stringtranslate.com

Марк Мелфорд

Марк Мелфорд ( ок.  1850 – 4 января 1914) был английским драматургом, актером и артистом варьете. [1] : название  Его карьера охватывала эпоху позднего викторианского фарса, мюзик-холлов и раннего британского кино. Мелфорд был плодовитым драматургом и писал не только драмы, фарсы , мелодрамы и комические зарисовки, но также музыкальную драму и комическую оперу . Он также был опытным комическим актером, часто игравшим главную роль в своих собственных произведениях.

Как драматург, жанром, в котором он был наиболее плодовитым, был фарс; Джеффри Х. Хуберман в своей книге «Поздний викторианский фарс» пишет, что Мелфорд написал и поставил больше оригинальных полноценных фарсов, чем любой другой викторианский драматург. [2] : 108  В списке пьес в шеститомном труде Аллардайса Николла «История английской драмы, 1660-1900» перечислены тридцать девять произведений Мелфорда до 1900 года. [3] С 1912 года он также писал, ставил и играл во многих коротких немых фильмах. [4]

Ранний период жизни

Родился Джордж Смит в Фархэме, Хэмпшир, Англия, он был сыном Джозефа Смита, торговца продовольствием, и Присциллы Хилл, дочери фермера. Начиная скромно, работая в семейном бизнесе, он стал хорошо известен под своим сценическим именем Мелфорд, как актер и драматический писатель. Он и его брат Альфред (позже ставший Остином Мелфордом) были известны в районе Портсмута как «Братья-юмористы». [5] Альфред впервые появился как любитель в Портсмуте, забрав все призы на конкурсах пения с характерными песнями, написанными его братом Марком. [6]

Актер

В возрасте двадцати лет он присоединился к передвижной театральной компании, или будке, в Северной Англии. Его приключения за пятнадцать месяцев, которые он провел в театре будки, описаны в его книге Жизнь в будке и нечто большее . [1] : 12  Позже он работал в театре с Чарльзом Райсом, Чарльзом Джеймсом Мэтьюзом , миссис Раусби, Уолтером Спикменом, [7] Элоизой Джуно, Вилли Эдуэн , Элис Атертон , [8] и Освальдом Столлом , [1] : 187ff  менеджером театра и соучредителем театральной компании Stoll Moss Group. В начале своей карьеры он рекламировал себя как актера, способного играть «тяжелые главные» или злодейские, а также бурлескные или «характерные» роли. [9] В своем родном городе Портсмуте его ласково называли «Раймео», а газета Portsmouth Evening News отмечала его особую связь с аудиторией: «взаимное доброе чувство, по-видимому, возникает между исполнителем и публикой с того момента, как добродушное лицо Раймео улыбается им». [10] В 1898 году The Stage писала: «Почти невозможно не смеяться, когда мистер Мелфорд выходит на сцену, его странные гримасы, быстрые и необычные жесты, причудливые выходки и в целом комическое поведение делают его самым забавным комиком». [11]

Драматический автор

Он начал писать и исполнять поэмы, песни, пьесы и декламации, будучи школьником в Портсмуте. [12] Как признанный автор, он, как известно, быстро писал свои пьесы почти неразборчивым почерком; его рукописи никогда не редактировались и отправлялись на пишущую машинку в том виде, в котором они были написаны. [7]

Около 1883 года он стал актёром-менеджером Melford's Comedy Company, позже известной как Melford and Company. Компания ставила его собственные пьесы, и он утверждал, что его туры с Kleptomania , Flying from Justice , Secrets of the Police были очень успешными в финансовом плане. [7] В 1886 году он продал права на Turned Up Вилли Эдуэну за 25 фунтов и гонорар в размере одного фунта за представление. [13] Turned Up ставили даже в Перте в Западной Австралии [14] и позже экранизировали под названием Who's Your Father .

Некоторые из его работ затрагивали серьезные темы, но обычно рассматривались через призму комедии и не всегда сочувственно. «Клептомания: фарсовая комедия в трех актах» , впервые поставленная в 1888 году, «высмеивала концепцию клептомании и богатых женщин, которые предположительно страдали от этого расстройства». [15] Он написал по крайней мере еще один фарс, основанный на психическом расстройстве, «Винт отпущен » в 1893 году; а также драму в четырех актах под названием «Водоворот» о маньяке-убийце. Первоначально названная «Скрытый ужас», пьеса была поставлена ​​в Лондоне в театре Шафтсбери в 1892 году и получила неоднозначные отзывы. The Era писала: «Водоворот — определенно замечательная пьеса; и хотя... мы не верим, что в ней много «денег» для Лондона; мы должны отдать должное автору за смелость и плодовитость». [16] Но газета The People жестко раскритиковала пьесу. В ответ Мелфорд подал иск о клевете против газеты и выиграл компенсацию в размере 50 фунтов стерлингов. [17] Уильям Мой Томас в своей рецензии на книгу «A Screw Loose» в The Graphic написал: «Безумие как основа фарса, очевидно, является материалом, который легко можно сделать оскорбительным; но мистер Мелфорд обращается с этим с такой превосходной осмотрительностью и постоянно сохраняет юмористическую сторону вещей в поле зрения на протяжении всей этой поистине комической запутанной ситуации, что его аудитория всегда пребывает в хорошем настроении». [18]

