Сюаньдэ Император

Пятый император династии Мин (годы правления 1425–1435).

Император Сюаньдэ ( 16 марта 1399 г. ^[2] - 31 января 1435 г.), также известный под своим храмовым именем как император Сюаньцзун Мин ( китайский :明宣宗), личное имя Чжу Чжаньцзи (朱瞻基), был пятым императором Династия Мин , правила с 1425 по 1435 год. Он был сыном и преемником императора Хунси . « Сюандэ », название эпохи его правления, означает «провозглашение добродетели».

Чжу Чжаньцзи был сыном Чжу Гаочи, который позже стал императором Хунси. Он имел страсть к поэзии и литературе, а также был известен своими навыками в живописи и военном деле. В 1425 году, после недолгого правления своего отца, он взошел на трон как император династии Мин. Придя к власти, он принял решение отменить план своего отца по переносу столицы из Пекина в Нанкин . Его дядя Чжу Гаосюй восстал против молодого императора, но безуспешно. Под руководством способных советников император Сюаньдэ лично повел свою армию против своего дяди и легко победил его.

В начале правления императора Сюандэ продолжительная война во Вьетнаме закончилась поражением Мин и независимостью Вьетнама. Отношения со странами Юго-Восточной Азии оставались мирными. Связь с Кореей продолжалась, а связи были установлены с Японией в 1432 году. Северный регион столкнулся с минимальными монгольскими угрозами, установились отношения с восточными монголами и западными ойратами . Император Сюаньдэ разрешил Чжэн Хэ последнее путешествие по Индийскому океану в 1431–1433 годах. Во время правления Сюандэ евнухи приобрели влияние, особенно в тайной полиции. Император добивался порядка посредством чисток в Цензорате и реформ военной службы в 1428 году, но они не полностью решили проблему неэффективности и низкого морального духа среди потомственных солдат.

Правительство императора Сюаньдэ пыталось поощрять использование бумажных денег и препятствовать использованию монет и драгоценных металлов. Однако эта попытка в конечном итоге не увенчалась успехом, и бумажные деньги вышли из обращения. В прошлом высокие налоги в префектурах с высокими налогами, особенно в Цзяннани , заставляли крестьян покидать экономику. В ответ император Сюаньдэ снизил налоги и направил в провинции «великих координаторов» для улучшения работы местных властей. Эти координаторы отвечали за решение проблем несправедливости и коррупции среди сборщиков налогов, а также за оценку состояния воинских частей.

После недолгого десятилетнего правления император умер из-за непродолжительной болезни. Его правление ознаменовалось периодом относительного мира, без каких-либо крупных внутренних или внешних конфликтов. Более поздние историки считали его правление золотым веком династии.

Молодость

Император Сюаньцзун династии Мин верхом на лошади

Чжу Чжаньцзи был старшим сыном императора Хунси (1378–1425; правил с 1424 г.) и императрицы Чжан (1379–1442). Он родился 16 марта 1399 года. ^[3] В то время родители Чжу Чжаньцзи жили в Пекине, на северо-востоке Китая, во дворце его деда, Чжу Ди, впоследствии императора Юнлэ , который тогда был известен как принц Янь. Летом 1399 года Чжу Ди восстал против императора Цзяньвэня , победил его в трёхлетней гражданской войне и стал третьим императором династии Мин в 1402 году.

В детстве Чжу Чжаньцзи обучался как военным навыкам, так и конфуцианской литературе у ученых Ханьлинь. Он был талантливым писателем, но его физическая сила, в отличие от слабого здоровья отца, позволила ему преуспеть в военных дисциплинах. Это произвело впечатление на императора Юнлэ, ^[1] который разделял любовь Чжу Чжаньцзи к охоте и верховой езде. ^[4] Юнлэ разрешил ему сопровождать его на охоте и военных инспекциях. В 1414 году император Юнлэ даже взял юного принца с собой в поход против монголов. ^[3] Позже, будучи императором, Чжу Чжаньцзи лично участвовал в стычках с монголами на северной границе. Во время одного из таких сражений он продемонстрировал свое умение обращаться с луком, застрелив нескольких монгольских воинов. ^[1]

В 1411 году Чжу Чжаньцзи был назначен Хуан Тайсунем (皇太孫, буквально «императорский внук-наследник»), в то время как его ^отцом с 1404 года был Хуан Тайцзы (皇太子, буквально «наследный принц»). Конфуцианское учение и способы правления курировались Великим секретарем Ху Гуаном (胡廣). Он также посвятил себя изучению военных экспедиций. ^[3] В придворных интригах Чжу Чжаньцзи последовательно защищал своего отца от своих дядей Чжу Гаосюя и Чжу Гаосюя , которые были младшими сыновьями императора Юнлэ. Это вызвало у него недовольство. Их также беспокоили его решительность, популярность среди Юнлэ и тесное сотрудничество с Великими секретарями. Они опасались, что их собственные позиции окажутся под угрозой, если Чжу Чжаньцзи придет к власти. ^[3]

Начало правления

Присоединение

В августе 1424 года император Юнлэ умер от инсульта, возвращаясь из пятого монгольского похода в монгольскую степь. Его сын, император Хунси, сменил его на посту нового императора династии Мин в начале сентября. ^[6] 1 ноября 1424 года император Хунси назначил Чжу Чжаньцзи наследным принцем. В апреле 1425 года он отправил принца в Нанкин для подготовки переноса столицы из Пекина. Однако здоровье императора Хунси ухудшилось, и он перезвонил принцу, но, к сожалению, умер прежде, чем его сын смог вернуться. ^[3]

27 июня 1425 года Чжу Чжаньцзи официально взошел на императорский трон в Пекине, ^[4] став пятым императором династии Мин. Считается, что он решил отменить перенос столицы в Нанкин из-за своего знакомства с Пекином, где он вырос, и его общей заботы с императором Юнлэ о безопасности северной границы. ^[7]

После его воцарения чиновники нового императора приняли его спокойно, поскольку он разделял идеалистическую консервативную политику своего отца. Он был не только литератором, но и покровителем искусств, а его правление ознаменовалось значительными культурными и политическими достижениями. ^[8] Несмотря на свой вспыльчивый характер, он был открыт для советов. ^[9] Как император, он был добросовестным и стремился сбалансировать влияние различных фракций внутри элиты Мин, включая гражданских чиновников, евнухов и генералов. Хотя он был способен принимать сильные решения, когда это необходимо, он обычно полагался на предложения великих секретарей и министров при издании императорских указов. ^[4] Однако, в отличие от своих предшественников, он жил жизнью роскоши и разврата, и после его смерти тысячи женщин были освобождены из дворца. ^[10]

Несмотря на это, он успешно разрешил основные проблемы в течение первых двух лет своего правления, включая восстание своего дяди и войну во Вьетнаме. При его правлении северная граница оставалась относительно стабильной и поддерживались мирные отношения с соседними государствами Центральной, Восточной и Юго-Восточной Азии. ^[8] Эта стабильность позволила провести внутренние реформы. ^[3]

