stringtranslate.com

Дворняги (комикс)

MUTTS — ежедневный комикс , созданный Патриком Макдоннеллом и выпущенный 5 сентября 1994 года. [1] Распространяемый King Features Syndicate , он рассказывает о приключениях Эрла, собаки, и Муча, кота. Эрл и Муч взаимодействуют друг с другом, своими хозяевами-людьми, а также с животными по соседству.

MUTTS получил множество наград на международном уровне, как за выдающиеся достижения в области комиксов, так и за темы защиты животных. Создатель Peanuts Чарльз Шульц похвалил MUTTS , назвав его «одним из лучших комиксов всех времен». [2]

Персонажи и история

Эрл и Муч

Дружба Муча и Эрла фокусируется на различиях между кошками и собаками как компаньонами людей и как друзьями друг с другом: Эрл дружелюбен, любит компанию своего компаньона-человека и любит играть на улице; Муч часто равнодушен к своим компаньонам-людям, за исключением случаев, когда его кормят, и предпочитает оставаться дома или часто появляется с Эрлом, своим лучшим другом. Оба животных часто выражают себя с помощью мысленных шаров , когда их хозяева присутствуют.

Эрл

Эрл — невинный черно-белый джек-рассел-терьер , который живет со своим человеческим компаньоном Оззи, холостяком. Они любят проводить время вместе и часто гулять. Эрл часто воет от одиночества, когда Оззи нет дома. Эрл проводит большую часть своего свободного времени с Мучом, либо в доме, либо бродя по городу в гостях у других животных. Он любит есть как человеческую еду, так и свою собственную собачью еду. В стрипе ко Дню святого Валентина 2011 года раскрывается, что Эрл был взят Оззи из приюта. [3] Эрл был вдохновлен покойным джек-рассел-терьером Патрика Макдоннелла, также по имени Эрл, который прожил с Патриком и его женой более 18 лет. [4]

Слоняться

Mooch — любопытный смокинговый кот с большим носом, который живет по соседству с Эрлом со своими человеческими товарищами Милли (которая часто называет его «Moochie», «Moo Moo Cakes» или «Shmoochums», а он называет ее «Shmillie») и Фрэнком, золотой рыбкой по имени Сид и улиткой по имени Little Earl. Mooch может быть затворником, иногда предпочитая оставаться дома и дремать или играть со своим Little Pink Sock [5] , вместо того, чтобы выходить на улицу с Эрлом. У него есть дефект речи, из-за которого он вставляет sh в слова, такие как yesh (да), shmilk (молоко) и shmousie (мышка). Он часто пренебрегает (или shnubs) своей кошачьей едой, к большому огорчению Милли, не любит ездить на машине и, как и Эрл, ест человеческую еду при каждой возможности.

Появления в других комиксах

В 2005 году Эрл и Муч появились в качестве гостей в 75-летнем юбилее Blondie и Dagwood в комиксе Blondie . В 2004 году Pearls Before Swine пересеклись с MUTTS. [6] В этом стрипе Рэт отправляется в лагерь перевоспитания комиксов, где Эрл и Муч пытаются научить Рэта быть милым персонажем комиксов. В другом стрипе Фрэнк и Муч тусуются со многими старыми персонажами комиксов, включая, но не ограничиваясь: Диком Трейси , Пинатсом и Маленьким Немо .

Другие персонажи

Люди

Животные

Повторяющиеся сюжетные линии

Время от времени появляются специальные наборы ежедневных комиксов. Некоторые из них, такие как Shelter Stories (которые посвящены животным в приютах), [9] служат для того, чтобы напомнить читателям об одном из ключевых убеждений, которые MUTTS дорожит: сострадании ко всем животным. Другие, такие как Animal Idol (пародия на American Idol ), являются данью уважения различным отсылкам к поп-культуре. Один набор комиксов был данью уважения Большому Лебовски , в котором Муч был в роли Чувака, а разные персонажи цитировали реплики других персонажей из фильма.

