Махарана — это вариация индийского королевского титула Рана . Махарана означает « великий царь » или « высший царь », аналогично слову « Махараджа ». [1]
Оружейные салюты, которыми пользовались штаты, присоединившиеся к Доминиону Индия 14 августа 1947 года, включали следующие Махараны:
Наследственные салюты из 9-ти орудий:
Некоторым правителям после обретения независимости были предоставлены увеличенные салюты из оружия, например, вышеупомянутый Махарана Мевара (индуист; в Удайпуре, Махараджпрамух в Раджастхане) был поднят на первое место в порядке старшинства, вытеснив Низама Хайдарабада и Берара ( мусульмане), и всем 9-пушечным государствам было разрешено использование стиля Высочества .
... Буквально Махараджа означает «великий король» или Джиндер Махал ...