Восстание Чжу Гаосюя

Воцарению молодого императора оспорил его дядя Чжу Гаосюй . Однако, в отличие от узурпации императора Юнлэ, его попытка не увенчалась успехом. Чжу Гаосюй пользовался благосклонностью Юнлэ из-за его военного мастерства. ^[11] Он показал себя способным и энергичным полководцем во время гражданской войны 1399–1402 годов, но его высокомерие и презрение к старшему брату, императору Хунси, который был отцом Сюаньдэ, вызвали напряжение. ^[1] Чжу Гаосюй ожесточился, когда в 1404 году его не назвали преемником. Его непослушание в конечном итоге привело к его изгнанию в захолустный город Леань в префектуре Цинчжоу , Шаньдун . ^[11]

Охота императора Сюаньцзуна династии Мин со стрелами

Полагая, что он является законным наследником престола в 1424 году, а не своего больного старшего брата, он начал замышлять переворот после смерти брата. ^[1] Вскоре после восхождения императора Сюаньдэ на престол 2 сентября 1425 года он попытался пойти по стопам императора Юнлэ, восстав против императора. ^[11] Он обвинил Сюаньдэ в злоупотреблении своей властью путем назначения на государственные должности лиц с дворянскими титулами и назначения недостойных лиц. ^[12] Недооценив своего молодого племянника как грозного противника, он также не смог признать силу правительства, которое эффективно функционировало во время длительного отсутствия императора Юнлэ в кампаниях в Монголии. Более того, он не учел значительного снижения влияния принцев, которого добился император Юнлэ. В результате он оказался в гораздо более слабом положении, чем Юнлэ в 1399 году ^.

Император сначала колебался, но в конце концов поддался давлению со стороны Великого секретаря Ян Юна и других советников и в конечном итоге взял на себя личное командование карательной экспедицией 9 сентября. Авангард из 20 000 солдат во главе с опытным генералом Сюэ Лу (薛祿; 1358–1430) 21 сентября осадил Лэань. Несмотря на отказ защитников сдаться, на следующий день имперская армия успешно захватила город. Впоследствии Чжу Гаосюй был доставлен в Пекин, понижен в должности до обычного субъекта и в конечном итоге замучен до смерти. Кроме того, более 600 его последователей были казнены, а еще 2200 депортированы на границу. Расследование показало, что к восстанию были причастны и другие родственники императора, в том числе брат повстанца Чжу Гаосуй . Однако наказания они не понесли, чтобы сохранить престиж императорской семьи. ^[12]

Администрация

Великие секретари, министры, евнухи

Великие секретари во время правления императора Сюаньдэ, 1425–1435 гг.:

• Ян Юн (楊榮), 1402–1440 гг.;
• Ян Шици (楊士奇), 1402–1414 и 1414–1444 гг.;
• Цзинь Юзи (金幼孜), 1402–1431 гг.;
• Хуан Хуай (黃淮), 1402–1414 и 1424–1427 гг.;
• Ян Пу (楊溥), 1424–1446;
• Чжан Ин (張瑛), 1426–1429;
• Цюань Цзинь (權謹), 1425 г.
• Чэнь Шань (陳山), 1427–1429 гг.

В 1424–1444 годах Ян Шици занимал пост главы Великого секретариата.

Император Сюаньдэ сохранил советников и министров своего отца, но функции некоторых должностей претерпели изменения. Наиболее значительные реформы были внесены в состав Великих секретарей, которые во время правления императора Юнлэ выполняли только консультативную роль, заключаясь в чтении корреспонденции императора и составлении ответов. Однако во время правления императора Хунси они приобрели большее влияние и теперь получили реальную исполнительную власть. Это было официально оформлено присвоением министерских титулов Ян Шици (военному министру), Хуан Хуаю (министру доходов) и Цзинь Юзи (министру обрядов). Благодаря многолетней службе государству они пользовались большим уважением и доверием императора. ^[7] Среди других близких советников императора были Цзянь И (министр кадров в 1402–1422 и 1423–1435 годах) ^[13] и Ся Юаньцзи (министр доходов в 1402–1421 и 1424–1430 годах). ^{[7] [13]} Даже после смерти императора Сюаньдэ состав наиболее влиятельных чиновников и великих секретарей остался неизменным. В результате с 1424 до начала 1440-х годов в высшем правительстве доминировала одна и та же группа людей. ^[14]

Император установил порядок принятия повседневных и важных указов, в рамках которого предложения различных ведомств рассматривались и оценивались Великими секретарями. Эти секретари затем прилагали свои рекомендации по решению проблем к документам, которые император обычно одобрял и отправлял в соответствующие министерства для реализации. Важные правительственные решения принимались во время встреч императора с великими секретарями, ^[7] в ходе которых император обсуждал и подписывал проекты своих указов. Ответственность за выполнение этих указов несли министры. Эта система позволила принимать решения быстрее и гибче, поскольку секретарям больше не нужно было заранее консультироваться с министрами. ^[15]

«Император Сюаньцзун на досуге » — картина неизвестного художника династии Мин, написанная на шелке в эпоху Сюаньдэ (1426–1435). На картине император Сюаньдэ изображен играющим с евнухами в чуйвань , китайскую игру, похожую на гольф.

В то же время росло влияние евнухов, служивших в императорском дворце и полностью зависевших от императора. Во время правления императора Хуну, первого императора династии Мин, евнухам было запрещено общаться с государственными властями. Даже император Юнлэ сохранял над ними строгий контроль. С другой стороны, император Сюаньдэ дал им образование и больше использовал их в конфиденциальной переписке. ^[15] Несмотря на сопротивление со стороны чиновников, бизнес евнухов продолжал процветать, принося пользу личным проектам императора, таким как лесозаготовка и судостроение. ^[14] В ситуациях, когда император не соглашался с идеями великих секретарей, он использовал евнухов для передачи своих приказов нижестоящим ветвям государственного управления. Поскольку министры не подвергали сомнению приказы императора, ^[15] евнухи могли отдавать приказы министрам от имени государя без его ведома. Это злоупотребление властью вызывало серьезную обеспокоенность императора Хунву. ^[11] Император Сюаньдэ, однако, сохранял контроль над евнухами и не боялся казнить их, если они преступали свои границы. В долгосрочной перспективе такой подход оставлял евнухам возможность эксплуатировать свою власть, если у власти находился менее напористый император. ^[11]

Цензорат, губернская администрация, армия

Провинции Минского Китая

В плане внутренней политики император сосредоточил внимание на проведении реформ Цензората , местной администрации и армии. Его главной целью было навести дисциплину и порядок в государственном управлении. Он также проявлял большой интерес к известным уголовным делам и часто приказывал пересматривать приговоры, что приводило к восстановлению справедливости для тысяч невиновных людей. ^[16] В августе 1428 года он заменил давнего главу цензората Лю Цюаня (劉觀), занимавшего эту должность с 1415 года, на достопочтенного Гу Цзо (顧佐). В течение нескольких месяцев Гу Цзо уволил 43 цензора из офисов в Пекине и Нанкине, а сам Лю Цюань был наказан за многочисленные злоупотребления властью. Цензорат подвергся реорганизации с изменением процедур и расширением полномочий цензоров. Кроме того, были назначены комиссары для надзора за военными фермами, крупными строительными проектами и военными тренировочными лагерями недалеко от Пекина, а также для управления налогами в Наньчжили. Эти налоги собирались в виде продуктов, в основном риса, который имел решающее значение для питания жителей Пекина. ^[17]