Другие сюжетные линии разворачиваются вокруг времени года. Каждое лето Эрл, Муч и их семьи посещают Jersey Shore, где к ним присоединяются Крабби, Мидии Маринара и МакГарри. Муч часто оказывается хозяином книжного клуба MUTTS осенью, где он сидит на камне и читает книги Чиппи и Монку. Зимой Муч и Эрл часто пытаются впасть в спячку на время сезона. Во время праздников, таких как День святого Валентина , День благодарения и Рождество , а также во время смены одного сезона на другой, персонажи часто появляются вместе с известной и пронзительной цитатой. В День сурка Ламонт разговаривает с Эрлом и Муч о том, видят ли они его тень или нет. А во время Недели осведомленности о сельскохозяйственных животных Эрл и Муч часто посещают приют для сельскохозяйственных животных.

Кроме того, есть повторяющиеся сюжетные линии, которые не привязаны ко времени. Например, время от времени Муч накидывает полотенце на голову и выдает пророчества или ответы на вопросы бурундуков как Шфинкс. В других выпусках Муч надевает шляпу волшебника и творит чудеса, часто включая видение будущего или путешествия во времени. Белки Бип и Боп отправляются в свою кампанию по ударам по головам наземных жителей орехами. Муча можно найти играющим со своим любимым Маленьким Розовым Носком. Время от времени персонажи будут сталкиваться с реалистичными рисунками животных, часто когда они путешествуют во сне в далекие места. Иногда Муча можно увидеть за рулем электромобиля Дузи .

Благополучие животных и права животных

Патрик Макдоннелл, создатель « Маттс»

Иногда Макдоннелл посвящает полосу в течение недели или больше вопросам благополучия животных , особенно усыновлению домашних животных из приютов для животных . Темы включают Неделю осведомленности о сельскохозяйственных животных и Истории о приютах, где усыновление домашних животных, а также жизнь в приютах для животных являются ключевыми моментами. [10] В шестом эпизоде ​​Shelter Me , сериала PBS, представленного фондами Petco Foundations, Макдоннелл посетил Центры по уходу за животными Нью-Йорка, чтобы вдохновить на серию историй о приютах, которыми можно поделиться с читателями MUTTS. [11] Макдоннелл также выпустил несколько коротких анимированных рекламных роликов, пропагандирующих усыновление животных из приютов. [12] Одна неделя включала ссылку на Общество охраны природы Sea Shepherd . [13]

Макдоннелл также создал дизайн для второго поколения специальных номерных знаков «Дружелюбный к животным» в Нью-Джерси , впервые выпущенных в 2001 году. Часть доходов от номеров идет в Программу контроля популяции животных Департамента здравоохранения Нью-Джерси. [14]

Кроме того, Макдоннелл высказывается (обычно используя персонажа Штинки Пуддина) о многочисленных проблемах, связанных с правами животных, включая забивание тюленей дубинками , охоту на китов и дело, наиболее близкое сердцу Штинки, спасение тигров. Кроме того, Макдоннелл иногда представляет Сторожевого Пса, сурового на вид, но добросердечного пса, который прикован цепью во дворе. Поддерживаемый многими группами защиты животных, Сторожевой Пс служит символом для всех прикованных собак, чтобы напомнить людям, что ни одна собака не должна жить таким образом. Макдоннелл пообещал своим читателям, что однажды Сторожевой Пс будет освобожден от своих цепей в комиксе, хотя он уже бегает свободно в альбомах Макдоннелла. [15] В ноябре 2023 года Макдоннелл написал сюжетную линию, в которой хозяева Сторожевого Пса уезжают без него, заставляя других персонажей освободить его, чтобы он мог получить медицинскую помощь. После освобождения Сторожевой Псак переименовывается в Спарки. [16]

Многие выпуски за эти годы были посвящены доктору Джейн Гудолл и ее многочисленным вкладам в охрану животных на протяжении всей ее жизни. Некоторые из них содержат цитаты доктора Гудолл, в то время как другие представляют Штинки и других персонажей MUTTS в их стремлении встретиться, понаблюдать и поучиться у доктора Гудолл.

Воскресенье титульные панели

Воскресные выпуски цветные, а их заголовки иногда посвящены известному комиксу, произведению искусства или другой теме, включая Flash # 1, «Постоянство памяти » Дали , Элвиса Пресли , «Реплику маски Форели » и «Голконду » Магритта . [17]

Параметр

Действие MUTTS происходит в Нью-Джерси, где Макдоннелл вырос и до сих пор живет. [18] Каждое лето персонажи отправляются на каникулы в Джерси-Шор.

МАТТСкниги

Ежегодные сборы

Черно-белые репродукции полосок полных годов (до 2005 г.).

