stringtranslate.com

Марта и Ванделлы

Martha and the Vandellas (известные с 1967 по 1972 год как Martha Reeves & The Vandellas ) были американской женской группой, образованной в Детройте , штат Мичиган, в 1957 году. Группа добилась известности в 1960-х годах благодаря Motown . Группа была основана подругами Аннет Бирд , Розалинд Эшфорд и Глорией Уильямс , в состав группы в конечном итоге вошла Марта Ривз , которая поднялась в рейтинге как ведущая вокалистка группы после ухода Уильямс в 1962 году. Группа подписала контракт и в конечном итоге записала все свои синглы для лейбла Motown Gordy.

В число хитов группы вошли « Come and Get These Memories », « Heat Wave », « Quicksand », « Nowhere to Run », « Jimmy Mack », « I'm Ready for Love », « Bless You » и « Dancing in the Street », последняя песня стала их фирменным синглом. За девять лет пребывания в чартах с 1963 по 1972 год Martha and the Vandellas записали более двадцати шести хитов в стилях ду-воп , R&B , поп, блюз , рок-н-ролл и соул . Десять песен Vandellas вошли в десятку лучших синглов R&B-чарта Billboard , включая два R&B-номера один и шесть лучших поп-хитов в Billboard Hot 100. Некоторые участники группы были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году и в Национальный зал славы ритм-энд-блюза в 2013 году.

История

Ранние годы (1957–1962)

Подростки Розалинд Эшфорд и Аннет Бирд познакомились после того, как местный музыкальный менеджер нанял их в качестве участниц женской группы, которую он назвал Del-Phis. Эшфорд, Бирд и солистка Глория Уильямс выступали в местных клубах, на частных мероприятиях, церковных благотворительных мероприятиях, мероприятиях YMCA и школьных мероприятиях. [1] [2] [3] Их также тренировала Максин Пауэлл в Детройтском центре Ферриса. Одним из первых профессиональных проектов группы было пение на бэк-вокале у певца Майка Хэнкса. [4]

Первоначально в группе было до шести участников, впоследствии состав сократился до четырёх. Когда одна из четырёх покинула группу, её заменила вокалистка из Алабамы Марта Ривз , бывшая участница двух групп, Fascinations и Sabre-Ettes. В 1960 году группа подписала свой первый контракт на запись с Checker Records , выпустив песню под руководством Ривза «I'll Let You Know», которая провалилась. Затем Del-Phis отправились на Checkmate Records, дочернюю компанию Chess Records , и записали свою «There He Is (At My Door)» с Уильямсом в качестве ведущего вокалиста, которая также провалилась. [ необходима цитата ]

Ривз вернулась к сольной карьере под именем Марта ЛаВайль в надежде заключить контракт с новым лейблом Детройта Motown . После того, как сотрудник Motown Микки Стивенсон увидел, как Ривз поет в клубе Детройта, он предложил ей прослушивание. [5] Ривз появилась в студии Motown Hitsville USA во вторник, а не в четверг, как обычно в день прослушиваний Motown. Поначалу расстроенный Ривз, Стивенсон вскоре назначил ее своим секретарем, в конечном итоге ответственным за проведение прослушиваний Motown. [6] К 1961 году группа, теперь известная как The Vels, записывала бэк-вокал для артистов Motown. До своего успеха в качестве солистки The Elgins , Саундра Эдвардс (тогда носившая фамилию Маллетт) записала песню «Camel Walk» в 1962 году, в которой Велс пела бэк-вокал. В том же году квартет начал использовать бэк-вокал для восходящей звезды Motown Марвина Гэя , спев на первом хите Гэя « Stubborn Kind of Fellow » [7] После того, как Мэри Уэллс не смогла прийти на запланированную сессию звукозаписи, симулируя непродолжительную болезнь, Велс записали то, что изначально было демо-записью « I'll Have to Let Him Go ». Motown был настолько впечатлен вокалом группы — и ведущим вокалом Марты в песне — что генеральный директор лейбла Берри Горди предложил заключить с группой контракт. Решив, что быть в шоу-бизнесе слишком строго, Уильямс отказался от участия в группе. С уходом Уильямса оставшемуся трио Эшфорда, Бирда и Ривза Горди сказал, что им нужно новое название. Не сумев придумать название самостоятельно, Горди дал группе название The Vandellas. Как было заявлено в интервью The History Makers, Эшфорд решительно заявляет, что вопреки распространенному мнению, The Vandellas не были названы в честь Деллы Риз и авеню Ван Дайк, и Ривз не придумал это название. [8]

Годы главных хитов Motown (1962–1968)

Рекламное фото, ок. 1965 г.

