stringtranslate.com

Марморера (фильм)

Marmorera швейцарский фильм 2007 года . Он рассказывает вымышленную историю небольшой альпийской деревни Marmorera , личности ее жителей и таинственной женщины. Детективный фильм был снят и произведен в Швейцарии.

Сюжет (отрывок)

Бабушка, мать и отец Саймона Кавегн родились в Марморере . Кавегн и его жена Паула проводят медовый месяц в месте происхождения своей семьи. Делая несколько селфи, молодожены замечают, что на Лай-да-Марморера , водохранилище плотины Марморера, исчезает рыбак. В это же время в лодке рыбака лежит молодая женщина. Кавегн считает, что он спас таинственную женщину, но когда прибывают службы экстренной помощи, молодая женщина, кажется, мертва. Во время перевода в больницу в Савоньине рыжеволосая женщина «просыпается», и в последующие дни происходят некоторые загадочные события. Растерянную молодую женщину без личности и языка доставляют в психиатрическую клинику Бургхольцли в Цюрихе, где она вскоре становится загадочной фигурой, вызывающей большую озабоченность у психиатров санатория Бургхольцли в Цюрихе- Вайнегге . Саймон Кавен становится ее лечащим психиатром, называет неизвестную женщину Джулией и начинает раскрывать темную тайну Мармореры.

Кавегн родился и вырос в Цюрихе. Его родители погибли в автокатастрофе. Вскоре Кавегн начинает подозревать, что эта пациентка будет чем-то большим, чем просто еще одна медицинская проблема, которую нужно решить. Может быть, Джулия опасна или она просто интересный пример неординарного ума? Или Джулия на самом деле проклятие из ушедшей эпохи, которое жители Мармореры тщательно пытались скрыть? Кавегн, кажется, единственный, с кем говорила Джулия; она рассказывает ему своего рода видения, которые связаны с будущей смертью людей из Мармореры. Однако на видео, которые были сняты в ходе терапии, нет звука, и даже Джулия физически не может говорить. Для жены Саймона Паулы Джулия вскоре становится опасной соперницей, хотя необычная пациентка всегда тихая и скромная — до тех пор, пока ей разрешают пользоваться ванной, когда она захочет.

Тем временем в деревне Марморера, которая была заново возведена у дороги к перевалу Жюльер в 1954 году, накапливаются странные смерти, и Саймон находит все более четкие связи между этими «несчастными случаями», своим пациентом и затопленной горной деревней у подножия плотины. Кавен пытается обсудить свои наблюдения с главным психиатром, с женой и с другом, а также связывается с Моттой, ответственным адвокатом, который расследует растущее число жертв. В Марморере миф и реальность встречаются, и оставшиеся немногие жители убеждены, что слухи о проклятии — это не просто сказки. Надпись «Сопротивление» на фасаде дома в новой деревне Марморера напоминает, что не все жители согласились продать свою деревню и свою страну Цюрихской электроэнергетической компании до того, как была построена плотина. Кавен пытается предотвратить дальнейшие жертвы. Даже городу Цюриху может угрожать проклятие Мармореи, поскольку он получает электроэнергию от электростанции на водохранилище Марморера.

Беда Саймона заходит так далеко, что к концу фильма он подвергает себя опасности: пока рождается его ребенок, ему звонят из ресторана и говорят, что «она [Джулия] вернулась» и что вершина церковной башни затонувшего Марморера снова видна в озере. По дороге туда белка внезапно прыгает на лобовое стекло, из-за чего он теряет контроль над автомобилем и съезжает с дороги. Фильм заканчивается тем, что Саймон оказывается на дне водохранилища в то время, когда еще не было наводнения, а Джулия видит Джулию в окне одного из старых домов. Затем мы видим ночной Цюрих, в котором медленно гаснут все огни, а на заднем плане слышны вой сирен.

Бросать

Награды

Критический ответ

Немецкий киносайт film.de описал фильм как мрачный и визуально ошеломляющий триллер ужасов из Швейцарии . [4]

Домашние медиа

Фильм был выпущен под названием Marmorera - Der Fluch der Nixe в формате DVD ( RC2 ) 15 мая 2008 года. Домашний релиз включал языковые версии на немецком и швейцарском немецком в Dolby Digital 5.1, а также субтитры на английском, французском и немецком языках. [5]

Саундтрек

По случаю фестиваля кино в Локарно фонд SUISA наградил Петера Шерера за лучшую музыку к фильму. Члены жюри высоко оценили музыкальное качество композиции Шерера и похвалили выдающееся выступление Швейцарского молодежного симфонического оркестра за его преданность делу и прекрасную интерпретацию. [3] Саундтрек Шерера также доступен для скачивания.

Фон

Цюрих нуждался в электроэнергии, и поэтому — бесцеремонно, несмотря на сопротивление населения — деревня Мармомера была затоплена в водохранилище плотины в 1954 году. Деревня была восстановлена, а ее жители переселены. Большие части альпийской деревни Марморера и окружающей долины были затоплены для проекта строительства плотины. Марморера — это история о привидениях о тайне личности людей и деревне, которая исчезла под водами водохранилища. Это история о личности молодой женщины без имени, происхождения и языковых навыков, и личности молодого психиатра, который заботится об этой молодой женщине и постепенно понимает, что его собственная личность основана на почве этого таинственного озера и на личности растущего числа мертвых людей, которые все были увезены из своей родной деревни Марморера.

Производство

Основанный на исторических фактах, вымышленный детективный фильм снимался в первоначальных местах [6] , а также в Савоньине , в районе Вайнегг в Цюрихе, на реке Лиммат около технопарка Цюриха , на набережной Лимматквай и на переправе через реку Мюнстербрюкке в направлении Мюнстерхофа .

В производстве фильма также принимала участие швейцарская команда по синхронному плаванию Limmat-Nixen , которая «сняла» Джулию, таинственную женщину, в последних сценах фильма.

Сценарий был опубликован Домиником Бернетом в мягкой обложке 1 марта 2008 года. [7]

Литература

Ссылки

  1. ^ "Marmorera (2007)". outnow.ch . Получено 2015-02-15 .
  2. ^ abcd "Marmorera". swissfilms.ch . Получено 2015-02-15 .
  3. ^ ab «Кинофестиваль в Локарно: саундтрек к фильму «Marmorera» prämiert» (на немецком языке). suisa.ch. 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
  4. ^ "Marmorera Film" (на немецком языке). film.de . Получено 2015-02-15 .
  5. ^ "Марморера - Der Fluch der Nixe" (на немецком языке). Экслибрис (книжный магазин) . Проверено 3 сентября 2015 г.
  6. ^ Рольф Брейнер. «Stausee-Spuk сделано в Швейцарии» (на немецком языке). Cineman.ch . Проверено 15 февраля 2015 г.
  7. ^ "Marmorera - Dominik Bernet". Ex Libris (книжный магазин) . Получено 2015-09-03 .

Внешние ссылки