stringtranslate.com

Массачусетский университет

Массачусетский университет — это пятикампусная государственная университетская система в Содружестве Массачусетс . Университетская система включает шесть кампусов (Амхерст, Бостон, Дартмут, Лоуэлл , медицинская школа в Вустере и юридическая школа в Дартмуте), кампус-спутник в Спрингфилде [5] [6] и также 25 кампусов по всей Калифорнии и Вашингтону с Университетом Массачусетса Global .

Система Массачусетского университета управляется президентом [7] и Советом попечителей из 22 членов [8] , который функционирует как законодательный орган. [8] Администрация системы находится в Бостоне и Шрусбери [9], аккредитована Ассоциацией школ и колледжей Новой Англии , и в ее кампусах обучается 73 979 студентов. [4]

Кампусы

Массачусетский университет Амхерст является крупнейшей школой в системе UMass. Он также был первым, основанным в 1863 году как Массачусетский сельскохозяйственный колледж . Медицинская школа Массачусетского университета Чан была основана в 1962 году и расположена в Вустере . Массачусетский университет Бостон , первоначально основанный в 1964 году, был объединен с Бостонским государственным колледжем в 1982 году. В 1991 году Университет Лоуэлла и Юго-Восточный Массачусетский университет присоединились к системе как Массачусетский университет Лоуэлла и Массачусетский университет Дартмута соответственно.

Массачусетский университет в Амхерсте

Массачусетский университет в Амхерсте, вид на юго-восток с воздуха (2006)

Амхерст является флагманским и крупнейшим кампусом Массачусетского университета, а также первым основанным. Как и многие колледжи и университеты, Массачусетский сельскохозяйственный колледж (как он изначально назывался) в Амхерсте был основан как колледж с земельным грантом в 1863 году, получив первоначальное стартовое финансирование в рамках Закона Моррилла о колледжах с земельным грантом . Он стал «Массачусетским государственным колледжем» в 1931 году и «Массачусетским университетом» в 1947 году. Библиотечная система является крупнейшей поддерживаемой государством библиотечной системой в Новой Англии с более чем 6,1 миллионами единиц хранения. В кампусе есть много архитектурно отличительных зданий, заказанных Содружеством и спроектированных всемирно известными архитекторами.

Массачусетс предлагает разнообразные академические и внеклассные варианты. Девяносто два процента из более чем 1300 штатных преподавателей имеют высшую степень в своих областях. Средний балл SAT для поступивших в 2018 году составил 1296, а средний GPA — 3,90 по шкале 4,0. В кампусе обучается 21 969 студентов и предлагается 109 программ бакалавриата. Соотношение студентов и преподавателей составляет 18:1, а 81% классов имеют менее 40 студентов. [10] В Массачусетсе находится Commonwealth Honors College (CHC), где прием более конкурентоспособен со средним баллом SAT 1411. CHC предлагает персонализированное консультирование, меньшие размеры классов, преподаваемых профессорами, и шесть зданий Honors Residential Community, которые открылись осенью 2013 года. [11]

Студенты участвуют в 240 кампусных организациях, 21 спортивной команде NCAA Division I, общежитиях для совместного обучения, общественных работах, стажировках и научных исследованиях факультета. Массачусетс также является частью консорциума Five Colleges, в котором колледжи Smith, Mount Holyoke, Hampshire и Amherst находятся в пределах бесплатной автобусной поездки друг от друга с помощью Pioneer Valley Transit Authority . Студенты могут посещать занятия в любом из этих кампусов и участвовать во всех внеклассных и культурных мероприятиях. [11] Хавьер Рейес является 12-м канцлером UMass Amherst. [12]

Массачусетский университет в Бостоне

Вид на кампус Массачусетского университета в Бостоне со стороны парка Сквантум-Пойнт в Куинси

UMass Boston — исследовательский университет [13], расположенный в городе Бостон . Расположенный на полуострове Колумбия-Пойнт , университет окружен Бостонской гаванью , Библиотекой Джона Ф. Кеннеди и Государственным архивом Массачусетса. Рядом с кампусом также находится штаб-квартира Boston Globe и Boston College High School . Впоследствии университет поддерживает множество партнерских отношений с соседними организациями, предоставляя возможности для исследований и трудоустройства.

