stringtranslate.com

Махела Джаявардене

Денагамаг Пработ Махела де Сильва Джаявардене ( сингальский : දෙනගමගේ ප්‍රබෝත් මහේල ද සිල්වා ජයවර් ධන ; родился 27 мая 1977 года) — бывший профессиональный игрок в крикет из Шри-Ланки и капитан национальной сборной Шри-Ланки по крикету . Он широко известен как один из величайших игроков с битой в крикете Шри-Ланки. [1] [2]

За время своего капитанства Джаявардене привел свою национальную сборную к победе на Кубке Азии 2008 года . Джаявардене стал первым шри-ланкийцем в истории Кубка мира ICC среди мужчин T20, набравшим сотню очков, что он и сделал, набрав 100 очков в матче против Зимбабве в турнире 2010 года .

Он дебютировал в тестовом крикете в августе 1997 года, а его дебют в One Day International (ODI) состоялся в следующем сезоне в январе 1998 года. В 2006 году вместе со своим товарищем по команде Кумаром Сангаккарой Джаявардене создал самое высокое партнерство в первоклассном крикете , набрав 624 очка за третью калитку в первом тестовом матче домашней серии Шри-Ланки против Южной Африки . [3] Он принял участие в 652 международных матчах, представляя Шри-Ланку, за карьеру, которая длилась около 18 лет. За время своей международной карьеры он также подружился и стал соперничать с Сангаккарой. [4] [5]

Mahela — первый игрок в истории крикета Шри-Ланки, набравший более 10 000 тестовых очков, а также второй игрок Шри-Ланки, набравший более 10 000 очков в ODI после Sanath Jayasuriya. Mahela Jayawardene в настоящее время является председателем Национального спортивного совета Шри-Ланки. [6] [7] [8] [9]

Самый высокий результат Джаявардена в тестовых матчах — 374 против Южной Африки — является самым высоким результатом среди правшей в истории тестового крикета. [10] [11] Вместе с товарищем по команде Сангаккарой он набрал наибольшее количество очков за карьеру в партнерстве на 3-й калитке в тестовых матчах, набрав 5890 очков, что превышает рекорд Рахула Дравида и Сачина Тендулкара в 5826 очков .

Джаявардене был ключевым членом команды, которая выиграла ICC World Twenty20 2014 года , и входил в состав команды, которая вышла в финал чемпионата мира по крикету 2007 года , чемпионата мира по крикету 2011 года , чемпионата мира по крикету 2009 года и чемпионата мира по крикету 2012 года .

В 2006 году Джаявардене был назван Международным советом по крикету лучшим международным капитаном года, а в 2007 году был номинирован на звание лучшего тестового игрока года в крикет. Он также известен своими навыками игры на внутреннем ринге, в отчете, подготовленном ESPNcricinfo в конце 2005 года, указано, что с чемпионата мира по крикету 1999 года он совершил наибольшее количество вылетов в крикете ODI среди всех полевых игроков, с пятым по величине соотношением вылетов/матчей в ODI. [12]

Джаявардене также работал международным телевизионным комментатором в первом тестовом матче в Хедингли 19 мая 2016 года между Англией и Шри-Ланкой. [13] [14] Махела Джаявардене является единственным игроком на данный момент, который забил сотню голов как в финале, так и в полуфинале чемпионата мира. Он также является единственным игроком, который забил сотню голов в финале чемпионата мира в проигранном матче. [15]

Он также является членом совета директоров нескольких некотируемых публичных компаний с ограниченной ответственностью в Шри-Ланке. Он был ярым критиком крикета Шри-Ланки на протяжении многих лет, особенно после 2015 года, когда национальная команда потерпела значительный спад. [16]

В ноябре 2021 года он был включён в Зал славы крикета ICC . [17] Он стал лишь третьим шри-ланкийцем, включённым в Зал славы крикета ICC после Муттии Муралитарана и Кумара Сангаккары . [18]