  1. MUTTS (июль 1996 г.) ISBN  978-0-8362-1025-5
  2. Кошки и собаки (октябрь 1997 г.) ISBN 978-0-8362-3732-0 
  3. Больше Shtuff (сентябрь 1998) ISBN 978-0-8362-6823-2 
  4. Да! (Апрель 1999 г.) ISBN 978-0-8362-8286-3 
  5. Наши MUTTS (август 2000) ISBN 978-0-7407-0456-7 
  6. Маленький взгляд (апрель 2001 г.) ISBN 978-0-7407-1394-1 
  7. Что сейчас (сентябрь 2002 г.) ISBN 978-0-7407-2321-6 
  8. Я хочу быть кошечкой! (апрель 2003 г.) ISBN 978-0-7407-6197-3 
  9. С загнутыми ушками (сентябрь 2004 г.) ISBN 978-0-7407-4740-3 
  10. Кто выпустил кошку? (апрель 2005 г.) ISBN 978-0-7407-5006-9 

Воскресные коллекции

Цветные репродукции воскресных газетных полос большого формата (до 2005 года).

  1. MUTTS Sundays (сентябрь 1999) ISBN 978-0-7407-0010-1 
  2. Воскресные утра (август 2001 г.) ISBN 978-0-7407-1853-3 
  3. Воскресные дни (апрель 2004 г.) ISBN 978-0-7407-4141-8 
  4. Воскресные вечера (сентябрь 2005 г.) ISBN 978-0-7407-5535-4 

Сборы казначейства

Крупноформатные ежедневные черно-белые газеты, воскресные цветные (после 2005 г.).

  1. Ежедневные МУТТЫ: Сокровищница комиксов (сентябрь 2006 г.) ISBN 978-0-7407-6197-3 
  2. Дружелюбный к животным: сокровищница MUTTS (май 2007 г.) ISBN 978-0-7407-6556-8 
  3. Зов предков: сокровищница MUTTS (август 2008 г.) ISBN 978-0-7407-7099-9 
  4. Остановись и понюхай розы (март 2009 г.) ISBN 978-0-7407-8146-9 
  5. Эрл и Муч (сентябрь 2010 г.) ISBN 978-0-7407-9768-2 
  6. Наш маленький Кэт Кинг (октябрь 2011 г.) ISBN 978-1-4494-0800-8 
  7. BONK!: Казначейство MUTTS (октябрь 2012 г.) ISBN 978-1-4494-2308-7 
  8. Безумный кот: сокровищница дворняжек (октябрь 2013 г.) ISBN 978-1-4494-3725-1 
  9. Жизнь как мечта: сокровищница MUTTS (ноябрь 2014 г.) ISBN 978-1-4494-5869-0 
  10. Время воспроизведения: Сокровищница MUTTS (ноябрь 2015 г.) ISBN 978-1-4494-6302-1 
  11. Год Йеш: Казначейство MUTTS (ноябрь 2016 г.) ISBN 978-1-4494-8010-3 
  12. #LoveMutts: Сокровищница MUTTS (ноябрь 2017 г.) ISBN 978-1-4494-8513-9 
  13. У тебя снова эти дикие глаза, Муч: Новая сокровищница MUTTS (октябрь 2018 г.) ISBN 978-1-4494-9524-4 
  14. Хот-доги, горячие коты: новая сокровищница MUTTS (март 2020 г.) ISBN 978-1-5248-5228-3 
  15. MUTTS Moments (ноябрь 2021 г.) ISBN 978-1-5248-6978-6 
  16. Пешком домой (октябрь 2022 г.) ISBN 978-1-5248-7803-0 
  17. Угощения (март 2024 г.)