UMass Boston известен своим растущим и разнообразным студенческим составом, насчитывающим более 12 000 студентов и около 4 000 аспирантов, что делает его третьим по величине кампусом в системе. [14] В университете есть пять колледжей бакалавриата и два колледжа магистратуры с более чем 100 программами бакалавриата и 50 программами магистратуры. Девяносто три процента штатных преподавателей имеют высшую степень в своих областях. [15]

В кампусе базируется более 100 студенческих организаций, включая клубы, литературные журналы, газеты, радиостанции, художественные галереи и 16 спортивных команд третьего дивизиона NCAA. [15] Марсело Суарес-Ороско — канцлер кампуса Массачусетского университета в Бостоне. [16]

Массачусетский университет в Дартмуте

Библиотека Клэр Т. Карни

Расположенный в юго-восточной части Массачусетса, Массачусетский университет Дартмута начал свою деятельность в 1895 году как New Bedford Textile School , Bradford Durfee Textile School , а позднее как Southeastern Massachusetts University (SMU). Массачусетский университет Дартмута предлагает широкий спектр программ по бухгалтерскому учету, финансам, системам управления информацией, управлению операциями и маркетингу, все из которых аккредитованы Ассоциацией по развитию университетских школ бизнеса (AACSB) International. Массачусетский университет Дартмута предлагает высококлассные программы по инженерии и сестринскому делу. [ необходима цитата ]

Помимо главного кампуса Массачусетского университета в Дартмуте площадью 710 акров (2,9 км2 ) , по всему Южному побережью расположены дополнительные кампусы. [17]

С 7982 студентами бакалавриата и 65 программами обучения, кампус имеет соотношение студентов к преподавателям 18:1 в его Колледже искусств и наук; Чарльтонском колледже бизнеса; Колледже инженерии; Колледже сестринского дела; Колледже визуальных и исполнительских искусств; Школе образования, государственной политики и гражданской активности; и Школе морских наук и технологий. Университет проводит стажировки, возможности для исследований бакалавриата и опыт обучения в сфере услуг, а также программу Honors. [17]

Более 100 студенческих организаций и 25 спортивных команд NCAA Division III обеспечивают сильное сообщество за пределами классной комнаты. Здания кампуса были спроектированы всемирно известным архитектором-модернистом Полом Рудольфом . Доктор Роберт Э. Джонсон является канцлером кампуса UMass Dartmouth. [18]

Юридический факультет Массачусетского университета был открыт в сентябре 2010 года в трех милях от кампуса Дартмута.

Массачусетский университет Лоуэлла

Cumnock Hall, на Северном кампусе

UMass Lowell — это продукт слияния в 1971 году Lowell State College (основанного в 1894 году как Lowell Normal School) и Lowell Technological Institute (основанного в 1895 году как Lowell Textile School). Объединенное учреждение стало университетом Лоуэлла, при этом бывший Lowell Tech стал Северным кампусом, а бывший Lowell State — Южным кампусом.

Массачусетский университет в Лоуэлле — это многопрофильный университет с национальной репутацией в области науки, техники, управления и технологий, который стремится дать студентам образование, способствующее успеху на протяжении всей жизни в многообразном мире, а также проводить исследовательскую и просветительскую деятельность, способствующую поддержанию экономического, экологического и социального благополучия региона.

