stringtranslate.com

Марк Красники

Марк Красники (9 октября 1920 г. — 28 августа 2015 г.) — косовский албанский этнограф , публицист, писатель и переводчик, большую часть своей работы проделавший во время проживания в Югославии .

Биография

Он родился 19 октября 1920 года недалеко от Печа , в Королевстве сербов, хорватов и словенцев (современная Печа, Косово ). Он родился в семье этнических албанцев . Он закончил начальную школу в Пече на сербском языке и из-за своего католического происхождения поступил в католическую среднюю школу в Призрене , будучи одним из немногих албанцев среди в основном хорватов и словенцев , окончив ее в 1941 году. После окончания средней школы он изучал литературу в Университете Падуи , Италия , а после Второй мировой войны изучал географию и этнографию в Белградском университете . [1] Красники был сотрудником газеты Rilindja с 1945 года в Призрене. После написания статьи, связанной с Марией Шллаку, его обвинили в переходе националистических границ, и его стипендия была аннулирована. [2] Несмотря на это, он окончил школу в 1950 году. [1] [3]

После окончания университета до конца 1961 года он работал в Этнографическом институте Сербской академии наук и искусств , став одним из немногих этнических албанцев, получивших членство в этой академии. С 1961 года он преподавал в Университете Приштины (ныне Universiteti i Prishtinës ); он также был членом Академии наук и искусств Косово . [1] [4] Красники получил докторскую степень в Университете Любляны в 1960 году. Он опубликовал различные исследования и научные книги по этнографии и географии, а также учебники. [1] Он был наиболее широко известен как писатель, особенно за свою поэзию для детей.

Красники был членом Ассамблеи Косово в законодательных органах 2001–2004, 2004–2007 и 2007–2010 годов, представляя Албанскую христианско-демократическую партию Косово , входившую в парламентские группы LDK и LDD соответственно . [5] Он также занимал пост президента Академии наук и искусств Косово, декана факультета права и экономики, президента Албанской христианско-демократической партии (PShDK) и первого руководителя Ассоциации писателей Косово. [5] Помимо албанского и сербохорватского языков он свободно владел итальянским языком .

Публикации

Научные исследования

Учебники

Публицистика

Поэзия

Переводы

Как со-переводчик

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd Элси, Роберт (2004). Исторический словарь Косова. Scarecrow Press. стр. 103. ISBN 0-8108-5309-4.
  2. ↑ Марк Красники: Pesha e viteve të mia është peshë e popullit tim [ Марк Красники: Вес моего возраста — это вес моего народа ] (на албанском языке), Gazeta Telegrafi, заархивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. , получено 2 декабря 2013 г.
  3. ^ "SEEbiz.eu / RS / Умро косовский этнограф, писатель и политик Марк Красники" . www.seebiz.eu . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  4. ^ "Марк Красники - Anetarët и rregullt dhe korrespondent - Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës (ASHAK)" . Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovs (ASHAK) .
  5. ^ ab "Республика Косово - Ассамблея - Члены". kuvendikosoves.org .