После чистки 1428 года цензоры стали более эффективными и открытыми. Это проявилось в тщательных проверках всех ветвей государственного управления, включая как гражданский, так и военный секторы. Фактически, в период с 1424 по 1434 годы было уволено более 240 чиновников, что в три раза превышает количество увольнений за предыдущее десятилетие. ^[17] Чиновники и цензоры, злоупотреблявшие своими полномочиями, были наказаны, но не казнены. ^{[17] [16]}

Во время правления императора Сюаньдэ в региональную администрацию регулярно назначались великие координаторы ( сюньфу ). Эти чиновники отвечали за координацию работы трех провинциальных управлений — гражданского, военного и надзорного. Такая практика наличия координаторов в региональной администрации не была новой, поскольку их нанимали и предыдущие императоры. Например, император Хуну послал своего наследного принца Чжу Бяо «совершить поездку и умиротворить», в то время как император Юнлэ отправил императоров Хунси и Сюаньдэ в провинции. В 1421 году император Юнлэ даже отправил в провинции 26 высокопоставленных правительственных чиновников. Однако император Сюаньдэ пошел дальше в этой практике, отправив этих чиновников на долгосрочные задания, а не один раз, как его предшественники. ^[18] Например, в сентябре 1425 года он отправил двух комиссаров в Наньчжили и Чжэцзян , ^[19] а в 1430 году они были отправлены в Хунань , Шаньси и Сычуань . ^[17] Их также отправили в Цзянси и Шэньси около 1426 года. ^[20]

Роль великих координаторов была не самостоятельной функцией, а скорее мандатом, налагаемым на высокопоставленных чиновников центральной власти. Обычно эти чиновники имели звание заместителя министра, особенно в армии, а позже также занимали высокие должности в Цензорате. Они также имели звание (со) суперинтенданта по военным делам. ^[21] Это дало им право контролировать гражданские, военные и наблюдательные учреждения. Непосредственным результатом введения главных координаторов стала передача командования войсками в провинциях в гражданские руки. ^[20] Система великих координаторов достигла своей окончательной формы в эпоху Чжэнтун (1436–1449), ^[21] когда они были назначены во все провинции, кроме провинции Фуцзянь и шести из девяти пограничных гарнизонов на северной границе. ^[20]

В этот период в армии сохранялись значительные проблемы. Известно, что коррумпированные офицеры привлекали для участия в кампаниях бедных призывников, в то же время позволяя богатым избежать службы за определенную плату. Эти офицеры также присваивали зарплату солдатам и использовали их в качестве личных слуг. ^[21] Поставка военных ферм также была серьезной проблемой, поскольку она часто падала и затрудняла правильное оснащение армии. ^[22] Кроме того, способные офицеры имели ограниченные возможности для продвижения по службе в мирное время, в результате чего армией руководили люди, унаследовавшие свои должности без заслуг. Эти командиры, сами не испытавшие войны, часто пренебрегали должным обучением своих солдат и вместо этого использовали их для своих личных нужд. ^[19] Это привело к падению дисциплины, росту дезертирства и уменьшению общей численности армии. ^[21]

В попытке решить эти проблемы в 1427 году были назначены инспекторы для проверки состояния и численности армейских отрядов и восстановления дисциплины. Однако их усилия оказались по большей части неэффективными. Местный военный штаб также перешел под контроль контролирующих органов, но и это не оказало особого влияния. ^[19] В 1429 году император попытался поднять боевой дух, проведя большой военный парад с участием полков пекинского гарнизона и трех тренировочных лагерей, расположенных вокруг Пекина. Однако существенного влияния на моральный дух армии это не оказало. Годы мира привели к падению качества подготовки, а снисходительность императора к провинившимся офицерам только ухудшила ситуацию. Последствия этого снижения численности армии не были полностью осознаны до 1449 года, в битве при Туму , ^[22] когда монголы смогли разгромить армию Мин во главе с императором Инцзуном и даже взять императора в плен. Это событие подчеркнуло слабость армий Мин из-за длительного периода мира.

Экономическая политика

Финансы и деньги

Фарфоровый сосуд - дин эпохи Сюаньдэ династии Мин.

В конце 1420-х годов правительство императора Сюаньдэ столкнулось с серьезными финансовыми проблемами. Продолжающаяся война во Вьетнаме истощила значительное количество ресурсов, а последующая потеря минеральных богатств еще больше усугубила ситуацию. Введение высоких налогов и сборов легло непосильным бременем на экономику богатых регионов Китая, что привело к снижению государственных доходов. ^[23] Например, Сучжоу, экономический центр Китая, к концу 1420-х годов отставал от уплаты налогов на три года. ^[24] Более того, рентабельность серебряных и медных рудников снизилась в начале 1430-х годов. ^[23] Чтобы решить эти трудности, правительство попыталось стимулировать использование бумажных денег, снизить и реформировать налоги, а также ограничить государственные расходы.

Основатель династии Мин, император Хуну, установил бумажные деньги, известные как банкноты баочао , в качестве основной формы валюты. Для более мелких сделок также использовались медные монеты, которые в эпоху Юнлэ обращались наряду с государственными банкнотами. ^[25] Однако как монет, так и меди, используемой для их изготовления, не хватало. Напротив, правительство напечатало большое количество банкнот, в результате чего их стоимость быстро упала. К 1425 году банкноты баочао стоили всего 2% от их номинальной стоимости. ^[25] В безуспешной попытке продвигать бумажную валюту император Хунси, предшественник императора Сюаньдэ, закрыл рудники драгоценных металлов. Однако правительство Сюандэ разрешило частичное возобновление добычи полезных ископаемых. ^[26]

Император Сюаньдэ и его советники приняли различные меры, пытаясь поддержать экономику государства. Одной из таких мер было давление на использование медных монет, которые рассматривались как конкуренция бумажным деньгам. В результате медные монеты были практически полностью выведены из обращения. ^[25] Кроме того, министр доходов Ся Юаньцзи предложил решение по борьбе со снижением стоимости государственных банкнот путем увеличения налогов на бизнес и приема платежей только в государственных банкнотах. Однако такой подход не дал желаемых результатов. ^[27] Затем правительство перешло к более осторожной стратегии, продавая лицензии на торговлю солью за государственные монеты. К сожалению, эта мера также не привела к увеличению стоимости государственных марок. ^[28] Правительство также ввело новые торговые сборы и таможенные пошлины на Большом канале, которые можно было платить только в шиллингах. Однако эти сборы оказали негативное влияние на торговлю. ^[25] В результате эти сборы вызвали сильную оппозицию, и через несколько лет они были в конечном итоге отменены. Несмотря на усилия правительства, эти меры не оказали эффективной поддержки экономике штата. ^[29] Стоимость бумажных денег продолжала снижаться. ^[27] К 1430-м годам государственные банкноты больше не использовались и использовались для оплаты служащих лишь в ограниченной степени. Они также были отозваны в качестве обязательной формы оплаты торговых сборов. В конечном итоге эти меры мало повлияли на экономику страны. ^[30]