UMass Lowell расположен в долине Мерримак , недалеко от Бостона, океанских пляжей и гор Нью-Гемпшира. Имея национальную репутацию в области образования и исследований в области науки, техники и технологий, кампус предлагает ряд программ бакалавриата и магистратуры. Академические программы включают стажировки, кооперативы, сервисное обучение и международное образование. [19]

В UMass Lowell по состоянию на осень 2017 года обучалось 18 316 [20] студентов, и это самый быстрорастущий из пяти кампусов UMass. [21] Кампус предлагает более 120 полностью аккредитованных программ, которые преподают 737 преподавателей в пяти колледжах. Большинство из 75 программ бакалавриата предлагают пятилетние программы бакалавриата и магистратуры. Соотношение студентов и преподавателей составляет 15:1, а в половине курсов бакалавриата обучается менее 20 студентов. Девяносто три процента штатных преподавателей имеют высшую степень в своих областях. [19]

На территории кампуса расположено 12 общежитий университета. На территории кампуса действуют более 120 студенческих организаций, есть центр отдыха кампуса, 16 спортивных команд NCAA Division I, которые соревнуются в America East Conference , и команда по хоккею с шайбой , которая соревнуется в Hockey East Conference .

Медицинская школа имени Чана при Массачусетском университете

Исследовательский корпус Лазара

Массачусетский университет в Вустере, также известный как Медицинская школа имени Чана при Массачусетском университете или Медицинская школа Массачусетского университета, является одним из самых быстрорастущих академических центров медицинской науки в стране и является домом для Медицинской школы (SOM) — единственной государственной медицинской школы Содружества, Высшей школы биомедицинских наук (GSBS), Высшей школы сестринского дела (GSN) и исследовательского предприятия, которое ежегодно привлекает более 200 миллионов долларов внешнего финансирования. [22]

Расположенный в самом сердце Центрального Массачусетса на территории кампуса площадью 63 акра (250 000 м2 ) , который он делит с клиническим партнером UMass Memorial Health Care, ведущей системой здравоохранения региона и крупнейшим работодателем, UMass Chan Medical неизменно входит в первую десятку процентов в ежегодном рейтинге лучших медицинских школ US News & World Report . [22]

Работа исследователя UMass Chan Medical и лауреата Нобелевской премии 2006 года Крейга Мелло , исследователя престижного Медицинского института Говарда Хьюза, направленная на открытие РНК-интерференции, положила начало многообещающей новой области исследований. В школе также находится Центр Альберта Шермана, междисциплинарный, исследовательский и образовательный центр, который способствует сотрудничеству между учеными и инновациям в разных дисциплинах. [22] Майкл Ф. Коллинз является канцлером кампуса UMass Chan Medical School. [23]

Юридический факультет Массачусетского университета

Юридический факультет Массачусетского университета, также известный как Юридическая школа Массачусетского университета — Дартмут, Юридическая школа Массачусетского университета или Юридический факультет Массачусетского университета, расположен недалеко от главного кампуса Массачусетского университета в Дартмуте в Северном Дартмуте, штат Массачусетс , и также является частью Массачусетского университета в Дартмуте. [24]

UMass Law был основан в 1981 году как Юридическая школа Юго-Восточного Массачусетса-Род-Айленда-Эйвинса с волонтерским преподавательским составом и несколькими студентами-заочниками. Он вырос из небольшого магазина, предлагающего программу обучения по выходным в Фолл-Ривер, Массачусетс, в юридическую школу с двумя отделениями, расположенную в собственном современном здании в Северном Дартмуте, Массачусетс. [24]

В 1986 году юридическая школа Southeastern Massachusetts-Rhode Island-Avins стала юридической школой Southern New England School of Law (SNESL). В 1992 году была открыта первая очная программа в SNESL, а также первые дневные занятия SNESL. В 1994 году SNESL переехала в новое здание по адресу 333 Faunce Corner Road в Северном Дартмуте, штат Массачусетс. В 1995 году SNESL была аккредитована Ассоциацией школ и колледжей Новой Англии . В 2009 году Совет попечителей Массачусетского университета одобрил план UMass Dartmouth по предложению степеней Juris Doctor (JD) в SNESL. [24]