После подписания контракта с лейблом Motown Gordy в 1962 году Vandellas добились успеха со своим вторым релизом, первой композицией и продюсированием знаменитой команды авторов Holland–Dozier–Holland , под названием « Come and Get These Memories ». Он стал первой записью Vandellas, попавшей в Top 40, достигнув двадцать девятого места в Billboard Hot 100 и достигнув шестого места в чарте R&B. Их второй хит « Heat Wave » стал феноменальным рекордом для группы, [9] достигнув четвертого места в Hot 100 и удерживая первое место в чарте синглов R&B в течение пяти недель. Он стал их первым миллионным тиражом и в конечном итоге принес группе единственную номинацию на премию Грэмми за лучшее исполнение в стиле R&B . На сингле и альбоме песня называлась «Heat Wave». Некоторое время спустя песня была переименована, чтобы избежать путаницы с песней Ирвинга Берлина. [ необходима цитата ]

Успех группы продолжился со вторым синглом, попавшим в Top Ten, и третьим синглом, попавшим в Top 40, « Quicksand », который был ещё одной композицией с Холланд-Дозье-Холланд [9] и достиг восьмого места в поп-чарте поздней осенью 1963 года. Примерно в то же время Аннет, которая была беременна своим первым ребёнком и собиралась выйти замуж, решила оставить свою певческую карьеру позади в 1964 году [10]. Вскоре после этого была приглашена Бетти Келли , бывшая участница Velvelettes , чтобы продолжить восхождение Vandellas.

Следующие два сингла, « Live Wire » и « In My Lonely Room » (#6 R&B Cashbox ), были менее успешными синглами, не сумев попасть в Pop Top 40. Однако их следующий сингл, « Dancing in the Street », поднялся на 2-е место в Billboard Hot 100 и также обрёл всемирный успех, достигнув 21-го места в UK Singles Chart в 1964 году. В 1969 году «Dancing in the Street» был переиздан и активно транслировался на радиостанциях. Песне не потребовалось много времени, чтобы достичь 4-го места в Великобритании, таким образом сделав её одним из самых любимых синглов Motown. Песня была продана миллионным тиражом и стала одним из самых проигрываемых синглов в истории. [11]

В период с 1964 по 1967 год такие синглы, как « Wild One » (США #34), « Nowhere to Run » (США #8; Великобритания #26), « Love (Makes Me Do Foolish Things) » (США #70; R&B #22), « You've Been in Love Too Long » (США #36), « My Baby Loves Me » (США #22; R&B #3), « I'm Ready for Love » (США #9; R&B #2; Великобритания #29) и « Jimmy Mack » (США #10; R&B #1; Великобритания #21) удерживали Vandellas на карте как одни из лучших артистов лейбла. Популярность Vandellas помогла группе попасть на шоу Эда Салливана , шоу Майка Дугласа , American Bandstand и Shindig !. В течение этого периода Vandellas также стали одними из самых популярных исполнителей лейбла. 28 июня 1965 года группа появилась вместе с несколькими другими популярными артистами того времени в программе Murray The K-It's What's Happening, Baby на канале CBS-TV . Марта, Розалинда и Бетти исполнили « Nowhere to Run », пройдя по автомобильному заводу Ford и сев в кабриолет Ford Mustang во время его сборки.

