stringtranslate.com

Маруноути

Маруноути (丸の内) — район в Тиёде , Токио , Япония , расположенный между Токийским вокзалом и Императорским дворцом . Название, означающее «внутри круга», происходит от его расположения внутри внешнего рва дворца. Маруноути является ядром центрального делового района Токио, а также одним из главных финансовых центров Японии. 20 из компаний Fortune Global 500 имеют штаб-квартиры в этом районе в 2021 году, в то время как многие другие такие компании, базирующиеся за пределами Японии, имеют там азиатские или японские офисы. [2] [3] Вместе с соседними районами Юракутё (有楽町) и Отэмати (大手町), Маруноути является частью более крупного делового района, иногда называемого Даимарую (大丸有).

История

Маруноути после Великого землетрясения Канто 1923 года ; здание NYK (на переднем плане), здание Маруноути (на среднем плане), вокзал Токио (на заднем плане)

В 1590 году, до того, как сёгун Токугава Иэясу вошел в замок Эдо , район, ныне известный как Маруноути, был заливом Токийского залива и носил название Хибия. С расширением замка этот залив был засыпан, начиная с 1592 года. Был построен новый внешний ров, а старый ров стал внутренним. Район получил название Окуруваучи («внутри ограждения»). Даймё , в частности, синпан и фудай , построили здесь свои особняки, и с 24 такими поместьями район также стал известен как даймё кодзи («аллея даймё»). Офисы Северного и Южного магистратов, а также финансового магистрата также находились здесь.

Станция Токио после Большого рейда 25 мая 1945 года: фундамент здания Син-Маруноути , строительство которого было прервано из-за войны, использовался в качестве противопожарного резервуара.

После Реставрации Мэйдзи Маруноути перешёл под контроль национального правительства, которое построило казармы и плацы для императорской японской армии . В 1890 году Ивасаки Яносукэ , брат основателя (а позже и второго руководителя) Mitsubishi , купил землю за 1,5 миллиона иен . По мере того, как компания осваивала землю, она стала известна как Mitsubishi-ga-hara («Поля Mitsubishi»). Большая часть земли остаётся под контролем Mitsubishi Estate Co. , и штаб-квартиры многих компаний Mitsubishi Group находятся в Маруноути. [4]

Правительство Токио построило свою штаб-квартиру на месте бывшего Коти- хана в 1894 году. Они перенесли ее в нынешнее здание Токийского столичного правительства в Синдзюку в 1991 году, а сейчас на этом месте находятся Токийский международный форум и корпорация Toyota Tsusho . Почти четверть ВВП Японии создается в этом районе. Станция Токио открылась в 1914 году, а здание Маруноути — в 1923 году. Маруноути был целью бомбардировки Mitsubishi Heavy Industries в 1974 году радикальной крайне левой террористической организацией Восточноазиатский антияпонский вооруженный фронт . Станция Токио вновь открылась 1 октября 2012 года после 5-летней реконструкции. [5]

Достопримечательности

Сохранившиеся исторические здания

Полностью сохранено

Частично сохранились

Компании, базирующиеся в Маруноути

Штаб-квартира Calbee находится в здании Marunouchi Trust Tower Main. [6] Штаб-квартира Konica Minolta находится в здании Marunouchi Center Building в Маруноути. [7]

Штаб-квартира Japan Airlines раньше располагалась в здании Tokyo Building в районе Маруноути. [15]

Международные компании

Вид на район Маруноути со стороны садов Императорского дворца

В Маруноути также находятся японские офисы Aeroméxico ( Pacific Century Place Marunouchi ), [16] Bain & Company , Bayerische Landes Bank , Bloomberg , First National Bank of Boston , BT Group , Citigroup , Banca Commerciale Italiana , Deloitte Touche Tohmatsu , Bank of India , JPMorgan Chase , KPMG , Latham & Watkins , Mellon Bank , Morgan, Lewis & Bockius , Morrison & Foerster , NatWest Group , Nikko Cordial , Nikko Citigroup , Rabobank , Bank Negara Indonesia , Overseas Union Bank , Philadelphia National Bank , PricewaterhouseCoopers , Ropes & Gray , Royal Insurance , Standard Chartered Bank и Standard & Poor's . [17]

Железнодорожные станции и станции метро

Образование

Совет по образованию Тиёды  [яп.] управляет государственными начальными и средними школами. Начальная школа Тиёды (千代田小学校) является зонированной начальной школой Маруноути 1-3 тёмэ . [18] В округе Тиёда действует система свободы выбора для средних школ, поэтому нет специальных зон средних школ. [19]

Ссылки

  1. ^ https://city-chiyoda.j-server.com/LUCCHIYOAI/ns/tl.cgi/https://city-chiyoda.j-server.com/LUCCHIYOAI/ns/warning_mes s4.cgi?url=https%3a//www.city.chiyoda.lg.jp/koho/kuse/toke/cho%2dsetai/index.html&SLANG=ja&TLANG=en&XMODE=0&XJSID=0
  2. ^ «Глобальный бизнес-центр | Удобный доступ | Корпоративные кластеры | Информация об офисе Mitsubishi Estate».タイトル. Проверено 7 апреля 2024 г.
  3. Sanger, David E. «Daimler-Benz and Mitsubishi Negotiating Cooperative Plan», New York Times, 7 марта 1990 г.; получено 30 августа 2011 г.
  4. ^ Сэм Джейкоби (2016). Рисунок архитектуры и города . Wiley. стр. 266. ISBN 9781118879405.
  5. ^ Наката, Хироко, «Сторона Маруноути станции Токио восстановлена ​​до славы 1914 года», Japan Times , 23 октября 2012 г., стр. 3
  6. ^ "Корпоративная информация, архивированная 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine ". Calbee . Получено 27 марта 2010 г.
  7. ^ "Обзор компании". Konica Minolta . Получено 12 мая 2009 г.
  8. ^ "О банке Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd." Банк Tokyo-Mitsubishi UFJ . Получено 7 декабря 2009 г.
  9. ^ "Fact Sheet." Mitsubishi Corporation . Получено 28 сентября 2011 г.
  10. ^ "Корпоративный профиль". Tokio Marine Nichido . Получено 24 июля 2011 г. "Адрес головного офиса 2-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo"
  11. ^ "Профиль компании, архив 2016-12-27 в Wayback Machine ." Asahi Glass . Получено 2 апреля 2014 г.
  12. ^ "Профиль компании". Furukawa Electric . Получено 21 марта 2014 г.
  13. ^ «Корпоративные данные». Ushio, Inc. Получено 31 мая 2018 г.
  14. ^ "Company Outline." Tanaka Kikinzoku Group . Получено 5 марта 2019 г.
  15. ^ "World Airline Directory". Flight International . 30 марта 1985 г. 88. Получено 17 июня 2009 г.
  16. ^ "com03.jpg". Аэромексико . Проверено 13 октября 2010 г.
  17. ^ "Расположение офисов в Азии". Standard & Poor's . Получено 12 августа 2011 г. "Япония 28 F Marunouchi Kitaguchi Bldg 1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo, Япония 100-0005 "
  18. ^ "区立小学校の通学区域" . Совет по образованию Тиёды . Проверено 8 октября 2022 г.
  19. ^ "区立中学校の通学区域と学校選択" . Совет по образованию Тиёды . Проверено 8 октября 2022 г. .千代田区では、[...]

Внешние ссылки