В 2010 году Совет по высшему образованию Массачусетса разрешил UMass Dartmouth предлагать степени доктора права вместе с созданием Школы права Массачусетского университета - Дартмут (UMass Law). UMass Law стал возможным благодаря пожертвованию активов в размере 23 миллионов долларов, помещения, земли, библиотеки, технологий и наличных денег от Школы права Южной Новой Англии. В 2010 году на момент пожертвования от SNESL, в SNESL было 1200 выпускников, 200 студентов, 13 штатных преподавателей и 24 внештатных преподавателя. [24]

Также в 2010 году поступил первый класс юридического факультета UMass. В 2011 году юридический факультет UMass присуждает свои первые степени доктора права. В 2012 году юридический факультет UMass получил предварительное одобрение Совета секции юридического образования и приема в коллегию адвокатов Американской ассоциации адвокатов . В 2013 году юридический факультет UMass вошел в пятерку лучших юридических школ в регионе для чернокожих студентов в справочнике Lawyers of Color Black Student's Guide to Law Schools 2014. В 2014 году юридический факультет UMass был включен в первый почетный список юридических школ National Jurist, которые предоставляют практическое обучение, а также был открыт Центр доступа к юридическим услугам Justice Bridge в юридическом факультете UMass. В 2016 году юридический факультет UMass получил полное одобрение Совета секции юридического образования и приема в коллегию адвокатов Американской ассоциации адвокатов. [24]

Спрингфилдский спутниковый центр

8 августа 2013 года Массачусетский университет начал запрашивать предложения по потенциальным помещениям для аудиторий и офисов для создания центра-спутника в Спрингфилде. Массачусетский университет искал 25 000 квадратных футов пространства, которое он мог бы использовать для аудиторий, офисов преподавателей и других целей, с возможностью удвоения площади в будущем. [26] 23 ноября 2013 года губернатор Дэвал Патрик и президент Массачусетского университета Роберт Л. Карет объявили о выборе Tower Square в центре Спрингфилда в качестве нового центра-спутника университета. Университет будет арендовать 27 321 квадратный фут на втором этаже 30-этажного здания, которое принадлежит Massachusetts Mutual Life Insurance Co. и расположено по адресу 1500 Main St. Массачусетский университет планировал создать академические программы в центре, начиная с осени 2014 года. [27]

В 2014 году штат Массачусетс выделил 5,2 миллиона долларов [28] вспомогательному центру в Спрингфилде, чтобы позволить университету завершить строительство и закупить мебель. [29] [30]

Центр-сателлит, которым управляет кампус Амхерста, открылся в марте 2014 года, регистрация студентов на сентябрь 2014 года. [31] Программы включают сестринское дело, образование, деловое администрирование, консультирование по вопросам наркозависимости и классы GED. [32] По словам Дэниела Монтаньи, директора по операциям центра, набор на более чем 20 курсов, предлагаемых в центре, вырос с 250 студентов осенью 2014 года, когда он открылся, до 850 весной 2016 года. От курсов, ведущих к получению степеней бакалавра и доктора в области сестринского дела, до степени магистра в области делового администрирования, и от 180-дневной программы сертификации учителей до программы сертификации по кибербезопасности, подкрепленной инвестициями в размере 5 миллионов долларов от MassMutual. [33]

Университет Массачусетса Global

В сентябре 2021 года Университет Брандмана восстановил связи с Массачусетским университетом из Университета Чепмена посредством соглашения о смене контроля и был переименован в UMass Global. [34]

Исследовать

Сотрудничества

Массачусетский зеленый высокопроизводительный вычислительный центр является совместным предприятием Массачусетского университета, Массачусетского технологического института , Гарварда , Бостонского университета и Северо-Восточного университета по созданию общего высокопроизводительного вычислительного центра. [35] В 2010 году Массачусетский университет в Бостоне начал сотрудничать с онкологическим центром Dana–Farber/Harvard для совместной работы над исследованиями, направленными на решение проблем неравенства в состоянии здоровья при онкологических заболеваниях среди обездоленных слоев населения в рамках партнерства U54 Cancer Partnership. [36]

