stringtranslate.com

Мар-дель-Плата

Мар-дель-Плата — город на побережье Атлантического океана в провинции Буэнос-Айрес , Аргентина . Он является административным центром округа Генерал-Пуэйрредон . Мар-дель-Плата — второй по величине город в провинции Буэнос-Айрес. Название «Мар-дель-Плата» является сокращением от «Мар-дель-Рио-де-ла-Плата» и означает «море бассейна Рио-де-ла-Плата » или «прилегающее море к региону (Ривер) Плейт». [1] Мар-дель-Плата — один из крупнейших рыболовных портов и крупнейший морской курорт в Аргентине. С населением 682 605 человек по данным переписи 2022 года [ INDEC ] это 5-й по величине город в Аргентине . [2]

Экономика

Один из пляжей Мар-дель-Плата во время летнего туристического сезона
Типичные деревянные рыбацкие лодки в порту Мар-дель-Плата

Будучи частью аргентинского рекреационного побережья, туризм является основной экономической деятельностью Мар-дель-Плата, в 2006 году город посетили семь миллионов туристов. Мар-дель-Плата имеет развитую туристическую инфраструктуру с многочисленными отелями, ресторанами, казино, театрами и другими туристическими достопримечательностями. Мар-дель-Плата также является важным спортивным центром с многоцелевым стадионом олимпийского типа (впервые использованным для чемпионата мира 1978 года и позже модернизированным для Панамериканских игр 1995 года ), пятью полями для гольфа и многими другими объектами.

Будучи важным рыболовным портом, промышленность сосредоточена на переработке рыбы и имеет по крайней мере две крупные верфи. [3] [4]

В этом районе также находятся другие предприятия легкой промышленности, такие как текстильная, пищевая и полимерная . Существует хорошо развитая индустрия упаковочных машин, качество которой признано на международных рынках. [5] Одна из этих компаний была одним из пионеров в области автоматической упаковки чайных пакетиков , [6] экспортируя свои оригинальные конструкции машин за границу. Другая компания также экспортирует свою продукцию и продает роялти в другие страны. [7]

В середине 1980-х годов в Мар-дель-Плата появились заводы по производству электроники, в основном ориентированные на сферу телекоммуникаций, и два из них, Nexuscom и DelSat, добились успеха на международном рынке. [8] [9] К 2010-м годам местная технологическая компания PCBOX занималась производством и разработкой персональных компьютеров , планшетных компьютеров , смартфонов и экшн-камер . [10] [11]

Также в течение десятилетия 2010 года развитие индустрии программного обеспечения привело к образованию 92 компаний и 440 микропредприятий. [12] Одна из этих компаний, Making Sense, открыла офисы в Сан-Антонио , Остине и Бостоне в Соединенных Штатах. [13] Вместе с американской COPsync, Inc, компания разработала в 2013 году программное обеспечение для VidTac, автомобильной видеосистемы для правоохранительных органов, [14] и приложение для интернет- целевых страниц Lander, купленное компанией из Кремниевой долины QuestionPro в 2016 году. [15]

С 2000-х годов местная компания строит и разрабатывает оборудование для нефтяной промышленности , имея клиентов в США, России, Омане и Египте . [16] [17]

К юго-западу от города находятся кварцитовые карьеры. Камень традиционно используется в строительстве. В сельской местности, окружающей город, находится огромная территория ферм , специализирующихся в основном на выращивании овощей . В 2012 году Мар-дель-Плата стал винодельческим регионом, когда винодельческая компания из провинции Мендоса произвела 20 000 литров с виноградника на пляже Чападмалал из таких сортов винограда , как Совиньон Блан , Шардоне , Рислинг и Гевюрцтраминер . С тех пор местная винодельня превратилась в туристическую достопримечательность. [18] [19] [20] Микропивоварни процветали в 2010-х годах, составив к 2016 году треть национального производства. [21]

Хотя в этом районе с 1995 по 2003 год наблюдался высокий уровень безработицы, в Мар-дель-Плата с третьего квартала 2003 года по третий квартал 2008 года было создано 46 000 новых рабочих мест, что представляет собой рост на 22% [22] .