«Легкомысленная фарсовая комедия» Фривольность была написана Мелфордом для Леопольдов, семьи акробатов-исполнителей. Гимнастические и музыкальные способности труппы были объединены в сюжетную линию, включающую побег, нескольких студентов, погоню во Францию ​​и несколько ярких приключений в Париже. [19] Пьеса была впервые поставлена ​​в Ливерпуле в 1893 году, и Леопольды гастролировали с ее «вышитой» версией по крайней мере десять лет. [20] Turned Up , 1886, был, возможно, его самой успешной работой. Джеффри Х. Хуберман говорит, что «комбинация в пьесе стандартных стереотипов, по крайней мере одного незабываемого эксцентрика и некоторых из самых диких зрелищ, завершающих акт, помогла сделать Turned Up одной из самых популярных пьес жанра». [2] : 109 

Дальнейшая карьера

Программка для театра Empire в Белфасте

В конце девятнадцатого века трехактный экстремальный фарс выходил из моды, [2] : 130  и мюзик-холлы варьете стали более популярными. С середины 1890-х годов Мелфорд написал и исполнил много коротких фарсовых зарисовок в этом жанре, и в течение следующих 15 лет он и его труппа часто появлялись в London Pavilion Music Hall. По совпадению, Desperation был одним из первых его одноактных фарсовых зарисовок, сыгранных в London Pavilion в 1896 году, и был также одним из последних, в 1908 году. [21] [22]

Немастный

Non-suited , названный «незаконный скетч в одной сцене» на обложке сценария пьесы, [23] открылся в Лондоне в The Pavilion в сентябре 1899 года, [24] и был его самым успешным комическим скетчем. Сюжет включает в себя иск о нарушении обещания, и сам Мелфорд обычно брал на себя главную роль адвоката. Позже мисс Мари Далройд приобрела провинциальные права на 20-минутный скетч за рекордную на тот момент цену в 500 фунтов стерлингов, [25] что сегодня стоит почти 45 000 британских фунтов. [26] Его последнее выступление в этой роли состоялось на его прощальном благотворительном концерте в конце 1913 года в Little Theatre на Джон-стрит, Лондон, за несколько месяцев до его смерти. [27]

Фильмы

В 1912 году Марк начал заниматься ранней немым кино. Heron Films Ltd. была основана в 1912 году Артуром Мельбурном-Купером и Эндрю Хероном для производства фильмов с театральной компанией Мелфорда. [28] Он был сценаристом, режиссером и играл во многих короткометражных фильмах [4] , хотя, за исключением отрывка из «Ведьмы Гернкрейка», ни один из его фильмов не известен сегодня. Его пьеса « Улетающий от правосудия» была выпущена Neptune Films как немой черно-белый фильм в 1914 году режиссером Перси Нэшем . [29] Turned Up (оригинальное название Too Much Married ) был адаптирован для кино и выпущен как «Кто твой отец» в 1935 году режиссером и в главной роли Лупино Лейн . [30]

Политический активизм

Мелфорд был свободомыслящим, гуманистом, противником вивисекции , активистом по защите животных и сторонником избирательного права женщин , как это описано в книге « Жизнь в кабинке и нечто большее» . [1] Он активно выступал против жестокого обращения с животными, участвующими в представлениях, и сыграл важную роль в передаче по крайней мере одного такого дела, касающегося участвующих в представлениях слонов, в суд. [31]

Личная жизнь

Этель Мелфорд

9 мая 1887 года он женился на Этель Байфорд, актрисе и сестре Роя Байфорда , также актера. У них было четверо детей: Джекидавра, Бенджамин (умер молодым), Пол и Мэвис. Джекидавра, его старшая дочь, урожденная Элис Брэдшоу Джекидора Мелфорд, была одной из первых британских женщин-пионеров кино. [32]

Он питал слабость к птицам, особенно к галкам, соям и сорокам. [33] В их доме, «Гнездо галки» на окраине Саутгемптона, целая комната была отведена только для его птиц. Окно было открыто, и они могли свободно бродить по сельской местности, возвращаясь домой только на ночлег. [34]

Он умер 5 января 1914 года, и его смерть широко освещалась, даже в New York Times. [35] Liverpool Echo сообщила, что он «умер с пером в руке». [36] Г-н Брэнсби Уильямс сказал, что, пролежав в постели несколько месяцев практически беспомощным, Марк пришел в себя и написал 3000 слов своей незаконченной книги в последние несколько дней перед смертью. [37] Он был кремирован в Голдерс Грин, «церемония, в соответствии с высказанными пожеланиями покойного художника, была максимально простой». [38]

Избранные произведения

Избранные пьесы

Фильмография

Писатель

Директор

Актер

Г-н Мелфорд также появился в качестве актера во всех вышеперечисленных фильмах, а также

Экранизации

Цитаты

  1. ^ abcd Мелфорд, Марк (1913). Жизнь в будке и кое-что еще. Лондон: Hendersons.
  2. ^ abc Huberman, Jeffrey H. Поздний викторианский фарс Мичиган: UMI Research Press 1986
  3. Николл, Аллардайс, История английской драмы 1660-1900 гг. Том 5, Драма конца девятнадцатого века, Часть II, стр. 484.
  4. ^ ab "Марк Мелфорд". IMDb .
  5. ^ Portsmouth Evening News - среда, 23 февраля 1881 г., стр. 2 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  6. ^ The Era - суббота, 4 июня 1898 г., стр. 11 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  7. ^ abc Игроки периода. Эра - суббота 19 августа 1899 г. стр. 11 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  8. ^ The Era - суббота, 19 июня 1886 г., стр. 16 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  9. The Era - воскресенье, 27 января 1878 г., стр. 14.
  10. ^ Portsmouth Evening News , четверг, 21 августа 1879 г., стр. 2 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  11. ^ "London Variety Stage: The London Pavilion". The Stage . Архив The Stage. 25 августа 1898 г. стр. 14.
  12. Portsmouth Evening News — суббота, 7 марта 1885 г., стр. 2
  13. ^ Специальные коллекции, Университет Кента в Кентербери UKC/MEL/PLA/ASG/11 : 0600090
  14. The West Australian (Перт, Вашингтон: 1879 - 1954) суббота 21 апреля 1906 г. стр. 13 в Trove
  15. ^ Уитлок, Тэмми Гендер, медицина и культура потребления в викторианской Англии: создание клептоманского Альбиона: ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям, 1 октября 1999 г., том 31 (3), стр. 434
  16. ^ Водоворот. Эра - 16 апреля 1892 г. стр. 8 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  17. ^ Действия по делу о клевете Cheltenham Chronicle - 4 февраля 1893 г., стр. 7 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  18. ^ The Graphic - суббота, 11 ноября 1893 г., стр. 16 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  19. ^ Театр принца Уэльского Birmingham Daily Post - 12 августа 1884 г. стр. 4 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  20. ^ Беседа с Леопольдами. Эра - 14 сентября 1895 г., стр. 17 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  21. ^ The Era - 30 октября 1897 г. стр. 18, столбец A © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  22. ^ «Программа Лондонского павильона 1908 года».
  23. ^ Мелфорд, Марк (без даты) БЕЗ МОСТА Лестер:Уилсонс
  24. ^ Лондонские мюзик-холлы. Эра - 9 сентября 1899 г. стр. 18 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  25. ^ Эра - 23 сентября 1899 г. стр. 19 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  26. ^ "Калькулятор инфляции в Великобритании. Историческое изменение стоимости фунта стерлингов". www.moneysorter.co.uk . Получено 20.03.2015 .
  27. ^ «Прощание мистера Марка Мелфорда». Times [Лондон, Англия] 28 ноября 1913 г.: 12. Цифровой архив Times. Веб. 27 апреля 2014 г.
  28. ^ Де Врис, Тжитте и Мул, Ати «Они думали, что это чудо»: Артур Мельбурн-Купер (1874-1961): пионер кукольной анимации Издательство Амстердамского университета, 2009 г., стр. 499
  29. ^ "Ускользая от правосудия (1915)". IMDb .
  30. ^ Гобл, Алан (редактор) Полный указатель литературных источников в кино . Западный Сассекс: Bawker-Saur 1999 ISBN 1-85739-229-9 стр. 321 
  31. ^ Выступление слонов. Обвинения в жестоком обращении в Ноттингеме. Nottingham Evening Post - 1 апреля 1902 г. стр. 3 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  32. ^ «Джекидавра Мелфорд – проект женщин-пионеров кино».
  33. ^ Хадсон, WH Птицы в городе и деревне . Нью-Йорк: EP Dutton 1920
  34. ^ Гнездо Галки. The Era, 17 декабря 1892 г., стр. 8 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  35. New York Times (США) 5 января 1914 г., стр. 9:6, «Марк Мелфорд умер; Marconi Transatlantic Wireless Telegraph для The New York Times»
  36. ^ Известный драматург и актер умер Liverpool Echo - 5 января 1914 г. стр. 6 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  37. ^ Liverpool Daily Post - 6 января 1914 г., стр. 9 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  38. ^ Portsmouth Evening News - 6 января 1914 г. стр. 4 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd

Дальнейшая ссылка

Внешние ссылки

  1. Жизнь в будке http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.a0000360420;view=2up;seq=8
  2. Фильмография: https://www.imdb.com/name/nm0577658/?ref_=fn_al_nm_1
  3. Еще больше набросков Мелфорда http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31175035149585;view=2up;seq=4