Кадровые изменения

Motown изо всех сил пытался найти хороший материал для многих своих выступлений после ухода сотрудника Motown и наставника Ривза Уильяма «Микки» Стивенсона в 1967 году и Холланда–Дозье–Холланда в начале 1968 года, но после того, как их бывшие коллеги покинули лейбл, Vandellas изначально продолжали добиваться успеха с синглами, спродюсированными Ричардом Моррисом, « Love Bug Leave My Heart Alone » (США № 25; R&B № 14) и « Honey Chile » (США № 11; Великобритания № 30; R&B № 5), которые пополнили их и без того расширенный список синглов, попавших в чарты. Летом 1968 года группа присоединилась к The Supremes , The Temptations , The Four Tops и Марвину Гэю , выступив в Копакабане, хотя, как и альбомы Four Tops и Гэя, концертный альбом их выступления там был отложен на неопределенный срок.

В том же году начали вступать в силу изменения лейблов, и Горди сосредоточил большую часть своего внимания на развитии Supremes, а также на расцветающей сольной карьере Дайаны Росс, которая последовала в 1970 году. В результате пострадали позиции The Vandellas в чартах (и позиции многих артистов Motown, за исключением Марвина Гэя , The Temptations и Стиви Уандера ). [5] [12]

Однако именно внутренние распри между участниками Vandellas привели к их проблемам. Келли был первым, кого уволили после того, как, как сообщается, он пропустил шоу, а также из-за ссор с Ривзом. [5] Было много случаев, когда эти «драки» происходили на сцене. Келли был уволен в 1967 году и был заменен сестрой Марты Ривз Лоис . [7] Одновременно с этим название группы было официально изменено на Martha Reeves and the Vandellas , чтобы соответствовать недавним изменениям компании в названиях The Supremes и The Miracles , чтобы отразить их главных вокалистов. В это время записи Vandellas, включая « (We've Got) Honey Love », «Sweet Darlin'» и «Taking My Love and Leaving Me», были выпущены в качестве синглов с уменьшающимся успехом.

«Благослови тебя» (1969–1972)

Ривз, временно выбывший из группы из-за болезни, выздоровел и вернулся; Эшфорда заменила другая бывшая участница Velvelettes , Сандра Тилли , и группа продолжала выпускать альбомы и синглы до начала 1970-х. Хотя они не смогли вновь разжечь огонь, который они зажгли в Америке, они продолжали выпускать успешные записи в Великобритании и за рубежом. Среди их хитов конца 1960-х была « I Can't Dance to That Music You're Playing », в которой певица Сирита Райт пела припев, и которая достигла сорок второго места. Сообщается, что Ривз ненавидел петь эту песню, чувствуя ее «близкой к дому». В 1969 году переиздание «Nowhere To Run» достигло топ-40 в Великобритании. В 1970 году группа выпустила первый протестный сингл Motown, спорную антивоенную песню « I Should Be Proud », которая достигла скромного сорок пятого места в чарте синглов R&B. Песня была нетипичной для Vandellas и не сделала ничего для продвижения группы. На некоторых станциях вместо нее играла оборотная сторона "Love, Guess Who", однако группа достигла топ-20 в том году в Великобритании с переизданием "Jimmy Mack".

В 1971 году группа достигла 11-го места в Великобритании с песней "Forget Me Not". Позже в том же году они добились международного успеха с песней " Bless You " (спродюсированной продюсерами Jackson 5 The Corporation ). Песня достигла 53-го места в американском чарте поп-синглов (самый большой пик синглов Vandellas семидесятых в США) и 29-го места в чарте R&B-синглов. "Bless You" достигла 33-го места в Великобритании, что принесло группе два больших хита в том году в Англии. "Bless You" достигла 16-го места в Канаде и добралась до 2-го места в Пуэрто-Рико. Это был последний хит-сингл группы, попавший в Billboard Hot 100. После двух синглов подряд, вошедших в Top 40 R&B, баллады «In and Out of My Life» (#22 в США R&B) и кавера на песню Марвина Гэя «Tear It On Down» (#37 в США R&B), группа распалась после прощального концерта, состоявшегося в Cobo Hall в Детройте 21 декабря 1972 года, но Марту Ривз по-прежнему часто называют «Марта Ривз и The Vandellas».

В следующем году Ривз объявила о планах начать сольную карьеру. [13] В то же время Motown Records переместила свою деятельность в Лос-Анджелес. Когда Ривз не захотела переезжать, она договорилась о разрыве контракта с Motown, [14] подписав контракт с MCA в 1974 году и выпустив получивший признание критиков одноименный дебютный альбом Martha Reeves . [5] Несмотря на восторженные отзывы о ее работе, ни одна из записей Ривз после Vandellas/Motown не имела такого же успеха, как десятилетие назад. Прожив, как она это называла, «рок-н-ролльный образ жизни» с рецептурными таблетками, кокаином и алкоголем, Ривз протрезвела в 1977 году, преодолев свои зависимости и став возрожденной христианкой . [5] [15]

Эпилог

После распада Vandellas сестра Ривза Лоис пела в группе Quiet Elegance и пела бэк-вокал для Эла Грина , в то время как Тилли ушел из шоу-бизнеса в 1972 году, внезапно скончавшись от аневризмы мозга в 1983 году в возрасте тридцати семи лет. Первоначальный участник Глория Уильямс, которая ушла из шоу-бизнеса, когда покинула группу, умерла в 2000 году. В 1978 году Ривз и оригинальные Vandellas Эшфорд и Бирд воссоединились на благотворительном концерте в Лос-Анджелесе в пользу актера Уилла Гира . В 1983 году Ривз успешно подала в суд на получение роялти от своих хитов Motown, и лейбл согласился с тех пор указывать песни как Марта Ривз и Vandellas . [5] В том же году Ривз выступил сольно на Motown 25 , [16] что наряду с включением некоторых их песен в саундтрек к фильму Big Chill помогло Ривзу и The Vandellas обрести новую аудиторию. В 1989 году оригинальные участники Эшфорд и Бирд также подали в суд на Motown за роялти. В это время оригинальное трио было вдохновлено воссоединением как в качестве записывающегося акта, так и для выступлений. [5] Им предложили контракт на запись с Яном Левином из Motorcity Records , который выпустил первый сингл группы с тех пор, как The Vandellas распались семнадцать лет назад под названием «Step into My Shoes».

Хотя они больше не поют вместе постоянно, Марта Ривз и Vandellas время от времени воссоединялись для различных концертов. В настоящее время Эшфорд, чье полное имя теперь Розалинд Эшфорд -Холмс, и Бирд, чье полное имя теперь Аннет Бирд -Хелтон, продолжают выступать с другими певицами, в первую очередь с Рошель Лохан, как «The Original Vandellas». Ривз, со своими сестрами Лоис и Дельфиной Ривз, гастролируют как «Марта Ривз и Vandellas».

С 2005 по 2009 год Ривз занимала восьмое место в городском совете Детройта. С тех пор она потеряла свое место и заявила прессе, что продолжит выступать. [17]

Ремейк песни «Nowhere To Run» в исполнении Арнольда МакКаллера звучит в фильме «Воины» в сцене, где группа Gramercy Riffs объявляет хит группе Warriors.

В эпизоде ​​первого сезона телешоу «Золотые девочки » Бланш описала свою машину как «самое шумное, что появилось в Детройте со времен Марты и Ванделлас». [18]

Кэндис Берген , которая вела выпуск Saturday Night Live , в котором Марта Ривз появилась в своем первом сезоне, позаботилась о том, чтобы Марта Ривз и Vandellas присутствовали на протяжении всего ее сериала " Murphy Brown ". Фотография группы была выставлена ​​на видном месте в офисе Мерфи. Когда Арета Франклин была приглашенной звездой, и Мерфи попыталась спеть с ней, Франклин остановила ее, сказав: "Я не Марта, а ты не Vandella".

Группа кратко представлена ​​в фильме 2017 года « Детройт» , исполняя «Nowhere to Run» в театре Fox в Детройте. [19]

Награды и почести

«Dancing in the Street» группы Martha and the Vandellas была включена в Зал славы Грэмми в 1999 году (в 1964 году они были номинированы на премию « Лучшее вокальное исполнение в стиле R&B дуэтом или группой» за эту песню). В 1993 году Martha Reeves and the Vandellas были награждены премией Pioneer Award от Rhythm & Blues Foundation. За исключением Глории Уильямсон, бывшей участницы группы до Vandellas, и Сандры Тилли, все участники группы были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году, став второй полностью женской группой, включенной в Зал славы. Они были включены рок-группой The B-52's , чья пенистая танцевальная музыка была вдохновлена ​​музыкой группы Vandellas. [20] [21] Они были включены в Зал славы вокальных групп в 2003 году. [17] Два их сингла, «(Love Is Like a) Heat Wave» и «Dancing in the Street», были включены в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл Зала славы рок-н-ролла . В 2004 году журнал Rolling Stone поставил группу на 96-е место в своем списке 100 величайших артистов всех времен. [22] В 2005 году Martha & The Vandellas были включены в Зал славы легенд рок-н-ролла Мичигана. [23]

Неизменные фавориты концертов, Марта Ривз и Vandellas были номинированы на премию UK Festival Awards в 2010 и 2011 годах в категории «Лучший хедлайнер».

17 августа 2013 года Марта и Ванделлас были включены в первый класс Национального зала славы ритм-энд-блюза. [24]

Составы

Дискография

Марта Ривз и Vandellas на Motown 45, 2004 г.

Подробный список альбомов и синглов см. в дискографии Martha and the Vandellas.

Альбомы

10 лучших синглов

Следующие синглы вошли в десятку лучших песен чарта Billboard Hot 100 в США [25]

Награды и признание

Ссылки

  1. ^ "The Original Vandellas". 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  2. ^ "Биография Марты и Ванделласов". Britannica.com . Получено 16 декабря 2010 г.
  3. ^ "Марта Ривз". TheSoulGuy.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  4. ^ "Марта". Soulfulkindamusic.net .
  5. ^ abcdefg «Марта и Ванделлы». HistoryofRock.com . Проверено 16 декабря 2010 г.
  6. ^ "Марта Ривз". General Entertainment.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  7. ^ ab Martha and the Vandellas. Ebony. Февраль 1968. Получено 16 декабря 2010 .
  8. ^ "Биография Розалинд Эшфорд Холмс". Thehistorymakers.org . Получено 20 апреля 2020 г. .
  9. ^ ab Gilliland, John (1969). "Show 26 – The Soul Reformation: Phase two, the Motown story. [Part 5]" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  10. ^ Уорнер, Джей, ред. (2006). Американские певческие группы: история с 1940 года по сегодняшний день . Хэл Леонард. стр. 584. ISBN 0-634-09978-7. Получено 16 декабря 2010 г. . Марта Ривз.
  11. Марта Ривз без Ванделл. Ebony. Февраль 1988 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  12. ^ Гаар, Джиллиан Г., ред. (2002). Она — бунтарка: история женщин в рок-н-ролле (Live Girls). Seal Press. стр. 496. ISBN 1-58005-078-6. Получено 16 декабря 2010 г. .
  13. ^ Марта Ривз уходит из Vandellas, чтобы пойти в одиночку. Джет. 15 февраля 1973 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  14. Певица Марта Ривз покидает Motown Records. Jet. 29 марта 1973 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  15. ^ "Марта Ривз". Encyclopedia.com . Получено 16 декабря 2010 г. .
  16. ^ "Motown 25:Yesterday, Today, Forever". IMDB . Получено 16 декабря 2010 г.
  17. ^ ab Kroll, Vicki L. (31 августа 2010 г.). "Motown Legend to sing at Music Fest". Университет Толедо. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  18. ^ "Цитаты Золотой Девочки". Quotefully.com .
  19. ^ "В ролях". imdb.com .
  20. ^ "The Immortals – The Greatest Artists of All Time: 96) Martha and the Vandellas: Martha and the Vandellas". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 12 мая 2006 года.
  21. Эл Грин, Марта и Vandellas включены в Зал славы рок-н-ролла во время гала-церемоний в Нью-Йорке. Jet. 30 января 1995 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  22. ^ "The Immortals: The First Fifty". Rolling Stone Issue 946. Rolling Stone. Архивировано из оригинала 16 марта 2006 года.
  23. ^ Реклама, О. Дж. "Легенды рок-н-ролла Мичигана – MARTHA & THE VANDELLAS". Michiganrockandrolllegends.com .
  24. ^ "Inducees (2013 - 2021)". Национальный зал славы ритм-энд-блюза.
  25. ^ "Martha Reeves & The Vandellas Chart History - Hot 100". Billboard . Получено 26 марта 2021 г. .

Внешние ссылки