stringtranslate.com

Мать Мать (песня)

« Mother Mother » — песня американской певицы Трейси Бонэм из её дебютного альбома The Burdens of Being Upright (1996). Выпущенная 12 марта 1996 года, она стала её самым успешным синглом, возглавив американский чарт Billboard Modern Rock Tracks , войдя в пятёрку лучших в Австралии и добившись успеха в ряде других стран, включая Канаду и Норвегию.

Тексты песен

Текст песни напоминает телефонный звонок молодой женщины своей матери. Куплеты описывают ее переживания в нескольких обыденных аспектах ее повседневной жизни, но затем припев создает более уродливый, мрачный контраст с выкрикиванием Бонэмом текста, что приводит к строкам «Я замерзаю, я умираю с голоду, я истекаю кровью, все в порядке! / Я скучаю по тебе, я люблю тебя...»

Бонэм сказала, что песня основана на ее опыте молодой женщины, которая звонила домой и всем нравилась. Она принимала плохие решения в жизни, но не хотела, чтобы ее мама знала об этом, и хотела притворяться, что все хорошо, когда они разговаривали по телефону. «Это не злая песня «Я ненавижу тебя, мама», как многие неправильно ее поняли. Это было похоже на «Да, мама, жизнь тяжела», — сказала Бонэм. [2]

Бонэм сказала, что ее мать и отчим на самом деле очень хорошо приняли эту песню. Крик в конце припева сказался на голосовых связках Бонэм во время гастролей, и ей пришлось отменить несколько дат в одном туре и заново учиться кричать. [2]

График производительности

«Mother Mother» достигла первой позиции в чарте Modern Rock Tracks журнала Billboard в середине 1996 года. [3] Это была последняя песня сольной исполнительницы, возглавившая этот чарт до « Royals » Лорд в августе 2013 года, к тому времени чарт был переименован в Billboard Alternative Songs. [4] Песня была особенно успешна в Австралии, где она достигла пятой позиции в чарте ARIA Singles Chart , [5] получила золотую сертификацию от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) и стала 46-м самым продаваемым синглом Австралии в 1996 году. [6] Песня также достигла третьей позиции в канадском RPM Alternative 30 , [7] шестой позиции в Норвегии, [8] и топ-40 в Нидерландах и Новой Зеландии. [9] [10]

Музыкальные клипы

На песню было снято два музыкальных клипа , которые транслировались на MTV и VH-1 :

Один из видеороликов, снятый Джейком Скоттом для MTV, демонстрирует пожилую женщину (реальную мать Бонэма [ требуется ссылка ] ), включающую телевизор, на котором поет изображение Трейси, пока женщина убирается в комнате. Также видно, как группа поддержки играет в соседней столовой.

Второе видео было снято для канала VH-1, в котором вся группа, включая Бонэм, находится в большом платяном шкафу, а затем она поет, глядя в зеркало, а затем показывают быстрые кадры, на которых она игриво примеряет разные виды женской одежды.

Трек-листы

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Tracy Bonham: Mother Mother" (PDF) . Radio & Records . № 1136. 8 марта 1996 г. стр. 78 . Получено 27 июля 2021 г. .
  2. ^ ab Wiser, Carl (22 февраля 2022 г.). "Tracy Bonham: Songwriter Interviews". Songfacts . Получено 11 марта 2022 г.
  3. ^ ab "Alternative Airplay". Billboard . 8 июня 1996 г. Получено 14 октября 2023 г.
  4. ^ "Lorde - первая женщина за 17 лет, возглавившая Alternative с песней 'Royals'". Billboard . 16 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  5. ^ ab "Tracy Bonham – Mother Mother". ARIA Top 50 Singles . Получено 16 июня 2018 г.
  6. ^ abc "ARIA Top 100 Singles for 1996". ARIA . Получено 7 декабря 2020 г. .
  7. ^ ab "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 2974." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 1 декабря 2018 г.
  8. ^ ab "Tracy Bonham – Mother Mother". VG-lista . Получено 16 июня 2018 г.
  9. ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 42, 1996" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 16 июня 2018 г.
  10. ^ ab "Tracy Bonham – Mother Mother". Топ-40 синглов . Получено 16 июня 2018 г.
  11. ↑ Mother Mother (аннотации к синглу на американском макси-CD). Трейси Бонэм . Island Records . 1996. 854 745-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  12. ↑ Mother Mother (аннотации к UK CD1). Трейси Бонэм. Island Records. 1996. CID 644, 854 745-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  13. ↑ Mother Mother (аннотации к британскому CD2). Трейси Бонэм. Island Records. 1996. CIDX 644, 854 765-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ↑ Mother Mother (британский сингл-альбом размером 7 дюймов). Трейси Бонэм. Island Records. 1996. IS 644, 854 744-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. ↑ Mother Mother (заметки к европейскому CD). Трейси Бонэм. Island Records. 1996. 854 744-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  16. ↑ Mother Mother (австралийский макси-CD сингл-лайн заметки). Трейси Бонэм. Island Records. 1996. 854 659-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. ^ "Tracy Bonham – Mother Mother" (на голландском). Ultratip . Получено 16 июня 2018 г.
  18. ^ "Top RPM Singles: Issue 8487." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 15 августа 2019 г.
  19. ^ "Tracy Bonham – Mother Mother" (на голландском). Single Top 100. Получено 16 июня 2018 г.
  20. ^ "Radio Songs" . Billboard . 15 июня 1996 . Получено 14 октября 2023 .
  21. ^ "Mainstream Rock Airplay" . Billboard . 8 июня 1996 г. Получено 14 октября 2023 г.
  22. ^ "Год в музыке 1996 – Горячие современные рок-треки". Billboard . Том 108, № 52. 28 декабря 1996 г. стр. YE-78. ISSN  0006-2510 . Получено 3 июня 2022 г. – через Google Books .