Широко распространенное недоверие к бумажным деньгам и нехватка монет привели к росту торговли серебром. Несмотря на противодействие правительства замене медных монет и бумажных денег серебром, попытки запретить использование серебра в коммерческих сделках не увенчались успехом. ^[31] Однако одного лишь серебра было недостаточно для удовлетворения потребностей рынка. В основном он использовался для крупных платежей и уплаты налогов, в то время как медные монеты оставались предпочтительной валютой для мелких транзакций в городах. ^[30]

В 1433 году правительство Сюаньдэ закрыло монетные дворы, что вызвало беспорядки во всем регионе от Японии до Явы. Эта остановка производства монет привела к резкому увеличению количества фальшивых монет и накоплению драгоценных металлов. ^[32] Несмотря на недовольство чиновников в Пекине, они не смогли подавить обращение монет, выпущенных частными предпринимателями. Однако и они не приняли решения о возобновлении государственного производства монет. ^[30] К концу эпохи Сюаньдэ правительство начало терпеть использование серебра. В 1433 году губернатор Наньчжили Чжоу Чэнь начал собирать земельный налог серебром в наиболее обременённых префектурах Цзяннани. ^[28]

Налоги в Цзяннани и империи

Одной из областей, на которых император сосредоточил внимание в ходе реформ, была фискальная политика , особенно в Цзяннани. Этот регион, включающий в себя такие префектуры, как Сучжоу, Ханчжоу , Сунцзян , Цзясин и Чжэньцзян , вносил значительную часть земельного налога империи, составляя четверть от общей суммы ^[33] (несмотря на то, что династия Мин имела почти 160 префектур). . В одной только префектуре Сучжоу, даже после снижения налоговой ставки в 1393 году, земельный налог по-прежнему составлял почти десятую часть общей налоговой квоты империи, что эквивалентно 2,81 млн тонн риса (при этом 1 тонна равна 107,4 литра). Кроме того, префектура Сунцзян внесла 4,14% от общей налоговой квоты. ^[34]

Во время правления императора Юнлэ в стране наблюдалось десятипроцентное увеличение поступлений от земельного налога, который, вероятно, был равномерно распределен по всей стране. Однако это повышение налогов оказалось слишком большим для крестьян Сучжоу и Сунцзяна, что привело к росту налоговой задолженности. Как будто этого было недостаточно, к концу правления Юнлэ обрушились стихийные бедствия, в результате чего еще больше крестьян покинули свои земли. К 1422–28 годам сумма налоговой задолженности достигла нескольких миллионов тонн риса ежегодно. ^[34] Это представляло серьезную угрозу для поставок Пекина, который зависел от налога на рис, доставляемый из Цзяннани через Большой канал. Стремясь поддерживать стабильные поставки риса, правительство решило снизить налоги и простить часть задолженности. В августе 1426 года имперскому комиссару Чжоу Ганю (周干) было поручено исследовать ситуацию на местах. Он предложил план по снижению налогов, ликвидации коррупции при сборе налогов и совершенствованию местного управления с помощью экспертов, присланных из штаб-квартиры во главе со специальным комиссаром. ^[34] Хотя снижение налогов было поддержано великими секретарями, Министерство доходов смогло отложить его реализацию на четыре года. Наконец, в мае 1430 г. был издан соответствующий императорский указ. ^[35]

В октябре 1430 года император направил группу высокопоставленных чиновников ( цзунду ) для наблюдения за сбором налогов. Среди них был Чжоу Чен (周忱), левый заместитель министра труда, которого отправили в Наньчжили. Вместе с Куан Чжуном (况钟), префектом Сучжоу с июня 1430 г., они сыграли значительную роль в проведении налоговых реформ в Цзяннани. Во время своего визита они стали свидетелями последствий крупномасштабной миграции из региона, в ходе которой некоторые районы потеряли до девяноста процентов крестьянского населения. В результате остальные домохозяйства были обременены такой же общей суммой налогов. Для решения этой проблемы Чжоу Чэнь предложил пять основных мер:

• унифицированные меры и веса, чтобы предотвратить мошенничество коллекционеров;
• в каждом уезде были построены склады для сбора налогового риса; раньше его хранили в сараях налоговые капитаны (землевладельцы, ответственные за транспортировку риса из деревень в определенные места, например, в столицу); ^[35]
• правительство ввело налоговую надбавку, предназначенную для покрытия расходов на транспортировку по Большому каналу в Пекин, тем самым облегчив бремя налогоплательщиков, которые перевозили рис только до канала, а не до самого Пекина;
• в каждом уезде восстановлены вспомогательные зернохранилища, где в плодородные годы хранились излишки урожая на случай голода ;
• ввел сбор части налогов не рисом, а серебром ^[а] и тканями, что было выгодно как налогоплательщикам, так и правительству, а в южных областях империи способствовало монетизации экономики и текстильной промышленности. промышленность. ^[36]

Император в целом согласился с предложениями Чжоу Чена и Куан Чжуна, но Министерство доходов заблокировало их. Например, только в 1433 году он получил разрешение на снижение налогов в Сучжоу на четверть. Однако другие реформы в том же направлении продолжались и после 1436 года. ^[36]

Во время стихийных бедствий и эпидемий правительство Сюаньдэ было известно своей быстрой и эффективной реакцией по оказанию помощи населению. Специально назначенные комиссары курировали распределение зерна из государственных запасов, а также снижение на 20–40% земельных налогов и освобождение от других налогов на срок от одного до двух лет. Эти действия получили высокую оценку и были зафиксированы в официальной истории династии. ^[37]

По сравнению с предыдущим периодом правления поступления от земельного налога в эпоху Сюаньдэ снизились до 30 миллионов тонн риса, что было на 8% меньше, чем при Хунси, и на 5% меньше, чем при Юнлэ. Тенденция продолжилась и в эпоху Чжэнтун (1436–1449 гг.) с дальнейшим снижением на 10–15%. К концу династии Мин земельный налог оставался на уровне 25–28 миллионов тонн. ^[37] Такое сокращение расходов позволило государству поддерживать сбалансированный бюджет в эпоху Сюандэ, что не всегда достигалось в более поздние эпохи. ^[37]

Внешняя политика

Вьетнам

В первые годы правления императора Сюаньдэ главной проблемой, которая возникла, была война во Вьетнаме, известная в терминах Мин как восстание в провинции Цзяочжи , которое продолжалось с 1408 года. В 1425 году войска Мин под предводительством вновь назначенных командиров Ли Ань (李安) и Чэнь Чжи потерпели несколько поражений от вьетнамцев во главе с Ле Лоу . В ответ в мае 1426 года император назначил нового командующего Ван Дуна (王通) и ^нового главу гражданской администрации министра Чэнь Ця (陳洽) ^. Император напомнил о запрете императора Хуну на вторжение во Вьетнам (и другие страны) и первоначальной цели императора Юнлэ по восстановлению династии Трун . Министры Цзянь И и Ся Юаньцзи выступали за использование военной силы для подавления вьетнамского сопротивления, а великие секретари Ян Шици и Ян Юн предлагали уйти из Вьетнама. Однако из-за противоречивых мнений встреча завершилась без принятия решения. ^[39]

Китайско-вьетнамская война (1406–1428 гг.) , кампания 1427 г. и отступление Мин 1427–1428 гг.

