Merrill's Marauders — военный фильм 1962 года в цвете Technicolor , снятый в CinemaScope , режиссёром и соавтором сценария которого выступил Сэмюэл Фуллер . Он основан на подвигах одноимённого отряда дальнего проникновения в джунгли в ходе кампании в Бирме , кульминацией которой стала осада Мьичины .
Источником является документальная книга «Мародеры» , написанная Чарльтоном Огберном-младшим , офицером по связям с общественностью, служившим в «Мародёрах Меррилла». Снятый на Филиппинах , этот экономический исторический эпический фильм снимался в главных ролях: Джефф Чендлер (в своей последней роли) в роли Фрэнка Меррилла и несколько актёров из акционерной компании Warner Bros. Television , которые в то время были ведущими актёрами в американских телешоу. В актёрском составе второго плана — Тай Хардин из «Бронко» , Питер Браун из «Лоумен» , Эндрю Дагган из «Бурбон Стрит Бит » и Уилл Хатчинс из «Шугарфут» .
Фильм начинается с закадрового повествования на черно-белых исторических кадрах кампании в Бирме Второй мировой войны , включая упоминание всех национальностей союзных войск, которые участвовали. Затем фильм переходит в цвет, когда взвод лейтенанта Стоктона движется через джунгли к своей первой цели, удерживаемому японцами городу Валобум. После того, как Стоктон сообщает по радио генералу Мерриллу, что они приближаются к своей цели, бригада проводит успешный рейд.
После этого в Валавбум прибывает генерал Джозеф Стилвелл . Он приказывает Мерриллу захватить железнодорожный центр Шадузуп и, в конечном итоге, стратегический аэродром в Мьичине . С неохотой Меррил вызывает Стоктона, чтобы проинформировать его о следующей миссии, и подразделение продолжает свой марш через адские болота, прежде чем отбить Шадузуп у врага.
Стоктон жалуется, что его людям нужен отдых, что Мерриллу все равно, и он хочет, чтобы его освободили от командования. Меррил отказывается. Бригада продолжает миссию по крутым горам в течение нескольких дней и ночей, прежде чем окопаться прямо за пределами осажденной Мьичины . С наступлением ночи подразделение подвергается массированному артиллерийскому обстрелу. На следующее утро японцы совершают банзай- атаку, которую люди Меррилла успешно отражают. Затем, отчаянно собирая то, что осталось от его подразделения, чтобы двинуться на базу в Мьичине, генерал внезапно падает от инсульта. Люди во главе со Стоктоном медленно поднимаются и тащатся к Мьичине, пока недоверчивый «Док» баюкает Меррилла на руках. Фактически, закадровый рассказ Дока звучит следующим образом, когда он рассказывает, что Мьичина действительно была взята.
Чарльз Огберн был офицером связи, который служил с Мародерами Меррила в течение шести месяцев в 1944 году. Он написал об этом теплое стихотворение, которое было опубликовано в 1944 году. [3]
Он написал книгу под названием «Мародеры» , которая была опубликована в 1959 году. Газета New York Times назвала ее «одной из самых благородных и самых чувствительных книг, написанных американцами о собственном опыте войны». [4] Газета Los Angeles Times назвала ее «несомненно одной из лучших книг, написанных во время Второй мировой войны». [5]
В мае 1959 года права на экранизацию книги были куплены продюсером Милтоном Сперлингом и его компанией United States Pictures Productions. [6]
В августе Чарльз Шнее работал над сценарием. [7]
Сперлинг обратился к опытному Сэмюэлю Фуллеру с просьбой написать сценарий и снять «Мародеров» ( рабочее название ) в начале 1961 года. Фуллер тогда пытался получить финансирование от Warner Bros. и сделать свой проект мечты «Большой красный» (как и «Огберн», под влиянием собственного опыта боевых действий во Второй мировой войне) и поначалу отклонил предложение Сперлинга. Джек Л. Уорнер вызвал Фуллера и сказал ему, что «Мародеры» Меррилла будут репетицией его «Большого красного» . [8]
О присоединении Фуллера к проекту было объявлено в ноябре 1960 года. [9]
На главную роль Фуллер хотел Гари Купера , но Купер посчитал, что тот слишком стар для этой роли. Фуллер сказал Куперу, что он будет писать сценарий, и что он чувствовал, что Купер «идеален» для этой роли, и «видел только его в качестве своего Меррилла». Фуллер рассказал в своих мемуарах, что настоящий Меррилл был «жесткой фигурой отца с командным присутствием и железной волей», и что с Купером в роли это послужило бы данью уважения командиру Фуллера во Второй мировой войне, генералу Терри Аллену , который «всегда был рядом со своими людьми». После того, как Купер отказался от роли, Фуллер был впечатлен бывшей звездой контракта Universal Pictures Джеффом Чендлером и утвердил его. [8] Его кастинг был объявлен в марте 1961 года. [10]
