, чтобы только расстроить свою алчную тетю Мальвину после его смерти в качестве личной мести. Он завоевывает доверие и дружбу Марии, делает ей предложение, и она соглашается.
Когда Сантьяго умирает, Мария становится главой семьи, что еще больше разжигает гнев Мальвины. Согласно завещанию Сантьяго, Мальвина, ее сын Хорхе Луис и ее дочь Дигна должны жить в его доме с Марией, если они хотят унаследовать хоть что-то из его состояния.
После убийства жены в день их свадьбы Хорхе Луис стал пессимистично настроенным молодым человеком, в отличие от своей младшей сестры Дигны, которая является очень религиозной и боязливой женщиной и никогда не встречалась с мужчиной.
После того, как Мария переезжает в дом дель Ольмо, она влюбляется в Хорхе Луиса, который слаб и не противится воле своей матери, всегда поступая так, как она хочет. Мальвина делает своей жизненной миссией противодействие Марии. Когда она узнает, что Мария любит ее сына, она подталкивает его жениться на ней, чтобы вернуть наследство.
Она планирует, что через несколько недель Хорхе Луис сможет заставить Марию передать ему контроль над всем состоянием, а затем развестись. Хорхе Луис и Мария женятся, но они не делят комнату и не живут как традиционная супружеская пара. Со временем Хорхе Луис начинает испытывать настоящую и страстную любовь к Марии. К сожалению, у Марии есть еще один враг, Мистика, знойная и эгоистичная женщина, которая раньше была девушкой Хорхе Луиса, но затем оставила его с разбитым сердцем, чтобы выйти замуж за богатого пожилого мужчину, Себастьяна Ордоньеса. Она понимает, что все еще любит Хорхе Луиса, и приходит в ярость, узнав, что он женат и влюбляется в Марию. Она обещает себе, что вернет Хорхе Луиса и начинает помогать Мальвине избавиться от Марии.
Затем Мария встречает Марию Магнолию, красивую, богатую и утонченную женщину, которая оказывается ее настоящей матерью. Мария Магнолия снова вышла замуж и родила еще одного сына, но она глубоко сожалеет о том, что оставила свою семью. Она завоевывает доверие Марии и начинает помогать ее детям, особенно Гильермо, который находится в тюрьме и является единственным, кто знает правду о ней.
Однако настоящая личность Марии Магнолии остается тайной для Марии и ее других братьев и сестер, Росарио и Андреса, и все, что она для них делает, приходится скрывать от ее нового мужа Родольфо (архитектора, начальника Росарио и друга семьи Хорхе Луиса) и их сына Густавито (младшего единокровного брата Гильермо, Марии Мерседес, Росарио и Андреса).
Мария Магнолия учит Марию хорошим манерам и тому, как соблазнить ее мужа. Вскоре после этого Себастьян Ордоньес устраивает шикарную вечеринку, на которой он вручает приз Хорхе Луису, а затем пытается соблазнить Марию. Хорхе Луис, движимый ревностью и видом прекрасно одетой Марии, наконец начинает влюбляться в нее и спит с ней. Вскоре Мария узнает, что беременна.
После смерти отца Марии, она и Хорхе Луис отправляются в отпуск, который идет ужасно наперекосяк из-за вмешательства как Мистики, так и местного спасателя, который пристает к Марии. Хорхе Луис импульсивно принимает решение из-за этого и просит Марию о разводе, как только они приезжают в Мехико.
Однако у Мальвины другие планы. Она пытается свести Марию с ума с помощью Корделио, дворецкого, и помещает ее в психушку. Марии удается сбежать из психушки и она прячется от полиции в доме Доньи Фило, хорошей подруги из ее нищенских дней, пока Хорхе Луис не просит полицию больше ее не преследовать.
С Корделио в качестве союзника Мальвина пытается убить Марию, но все это терпит неудачу. Мальвина осознает влияние Марии Магнолии и начинает задаваться вопросом, может ли она быть матерью Марии. Она рассказывает это новому мужу Магнолии, Родольфо Мансилье, который в свою очередь идет в старый дом Марии (где все еще живут Росарио и Андрес) и просит показать ему фотографию их матери. Он сразу узнает ее и позже сталкивается с ней, спорит с ней и выгоняет ее. Мария Магнолия тем не менее выживает, помогая французскому портному, который когда-то разглядел ее талант и подтолкнул ее амбиции (которые столкнулись с необходимостью вырастить свою семью; она выбрала свою карьеру вместо них).
Тем временем Хорхе Луис понимает, что его чувства к Марии стали настолько сильными, что он больше не может жить без нее. Он просит прощения, и она возвращается в дом, где они живут как настоящая супружеская пара.
Девять месяцев спустя Мария рожает девочек-близнецов, одна из которых умирает через несколько дней. Хорхе Луис затем навсегда прекращает вмешательство Мистики после того, как она пытается повесить на него беременность (на самом деле ребенок был от ее мужа Себастьяна). Когда он обнаруживает, что его мать все еще ненавидит Марию, он решает, что пришло время уйти от нее и воспитывать семью с Марией.
Он впервые отстаивает свои права вопреки желанию матери и уходит. Влияние всех этих недавних событий, включая отъезд Хорхе Луиса, вводит Мальвину в транс. Мальвина сходит с ума и одевается так, как Мария в своем бедном прошлом, и выбегает на улицу, где начинает продавать лотерейные билеты и мыть ветровые стекла. Ее ловят и помещают в психушку.
Мария Магнолия наконец решает рассказать правду своим отпрыскам. Сначала Мария шокирована этим открытием, но ее обида разбивается вдребезги, и она принимает свою мать с любовью. Росарио, с другой стороны, испытывает отвращение и злобу, и эта ситуация сохраняется до тех пор, пока Родольфо Мансилья (который, как ни странно, является ее начальником) не соглашается принять всех их как своих пасынков.
На этом сестры заключают мир, и Росарио наконец принимает ухаживания Рикардо, младшего друга Хорхе Луиса, без каких-либо замечаний со стороны Марии. Поскольку у Марии и Хорхе Луиса была только гражданская свадьба, они решают устроить большую церковную свадьбу в базилике Гваделупской со всеми своими друзьями и родственниками, закрывая сцену после того, как они говорят «Я согласна», тем самым заканчивая мыльную оперу романтическим поцелуем.
Филиппинский ремейк транслировался на канале ABS-CBN с 7 октября 2013 г. по 24 января 2014 г. в рамках вечернего блока Primetime Bida с Джесси Мендиолой (в роли Марии Мерседес Алегре), Джейком Куэнкой (в роли Луиса Санкуэваса) и Джейсоном Абалосом (в роли Клавио Мондехара). ). [2]