Зимой 1426 года армия Мин понесла тяжелые потери в 20 000–30 000 человек из-за атак вьетнамцев. ^[39] Чтобы противостоять этой угрозе, император в январе 1427 года отдал приказ Му Шэну, командующему войсками провинции Юньнань, собрать армию в Юньнани и привести ее в Цзяочжи. Кроме того, генералу Лю Шэну (柳升) было поручено возглавить вторую армию из Гуанси. Для руководства гражданской администрацией провинции был назначен опытный Хуан Фу (ранее Хуан Фу управлял Цзяочжи в 1407–1424 гг.). Тем временем Ле Лоу продолжал расширять свои операции в долине Красной реки, создавая угрозу Тонг Цюану, столице провинции (современный Ханой ). ^[38] Несмотря на это, гарнизон Мин успешно отразил нападение на Тонг Цюань. Однако из-за некомпетентности Ван Дуна войскам Мин не удалось извлечь выгоду из своего успеха, что позволило вьетнамцам подготовиться к прибытию подкрепления. ^[40]

30 сентября 1427 года армия Лю Шэна достигла границы, где Ле Ло неожиданно предложил передать власть Трун Цо , потомку династии Трунь. Это предложение было сделано при условии, что Трун Ко будет править под сюзеренитетом Китая. Однако у Ле Ло были скрытые мотивы, и он немедленно заманил армию Лю Шэна в ловушку, что привело к сокрушительному поражению. Китайская армия понесла тяжелые потери: убитыми около 70 000 человек. После этой катастрофы Ван Дун без ведома императора принял предложение Ле Лоя и 12 ноября начал вывод войск из Вьетнама. ^[39] Тем временем Му Шэн достиг верховьев Красной реки и начал строить корабли для продвижения вниз по течению. Однако, узнав об уходе Ван Дуна, Му Шэн отступил обратно в Китай. ^[40]

16 ноября 1427 года император Сюаньдэ был проинформирован о предложении Ле Лоя. Несмотря на разногласия своих советников, император быстро принял решение принять это предложение 20 ноября. Делегация была немедленно отправлена ​​во Вьетнам для обсуждения деталей. ^[39] Этот шаг был воспринят Минами как капитуляция после их поражения в битве, что укрепило престиж Ле Лоя. Ле Ло сообщил переговорщикам, что Трун Ко умер, другого члена семьи Трун больше нет в живых, и они должны признать его королем. Он также отказался репатриировать китайских пленных и чиновников. ^[41] Император Сюаньдэ, однако, отказался признать Ле Лоя правителем Вьетнама и потребовал возвращения династии Трун. Лишь в 1431 году, когда Ле Луи отправил скромное письмо, император Сюаньдэ назначил его «управляющим делами штата Аннам» (Аннам - китайское название Вьетнама). Сын Ле Ло был официально признан и получил королевский титул правительством Пекина в ноябре 1436 года, после смерти императора Сюаньдэ. ^[39]

Уход Мин из Вьетнама нанес удар по их гордости и престижу, но также обеспечил столь необходимое финансовое облегчение. ^[17] Для вьетнамцев это была значительная победа, которая оказала неизгладимое влияние на их культуру и государство. Два десятилетия правления и образования династии Мин оказали преобразующее воздействие на Вьетнам. Длительная война также привела к созданию сильной и боеспособной вьетнамской армии, которой позже бросит вызов Чампа , расположенная южнее. ^[42]

Юго-Восточная Азия и Индийский океан

Седьмое путешествие Чжэн Хэ :

  путешествие главного флота из Китая в Ормуз ;

  предполагаемый маршрут эскадры Хун Бао — в Бенгалию, Аравию и Африку;

  паломничество семи китайцев (включая Ма Хуаня ) из Каликута в Мекку и Медину;

  места, которые посетили китайцы во время семи путешествий Чжэн Хэ;

  арабские города, которые посетил Ма Хуан.

Послы из стран Юго-Восточной Азии, таких как Чампа, Ява , Аюттхая и Суматра , регулярно посещали Пекин. ^[43] Однако с побережья Индийского океана посланников не было. ^[44] Запрет на несанкционированную торговлю и поездки за границу подданных все еще действовал, но не соблюдался эффективно. ^[43]

Правительственные чиновники ^[b] решительно выступали против дальних плаваний и оказали влияние на императора, чтобы тот отменил программу судостроения в 1429 году, возглавляемую императорскими евнухами. ^[44] Однако несколько месяцев спустя, после смерти главного противника путешествий Ся Юаньцзи, император передумал. Последняя из великих экспедиций Чжэн Хэ состоялась в 1430–1433 годах, возможно, с целью восстановить престиж империи после ее отступления из Вьетнама. ^[43] Чжэн Хэ привез в Китай послов из Шри-Ланки , Кочина , Каликута , Ормуза , Адена , восточноафриканского побережья и других стран, чем порадовал императора. ^[44]

После смерти императора Сюаньдэ Мин не предпринимал дальнейших дальних экспедиций. Эти экспедиции поддерживались только дворцовыми евнухами, поскольку конфуцианские чиновники были категорически против них. С открытием Большого канала необходимость в транспортировке риса морем на север отпала, что заставило чиновников рассматривать военно-морские экспедиции как дорогостоящие и ненужные имперские предприятия. ^[44] Это решение имело долгосрочные негативные последствия, поскольку оно ослабило моральный дух и силу флота Мин, в результате чего они позже не смогли эффективно бороться с пиратами вокоу . ^[44] Кроме того, это также оказало негативное влияние на влияние Китая в Юго-Восточной Азии и Индийском океане. ^[43] В результате конец раннего периода Мин ознаменовал конец трехсотлетнего доминирования Китая в морях Восточной Азии. ^[44]

Монголия

В эпоху Сюандэ на северной границе было относительное спокойствие. Чжурчжэни, проживавшие на территории современной Маньчжурии, признавали суверенитет Мин и не выступали против экспедиций под руководством евнуха Ишихи . Эти экспедиции дошли даже до устья Амура . ^[45] Восточными монголами правил Аругтай , ^[37] а западно-монгольскими ойратами руководил Тогон. Однако Арухтай не был признан урянхайскими монголами на юго-востоке Монголии. В результате он сохранил дружеские отношения с династией Мин и занялся торговлей, обменивая лошадей на шелк и чай. ^[46]