Сэмюэл Фуллер и Милтон Сперлинг упрощают, но следуют событиям и повествованию исторического отчета Огберна, но они используют структуру персонажей сценария Дениса и Терри Сандерса для «Обнаженных и мертвых » ; серьезный молодой лейтенант «Сток», командующий взводом военной разведки и разведки, является посредником между своими людьми и отеческим бригадным генералом Фрэнком Мерриллом . В сценарии также присутствует серьезный медицинский офицер , «Док», постоянно информирующий Меррилла о физическом и психологическом состоянии людей и о самом Меррилле. [ необходима ссылка ]
Фуллер структурировал сценарий иначе, чем в своих предыдущих фильмах, с небольшим количеством диалогов, сочетая «множество быстрых кадров, чтобы запечатлеть бушующий шторм боя». Рассказывая о том, как он показал настоящее состояние сердца Меррилла, Фуллер указал, что солдаты иногда умирают от сердечной недостаточности, «без единой царапины» из-за эмоционального воздействия боя, и «я хотел, чтобы этот фильм был правдивым об этом». Одна из сцен, которой он больше всего гордился, не имела диалогов и показывала, как суровый, бородатый сержант Колович разрыдался после того, как пожилая женщина накормила его рисом [8]
Фильм снимался на Филиппинах с участием 1200 солдат Вооружённых сил Филиппин , американских солдат 1-й группы специального назначения армии США на Окинаве и авиабазы Кларк , а главные роли исполняли несколько контрактных звёзд Warner Bros., которые тогда были ведущими людьми популярных программ, но не получали дополнительной зарплаты, три каскадёра ( Чак Роберсон , Джек Уильямс и Чак Хикс), две филиппинские кинозвезды и технический консультант фильма . Из-за плохой погоды Фуллер снимал на шесть дней больше отведённого 41-дневного графика съёмок. [1]
Название компании — United States Pictures Productions — создавало у филиппинского правительства и съемочной группы впечатление, что они работают с подразделением правительства Соединенных Штатов, и они с энтузиазмом сотрудничали с продюсером.
«Мародеры» Меррилла были сняты Уильямом Х. Клотье , который использовал трюк из своей работы над «Аламо» — тишина предшествует и следует за громкими сценами сражений. Фуллер также избегал звуковых эффектов ради звука холостых патронов. Армия США была расстроена настроением и событиями в фильме, особенно сценами в лабиринте Шадазупа, где солдаты случайно убивают других солдат, и удалила эти сцены. Оригинальная сцена в лабиринте Шадазупа была одним дублем с панорамированием битвы вместо перехода к крупным планам того, кто в кого стреляет. Студия сказала Фуллеру, что это выглядит «слишком артистично», и заставила второго режиссера переснять некоторые сцены (в окончательной версии появилась только одна сцена) [8] , а также изменила оригинальную концовку, чтобы показать солдат на парадном строю, что разозлило Фуллера; он посчитал это «фальшивым». [8] Он боролся со студией, и они отказались от планов снимать «Большую красную» . [ требуется ссылка ]
Фуллер посчитал, что удаление студией эпизода, в котором солдаты стреляют друг в друга в лабиринте, отвлекает от реальности фильма. Он был в бою и позже рассказал, что «американцы иногда стреляли в американцев в пылу битвы». [8]
Другим примером экономичного производства фильма было использование обширных кадров батальных сцен из Battle Cry в атаке на Walawbum. Warner Bros. также использовали фрагменты музыки Макса Штайнера для Operation Pacific и музыку Франца Ваксмана из Objective, Burma!, которая также использовалась в фильме Warner Up Periscope (1959). Мелодия 1885 года " American Patrol " звучит не только в финальной сцене парада, но и в отрывках на протяжении всего фильма, что указывает либо на то, что фильм был саундтрек после добавления измененной концовки, либо на то, что "American Patrol" могла быть оригинальной заглавной музыкой, а не заглавной темой Говарда Джексона.
Фильм Merrill's Marauders имел успех у критиков и в финансовом плане и стал последним фильмом Warner Bros., снятым в CinemaScope . Фильм был проиллюстрирован в связанном с фильмом комиксе Dell Comics American . Спустя восемнадцать лет после этого фильма Сэм Фуллер снял еще один военный фильм, The Big Red One , на этот раз основанный на его собственном боевом опыте в военной Европе.
Во время съемок фильма Джефф Чендлер, у которого были проблемы со спиной, получил травму, играя в бейсбол с некоторыми американскими солдатами, работавшими над фильмом. [11] Несмотря на боль, Чендлеру делали инъекции, и он продолжил сниматься; [12] его боль была заметна. Он потерял сознание во время съемок в жарких джунглях, был доставлен обратно на авиабазу Кларк на вертолете армии США и закончил фильм без дальнейших проблем. По возвращении в США он умер под наркозом во время операции на спине. Его смерть была признана халатностью и привела к судебному иску, который закончился крупным урегулированием. [8] [13] [14]