Программы межуниверситетского общения

Высшая школа морских наук и технологий Массачусетского университета [37] — это программа магистратуры, предлагающая степень магистра наук , доктора философии и магистра профессиональных наук . [38] Выпускники получают совместную степень всех четырех основных кампусов Массачусетского университета. [37]

Финансы и оплата труда преподавателей

Операционный бюджет системы Массачусетского университета на 2014 финансовый год составляет 2,94 млрд долларов, что на 2,6% больше расходов текущего года. [39] Несколько сотрудников Массачусетского университета входят в число самых высокооплачиваемых государственных служащих в Массачусетсе . [40] [41] [42]

Президент университета

Президент является главным исполнительным директором университета и работает над продвижением его миссии образования, исследований и общественной службы. Марти Михан стал 27-м президентом системы Массачусетского университета с пятью кампусами и 73 000 студентов 1 июля 2015 года.

До создания медицинской школы в 1962 году президент был администратором единственного кампуса системы в Амхерсте. Когда в 1964 году был организован UMass Boston, его возглавил канцлер, который подчинялся президенту. В 1970 году в рамках реорганизации обязанности по ежедневному руководству UMass Amherst были переданы канцлеру, и оба канцлера на равной основе подчиняются президенту. Сегодня президент управляет пятью кампусами.

Совет попечителей

Университет Массачусетса управляется светским советом попечителей. Совет попечителей функционирует как законодательный орган, занимающийся в основном вопросами политики. Совет не является административным или управленческим советом. В некоторых редких случаях, когда этого требуют Общие законы Массачусетса, он может функционировать как апелляционный орган. Совет устанавливает общую политику, управляющую университетом, но делегировал многие полномочия президенту и, через президента, администраторам кампуса для повседневной деятельности.

В совете основателей было четырнадцать назначенных членов и четыре члена по должности . Раньше попечители назначались законодательным органом или самим советом; в настоящее время члены назначаются губернатором. Размер совета колебался от двенадцати до двадцати четырех членов. Текущий совет состоит из девятнадцати голосующих членов и трех по должности неголосующих членов. Семнадцать членов совета назначаются губернатором Содружества; по крайней мере пять из назначенных должны быть выпускниками университета, а один должен быть представителем организованного труда. Двое других голосующих членов являются студентами. В целом, в совет входят пять студентов-членов, избираемых на годичный срок, из кампусов Амхерста, Бостона, Дартмута, Лоуэлла и Вустера. Голосующее членство чередуется между кампусами: два студента являются голосующими членами, а три других являются по должности неголосующими членами.

Известные люди, выпускники и преподаватели

Почетные выпускники

Массачусетский университет присудил свои первые общесистемные почетные степени в 2006 году. [44] [45]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Обзор фонда».
  2. ^ "UMass Facts 2022" (PDF) . Получено 25 января 2024 г.
  3. ^ "Система Массачусетского университета - Факты об исследованиях вузов" (PDF) . Офис президента Массачусетского университета. 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2018 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  4. ^ ab "Quick Facts". Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  5. ^ "UMass Opens Springfield Center Campus Office". WAMC/Northeast Public Radio. 31 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  6. ^ "UMass' Springfield center проводит церемонию открытия". boston.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 3 апреля 2014 года .
  7. ^ "Президент - Массачусетский университет". Массачусетский университет . Получено 15 мая 2023 г.
  8. ^ ab "Board of Trustees - University of Massachusetts". University of Massachusetts . Получено 15 мая 2023 г.
  9. ^ "About - University of Massachusetts Office of the President". Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  10. ^ "UMass.edu". Umass.edu. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  11. ^ ab "Massachusetts.edu". Massachusetts.edu. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  12. ^ "Биография Хавьера Рейеса". Umass.edu. 2019. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года .
  13. ^ "Классификация Карнеги". Фонд Карнеги по развитию преподавания . Получено 18 июля 2010 г.
  14. ^ «О нас – Краткие факты | Массачусетский университет».
  15. ^ ab "UMass Boston". Массачусетский университет. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  16. ^ "Ректор Марсело Суарес-Ороско". Массачусетский университет в Бостоне . Получено 9 ноября 2024 г.
  17. ^ ab "Massachusetts.edu". Massachusetts.edu. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  18. ^ "Роберт Э. Джонсон назначен канцлером Массачусетского университета в Дартмуте". Массачусетский университет. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  19. ^ ab "Massachusetts.edu". Massachusetts.edu. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  20. ^ "UMass Lowell 2018 Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2020 г. . Получено 29 апреля 2018 г. .
  21. ^ "Эта страница/сайт временно недоступен" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2014 г. . Получено 22 мая 2014 г. .
  22. ^ abc "Massachusetts.edu". Massachusetts.edu. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  23. ^ "Umassmed.edu". Umassmed.edu. Архивировано из оригинала 2 января 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  24. ^ abcde Law, UMass. "History". www.umassd.edu . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
  25. ^ "UMass Amherst Center at Springfield : UMass Amherst". UMass Amherst Center at Springfield : UMass Amherst . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
  26. ^ "UMass requests suggestions for Springfield satellite center". masslive.com . 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  27. ^ "UMass выбирает Tower Square в качестве места для центра-спутника в Спрингфилде". masslive.com . 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  28. ^ "Deval Patrick рекламирует инвестиции в размере 5,2 млн долларов в спутниковый центр Массачусетского университета в Спрингфилде как жизненно важные для образования и экономического развития". MassLive.com. Май 2014. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 9 мая 2014 года .
  29. ^ «Outlook 2014: Каковы будут академические направления нового центра-спутника Массачусетского университета в Спрингфилде?». MassLive.com. 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 9 мая 2014 г.
  30. ^ "State giving the UMass $5 million to complete Springfield work". Boston Business Journal . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Получено 9 мая 2014 года .
  31. ^ Tuthill, Paul (31 марта 2014 г.). "UMass Opens Springfield Center Campus Office". Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  32. ^ "Program Offerings". Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 22 декабря 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  33. ^ «UMass Center в центре Спрингфилда выполняет обещание как база для ученых и взаимодействия с общественностью». masslive.com . 15 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  34. ^ Ледерман, Дуг (3 сентября 2021 г.). «Университет Брандмана, онлайн-учреждение для взрослых, станет UMass Global». Inside Higher Education . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  35. ^ "Высокотехнологичный вычислительный центр на пути к успеху" Архивировано 21 февраля 2014 г., в Wayback Machine , Boston Globe, 22 октября 2009 г.
  36. ^ "UMass Boston - Dana-Farber/Harvard Cancer Center". Массачусетский университет в Бостоне . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  37. ^ ab "Межкампусная морская программа получает одобрение". SouthCoastToday.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  38. ^ "University of Massachusetts Intercampus Marine Science". Массачусетский университет. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  39. ^ "UMass System Fiscal Year 2014 Operating Budget" (PDF) . Массачусетский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2014 г. . Получено 28 апреля 2014 г. .
  40. ^ "UMass staffers top list of highest paid employees in Massachusetts (BBJ DataCenter)". Boston Business Journal . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  41. ^ "UMass возглавляет списки самых высокооплачиваемых государственных служащих". The Massachusetts Daily Collegian . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  42. ^ "Более 1000 государственных служащих получат повышение зарплаты более чем на 100 000 долларов". Boston Herald . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  43. Massachusetts.edu Архивировано 19 апреля 2014 г. на Wayback Machine , получено 11 января 2009 г.
  44. ^ «Связи Нельсона Манделы с Массачусетским университетом вспоминаются, поскольку попечители оплакивают его смерть». Boston.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  45. ^ «Попечители Массачусетского университета скорбят о кончине Нельсона Манделы, хвалят его вклад в Южную Африку и мир». Массачусетский университет. 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.

Внешние ссылки