Известно, что в октябре 1428 года урянхайцы время от времени совершали набеги на приграничные земли. Однако во время проверки, на которой императора сопровождали 3000 солдат, их успешно прогнали. К маю 1430 года китайцы уже имели укрепленные города вдоль границы между Китаем и степью (вдоль позднейшей линии Великой Китайской стены ) к югу от Кайпина (бывшая юаньская столица Шанду и последний гарнизон Мин в степи), а затем отошел от него. Это сократило границу, предоставив помощь измученным войскам, но позже подверглось критике со стороны историков. Этот сдвиг границы на юг и потеря базы в степи значительно усложнили китайцам проведение набегов на монголов. ^[46]

Правительство Мин надеялось, что восточные монголы смогут победить ойратов, но, к сожалению, ойраты оказались сильнее и начали неоднократные нападения на восточных монголов. В сентябре 1434 года ойратам удалось победить и убить Аругтая, и Тогон сохранил хорошие отношения с правительством Мин, и эти отношения продолжаются с тех пор. ^[46]

Япония и Корея

Император Сюаньдэ неоднократно предпринимал попытки установить отношения с Японией, но сёгун Ёсимоти (сёгун 1394–1425, фактически правил 1408–1428) категорически отказывался от какого-либо общения. ^[47] Однако его преемник Ёсинори (годы правления 1429–1441) был очень заинтересован в торговле с Китаем. В 1432 году при посредничестве короля островов Рюкю ко двору сёгуна прибыли послы Мин. ^[c] Первая японская делегация прибыла в Китай в июне 1433 года, привезя с собой лошадей, доспехи, мечи и другие товары. ^[47] Они также привезли 2,6 тонны меди. ^[48] ​​Правительство Мин платило за эти товары государственными банкнотами ( баочао ), которые японцы немедленно обменивали на шелк (одну пятую часть) и медные монеты (остальную часть). ^[49]

Власти Мин принимали японских торговцев только в порту Нинбо . ^[14] После 1433 года японские делегации, прибывавшие в Китай, в основном состояли из агентов даймё, монастырей и храмов, которые стремились получить доступ к китайскому рынку. Наряду с предметами роскоши их особенно интересовали китайские медные монеты. ^[50] Эта торговля оказалась очень прибыльной для японцев, что привело к прочным отношениям между двумя странами до 1529 года. Однако часто возникали споры по поводу оценки японских товаров, и правительство Мин часто жаловалось на неспособность японского правительства контролировать пиратство. ^[14] Несмотря на это, сёгуны не смогли эффективно вмешаться в борьбу с пиратами из-за нехватки ресурсов. ^[47]

Отношения с Кореей в целом были мирными, между двумя столицами курсировали регулярные делегации. ^[51] Согласно китайским записям, император часто запрашивал у корейцев лошадей, а также просил их не присылать золото, серебро или другие необычные подарки, которые не производились в их стране. Кроме того, император отклонил просьбу о приеме корейских студентов в Императорский университет в Пекине, вместо этого пожертвовав Корее коллекцию конфуцианской классики и исторической литературы в качестве замены. В то время как официальное китайское описание отношений подчеркивает взаимное уважение, корейские записи подчеркивают личные мотивы императора в его просьбах, включая желание женщин (после смерти императора правительство Мин разрешило пятидесяти трем корейским женщинам вернуться на родину), ^[d] соколы, охотничьи собаки, тигры, повара и евнухи. ^[51]

Император как художник

Марка Сюаньдэ династии Мин и императорская сине-белая ваза периода (1426–1435 гг.). Метрополитен-музей , Нью-Йорк.

Император Сюаньдэ представлял собой идеальное сочетание добродетелей китайского воина и ученого. ^[10] Он был талантливым художником и поэтом и часто находил больше удовольствия в искусстве и досуге, чем в своих обязанностях правителя. ^[4] Он был известен своими навыками каллиграфии, поэзии, письма и живописи. Он писал пейзажи, фигуры, «траву и насекомых», особенно ему нравился жанр « цветов и птиц ». ^[52] Он был особенно искусен в изображении животных, особенно собак. ^[10] Он черпал вдохновение в техниках и стилях художников-литераторов своего времени, особенно Ся Чанга . ^[53] Обычно он использовал чернила без использования цветов, выбирая предметы с символическим и аллегорическим значением. ^[52] Он считался лучшим художником среди китайских императоров со времен императора Хуэйцзуна Сун (годы правления 1100–1126). ^[10]

Некоторые из его работ хранятся в престижных учреждениях, таких как Национальный дворец-музей в Тайбэе, Дворцовый музей в Пекине, а ранее — в Музее Артура М. Саклера (подразделение Гарвардского художественного музея ) в Кембридже, штат Массачусетс. В 2007 году Роберт Д. Моури, куратор коллекций китайского искусства в Музее Артура М. Саклера, описал его как «единственного императора династии Мин, проявившего подлинный художественный талант и интерес». ^[54] Голландский востоковед Роберт ван Гулик (1910–1967) похвалил одну из картин императора Сюандэ, « Гиббонс в игре », как «искусно нарисованную», хотя и «некрасивую работу». Яркие картины позволяют предположить, что император рисовал с реальных животных, вероятно, содержавшихся в дворцовых садах. ^{[55] [56]}

Император не только занимался искусством, но также активно поддерживал художественные течения своего времени и влиял на них. Он лично оценивал работы художников, претендовавших на придворные должности, и стремился поднять придворную живопись до уровня расцвета культуры эпохи Сун начала XII века. ^[52] Он также финансово поддержал нескольких каллиграфов и художников, таких как Шан Си , назначив их офицерами Императорской гвардии. ^[57] Его правление также известно своим исключительным мастерством изготовления бронзы и фарфора, особенно знаменитого синего и белого Цзиндэчжэня . ^[10]

• Картины императора Сюаньдэ
• 
  Гиббонсы в игре (戲猿圖; 1427), Национальный дворец-музей , Тайбэй , Тайвань
• 
  Мышь и камень (苦瓜鼠圖; 1427), Дворцовый музей , Пекин
• 
  Две гончие салюки (猎犬圖; 1427), Гарвардский художественный музей , США
• 
  Три Ян [козла], благоприятное начало (Нового года) (三陽開泰; 1429 г.), Национальный дворец-музей
• 
  《御臨黃筌花鳥》 Национальный дворец-музей
• 
  Маркиз Ву ^[e] в покое (武侯高臥圖), Дворец-музей

Смерть и преемственность

Гробница императора Сюаньдэ

Осенью и зимой 1434 года император возглавил военный отряд в обход северной границы. Однако по возвращении в Пекин он заболел. ^[59] Он болел почти два месяца, ^[9] пока внезапно не умер 31 января 1435 года. ^[60] Он умер во Дворце Небесной Чистоты в Запретном городе . ^[61] Ему дали посмертное имя Император Чжан (章帝; «Выдающийся император») и храмовое имя Сюаньцзун (宣宗; «Проникновающий предок»). ^[60] Его последним пристанищем является мавзолей Цзинлин недалеко от Пекина. ^[61] Он оставил после себя двух сыновей и двух дочерей, ^[60] причем одна дочь умерла в младенчестве.