Финал Кубка Дэвиса 2008 года прошел в Мар-дель-Плата. После десятилетнего закрытия Gran Hotel Provincial (один из крупнейших отелей в Аргентине) был вновь открыт мадридской сетью NH Hotels в 2009 году.

Мар-дель-Плата продолжает лидировать в Аргентине по доступности гостиничных номеров: из 440 000 зарегистрированных гостиничных номеров по всей стране в начале 2009 года в городе находилось около 56 000 (на 5 000 больше, чем в Буэнос-Айресе ). [23]

Транспорт

Старый железнодорожный вокзал Мар-дель-Плата в 1910 году.
Поезда на железнодорожной и автобусной станции Мар-дель-Плата , открытые в 2011 году

Мар-дель-Плата обслуживается международным аэропортом Астора Пьяццоллы (MDQ/SAZM), откуда ежедневно отправляются рейсы в Буэнос-Айрес, выполняемые авиакомпанией Aerolíneas Argentinas, и еженедельно — в Патагонию, выполняемые авиакомпанией LADE .

Из-за пандемии COVID-19 количество рейсов было сокращено до двух ежедневных рейсов в Буэнос-Айрес, выполняемых авиакомпанией Aerolineas Argentinas.

Шоссе 2 соединяет Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом, а маршрут 11 соединяет его через побережье, заканчиваясь в Мирамаре , в 40 км (25 миль) к югу от Мар-дель-Плата. Маршрут 88 соединяется с Некочеа , а маршрут 226 — с Балькарсе , Тандилем и Олаваррией .

В городе есть автобусная и железнодорожная станции, обслуживающие большинство городов Аргентины . Ежедневно до станции Конститусьон в Буэнос-Айресе отправляются два поезда с использованием новых поездов, эксплуатируемых Trenes Argentinos . [24] [25] Эти услуги являются частью General Roca Railway , принадлежащей государственной компании Nuevos Ferrocarriles Argentinos .

Примечания

История

Отдыхающие наслаждаются пляжем Плайя-Бристоль (около 1910 г.).
Железнодорожная станция Mar del Plata Sud (ок. 1910) закрылась в 1949 году и позже пострадала от пожара. Она подверглась серьезной реставрации в 2010-х годах, но верхняя часть, которая потеряла свое убранство после пожара, осталась неукрашенной.
Клуб Mar del Plata сгорел в 1961 году и больше не восстанавливался.
В 1950–1970-е годы в городе наблюдался строительный бум.

Доиспанская эпоха : регион был заселен кочевниками племени Гунуна Кена (также известными как северные Теуэльче ). Позднее (после XI века) они подверглись сильному влиянию культуры Мапуче .

1577–1857 : Первые европейские исследователи. Сэр Фрэнсис Дрейк провел разведку побережья и колоний морских львов ; Дон Хуан де Гарай исследовал этот район по суше несколько лет спустя, в 1581 году. В 1742 году, во время войны за Ухо Дженкинса , восемь выживших с HMS  Wager , входивших в экспедицию адмирала Энсона и возглавляемых мичманом Айзеком Моррисом, пережили десятимесячное испытание, прежде чем были уничтожены и захвачены теуэльче , которые в конечном итоге передали их испанцам. После того, как англичане были пленниками, они вернули Морриса и его выживших товарищей в Лондон в 1746 году. [26] Первая попытка колонизации ордена иезуитов около Лагуна-де-лос-Падрес закончилась катастрофой (1751).

1857–1874 : Португальский предприниматель Жозе Коэльо де Мейреллиш, воспользовавшись изобилием дикого скота в стране, построил пирс и фабрику по производству солонины недалеко от Кабо-Корриентес , но бизнес просуществовал всего несколько лет. [27]

1874–1886 : Патрисио Перальта Рамос приобрел ныне заброшенную фабрику вместе с прилегающей территорией и основал город 10 февраля 1874 года. Баскский фермер Педро Луро купил часть земли Перальта Рамос для сельскохозяйственного производства. Первые доки также были возведены примерно в это же время.

1886–1911 : Железнодорожная линия из Буэнос-Айреса , построенная компанией Buenos Aires Great Southern, достигла Мар-дель-Плата в 1886 году; начали свою деятельность первые отели. Высшие слои населения Буэнос-Айреса стали первыми туристами новорожденной деревни. Они также создали местное правительство, которое отражало их консервативные идеалы. Строительство курорта во французском стиле. 19 июля 1907 года провинциальный законодательный орган одобрил законопроект, объявляющий Мар-дель-Плата городом. [28]

1911–1930 : Жители, в основном недавно прибывшие эмигранты из Европы, потребовали и получили контроль над администрацией муниципалитета. Социалисты были основной политической силой в этот период, проводя социальные реформы и государственные инвестиции. Главный порт также был построен и открыт в 1916 году.

1930–1946 : Военный переворот восстановил гегемонию консерваторов в политике посредством электорального мошенничества и коррупции, но на местном уровне они были довольно прогрессивны, их политика рассматривалась в некотором роде как преемственность социалистического течения. В 1932 году было завершено строительство Национальной трассы 2 , которая соединила Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом. [29] [30] До этого грунтовая дорога соединяла Мар-дель-Плата с Буэнос-Айресом по другому маршруту, требовала почти двух дней, чтобы доехать на машине. [31] Приморский комплекс казино , открытый в 1939 году, был спроектирован архитектором Алехандро Бустилло , датируется этим периодом.

1946–1955 : Рождение перонистского движения. Коалиция социалистов и радикалов победила эту новую партию с небольшим перевесом в Мар-дель-Плата, но к 1948 году перонизм стал доминировать в местной администрации. Массовый туризм, вызванный политикой благосостояния Перона и подъемом среднего класса, ознаменовал огромный рост экономики города.

1955–1970 : После падения Перона социалисты вернули себе верх в местной политике; город достиг пика в таких видах деятельности, как строительный бизнес и строительная промышленность. Была массовая эмиграция из других регионов Аргентины.

1970–1989 : Небольшое снижение спроса на туризм, уравновешенное ростом других отраслей промышленности, таких как рыболовство и машиностроение. Общее обновление инфраструктуры в условиях военного правления. Центристский Радикальный гражданский союз становится главной политической силой после возвращения демократии в 1983 году .

1989–2010 : Хотя перонизм заменил радикалов в центральном правительстве на фоне национального финансового кризиса, последняя партия продолжала править в Мар-дель-Плата. Некоторое возрождение массового туризма в начале 90-х годов сопровождалось глубоким социальным кризисом в городе с ростом бедности, безработицы и эмиграции. Напротив, первое десятилетие 21-го века демонстрирует удивительно быстрое восстановление во всех секторах больной экономики.

В ноябре 2005 года в городе прошёл 4-й Саммит Америк .

Культура

Театр Колон

Мар-дель-Плата — самое популярное место для проведения конференций в Аргентине после Буэнос-Айреса . Мар-дель-Плата предлагает широкий спектр услуг в этом секторе. Летом здесь проводится более пятидесяти театральных постановок.

Межрелигиозный круг

Для тех, кто занимается религиозным туризмом, в городе есть интересный межрелигиозный маршрут, который включает посещение среди католиков, в дополнение к собору, святилищу Шенштатта, «Христу» на южном причале, копии грота Лурда , часовням Стелла Марис и Санта-Чечилия, из других культов — Русской православной церкви Мар-дель-Плата. Мусульманская община открывает двери суннитской мечети мусульманской общины. Со своей стороны, еврейская община предлагает посещение храма Гавриила. [32]

Шоу и фестивали

Участники Карнавала 2022 в Мар-дель-Плата

Местное правительство спонсирует симфонический оркестр.

Ночная жизнь

Музей моря, открытый в 2000 году и закрытый в 2012 году; в нем хранилась коллекция из более чем 30 000 морских раковин, среди других экспонатов.

В Мар-дель-Плата имеется множество клубов, расположенных по районам: район Эскольера-Норте (известный своим количеством пабов и ночных клубов) и проспект Конституции.

Музеи

Известные люди

Мастерская Альберто Бруццоне
Гильермо Вилас на пике своей карьеры в 1975 году

Архитектура

Вилла Нормандия, построенная в 1919 году
Пример дома в стиле «Мар-дель-Плата»

Развитие города как сезонного летнего курорта в начале 20 века привело к тому, что туристы из высшего класса из Буэнос-Айреса начали строить архитектуру в европейском стиле, основанную в основном на живописном , а позднее на стиле ар-деко . Это дало Мар-дель-Плата прозвище аргентинского Биаррица . К 1920 году строительная промышленность стала основным несезонным занятием города.

В 1930-е, 1940-е годы и позже местные архитекторы и строители, такие как Ауро Тирибелли, Артуро Лемми, Альберто Корсико-Пиколлини и Рауль Камуссо, воссоздали и трансформировали живописные ценности в масштабах среднего класса, положив начало народной архитектуре , называемой стилем Мар-дель-Плата , состоящей из небольших образцов роскошных летних резиденций высшего общества, построенных как для летних гостей, так и для местных жителей.

Эти шале были построены с каменными фасадами , двускатными крышами, покрытыми испанской или французской черепицей, выступающими карнизами и парадными верандами . Это придает городу некоторый отличительный городской характер по сравнению с другими городами Аргентины , несмотря на то, что растущая масса туристов в 60-х годах навязала строительство больших многоквартирных домов и небоскребов как преобладающий архитектурный стиль в центре города. [52]

Климат

В Мар-дель-Плата океанический климат ( Cfb , согласно классификации климатов Кёппена ) с влажным и умеренным летом и относительно прохладной зимой, хотя полярные воздушные массы из Антарктиды часты. Среднесуточная температура в январе составляет 20,4 °C (69 °F). В июле она составляет 7,5 °C (45 °F). Западно-юго-западные ветры могут опускать температуру ниже 0 °C (32 °F) между серединой мая и началом октября, в то время как юго-восточные ветры (так называемые Sudestada ) сильнее, вызывая прибрежные ливни и бурное море, а также сильные шквалы, но холод гораздо менее интенсивный. [53] В последние дни осени бывает туман , а весна часто омрачается морскими ветрами и резкими перепадами температуры.

Снежный зимний день в Плайя-Гранде, 10 июля 2004 г.

Летом максимальная температура в городе колеблется в основном вокруг среднего значения 26 °C (79 °F): хотя есть много дней между 30 °C (86 °F) и 35 °C (95 °F) (хотя меньше, чем в других районах региона Пампас), сильные прибрежные или южные ветры также могут поддерживать температуру около 20 °C (68 °F), а ночи иногда могут быть очень прохладными даже в середине лета (иногда опускаясь ниже 10 °C (50 °F)). Однако летние ночи обычно прохладные или приятные, со значениями от 12 °C (54 °F) до 16 °C (61 °F). Традиционно Пасха рассматривается как «последние» выходные, чтобы пойти на пляж на Атлантическом побережье Аргентины, и средняя максимальная температура в это время составляет около 22 °C (72 °F). Хотя в некоторые годы в последние дни температура может достигать около 30 °C (86 °F), также возможны дневные максимумы в 15 °C (59 °F). Зимние температуры в среднем составляют 13 °C (55 °F) днем ​​и 4 °C (39 °F) ночью; иногда они поднимаются до 22 °C (72 °F), особенно в августе, но бывают и дни, когда максимумы остаются ниже 6 °C (43 °F), а температура опускается на несколько градусов ниже 0 °C (32 °F) ночью.

Весной погода становится наиболее изменчивой: волны тепла приносят температуру выше 30 °C (86 °F), за которыми следуют температуры от 10 °C (50 °F) до 15 °C (59 °F), а в конце сезона возможны заморозки ночью, что вполне возможно в октябре и ноябре.

В центре города бывает около шести морозных дней в году, а в аэропорту зафиксировано почти 27. [54] Средние даты первого и последнего заморозков — 23 мая и 4 октября соответственно. [55] Снегопады не редкость, но накопление снега на земле — редкость, явление, которое происходит примерно раз в шесть лет, согласно данным за 1960–2004 годы. [56] Среди наиболее известных таких явлений за последние десятилетия были снежные бури 1975 и 1991 годов, но также были накопления снега в 1994 и 1997 годах в районе самых высоких холмов Сьерра-де-лос-Падрес , в 1995 году вдоль южного побережья; два других в первые часы 10 июля 2004 года [56] и 15 июля 2010 года [57] и снова в Сьерра-де-лос-Падрес и на южном побережье 11 сентября 2015 года. [58] [59] Были шквалы в сентябре 1986 года, июне 2007 года, июле 2011 года и августе 2013 года. [60]

Рекордно высокая температура составила 42,4 °C (108 °F) 14 января 2022 года [61] [62] , а рекордно низкая — −9,3 °C (15 °F) 6 июля 1988 года. [63] Влажный сезон длится с октября по апрель, особенно летом (с декабря по март), со значениями более 90 миллиметров (3,5 дюйма) в каждом из этих месяцев. Среднегодовое количество осадков составляет 926,1 миллиметра (36 дюймов).

Правительство

ратуша

Мар-дель-Плата — глава департамента Хенераль-Пуэйрредон . Нынешний мэр города и департамента — Гильермо Монтенегро из партии Juntos por el Cambio .

Городской совет имеет некоторые законодательные полномочия. Срок полномочий мэра и членов совета составляет четыре года. [69]

В 1919 году Мар-дель-Плата стал первым городом в Южной Америке, мэром которого стал социалист , сын итальянских иммигрантов Теодоро Бронзини . Социалистическая партия доминировала в политическом ландшафте города большую часть 20-го века.

С 1881 года по настоящее время в Мар-дель-Плате было 109 [70] мэров и комиссаров.

Существует работа американского политолога Сьюзан Стоукс [71] о демократическом процессе в Мар-дель-Плата с 1983 года в сравнении с другими регионами Аргентины. [72] [73] Один из основных тезисов ее статей заключается в том, что социальное и экономическое развитие Мар-дель-Плата было совершенно нетипичным, с сильным преобладанием ценностей среднего класса, которые препятствовали политике клиентелизма , являющейся общим фоном в других городских средах Аргентины. [74]

Образование

В этом районе много школ и университетов, некоторые из них частные или государственные. Когда-то здесь была немецкая школа, Johann-Gutenberg-Schule. [75] Существует широкий спектр школ, посвященных обучению искусству:

Также имеются две консерватории (классической и популярной музыки), профессионально-техническое училище искусств и муниципальная школа классического и современного танца.

СМИ

Телевидение

Спорт

Стадион Хосе Мария Минелла .
Полидепортиво Мальвинские острова .

Самыми популярными футбольными командами Мар-дель-Платы являются Альдосиви , Альварадо и Кимберли . Альдосиви играет в Primera Nacional , Альварадо и Кимберли в Torneo Argentino B. [76]

Peñarol и Quilmes de Mar del Plata — самые популярные баскетбольные команды. Peñarol выиграли восемь официальных турниров (Súper 8, FIBA ​​Americas League , пять национальных лиг, InterLigas и Copa Argentina). [77] Mar del Plata принимал чемпионат FIBA ​​Americas 2011 года , где болельщики города поддержали национальную сборную Аргентины по баскетболу , завоевав золотую медаль. [78] Все игры проходили на стадионе Polideportivo Islas Malvinas вместимостью 8000 зрителей .

На протяжении многих лет город принимал крупный международный шахматный турнир .

Мар-дель-Плата принимал шесть матчей чемпионата мира по футболу 1978 года на стадионе «Хосе Мария Минелья» , который был построен специально для этого спортивного мероприятия. Он также принимал 6 игр чемпионата мира по волейболу среди мужчин 2002 года на стадионе «Полидпортиво Ислас Мальвинас» .

Город также принимал Панамериканские игры 1995 года , чемпионат мира по регби-7 2001 года , чемпионат мира по борьбе 1969 года , чемпионат мира по падел-теннису 1998 года , чемпионат мира по фигурному катанию 1996 года и 6 чемпионатов мира по конькобежному спорту на роликовых коньках (1966, 1969, 1975, 1978, 1983, 1997).

В городе базируется Аргентинский союз хоккея с мячом . [79]

В 2003 году в Мар-дель-Плата прошли вторые Парапанамериканские игры , в которых приняли участие 1500 спортсменов из 28 стран, принявших участие в девяти спортивных мероприятиях. [80] Это были последние Парапанамериканские игры, которые не были связаны с Панамериканскими играми .

XX Всемирные игры по трансплантации прошли в городе с 23 по 30 августа 2015 года. [81]

Мар-дель-Плата стал отправной точкой ралли «Дакар» 2012 года . [82]

Международные отношения

Города-побратимы – Города-побратимы

Мар-дель-Плата является городом-побратимом :

Галерея

Ссылки

  1. ^ Creemos, без эмбарго, que por ser el Primer Contacto que los hombres del Río de la Plata tomaron con el mar se llamó a este punto precisamente mar "del Plata". Кова, Роберто Освальдо (1968) Syntesis histórica de Mar del Plata: notas para el conocimiento del origen, evolución y desarrollo de la ciudad y de la zona. Муниципалитет Генерала Пуэйрредона, с. 8 (на испанском языке)
  2. ^ «Перепись 2022 года: Мар-дель-Плата, 682 605 жителей» . 31 января 2023 г.
  3. ^ Astillero Naval Федерико Контесси (на испанском языке)
  4. ^ Bienvenidos a SPI (на испанском языке)
  5. ^ ТЕКМАР
  6. ^ "МАИ СА |". www.maisa.com.ar . Проверено 7 декабря 2015 г.
  7. ^ Orengia y Conforti Ind. y Com. СА
  8. ^ Ninatec SA
  9. ^ Группа DelSat
  10. ^ Аргентина, PCBOX. "PCBOX Аргентина". www.pcboxargentina.com.ar . Получено 01.11.2016 .
  11. ^ www.tekmerion.com.ar, Текмерион. «PCBOX похож на Quiksilver Argentina и удален в наших регионах» . Проверено 1 ноября 2016 г.
  12. ^ "Индустрия программного обеспечения и TIC имеют пирог в городе" . Мнение 22 (на испанском языке). 10 марта 2015 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  13. ^ Sense, Making. "О нас | Making Sense | История". Making Sense . Получено 20.06.2016 .
  14. ^ "Программное обеспечение создано для техасских патрулей" . www.lanacion.com.ar (на испанском языке). 8 июля 2013 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  15. ^ "Компания Кремниевой долины занимается продажей программного обеспечения" . Diario La Capital de Mar del Plata (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2016 г.
  16. ^ Hacemos Ingeniería de Primera Línea La Capital, 9 мая 2011 г. (на испанском языке)
  17. ^ QM Equipment Архивировано 16 октября 2011 г. на Wayback Machine (на испанском языке)
  18. ^ "Архив". Diario La Capital de Mar del Plata . Проверено 1 ноября 2016 г.
  19. ^ "Мар-дель-Плата сейчас там же, в энологическом туризме" . Проверено 1 ноября 2016 г.
  20. ^ АйКроссинг. «Трапиче – Коста и Пампа». Трапиче . Проверено 6 ноября 2016 г.
  21. ^ "Un tercio de la cerveza artesanal del país se Produce en Mar del Plata" . Diario La Capital de Mar del Plata . Проверено 9 ноября 2016 г.
  22. ^ INDEC Архивировано 26.02.2009 на Wayback Machine (на испанском языке)
  23. ^ Муниципальный муниципалитет Аргентины: La ciudad de Mar del Plata leadera la Offerta Hotelera del País. Архивировано 31 мая 2011 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  24. ^ "Realizará su primer viaje el tren chino que unirá Buenos Aires con Mar del Plata", Minuto Uno, 21 ноября 2014 г.
  25. ^ Comenzó aoperar el tren Buenos Aires - Mar del Plata. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine - Transporte Publico, 29, 2–14 декабря.
  26. ^ Исторические материалы из Южной Патагонии
  27. ^ Краудер, Патрисия; Исла, Федедико И.; Денегри, Гильермо; Фариас, Альберто; Чермело, Леонардо (2005), Мар-дель-Плата: Fragilidad Costera , Аргентина: МАРТИН - Национальный университет Мар-дель-Плата, с. 131
  28. ^ "Síntesis Histórica" ​​(на испанском языке) . Проверено 16 июня 2015 г.
  29. ^ "Historia de la Ruta 2" (на испанском языке). Covisur. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Получено 16 июня 2015 года .
  30. ^ Гильермо Крафт (1940). Cuatro años de gobierno 1936–1940, том IV Vialidad . Губернаторство провинции Буэнос-Айрес.
  31. ^ Эль-камино в Мар-дель-Плата , Национальное управление Виалидада, 1934 г.
  32. ^ Circuito de Turismo Religioso en Mar del Plata (на испанском языке)
  33. ^ «Revista La Avispa (Журнал Wasp) № 60 Bis - Интервью с создателем Карлоса Энрике Картолано и одним из организаторов FIPA. (На испанском языке)» . Grupo DeLaPalabra и редакция Мартина . Проверено 9 мая 2015 г.
  34. ^ "Страница профиля La Prosa Mutante в Red Federal de Poesia. (На испанском языке)". Министерство культуры Республики Аргентина. Архивировано из оригинала 2015-10-01 . Получено 30 сентября 2015 .
  35. ^ Добро пожаловать, Аргентина: Музей Кастаньино
  36. ^ Музей портового человека Клето Чоккини
  37. ^ "Институт культуры провинции Буэнос-Айрес :: Музей современного искусства Мар-дель-Плата, Мар" . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  38. ^ Муниципальный музей естественных наук Лоренцо Скалья
  39. ^ Музей моря (на испанском языке)
  40. ^ Культурный центр Вилла Виктория Окампо [ постоянная неработающая ссылка ]
  41. Сайт ВМС Аргентины, страница Музея подводных сил. Архивировано 06.12.2010 на Wayback Machine (дата обращения 05.03.2015) (на испанском языке)
  42. ^ Биологические применения исследований в области физики высоких энергий (на испанском языке)
  43. Газета Visita a la «máquina de Dios» , страница 12 , 16 июня 2009 г. (на испанском языке)
  44. Сервер документов ЦЕРН: «Три президента за один день».
  45. ↑ Газета La Capital , 5 июля 2009 г. (на испанском языке)
  46. ^ "MDP hoy". mdphoy.com/ . Получено 2016-08-17 .
  47. ^ Аргентинский ученый получил премию L'Oreal-ЮНЕСКО [ постоянная неработающая ссылка ]
  48. ^ Церемония вручения премий L'ORÉAL-ЮНЕСКО 2003 года «Женщины в науке»
  49. ^ Unidos por el sur: Рикардо Пилья (на испанском языке)
  50. ^ Мурио эль arquitecto Ауро Тирибелли, создатель шале marplatense (на испанском языке)
  51. ^ "Шайэль Питерс Campeona Nacional Senior Indoor | Libre Expresión" (на испанском языке) . Проверено 26 января 2020 г.
  52. ^ Какопардо, Глава VII (Хавьер Саес)
  53. ^ Роккатаглиата, стр. 167–174.
  54. ^ "Биоклиматические данные 173 аргентинских регионов – Anuales" . Атлас Биоклиматикос (на испанском языке). Национальный университет Ла-Платы . Проверено 10 июня 2015 г.
  55. ^ ab "Мар-дель-Плата, Буэнос-Айрес". Estadísticas meteorológicas decaiales (на испанском языке). Oficina de Riesgo Agropecuario . Проверено 10 июня 2015 г.
  56. ^ аб Салио, Паола; Кампетелла, Клаудия; Руис, Хуан; Гарсия Скабар, Янина; Николини, Матильда (1 декабря 2006 г.). «Невада в Южно-Бонаэренсе: синоптическая климатология и учебный случай». Метеорологика (на испанском языке). 31 (1–2): 67–83. ISSN  1850-468X.
  57. Una ola de frío вторгается во все страны. Архивировано 19 июля 2010 г. в Wayback Machine La Nación, 15 июля 2010 г. (на испанском языке).
  58. ^ "Las mejores fotos de la Nevada en Sierra de los Padres" . 11 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  59. ^ "Diez días antes de la primavera, una ola de frío llevó nieve a lugares inesperados" . 12 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  60. Взято из следующих выпусков газеты La Capital :
    • 17 июля 1975 г.
    • 17 сентября 1986 г.
    • 2 августа 1991 г.
    • 5 августа 1995 г.
    • 27 июня 1997 г.
    • 11 июля 2004 г.
    • 26 июня 2007 г.
    Clarín , 28 июня 1994 г. и 3 июля 2011 г. Видеофайлы с Channel 8, Mar del Plata, TN news и Crónica TV.
  61. ^ «Эль калория без трегуа: Мар-дель-Плата очень высокая температура, более высокая в истории с 42,4 ° C» . Noticias de Mar del Plata (на европейском испанском языке). 14 января 2022 г. Проверено 14 января 2022 г.
  62. ^ Редактор Эл. «Историческая запись: Мар-дель-Плата под углом 42,4 °». www.lu9mardelplata.com.ar . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  63. ^ ab "Station Mar del Plata" (на французском). Meteo Climat . Получено 11 июня 2015 г.
  64. ^ «Estadísticas Climatológicas Normales - период 1991-2020 гг.» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба . Проверено 5 апреля 2023 г.
  65. ^ «Estadísticas Climatológicas Normales – период 1991–2020 гг.» (PDF) (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. 2023. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  66. ^ «Климатические климатические показатели Республики Аргентина, период 1991–2000 годов» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  67. ^ "Клима в Аргентине: Guia Climática por Mar del Plata Aero" . Характеристика: Estadísticas de largo plazo (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба . Проверено 5 апреля 2023 г.
  68. ^ "Биоклиматические данные 173 регионов Аргентины" . Атлас Биоклиматикос (на испанском языке). Национальный университет Ла-Платы . Проверено 5 апреля 2014 г.
  69. ^ Муниципалидад де Генерал Пуэйрредон - Почетный Concejo Deliberante. Архивировано 21 августа 2006 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  70. Список мэров Мар-дель-Плата с 1881 года (на испанском языке)
  71. ^ "Susan Stokes - Department of Political Science - Yale". Архивировано из оригинала 2013-11-23 . Получено 2013-06-28 .
  72. Хельмке и Левицкий, Глава 6
  73. ^ "PDF-2" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2007-07-03 . Получено 2006-07-30 .
  74. Шапиро и Беди, стр. 191–195.
  75. ^ "Немецкий Бундестаг 4. Wahl periode Drucksache IV/3672" (Архив). Бундестаг (Западная Германия). 23 июня 1965 г. Проверено 12 марта 2016 г. с. 18/51.
  76. ^ "El Equipo de la Ciudad" Гастона Хулиана Хиля (на английском языке)
  77. ^ Мигель Романо (10 октября 2010 г.). «Картонная коробка для большого лагеря». Канча Ллена (на испанском языке) . Проверено 11 октября 2010 г.
  78. Чемпионат Америки по баскетболу ФИБА 2011 г., Архив.FIBA.com, Получено 18 марта 2016 г.
  79. Федерация международного хоккея с мячом. Архивировано 16 октября 2013 г. на Wayback Machine.
  80. ^ http://www.disabled-world.com/sports/parapan/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ "WTGF Events". World Transplant Games Federation . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Получено 15 августа 2015 года .
  82. ^ Тейлор, Алан. «Ралли Дакар 2012». The Atlantic . Получено 03.10.2022 .
  83. ^ "Совет городов-побратимов Тяньцзинь по содействию развитию предприятий". Совет городов-побратимов Тяньцзинь по содействию развитию предприятий . Получено 24.06.2013 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки