L'Annalistique romaine — это трехтомное собрание научных изданий фрагментарных римских исторических текстов под редакцией Мартины Шассинье, профессора истории и специалиста по историографии в Университете Нанси 2. [1] Начатая в 1996 году, серия была завершена в 2004 году. Шассинье также предоставляет французский перевод работ; ее работа заменяет то, что было до того стандартным изданием,Historicorum Romanorum reliquiae Германа Петера, опубликованным между 1870 и 1914 годами. [1] Шассинье, чье издание 1986 года Origines Катона Старшего было высоко оценено критиками, [2] признала Петера в качестве образца для своего издания, которое по большей части имеет тот же выбор авторов и текстов. [3]
В середине двадцатого века неоднократно раздавались призывы (в том числе Феликса Якоби , редактора похожего сборника греческих фрагментов Fragmente der griechischen Historiker ) к обновленному, переработанному изданию фрагментов. [4] Издание Шассинье хвалят за его рассудительные и консервативные комментарии и его уровень учености. В то же время один рецензент заметил, что «историографическое здание» издания Питера сохранено в издании Шассинье, и что практика рассмотрения проблем авторства как необходимых и разрешимых должна быть преобразована в «более терпимый подход, который позволяет читателям самим осмыслить возможности разнообразного прочтения этих изуродованных призраков». [5] Другие редакторы, помимо Шассинье, взялись за проект публикации важных фрагментов римской литературной традиции, включая Э. Кортни ( Fragmentary Latin Poets ) и Хенрику Малковати ( Oratorum Romanorum Fragmenta ); [6] Многотомное издание таких текстов, «Фрагментарные римские историки» , отредактированное группой британских ученых под руководством Тима Корнелла из Манчестерского университета, было объявлено в печати в 2011 году Оксфордским университетом. [7]