Разнообразный

  1. MUTTS Маленькая большая книга (1998) ISBN 978-0-8362-6980-2 
  2. MUTTS: The Comic Art of Patrick McDonnell (2003) ISBN 978-0-8109-4616-3 ( ретроспектива ) 
  3. Дар ничего (2005) ISBN 978-0-316-11488-2 
  4. МУТТЫ: Прямо как на небесах (2005) ISBN 978-0-316-11493-6 
  5. Время объятий (2007) ISBN 978-0-316-11494-3 
  6. Лучшее из MUTTS (2007) ISBN 978-0-7407-6844-6 
  7. Истории из убежища: Любовь. Гарантированно. (2008) ISBN 978-1449483203 
  8. Юг (2008) ISBN 978-0316005098 
  9. Маленькое Рождество в стиле Shtinky ISBN 978-1449423070 
  10. Ваг! (2009) ISBN 978-0316045483 
  11. «Хранители бытия» Экхарта Толле, иллюстрации Патрика Макдоннелла (2009) ISBN 978-1608681198 
  12. Дневники MUTTS (2014) ISBN 978-1449458706 
  13. Зимние дневники MUTTS (2015) ISBN 978-1449470777 
  14. Осенние дневники MUTTS (2016) ISBN 978-1449480110 
  15. Маленький подарок из ничего (2016) ISBN 978-0316394734 
  16. Дорогая, я люблю тебя: стихи из сердец наших славных дворняжек и всех наших друзей-животных Дэниела Ладински, иллюстрации Патрика Макдоннелла (2017) ISBN 978-0143128267 
  17. Весенние дневники MUTTS (2018) ISBN 978-1449485146 
  18. Летние дневники MUTTS (2019) ISBN 978-1449470777 
  19. Искусство ничего: 25 лет MUTTS и искусство Патрика Макдоннелла (2019) ISBN 978-1419736766 
  20. MUTTS Go Green (2021) ISBN 978-1524866945 

МАТТСна других языках

Дар Ничего

Любимая иллюстрированная книга Патрика Макдоннелла «Подарок ничего » рассказывает о персонажах MUTTS , коте Муче, который ищет идеальный подарок для своего дорогого друга Эрла, пса. Выпущенная в октябре 2005 года, книга быстро стала бестселлером New York Times . [19] В 2014 году она была адаптирована в виде мюзикла для Центра Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, где она получила премию Хелен Хейз за выдающуюся пьесу или музыкальную адаптацию. [20] Затем в 2016 году она была адаптирована в виде картонной книги под названием « Маленький подарок ничего» . Книга также вдохновила на День подарка ничего, праздник, который впервые отмечался в декабре 2017 года и ежегодно отмечается во всем мире около 15 декабря. В День подарка ничего участники поощряются дарить кому-то возможность провести время вместе и разделить любовь друг с другом. [21]

Хранители бытия: духовные учения от наших собак и кошек

В 2009 году вышла книга Guardians of Being: Spiritual Teachings From Our Dogs and Cats («Хранители бытия: духовные учения наших собак и кошек») , написанная Экхартом Толле и проиллюстрированная Патриком Макдоннеллом. В книге представлены изображения персонажей MUTTS, а также цитаты и идеи Экхарта Толле. Цель книги — научить читателей обрести внутренний покой, живя настоящим, как это делают наши домашние животные, преобразовать наше сознание и стать более просветленными версиями самих себя. В ней подчеркивается, что в то время как мы, люди, теряемся в своих мыслях и суете повседневной жизни, наши питомцы становятся ключом к настоящему моменту — нашими хранителями бытия. [22]

Дорогая, я люблю тебя: стихи из сердец наших славных дворняжек и всех наших друзей-животных

Книга Darling, I Love You: Poems from the Hearts of Our Glorious Mutts and All Our Animal Friends представляет собой сборник стихов Дэниела Ладински в паре с иллюстрациями Патрика Макдоннелла. Эта книга, выпущенная в 2017 году, чтит особую связь между животными и их человеческими спутниками. Макдоннелл случайно наткнулся на работу Ладински в книжном магазине и вдохновился на иллюстрирование подборки стихотворений. Макдоннелл отправил несколько примеров Ладински, и пара решила сотрудничать над книгой, в которой Ладински написал новые стихотворения, основанные на персонажах MUTTS, в дополнение к своим другим работам. [23]

Отмененный фильм

В июле 2011 года сообщалось, что 20th Century Fox Animation и Blue Sky Studios [24] разрабатывают полнометражный анимационный фильм по мотивам комикса MUTTS . Патрик Макдоннелл и его брат Роберт Макдоннелл были наняты для написания сценария, в то время как Патрик также стал исполнительным продюсером. [25] В конце 2014 года Патрик представил окончательный вариант сценария фильма, который тогда, по его словам, находился на чертежной доске. [26] [27] Blue Sky была закрыта в апреле 2021 года, завершив разработку фильма. [28]

