stringtranslate.com

Марсель Моретт

Марсель Моретт (14 ноября 1903 г. – 24 октября 1972 г.) была французским драматургом и сценаристом, которая особенно известна своей пьесой «Анастасия» (1952 г.), которая принесла ей международное признание и вдохновила на создание одноименного фильма. Это не единственная ее пьеса, посвященная женщине с трагической историей. Во многих других ее работах фигурируют исторические или вымышленные героини с драматическими судьбами. Она была удостоена различных наград и была выдающейся французской литературной фигурой.

Ранний период жизни

Марсель Мари Жозефина Моретт родилась в Тулузе в семье генерала Жоржа Моретта и Марии-Луизы Донбернар 14 ноября 1903 года. (См. раздел «Заметки о дате рождения» ниже на странице.) Она получила образование в церкви Святого Нома в Тулузе, на улице Кур-Бушю в Париже и в монастыре Филлес-де-Нотр-Дам в Лиможе . [1] Художник Энгр был ее двоюродным прадедушкой.

Она начала писать ещё подростком: короткие рассказы, статьи и поэмы, за которые она получала призы. [2] В 1931 году она вышла замуж за графа Ива де Бекдельевра, который позже напишет о ней книгу: « Марсель Моретт, моя женщина: журнал ее жизни, 1903–1972» . [3] Она была энергичной и общительной, наслаждалась общением с друзьями из высшего общества так же, как и работой в театре и кино. [4]

Театр, кино и другие произведения

Бергман в фильме «Анастасия» , 1956 г.

В 1937 году Моретта сосредоточилась на написании пьес, а в 1942 году прекратила работу журналистом и рецензентом [5], так как занялась также написанием сценариев.

В 1930-х годах, когда ее театральная работа начала процветать, больше француженок, чем когда-либо прежде, были признаны за свой талант драматургов и увидели, как их пьесы ставятся на парижской сцене. [4] Моретт была частью современного движения от «литературных» пьес к театральности. Часто она предпочитала изображать «исключительных женщин» с «трагической жизнью». [4] В этом ее поддерживал режиссер Гастон Бати , который отверг литературный театр, а также избегал натурализма и поставил четыре ее пьесы: [4] Мадам Капе, Манон Леско, Мария Стюарт и Неж . Один критик считает, что работа с Бати помогла Моретт найти правильное направление для своей работы. [6]

Пик ее карьеры пришелся на 1950-е годы в результате написания «Анастасии» . [4] Эта пьеса быстро вышла за пределы Франции в шесть других европейских стран и в США. [7] Английский перевод/адаптация Гая Болтона (1952) была поставлена ​​в Англии Мэри Керридж и Джоном Каунселлом , затем в 1953 году показана по телевидению [8] , где ее увидела Вивьен Ли и порекомендовала ее своему мужу Лоренсу Оливье для лондонской постановки в театре Сент-Джеймс . [9] Она открылась в Нью-Йорке на Бродвее в Lyceum в начале 1955 года. В 1956 году пьеса была представлена ​​в Falmouth Playhouse в Массачусетсе с мексиканской актрисой Долорес дель Рио и продолжилась турне по семи другим театрам по всей Новой Англии . [10] Затем, после торгов в конкурентной борьбе с Warner и Metro-Goldwyn-Mayer , [4] 20th Century Fox купила права на экранизацию « Анастасии» 1956 года с Ингрид Бергман и Юлом Бриннером за «более чем 20 000 фунтов стерлингов». [9]

Другие пьесы Марсель Моретт, которые были показаны в англоязычных странах, — «Мадам Капет» в театре «Корт» в Нью-Йорке в 1938 году, «Тереза ​​Ракен» в Эдинбургском Королевском лицейском театре и лондонском театре «Зимний сад» в 1955 году, а также «Расследование» в Лизьё на Дублинском театральном фестивале 1963 года. Она написала сценарии для спектаклей «Странная мадам Икс» и « Сараево » .

Ее телевизионные пьесы также имели определенный успех [5] , и она опубликовала несколько книг на исторические темы.

Награды и членство

В 1950 году она была удостоена звания кавалера Ордена Почётного легиона , а в 1964 году получила звание офицера. [11] Она была главнокомандующим Ордена искусств и литературы . Французская академия наградила ее двумя литературными премиями: в 1952 году Призом Тьера и в 1962 году Призом Поля Флата . [12] Она была членом различных престижных литературных обществ: Общества авторов и драматических композиторов , Общества жан де литературных , Общества французских поэтов и Академии игр цветов Тулузы . Она также была членом Административного совета ОРТФ , французской телерадиовещательной организации. [5]

Наследие

Марсель Моретт умерла 24 октября 1972 года и была похоронена в Гемене-Пенфао , загородном доме семьи Бекдельевр. Она оставила после себя около тридцати работ, напечатанных и/или снятых на пленку. [5] Во Французской национальной библиотеке есть коллекция Моретт, включающая альбомы с фотографиями и газетными вырезками для некоторых постановок. [13] Библиотека в Гемене-Пенфао была названа в ее честь: Медиатека Марсель Моретт.

Работы

Пьесы

Фильмы

Книги

Заметки о дате рождения

Люди, пишущие о Моретте, называют два разных года ее рождения: 1903 и 1909.

14 ноября 1903 г.

14 ноября 1909 г.

Ссылки

  1. Всемирная биография, том 2, Институт исследований в области биографии, 1948 г.
  2. Амнон Кабачник, Кровь на сцене, 1950-1975: знаковые пьесы о преступлениях, детективах и детективах
  3. ^ ab Ив де Бекдельевр, Марсель Моретт, ma femme: журнал de sa vie, 1903–1972 , изданный Lanore, Париж, 1980
  4. ^ abcdef Сесилия Бич, «Мари Ленеру и театр идей». Женщины во французских исследованиях 9.1 (2001) стр. 54-78
  5. ^ abcde "Биография Марсель Моретт, написанная Жаном-Этьеном де Бекдельевром в муниципальном журнале Гемене-Пенфао, январь 2008 г., стр. 6-7" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-03 . Получено 2016-06-03 .
  6. ^ Марсель Дуази, Французский театр современности, Ла Боэти, 1947
  7. «Анастасия» Марсель-Моретт, рецензия Лоис Мари Саттон в Books Abroad, т. 31, № 4 (осень, 1957), стр. 384
  8. ^ Запись BFI
  9. ^ ab «Фильм Анастасии», The Times , 23 сентября 1953 г., стр. 2
  10. ^ Холл, Линда. (2013). Долорес дель Рио: Красота в свете и тени . Stanford University Press. стр. 266. ISBN 9780804786218.
  11. ^ База данных ab Leonore, Министерство культуры
  12. ^ Французская академия: Марсель Моретт
  13. ^ Коллекция BnF
  14. Avis de Neuvaine, в L'Express du Midi, 12 мая 1909 г., стр. 12.