Преемником императора Сюаньдэ стал его старший сын Чжу Цичжэнь , который был назначен наследным принцем в мае 1428 года. ^[60] Он стал императором в возрасте восьми лет. Однако правила, установленные императором Хуну , основателем династии Мин , не предусматривали воцарения ребенка-императора, что делало невозможным назначение регента для управления страной вместо второстепенного монарха. ^[9] В результате император Сюаньдэ решил, что высокопоставленные чиновники будут консультироваться по государственным вопросам с бабушкой императора, Великой вдовствующей императрицей Чжан , которая фактически управляла империей. ^[60] Благодаря ее сотрудничеству с великими секретарями государственная политика оставалась последовательной до начала 1440-х годов. ^[59]

Наследие

Император Мин Сюаньцзун развлекается , с картины Шан Си

Император Сюаньдэ был способным, активным и опытным императором. Некоторые гражданские чиновники критиковали его за то, что он часто отправлял евнухов в южные провинции в поисках артистов и девственниц для своего гарема, а также за то, что он доверял евнухам большую власть, что создавало проблемы для его преемников. ^[9] Он считал себя воином и, как император Юнлэ, лично руководил военными кампаниями. Однако его действия были относительно небольшими (например, подавление восстания дяди) или незначительными (например, столкновения с монголами на северной границе). ^[20] Император Сюаньдэ был последним императором династии Мин, который активно участвовал в управлении государством и оставался беспристрастным по отношению к различным группам, составлявшим правящую элиту. Он полагался на гражданских чиновников, но также часто использовал евнухов и военачальников. Напротив, более поздние императоры династии Мин отказались от своей роли стабилизирующих фигур и вместо этого предались дворцовым удовольствиям, оставив бразды правления в руках чиновников, которые часто делились на соперничающие фракции или, что чаще, дворцовых евнухов. ^[59] В результате неудивительно, что последующие поколения чиновников рассматривали эпоху Сюаньдэ как золотой век идеального управления, в отличие от фракционных конфликтов и институционального упадка своего времени. ^{[52] [59]}

Правление императора Сюаньдэ широко рассматривается историками как высшая точка эпохи Мин, характеризующаяся стабильностью и миром. ^[1] Это резко контрастировало с суровыми административными чистками эпохи Хунву и гражданской войной эпохи Цзяньвэнь. ^[10] Способные и часто долго служившие министры и чиновники под руководством «Трех Янов» (Ян Шици, Ян Юн и Ян Пу) управляли страной с уровнем преемственности и надежности, уникальным для эпохи Мин. в соответствии с конфуцианскими идеалами мудрого министерского правления под руководством способного правителя. ^[10] Правительство также предприняло усилия по улучшению жизни своего народа, отказалось от экспансии во Вьетнаме и провело административные реформы. Хотя император, возможно, был суров по отношению к чиновникам и снисходителен к высокопоставленным офицерам, это не оказало существенного влияния на общий характер правительства. ^[10]

Мятеж дяди императора подтвердил императору и чиновникам правильность решения отстранить членов императорской семьи от всякого влияния на военных. Провал войны во Вьетнаме и последующее поражение при Туму были постоянными аргументами чиновников против военных авантюр, ^[19] которые потенциально могли вернуть власть в руки генералов и подорвать установление доминирования династии Мин в правительстве. Первоначально разнообразные элиты династии Мин, включая генералов, членов императорской семьи, конфуцианских чиновников и евнухов, увидели, что первые две группы потеряли свое влияние на управление страной. В эпоху Сюандэ конфуцианские чиновники получили превосходство над другими группами и сохраняли его до конца династии Мин, что ознаменовало конец раннего периода Мин в 1430-х годах. Несмотря на значительный рост населения и экономики, военные и политические институты Мин оставались относительно неизменными до конца династии. ^[62]

Император Сюаньцзун на досуге (明宣宗行樂圖)

Семья

Портрет императора Сюаньдэ

Супруги и проблема:

• Императрица Гугранчжан из клана Ху (恭讓章皇后 胡氏; 20 мая 1402 — 5 декабря 1443), личное имя Шаньсян (善祥)
  • Принцесса Шунде (順德公主; 1420–1443), первая дочь
    • Вышла замуж за Ши Цзин (石璟; 9 января 1420 г. - 17 октября 1479 г.) в 1437 г.
  • Принцесса Юнцин (永清公主; ум. 1433), вторая дочь
• Императрица Сяогунчжан из клана Сунь (孝恭章皇后 孫氏; 1399 — 26 сентября 1462)
  • Принцесса Чандэ (常德公主; 1424–1470), третья дочь
    • Вышла замуж за Сюэ Хуань (薛桓) в 1440 году.
  • Чжу Цичжэнь, император Инцзун (英宗 朱祁鎮; 29 ноября 1427 – 23 февраля 1464), первый сын
• Супруга Ронгсянь из клана Ву (榮思賢妃吳氏; 1397 — 16 января 1462)
  • Чжу Цию, император Цзинтай (景泰帝 朱祁鈺; 21 сентября 1428 - 14 марта 1457), второй сын
• Благородный супруг Дуаньцзин из клана Хэ (端靜貴妃何氏; ум. 1435)
• Супруг Чуньцзинсянь из клана Чжао (純靜賢妃趙氏; ум. 1435)
• Супруга Чжэньшуньхуэй из клана Ву (貞順惠妃吳氏; ум. 1435)
• Супруга Чжуанцзиншу из клана Цзяо (莊靜淑妃焦氏; ум. 1435)
• Супруга Чжуаншуньцзин из клана Цао (莊順敬妃曹氏; ум. 1435)
• Супруга Чжэньхуйшунь из клана Сюй (貞惠順妃徐氏; ум. 1435)
• Супруг Гундинли из клана Юань (恭定麗妃袁氏; ум. 1435)
• Супруга Чжэньцзингун из клана Чжу (貞靜恭妃諸氏; ум. 1435)
• Супруга Гунгшунчун из клана Ли (恭順充妃李氏; ум. 1435)
• Супруга Сусичэн из клана Хэ (肅僖成妃何氏; ум. 1435)
• Наложница Чжэньай из клана Го (貞哀國嬪郭氏; ум. 1435), личное имя Ай (愛)

Родословная

Смотрите также

• Генеалогическое древо китайских императоров (позднее)

Примечания

1. Так называемое «золото-цветочное серебро». ^[36]
2. В авангарде противников дальних путешествий были великий секретарь Ян Шици и министр доходов Ся Юаньцзи. ^[43]
3. Миссию возглавил евнух Чай Шань (柴山). ^[44]
4. Несколько тысяч китаянок также были освобождены от службы в Запретном городе. ^[10]
5. Маркиз Ву — титул Чжугэ Ляна (181–234), военачальника периода Троецарствия . ^[58]