Ссылки

  1. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. стр. 282. ISBN 9780472117567.
  2. ^ "О Патрике Макдоннелле". MUTTS.com . 24 марта 2022 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  3. ^ "14 февраля 2011 г., Daily Comic Strip". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г. .
  4. ^ "Наша история: все о комиксе MUTTS". MUTTS . Получено 17 марта 2022 г.
  5. ^ "Архив комиксов MUTTS: Маленький розовый носок". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г.
  6. ^ Пастис, Стефан. «Бисер перед свиньями» Стефана Пастиса, 26 апреля 2004 г. Через @GoComics. GoComics.com . Получено 13 сентября 2016 г.
  7. ^ "Заметка от Патрика: июнь 2020 г.". MUTTS . 12 июня 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  8. ^ Макдоннелл, Патрик. «Письмо от Патрика: История сторожевой собаки», Mutts (официальный сайт), вторник, 19 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  9. ^ "Истории приюта MUTTS". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г. .
  10. ^ "Истории приюта MUTTS". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г. .
  11. ^ "Hearts & Paws". ShelterMe.tv . 19 мая 2016 г. Получено 25 марта 2022 г.
  12. ^ "Правящие Кот и Собака: Интервью с создателем MUTTS Патриком Макдоннеллом". Cartoonician.com . 20 января 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  13. ^ "Sea Shepherd представлен в комиксе MUTTS". Seashepherd.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 18 октября 2017 г.
  14. ^ "Номерной знак штата Нью-Джерси, дружественный к животным" . Получено 24 марта 2022 г.
  15. ^ "On Guard Dog". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г.
  16. ^ Кеннеди, Марк (30 ноября 2023 г.). «Создатель комикса «Маттс» освобождает своего персонажа Сторожевого пса спустя десятилетия». ABC News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  17. ^ "Title Panel Tribute Coloring Pages" . Получено 24 марта 2022 г. .
  18. ^ "Его зовут Эрл". New Jersey Monthly . 6 февраля 2008 г. Получено 18 марта 2022 г.
  19. ^ "ДЕТСКИЕ [sic] БЕСТСЕЛЛЕРЫ: 15 января 2006 г.". The New York Times . 15 января 2006 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 марта 2022 г.
  20. ↑ Кавна, Майкл (7 апреля 2015 г.). «'Mutts': Patrick McDonnell 'Grateful' for 'Gift of Nothing's New Helen Hayes Award». The Washington Post . Получено 17 марта 2022 г.
  21. ^ "Дар ничего". MUTTS . Получено 24 марта 2022 г.
  22. ^ "Guardians of Being: A Collaboration Between Patrick & Eckhart Tolle". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г.
  23. ^ "Дорогая, я люблю тебя: стихи для любителей животных". MUTTS . Получено 25 марта 2022 г.
  24. ^ «Комикс «MUTTS» выйдет на большой экран от 20th Century Fox (эксклюзив)». Facebook. 22 июля 2011 г. Получено 24 марта 2022 г.
  25. ↑ Кит, Борис (22 июля 2011 г.). «Комикс «Маттс» выйдет на большой экран от 20th Century Fox (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 23 июля 2011 г.
  26. ^ Кавна, Майкл (22 ноября 2014 г.). «Mutts ADO ABOUT „NOTHING“: Патрик Макдоннелл дарит теплоту в замечательной мировой премьере мюзикла «Mutts» в Кеннеди-центре». The Washington Post . Получено 2 августа 2015 г. Всего месяцем ранее, говорит Макдоннелл, он передал окончательный вариант сценария фильма в Fox Animation и Blue Sky Studios — те же компании, которые объединяются для фильма «Peanuts», который должен выйти в ноябре следующего года. «Mutts», как фильм, буквально находится на чертежной доске. «На самом деле, я собираюсь [в Коннектикут] во вторник в Blue Sky, чтобы посмотреть на кое-какие произведения искусства…», — говорит Макдоннелл.
  27. ↑ Фиамма, Андреа (5 сентября 2014 г.). «20 лет Маттса. Интервью с Патриком МакДоннеллом». Fumettologica (на итальянском языке) . Проверено 16 марта 2016 г.
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 февраля 2021 г.). «Disney закрывает Blue Sky Studios, некогда доминирующую анимационную студию Fox, стоявшую за франшизой «Ледниковый период». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 9 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки