stringtranslate.com

Марк Харитонов

Марк Сергеевич Харитонов ( 31 августа 1937 — 8 января 2024) — русский писатель, поэт, эссеист и переводчик . В 1992 году за роман «Линии судьбы» был удостоен первой премии «Русский Букер» .

Биография

Харитонов родился в Житомире , Украинская ССР , в 1937 году. Он учился в Московском государственном педагогическом университете . Позже он работал учителем, ответственным секретарем газеты, редактором издательства и писателем с 1969 года. Он также сделал много переводов, в том числе произведений Франца Кафки , Стефана Цвейга , Элиаса Канетти , Германа Гессе и Томаса Манна . [1]

После публикации в 1976 году его произведения « Февральский день» в журнале «Новый мир » советские редакторы отказывались публиковать его произведения до 1988 года, пока он не смог опубликовать сборник прозы. Его роман « Линии судьбы» , написанный между 1981 и 1985 годами, принес ему международное признание после публикации в 1992 году. В том же году роман был удостоен первой русской Букеровской премии. [1] В романе рассказчик, историк литературы по имени Антон Лизавин, пытается собрать воедино подробности жизни вымышленного советского писателя и философа по имени Семён Миласевич, чьи работы были забыты и обделены вниманием. Он делает это, изучая сочинения Миласевича, сделанные на конфетных фантиках, единственной бумаге, доступной ему после русской революции 1917 года, и с помощью различных архивных исследований. [1] [2]

Работы Харитонова, как и работы Владимира Маканина , Виктора Пелевина и других, используют сочетание реализма и постмодернизма . [3] По словам критика Нила Корнуэлла, «Линии судьбы» демонстрируют влияние Томаса Манна и Германа Гессе. «Линии судьбы» выиграли Российскую Букеровскую премию, обойдя гораздо более известных авторов, таких как Владимир Маканин и Людмила Петрушевская . Получение премии сделало его признанным писателем, что облегчило публикацию большего количества его работ, включая те, которые он написал до « Линий судьбы» . В 1995 году он опубликовал модернистский роман «Возвращение из ниоткуда» . [4]

Харитонов был женат на Галине Эдельман, у них был сын и две дочери. [1] Он умер 8 января 2024 года в возрасте 86 лет. [5]

Переводы на английский

Примечания

  1. ^ abcd Корнуэлл и Кристиан 1998, стр. 431.
  2. ^ Марш 2007, стр. 285.
  3. Марш 2007, стр. 93.
  4. ^ Корнуэлл 2001, стр. 242–243.
  5. ^ "Умер писатель Марк Харитонов, ему было 86 лет". Новостиэфир. 8 января 2024 г. Проверено 8 января 2024 г.

Ссылки