Рекомендации

Цитаты

1. Mote (2003), с. 623.
2. 《宣宗章皇帝實錄》. «仁宗昭皇帝嫡長子，母今太皇太后，以己卯歲二月九日生上於北京。» (на китайском языке)
3. Чан (1988), с. 285.
4. Дрейер (1982), с. 226.
5. Ли, Ян. «Хронология событий во дворцах Мин и Цин. Император Юнлэ (годы правления 1403–1424)». Пекин: Дворец-музей . Проверено 23 декабря 2020 г.
6. Моте (2003), с. 622.
7. Чан (1988), с. 286.
8. Чан (1988), с. 284.
9. Mote (2003), с. 626.
10. Mote (2003), стр. 625.
11. Чан (1988), с. 288.
12. Чан (1988), с. 289.
13. Цай (2002), стр. 93–94.
14. Дрейер (1982), с. 234.
15. Чан (1988), с. 287.
16. Чан (1988), с. 304.
17. Чан (1988), с. 291.
18. Чан (1988), стр. 291–292.
19. Дрейер (1982), с. 230.
20. Дрейер (1982), с. 231.
21. Чан (1988), с. 293.
22. Чан (1988), с. 294.
23. Этвелл (2002), с. 91.
24. Хуанг (1997), с. 181.
25. фон Глан (1996), с. 74.
26. Этвелл (2002), с. 86.
27. Ли (2007), стр. 121–122.
28. фон Глан (1996), с. 75.
29. Фон Глан (1996), стр. 74–75.
30. фон Глан (1996), с. 83.
31. Этвелл (2002), стр. 86–87.
32. Этвелл (2002), с. 97.
33. Фон Глан (1996), с. 73.
34. Чан (1988), с. 295.
35. Чан (1988), с. 296.
36. Чан (1988), с. 297.
37. Чан (1988), с. 298.
38. Дрейер (1982), с. 227.
39. Чан (1988), с. 290.
40. Дрейер (1982), с. 228.
41. Дрейер (1982), с. 229.
42. Уэйд (2004), с. 35.
43. Чан (1988), с. 302.
44. Дрейер (1982), с. 233.
45. Гудрич и Фанг (1976), стр. 685–686.
46. Чан (1988), с. 299.
47. Чан (1988), с. 300.
48. Фон Глан (1996), стр. 90–91.
49. Фон Глан (1996), с. 91.
50. Фон Глан (1996), с. 90.
51. Чан (1988), с. 301.
52. «Из кисти Сюаньдэ: живопись и каллиграфия императора династии Мин Сюаньцзуна: Введение». Тайбэй: Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.
53. Фонг и Ватт (1996), стр. 338–339.
54. Моури, Роберт (май – июнь 2007 г.). «Императорские салюки. Быстрые гончие, изображенные китайским императором». Гарвардский журнал.
55. Гулик (1967), стр. 94–95.
56. Гейссманн (2008), с. 3.
57. "Шан Си". культурный-китай.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
58. Теобальд, Ульрих. «Лицы китайской истории - Чжугэ Лян 諸葛亮». Chinaknowledge — универсальное пособие по китаеведению . Проверено 7 февраля 2013 г.
59. Дрейер (1982), с. 236.
60. Чан (1988), с. 303.
61. «Чжу Чжаньцзи - император Сюаньцзун династии Мин». Культурный Китай. 2007–2010 гг. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
62. Дрейер (1982), с. 237.

Цитируемые работы

• Моут, Фредерик В. (2003). Императорский Китай 900-1800 гг. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674012127.
• Чан, Хок-лам (1988). «Царствуют Цзянь-вэнь, Юн-ло, Хун-си и Сюань-дэ». В Моте, Фредерик В.; Твитчетт, Денис С. (ред.). Кембриджская история Китая, том 7: Династия Мин, 1368–1644 гг., Часть 1 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 182–304. ISBN 0521243327.
• Дрейер, Эдвард Л. (1982). Китай раннего Мин: политическая история. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-1105-4.
• Цай, Ши-Шань Генри (2002). Вечное счастье: император Мин Юнлэ. Сиэтл, Вашингтон; Чешам: Вашингтонский университет Press; Комбинированный академический. ISBN 0295981245.
• Этвелл, Уильям С. (2002). «Время, деньги и погода: Минский Китай и «Великая депрессия» середины пятнадцатого века». Журнал азиатских исследований . 61 (1). ISSN  0021-9118.
• Хуанг, Рэй (1997). Китай: макроистория . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. ISBN 1-56324-730-5.
• Фон Глан, Ричард (1996). Фонтан удачи: деньги и денежно-кредитная политика в Китае, 1000–1700 гг. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-20408-5.
• Ли, Канин (2007). «Исследование денежно-кредитной политики Сун, Юаня и Мин в контексте мировых потоков твердой валюты в течение 11-16 веков и их влияния на институты Мин». В Шоттенхаммере, Анджела (ред.). Морской мир Восточной Азии 1400-1800 гг.: структура его власти и динамика обменов . Висбаден: Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 99–136. ISBN 9783447054744.
• Уэйд, Джеффри (2004). «Минский Китай и Юго-Восточная Азия в 15 веке: переоценка». Серия рабочих документов (28). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 19 августа 2011 г.
• Гудрич, Л. Карингтон; Фанг, Чаоин (1976). Биографический словарь Мин, 1368-1644 гг . Том. 1., А–Л. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-03801-1.
• Фонг, Вэнь; Ватт, Джеймс CY (1996). Обладая прошлым: сокровища из Национального дворца-музея, Тайбэй . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. ISBN 9780810964945.
• Гулик, Роберт ван (1967). Гибон в Китае. Очерк китайских знаний о животных . Лейден, Низоземско: Э. Дж. Брилл.
• Гейссманн, Томас (2008). «Картины гиббонов в Китае, Японии и Корее: историческое распространение, темпы производства и контекст» (PDF) . Журнал Гиббона (4): 1–39. ISSN  1661-707X. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.

дальнейшее чтение

• Дрейер, Эдвард Л. (2007). Чжэн Хэ: Китай и океаны в эпоху ранней династии Мин, 1405–1433 (изд. Серии Библиотеки мировых биографий). Нью-Йорк: Пирсон Лонгман. ISBN 978-0321084439.
• Леватес, Луиза Л. (1994). Когда Китай правил морями: сокровища флота Трона Дракона, 1405-1433 гг. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0671701584.
• «Китайское правительство в эпоху Мин» Чарльза Хакера (1969).

Внешние ссылки

• «明宣宗書畫展 / Из кисти Сюаньдэ: живопись и каллиграфия императора династии Мин Сюаньцзуна: Введение». Тайбэй: Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.
• Ли, Ян. «Хронология событий во дворцах Мин и Цин. Правление императора Сюаньдэ (ок. 1426–1435)». Пекин: Дворец-музей. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.