stringtranslate.com

Мартинес (фамилия)

Мартинес (часто пишется без ударения на «i») — распространённая фамилия в испанском языке . Мартинес — самая распространённая фамилия в испанских регионах Наварра , Ла-Риоха , Куэнка и Мурсия . Существуют также такие вариации, как Сан-Мартин и Мартин (с ударением на «i»).

Происходит как патронимическая фамилия , означающая «сын Мартина» (английский: Martin ).

Среди мосарабов имя было арабизировано как «Марданиш» (например, Ибн Марданиш ) (а также другие патронимы, такие как Эрнандес и Гомес). [ необходима цитата ]

Иногда его также используют как составное слово в составе многословной фамилии, например, Мартинес дель Рио . Мартинес происходит от личного имени «Мартин», которое, в свою очередь, происходит от латинского Martinus, корень которого — Марс , имя римского бога плодородия и войны. Имя Мартин стало популярным по всей христианской Европе после того, как его носил известный святой IV века, действовавший в Римской Галлии (ныне Франция), Мартин Турский .

Martínez — широко распространенная фамилия (среди других европейских фамилий) во многом из-за глобального влияния испанской культуры на территории и колонии в Америке, Африке и Азии. Аналогичным образом, из-за эмиграции по всей Европе, Martínez относительно распространена в странах, соседних с Испанией или находящихся недалеко от нее, таких как: Андорра, Португалия, Франция, Швейцария и Италия.

В Соединенных Штатах, согласно переписи 1990 года, «Мартинес» занимал девятнадцатое место среди всех зарегистрированных фамилий, составляя 0,23% населения. [1] Во Франции, согласно переписи 1990 года, «Мартинес» занимал шестнадцатое место среди всех зарегистрированных фамилий. [2]

Португальским эквивалентом имени Мартинес является Мартинс , что означает «сын Мартина». Итальянские эквиваленты: Мартинелли , Мартинолли, Мартини, Мартино, ДиМартини, ДиМартино и Мартинизи. [3] Румынский эквивалент – Мартинеску .

Географическое распределение

По состоянию на 2014 год 38,8% всех известных носителей фамилии Мартинес были жителями Мексики (частота 1:37), 9,9% Испании (1:54), 9,2% США ( 1:449), 7,9% Колумбии (1:69), 4,5% Венесуэлы (1:77), 4,4% Аргентины (1:112), 2,7% Кубы (1:49), 2,7% Гондураса (1:38), 2,4% Гватемалы (1:77), 2,2% Сальвадора (1:33), 2,0% Доминиканской Республики (1:61), 1,9% Парагвая (1:43), 1,7% Никарагуа (1:40), 1,6% Филиппин ( 1:706), 1,4% Чили. (1:142) и 1,3% Перу (1:275).

В Испании частота фамилии была выше среднего по стране (1:54) в следующих автономных сообществах:

В Сальвадоре частота фамилии была выше, чем в среднем по стране (1:33) в следующих департаментах: [4]

Искусство

Актерское мастерство и комедия
Ремесла
Дизайн и мода
Журналистика
Литература
Музыка
Живопись и скульптура

Бизнес

Военный

Политика и право

Науки

Общество

Спорт

ЯВЛЯЮСЬ
Н–З

См. также: Страницы устранения неоднозначности

Ссылки

  1. ↑ Бюро переписи населения США (9 мая 1995 г.). Файлы переписи s:1990 dist.all.last (1-100). Получено 04.07.2008.
  2. ^ Наиболее распространённые фамилии во Франции
  3. ^ "Мартинизи - Origine del Cognome" .
  4. ^ Распределение фамилий Мартинес