stringtranslate.com

Марта Ллвид

Марта Ллвид (1766 – 16 октября 1845), урожденная Марта Уильямс , была валлийской поэтессой и методистской писательницей гимнов . Из-за проблем со здоровьем Ллвид не могла ходить. Ее несли на руках в кресле.

Ранний период жизни

Марта Уильямс родилась на ферме Nantbendigaid в Cynwyl Elfed , Кармартеншир . Когда она была еще младенцем, ее семья переехала на ферму Y Felin в соседнем приходе Llanpumsaint . [1]

Письмо

Хотя у нее было ограниченное образование, Марта Ллвид сочинила много гимнов и поэм и научила им других. Ее гимны стали очень популярными и пелись повсюду при ее жизни. [2] Ее регулярно навещал методистский лидер и коллега-писатель гимнов Уильям Уильямс Пантиселин , чтобы обсудить их работу, и утверждается, что некоторые из ее гимнов были опубликованы под его именем. [1] Очень мало работ Марты Ллвид сохранилось, и большинство ее гимнов были утеряны для потомков. [3]

Некоторые гимны Лливда были опубликованы в 1925 году, как вспоминает Джон Эван Дэвис (Руддвар). [2] Валлийский писатель и певец и автор песен Ффлур Дафидд , потомок Ллуида, написал о ней песню под названием «Марта Ллуид». [4] Другой потомок — мать Дэфида, поэтесса Менна Элфин . [5]

Личная жизнь

В 1785 году Марта Уильямс вышла замуж за Дэфидда Ллвида, местного кузнеца и видного члена общины методистов деревни. Пара жила вместе в центре деревни и имела девять детей, шесть мальчиков и три девочки, родившихся между 1787 и 1807 годами. Тяготы воспитания такой большой семьи сказались на ее здоровье, и со временем она перестала ходить. Тем не менее, она была верным членом методистской часовни Вефиль в деревне Лланпумсэйнт и ее часто видели на улице, которую несли на руках в кресле ее дети или соседи. [6]

Смерть

Ллойд умерла в 1845 году в возрасте 79 лет, через год после смерти мужа. Они похоронены в одной могиле под тисовым деревом в приходской церкви в Лланпумсэнте. [7] На ней написана англизированная форма их имен, Дэвид и Марта Ллойд . Совет графства Кармартен установил историческую мемориальную доску о Марте Ллойд в Ллампусэнте в 2011 году, и гимны Ллойда исполнялись на церковной службе в память о ней в том же году. [1] [5]

Ссылки

  1. ^ abc Совет графства Кармартеншир, мемориальная доска Марты Ллуид в деревенском парке Лланпумсент
  2. ^ ab Аарон, Джейн (1 февраля 2010 г.). Женское письмо девятнадцатого века в Уэльсе: нация, гендер и идентичность. University of Wales Press. стр. 22. ISBN 978-0-7083-2287-1.
  3. ^ Э. Вин Джеймс, «Merched a'r Emyn yn Sir Gâr», Barn , 402/3 (июль/август 1996 г.), стр. 29; Томас, Арвин (2004) Ханес Лланпумсент, Отдел библиотек и общественного обучения Совета графства Кармартеншир
  4. ^ "Мершед и Ган" . BBC Cymru Fyw (на валлийском языке). 30 мая 2017 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  5. ^ ab "Кофеб Марта/Наконец-то удостоен чести" Ллайс и Пентреф/Village Voice (декабрь 2011 г.).
  6. ^ Томас, Арвин (2004) Ханес Лланпумсент, Библиотеки Совета графства Кармартеншир и Секция общественного обучения
  7. ^ Дэвис, Дамиан Уолфорд (2014). Могилы поэтов = Beddau'r beirdd . Хопвуд, Мерерид, Уайт, Пол (фотограф) (двуязычное издание). Лландисул. ISBN 978-1-84851-739-4. OCLC  874119544.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )