« Маски » — 145-й эпизод американского телесериала « Сумеречная зона» . Впервые вышел в эфир 20 марта 1964 года на канале CBS . В этом эпизоде, действие которого происходит на Марди Гра , умирающий мужчина заставляет своих родственников носить гротескные маски, отражающие их истинные личности.
Мистер Джейсон Фостер, уставший древний, который в этот вечер Марди Гра покинет Землю. Но перед тем, как уйти, ему нужно кое-что сделать, оказать некоторые услуги, выплатить некоторые долги — и свершить правосудие. Это Новый Орлеан , время Марди Гра. Это также Зона Сумерек.
В ночь Марди Гра богатый Джейсон Фостер посещает своего врача, доктора Сэмюэля Торна, который предупреждает его, что его смерть неизбежна. Капризный и откровенный Джейсон не рад прибытию из Бостона своей трусливой ипохондричной дочери Эмили Харпер и ее семьи: жадного мужа-бизнесмена Уилфреда; туповатого, садистского внука Уилфреда-младшего; и тщеславной внучки Паулы.
После открытого оскорбления Харперов Фостер говорит, что у него запланирована особая вечеринка Марди Гра для них. После ужина семья собирается в кабинете Фостера, где он приказывает им надеть особые уникальные маски, которые, по его словам, были «сделаны старым каджуном ». Объясняя, что старый обычай Марди Гра подразумевает ношение маски, которая является противоположностью истинной личности человека, Фостер саркастически дает Эмили маску хнычущего труса, Уилфреду — скрягу с лицом свиньи , Уилфреду-младшему — грубого шута и Пауле — нарцисса, в то время как сам надевает маску черепа, говоря, что она олицетворяет смерть, а не присущую ему жизнерадостность. Харперы поначалу отказываются участвовать, пока Фостер справедливо не обвиняет их в том, что они пришли только для того, чтобы забрать его состояние после его смерти. Затем он сообщает им, что условия его завещания требуют, чтобы они носили маски до полуночи, чтобы унаследовать его поместье; Если кто-либо из них снимет маски до этого момента, всем четверым будет оплачен только билет на обратный поезд до Бостона.
Арфисты неохотно уступают, но по прошествии часов они умоляют снять с них маски, говоря, что они невыносимы. Однако Фостер произносит последнюю тираду, называя их всех карикатурами, прежде чем умереть, когда часы бьют полночь. Арфисты радуются своему недавно унаследованному богатству и снимают маски, но к своему ужасу обнаруживают, что их лица теперь соответствуют отвратительным чертам их масок. Лицо Фостера, с другой стороны, оказывается внешне неизменным. Доктор Торн замечает: «Это, должно быть, смерть. Никакого ужаса, никакого страха, ничего, кроме мира».
Инцидент на Марди Гра, где действующими лицами были четыре человека, которые пришли праздновать и в каком-то смысле дали себе волю. Они сделали это с удвоенной силой. Теперь они носят лица всего, что было у них внутри, и будут носить их до конца своих жизней, печальных жизней, которые теперь предстоит провести в тени. Сегодняшняя история о людях, о жутком и масках в «Сумеречной зоне» .
Режиссёром «Масок» выступила Ида Лупино , сыгравшая главную роль в эпизоде первого сезона « Шестнадцатимиллиметровый храм »; она была единственной женщиной, снявшей оригинальный эпизод « Сумеречной зоны » . [1]