Карьера

Ранняя и домашняя карьера

Джаявардене получил образование в колледже Наланда в Коломбо . В раннем возрасте отец Махелы, Сенерат Джаявардене, познакомил его с тренерской клиникой Lionel, которой руководил крикетный клуб Nondescripts в Cinnamon Gardens . [19] Именно там он научился играть в крикет. Изначально он был быстрым боулером в школьные годы, а затем превратился в первоклассного бэтсмена. [20] Джаявардене был капитаном первой одиннадцатой команды по крикету колледжа Наланда в Коломбо в 1994 году. Он развивал свои таланты в школьной команде по крикету, в конечном итоге став капитаном. Он занял второе место в номинации лучшего игрока в крикет среди школьников в течение сезона крикета 1994 года.

На внутреннем рынке он играл за Sinhalese Sports Club с 1995 года. Он дебютировал в Twenty20 17 августа 2004 года за Sinhalese Sports Club в турнире SLC Twenty20 2004 года . [21] Он был подписан на игру в качестве зарубежного игрока за Дербишир в первой половине английского сезона крикета 2008 года. Однако его обязательства перед Шри-Ланкой и участие в индийской премьер-лиге не позволили ему принять участие в сезоне 2008 года. [22]

Международная карьера

Карьера в 1990-х

Махела Джаявардене — 69-й участник сборной Шри-Ланки по тестированию, дебютировав в матче против Индии в Коломбо в 1997 году. Джаявардене дебютировал в тесте в рекордном тесте в 1997 году против Индии в RPS, Коломбо . Джаявардене добавил 66 к счету Шри-Ланки в первом иннинге 952/6, самому высокому результату теста за всю историю. [23] Он был на грани, когда предыдущий самый высокий результат теста был побит. В начале своей карьеры он набрал 167 очков против Новой Зеландии и 242 против Индии.

Дебют Джаявардене на One Day International состоялся против Зимбабве в Премадасе в январе 1998 года. Шри-Ланка выиграла матч, а Джаявардене набрал победный рывок. В следующей игре Джаявардене набрал 74 очка. Потребовалось всего 11 матчей, прежде чем он набрал свой первый сотенный, который был против Англии в игре Carlton and United World Series в Аделаиде . Джаявардене оказался под давлением, когда Шри-Ланка боролась со счетом 134/4 в погоне за раном, но сделала подачу в 120 ранов, чтобы выиграть матч. Матч примечателен тем, что Росс Эмерсон не сделал броска Муттии Муралитарану за бросок , что привело к тому, что капитан Шри-Ланки Арджуна Ранатунга вывел свою команду к краю поля и задумался об уходе с матча, а также физическим натиском плеча со стороны некоторых игроков. [24]

Капитанство

Джаявардене был капитаном сборной Шри-Ланки во время тура по Англии в 2006 году в отсутствие Марвана Атапатту . Он привел свою команду к ничьей 1:1 в тестовой серии и убедительной победе 5:0 в серии ODI.

В первом тесте серии тестов 2006 года против Южной Африки Джаявардене разделил мировой рекорд партнерства в 624 очка вместе с Кумаром Сангаккарой . [29] Это партнерство, самое высокое для любой калитки в истории крикета первого класса, и первый случай стенда в 600 или более в иннингах матча первого класса или тестового матча, разбило предыдущий третий стенд калитки для Шри-Ланки, превзойдя 262, в которых участвовал он сам вместе с Тиланом Самаравирой . Он также побил предыдущий рекорд для третьего партнерства калитки для всех стран, играющих в тесте, превзойдя партнерство в 467 очков, сделанное новозеландцами Мартином Кроу и Эндрю Джонсом . Во время этого иннинга Джаявардене стал первым капитаном Шри-Ланки, набравшим тестовый трипл-сенчури, сделав 374 из 572 подач с 43 четверками и 1 шестеркой, четвертый по величине индивидуальный счет иннинга в крикете тестового матча и самый высокий среди правшей. Он также является первым бэтсменом, который преодолел отметку 350 в тесте, не побив при этом мировой рекорд. Он также превзошел наивысший результат шри-ланкийца в тестовом матче, ранее установленный Санатом Джаясурией с результатом 340 в 1997 году против Индии, что по совпадению также было достигнуто в партнерстве по мировому рекорду .

За свои выступления в 2006 году он был назван ICC капитаном World ODI XI. [30] Он также был назван в World ODI XI по версии ESPNcricinfo в 2007 году. [31]

Он также был выбран игроком года по версии Wisden в 2007 году. На чемпионате мира по крикету 2007 года Джаявардене набрал один сенчури и четыре полусенчури и стал вторым по количеству очков на турнире, уступив австралийцу Мэтью Хейдену . Сенчури, который он набрал в матче против Новой Зеландии, помог Шри-Ланке выиграть полуфинал. Шри-Ланка заняла второе место на чемпионате мира, проиграв Австралии в финале. Его удар был назван третьим лучшим выступлением по отбиванию ODI в году по версии ESPNcricinfo. [32] Он единственный бэтсмен в истории чемпионата мира по крикету ODI, который набрал сотни очков как в полуфинале, так и в финале турнира. Он добился этого подвига, набрав сенчури в полуфинале чемпионата мира по крикету 2007 года против Новой Зеландии и сенчури в финале чемпионата мира по крикету 2011 года против Индии. Он был включен в «Команду турнира» по версии ESPNcricinfo на чемпионате мира 2007 года. [33]

Он набрал сотни против всех стран, играющих в Тест-матч. Он достиг этого подвига 21 февраля 2009 года, забив свой первый Тест-матч против Пакистана на Национальном стадионе в Карачи, Пакистан. [34]

Джаявардене — обладатель награды «Капитан года 2006» Международного совета по крикету, капитан «Мировой однодневной международной команды года 2006», игрок года по версии Wisden 2007 и рекордсмен по наивысшему результату (374 очка) среди шри-ланкийцев в тестовом крикете. Он также возглавлял сборную Шри-Ланки, когда она выиграла «Премию за дух крикета» в 2007 и 2008 годах. За свои выступления в 2008 году он был включен в состав World Test XI по версии ICC. [35] [ круговая ссылка ]

Джаявардене привел Шри-Ланку в Пакистан для серии тестовых матчей в марте-апреле 2009 года. Серия была проведена после того, как индийская команда отказалась от участия в играх в Пакистане после терактов в Мумбаи в ноябре 2008 года . Первый тестовый матч закончился вничью, хотя он набрал двойную сотню в первом тестовом матче. Шри-Ланка была в хорошей позиции в тесте, так как Тилан Самаравира набрал свою вторую подряд двойную сотню в серии, а Тиллакаратне Дилшан набрал сотню.

По пути на стадион Каддафи на третий игровой день автобус, в котором ехали игроки из Шри-Ланки, был обстрелян 12 вооруженными людьми в масках. Джаявардене, вместе с шестью другими игроками в крикет из Шри-Ланки, получили ранения. Шесть полицейских, охранявших автобус, и двое гражданских лиц были убиты в результате нападения . [36]

Джаявардене был назначен вице-капитаном сборной Шри-Ланки еще раз при Кумаре Сангаккаре после того, как Муттия Муралитаран ушел из тестового крикета, но ушел в отставку после поражения команды на чемпионате мира . Он был назначен капитаном снова после того, как Тиллакаратне Дилшан ушел с поста капитана в 2012 году. Он был капитаном Kochi Tuskers Kerala в индийской премьер-лиге [37] и Delhi Daredevils . [38] Он выиграл премию Spirit of Cricket Award 2013. [39]

Пост-капитанство

Тем не менее, он восстановил некоторую форму во время IPL 2010. Перед началом их погони за 201 раном против Kolkata Knight Riders Джаявардене выразил желание открыть подачу капитану Кумару Сангаккаре . Сангаккара согласился со своим соотечественником, и Джаявардене набрал невероятные 110* всего за 59 мячей, выиграв им матч во втором последнем овере. Сангаккара, впечатленный своим товарищем по команде, поставил его в качестве открывающего для Kings XI Punjab. Он набрал еще несколько интересных ударов, но тщетно, включая 44 против Rajasthan Royals и 93* против Deccan Chargers . Он закончил турнир со средним показателем отбивания 43,90. Он был 6-м по количеству очков на турнире и самым высоким для Kings XI Punjab .

Джаявардене отбивает мяч в тестовом матче за Шри-Ланку в 2008 году

С Кумаром Сангаккарой в качестве капитана сборной Шри-Ланки, Джайвардене был отправлен в качестве открывающего на ICC World Twenty20 2010 года . В первом матче против Новой Зеландии он набрал 81 очко всего за 51 мяч. Однако этот удар оказался напрасным из-за краха в составе отбивающих сборной Шри-Ланки после падения его калитки, в результате чего на борту было всего 135 очков, отбивающих первыми. Однако в своем следующем матче против Зимбабве он набрал 100 очков всего за 64 мяча, помогая им выиграть матч, помогая им выиграть матч, защищая в общей сложности 173. Таким образом, он стал 4-м игроком, набравшим сотню в матче Twenty20 International, и первым шри-ланкийцем, сделавшим это. Шри-Ланка выиграла матч методом D/L . В следующем матче против Вест-Индии он набрал 98* всего за 56 мячей, едва не попав во вторую сотню подряд. Это стало его третьим подряд результатом выше 80.

Он был включен в «Команду турнира» чемпионата мира 2011 года по версии ICC. [40]

Его удар 103* против Индии в финале чемпионата мира 2011 года в Мумбаи был номинирован ESPNcricinfo на звание одного из лучших показателей ODI отбивания года. [41] За свои выступления в 2011 году он был включен ESPNcricinfo в World ODI XI. [42]

Во время второго тестового тура Шри-Ланки по Южной Африке в 2011–12 годах Джаявардене стал девятым игроком в истории крикета и первым шриланкийцем, набравшим 10 000 тестовых очков. [43] В конце тура он был повторно назначен капитаном Шри-Ланки после отставки Тиллакаратне Дилшана . [44]

Его удар в 180 очков против Англии в Галле также был номинирован на звание одного из лучших тестовых выступлений 2012 года по версии ESPNcricinfo. [45]

Джаявардене вывел Шри-Ланку в финал ICC World Twenty20 2012 года против Вест-Индии на домашней арене. Ограничив Вест-Индию до 137/6, Шри-Ланка уверенно продвигалась к цели с хорошей установкой Джаявардене. В середине иннинга капитан Джаявардене заметил, что Вест-Индия немного впереди на Дакворте/Льюисе с намеком на дождь в воздухе. Впоследствии он решил ускорить иннинги, но это только спровоцировало крах. Дождь так и не пошел, и Шри-Ланка оказалась далеко не до цели. Он ушел с поста капитана Шри-Ланки T20 после матча, а в 2014 году также объявил о своем уходе из крикета T20. [46] Он был выбран во 2-й XI Кубка мира ICC T20 2014 года по версии ESPNcricinfo. [47]

Он был назван ICC капитаном «Команды турнира» на Кубке мира T20 2012 года. [48]

Он является рекордсменом по количеству пойманных мячей в ODI, совершив 218 пойманных мячей в 448 матчах. [49]

Он также является рекордсменом по количеству очков в Кубках мира Twenty20, набрав 858 очков за 25 иннингов, в среднем 40,8 очков за иннинг, в четырех турнирах ICC World Twenty20, проведенных на сегодняшний день (2007, 2009, 2010 и 2012). [50]

31 марта 2016 года было объявлено, что Джаяварадене подписал контракт с Somerset County Cricket, чтобы представлять их в английской лиге T20. [51] [52]

Выход на пенсию

25 февраля 2014 года в матче Кубка Азии против Пакистана Джаявардене стал вторым игроком в крикет после Сачина Тендулкара , который принял участие в 600 международных матчах. [53]

14 июля 2014 года Джаявардене объявил о своем уходе из тестового крикета после серии матчей в Пакистане 2014 года . [54] Он сыграл свой последний тест на своей любимой площадке, Sinhalese Sports Club , где он набрал 54 очка в своих последних тестовых иннингах. Площадка была заполнена тысячами трибьютов. Рассел Арнольд пошутил, что легенды никогда не уходят на пенсию .

Джаявардене по боулингу против Англии в своем последнем ODI в Шри-Ланке

Его последний однодневный иннинг в Шри-Ланке был сыгран 13 декабря 2014 года в последнем матче серии ODI Англии . Он был пойман на 28 в своем последнем иннинге на родной земле. [55] Шри-ланкийский шкипер Анджело Мэтьюз дал ему мяч, чтобы взять последнюю калитку. Он получил свою 8-ю калитку ODI, выбив Джеймса Тредвелла через пни, с Сангаккарой за пнями. Он вместе с Сангаккарой объявили, что они уйдут из крикета T20I после чемпионата мира ICC T20 2014 года и в конечном итоге стали частью триумфа Шри-Ланки на чемпионате мира T20 2014 года, который также стал первым титулом Шри-Ланки ICC World Twenty20. [56] [57] [58] [59]

Джаявардене отбивает мяч против Англии в своем последнем ODI в Шри-Ланке

11 января 2015 года он забил свой 18-й ODI-сенчури против Новой Зеландии. Это был его первый ODI-сенчури в Новой Зеландии за 17-летнюю карьеру ODI. [60]

Во время матча против Австралии на чемпионате мира по крикету ICC 2015 года Джаявардене стал игроком с наибольшим количеством матчей за сборную Шри-Ланки в ODI, обойдя Джаясурию с его 445 матчами ODI.

Последний ODI Джаявардена был в четвертьфинале чемпионата мира 2015 года, где он играл против Южной Африки. Он набрал всего 4 очка, и Шри-Ланка не смогла выйти в полуфинал впервые с 1999 года. [61]

Личная жизнь

Джаявардене родился в семье Сунила и Сенерата Джаявардене в Коломбо в 1977 году. У него был младший брат, Дхишал, который умер от опухоли мозга в возрасте 16 лет. Это повлияло на Джаявардене психологически, на некоторое время остановив его карьеру в крикете. В конце концов, его убедили продолжить и начать восстанавливать свою карьеру его родители и товарищи по команде.

Джаявардене был женат на Кристине Маллике Сирисене, консультанте по путешествиям. У них есть дочь, Санса Арья Джаявардене. [62] Они развелись в 2018 году. Позже Джаявардене женился на Наташе Макаланде в 2021 году.

Благотворительные работы

За пределами поля он заслужил похвалу за свой личный вклад в проект по борьбе с раком HOPE. [63] С воспоминаниями о своем умершем брате он стал ведущим деятелем кампании HOPE. [64] Теперь, при поддержке своих товарищей по команде, он намерен построить новое онкологическое отделение на 750 коек в Махарагаме , единственной специализированной онкологической больнице в стране.

Первый онкологический маршрут был пройден в 2011 году, но из-за крикетных туров он не смог принять в нем участие. Маршрут начался на юге и закончился на севере с 2,6 млн долларов США, с участием 30 000 человек, прошедших по маршруту. На эти деньги правительство построило онкологическую больницу Tellippalai Trail Cancer Hospital на 120 коек в Джафне . [65]

В 2016 году Джаявардене вместе с Сангаккарой начали благотворительный марафон под названием Trail as One для сбора средств для онкологической больницы, который стал вторым марафоном после 2011 года. Марафон начался 6 октября 2016 года в Пойнт-Педро и закончился в Дондра-Хед 2 ноября 2016 года, что составило 28-дневный марафон протяженностью 670 километров. [66] Многие другие бывшие и нынешние игроки в крикет Шри-Ланки присоединились к марафону в каждом пункте назначения, и марафон успешно завершился, собрав около 5 миллионов долларов США со всей страны. [65] [67] Деньги были направлены на расширение онкологического отделения учебной больницы Карапития в Галле . [68]

Тренерская карьера

В августе 2015 года Совет по крикету Англии подписал Джаявардена в качестве консультанта по отбиванию для сборной Англии . Он принял эту роль и был частью тренерской команды Англии, которая отправилась в ОАЭ на серию против Пакистана в октябре, вплоть до World Twenty20 в Индии. [69]

Махела Джаявардене был назначен тренером команды Mumbai Indians , заменив Рики Понтинга на 10-м выпуске Индийской премьер-лиги в 2017 году. [70] Mumbai Indians выиграли Индийскую премьер-лигу 2017 года 21 мая 2017 года, победив Rising Pune Supergiant на Международном стадионе для крикета имени Раджива Ганди в Хайдарабаде . Он помог Mumbai Indians повторить подвиг в 2019 [71] и 2020 годах , [72] став всего лишь второй командой, когда-либо защищавшей трофей.

26 мая 2017 года он был назначен главным тренером франшизы Бангладешской премьер-лиги «Кхулна Титанс» по двухлетнему контракту, заменив Стюарта Лоу , который приступил к обязанностям главного тренера команды Вест-Индии по крикету . [73] [74] В 2019 году он был назначен главным тренером команды «Саутгемптон» для первого выпуска «Сотни» . [75] [76]

В июле 2021 года он был назначен консультантом сборной Шри-Ланки по крикету среди игроков до 19 лет в рамках подготовки к чемпионату мира по крикету среди игроков до 19 лет 2022 года и настоял на том, что будет работать консультантом бесплатно. [77] [78] [79]

В октябре 2021 года он работал тренером-консультантом национальной сборной Шри-Ланки и входил в состав вспомогательного персонала во время первого раунда чемпионата мира по крикету среди мужчин T20 2021 года . [80] [81] Однако он решил остаться только на первый раунд чемпионата мира по крикету среди мужчин T20 в ОАЭ, в основном из-за усталости от биопузыря и по личным причинам. Он признал, что ему, как отцу, было трудно не видеть свою дочь в течение 135 дней из-за пребывания в карантине и пузырях с июня 2021 года. [82] [83] Во время своего краткого пребывания в команде во время чемпионата мира он, как считалось, повысил стандарты игроков, а также уровень анализа данных, используемых командой. [84] [85]

Он был назначен Sri Lanka Cricket в качестве тренера-консультанта мужской национальной сборной Шри-Ланки по крикету, национальной сборной Шри-Ланки по крикету до 19 лет, а также сборной Шри-Ланки по крикету A, начиная с немедленного вступления в силу с 1 января 2022 года на период одного года. [86] Его тренерская деятельность будет разделена, чтобы освободить место для его тренерской деятельности в крикете франшизы для Mumbai Indians в IPL и для Southern Brave в The Hundred. В течение своего годичного контракта в качестве тренера-консультанта национальной сборной Шри-Ланки он будет оказывать стратегическую поддержку игрокам и управленческим командам в высокопроизводительном центре SLC. [87] [88]

Бизнес

В июле 2021 года он вошел в совет директоров Janashakthi Insurance PLC, приняв приглашение, и это также стало первым случаем, когда Махела присоединился к листинговой компании. [89] Он был назначен неисполнительным/независимым директором Janashakthi Insurance. [90]

Поддержка продуктов и брендов

Кредиты

Телевидение

Статистика игрока

Результаты карьеры

Поиннинговая разбивка карьеры Джаявардена в тестовых матчах с указанием набранных очков (красные столбцы) и среднего значения за последние десять иннингов (синяя линия)

Столетия

У Джаявардена 34 теста, 19 ODI и 1 T20I century. Он первый шриланкийец и третий в общем зачете, кто набрал сотни во всех видах игры.

Почести

Международные рекорды

Тесты
Однодневные международные соревнования
Twenty20 Интернешнл

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Пиншоу, Энтони. «Почему уходящий на пенсию бэтсмен из Шри-Ланки Махела Джаявардене — это современное чудо крикета». Fox Sports Australia . № 14 августа 2014 г. Fox Sports Australia . Получено 5 июля 2023 г.
  2. ^ Коллинз, Тим. «Махела Джаявардене в цифрах: разбивая карьеру легенды Шри-Ланки». Bleacher Report . Получено 5 июля 2023 г.
  3. ^ "Этот день в том году: Махела Джаявардене и Кумар Сангаккара делят рекорд". The Indian Express . 29 июля 2017 г. Получено 12 июля 2021 г.
  4. ^ "It takes two to tango". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 . Получено 12 июля 2021 .
  5. ^ ""Кумар и Махела были движимы здоровым соперничеством" - Муди". ESPNcricinfo . Получено 12 июля 2021 г. .
  6. ^ "Mahela chairs 14-member National Sports Council". www.adaderana.lk . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  7. ^ "Махела Джаявардене назначена председателем Национального спортивного совета". Hiru News . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 12 июля 2021 года .
  8. ^ "Махела возглавит Национальный спортивный совет. Daily FT". www.ft.lk . Получено 12 июля 2021 г. .
  9. ^ "Шри-Ланка: Махела Джаявардене назначена председателем Национального совета по спорту". www.colombopage.com . Получено 12 июля 2021 г. .
  10. ^ "Еще одна сотня SSC для Джаявардена". ESPNcricinfo . Получено 7 октября 2021 г. .
  11. ^ Отслеживание промахов Архивировано 13 октября 2019 г. в Wayback Machine , Чарльз Дэвис, thecricketmonthly.com
  12. ^ Basevi, Travis (8 ноября 2005 г.). "Статистика – Выбеги в ODI". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 19 марта 2007 г. Получено 5 февраля 2007 г.
  13. ^ Берри, Сцилд (18 мая 2016 г.). «Махела Джаявардене призывает Шри-Ланку соревноваться перед серией сборной Англии» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 18 мая 2016 г.
  14. ^ "Махела Джаявардене начнет карьеру комментатора крикета". The Papare. 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  15. ^ Ага, Васик (2 апреля 2021 г.). ««Не пожелаю, чтобы это случилось с кем-то еще» — Махела Джаявардене о проигрыше в финале Кубка мира». www.sportskeeda.com . Получено 12 июля 2021 г.
  16. ^ Ачарья, Шаян (4 апреля 2019 г.). «Махела Джаявардене: Непоследовательный выбор команды вредит крикету Шри-Ланки». Sportstar . Получено 12 июля 2021 г. .
  17. ^ "Джанетт Бриттин, Махела Джаявардене и Шон Поллок включены в Зал славы ICC". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
  18. ^ "Махела Джаявардене, Шон Поллок будут включены в Зал славы ICC". The Indian Express . 13 ноября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  19. ^ "Mahela Life Biography". 2012 Mahela Jayawardena. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 6 марта 2012 года .
  20. ^ «Знаете ли вы, что Махела Джаявардене играл в среднем темпе, когда начал играть в крикет!». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  21. ^ "1-й раунд, Коломбо, 17 августа 2004 г., турнир Twenty-20". ESPNcricinfo . Получено 21 апреля 2021 г. .
  22. ^ "Derbyshire sign up Jayawardene". Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Получено 24 октября 2007 года .
  23. ^ Динакар, С. (10 мая 2020 г.). "Архивы Sportstar: Махела Джаявардене о дебюте мечты и крикете в Шри-Ланке". Sportstar . Получено 12 июля 2021 г. .
  24. ^ "Retroreport - Шри-Ланка возвращается домой после драмы Муралитарана-Ранатунги-Эмерсона". ESPNcricinfo . Получено 12 июля 2021 г. .
  25. ^ "Статистика / M Jayawardene / Тестовые матчи". ESPNcricinfo . Получено 25 апреля 2012 г.
  26. ^ "Список побед в тестах". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Получено 25 апреля 2012 года .
  27. ^ "Список побед ODI". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 25 апреля 2012 года .
  28. ^ "Список побед T20I". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 25 апреля 2012 года .
  29. ^ Дутта, Аниндья (29 июля 2020 г.). «Санга и Махела — партнерство на века». Sportstar . Получено 12 июля 2021 г.
  30. ^ "Рикки Понтинг получает высшие награды на блестящей церемонии вручения наград ICC". ESPNcricinfo . 3 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 10 октября 2019 г.
  31. ^ "Mainly Aussie". ESPNcricinfo . 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  32. ^ "Выбор читателей". ESPNcricinfo . 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  33. ^ "И победители ..." ESPNcricinfo . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  34. ^ "Полная таблица результатов матча Шри-Ланка — Пакистан, 1-й тест 2008/09 — Отчет о результатах". ESPNcricinfo . Получено 10 марта 2022 г. .
  35. ^ Тестовая команда года по версии ICC
  36. ^ Рамачандран, Арджун; Пандарам, Джейми (3 марта 2009 г.). «Шри-ланкийские игроки в крикет застрелены в результате террористической атаки в Лахоре». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  37. ^ "Начался аукцион IPL: Knights Riders Шахрукх Кхана покупают Gambhir, Yusuf Pathan, Orissa Sports News". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 8 января 2011 года .
  38. ^ "Аукцион IPL: Смельчаки в восторге от новых приобретений – The Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  39. ↑ MidDay (13 декабря 2013 г.). «Ежегодная премия ICC: Пуджара получает награду «Новый игрок в крикет года», Кларк получает награду «Игрок в крикет года»» . Получено 13 декабря 2013 г.
  40. ^ NDTVSports.com. "Сачин, Захир, Юви в Кубке мира ICC XI. Новости крикета". NDTVSports.com . Получено 10 октября 2019 г. .
  41. ^ "Три из одной игры". ESPNcricinfo . 12 января 2012 г. Получено 10 октября 2019 г.
  42. ^ "Команды года". ESPNcricinfo . 1 января 2012 г. Получено 10 октября 2019 г.
  43. ^ "Mahela Jayawardene пересекает отметку в 10,000 ранов". NDTV . 26 декабря 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012. Получено 6 января 2012 .
  44. ^ Патирана, Сародж (23 января 2012 г.). «Дильшан уходит в отставку, Махела новый капитан». Би-би-си Спорт . Проверено 23 января 2012 г.
  45. ^ "Шоу Кевина и Хашима". ESPNcricinfo . 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  46. ^ "Джаявардене объявил об уходе из T20 Cricket". freepressjournal.in. 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г.
  47. ^ «Мощь, темп и вращение: команда турнира». ESPNcricinfo . 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  48. ^ "Финалисты доминируют над командами турнира ICC Men's and Women's World Twenty20 Sri Lanka 2012". www.sportskeeda.com . 8 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 10 октября 2019 г.
  49. ^ ab "Records - One-Day Internationals - Fielding records - Most catchs in career - ESPNcricinfo". Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Получено 23 мая 2014 года .
  50. ^ Глендей, Крейг (2013). GUINNESS WORLD RECORDS 2014. Guinness World Records Limited. ISBN 978-1-908843-15-9.
  51. ^ "Somerset Sign Mahela Jayawardene - Новости - Somerset County Cricket Club". Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
  52. ^ "Джаявардене подписывает контракт на Somerset Blast". ESPNcricinfo . Получено 12 июля 2021 г. .
  53. ↑ Cinderella Man (25 февраля 2014 г.). «Статистика: наибольшее количество международных матчей, сыгранных игроком в крикет – Sportskeeda». Sportskeeda.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
  54. ^ "Mahela Jayawardene to retire from Tests". Patrika . 14 июля 2014. Архивировано из оригинала 17 июля 2014. Получено 14 июля 2014 .
  55. ^ «Джаявардене будет «больше всего скучать по музыке»».
  56. ^ "Jayawardene to quit T20Is after World T20". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  57. ^ "'Шри-ланкийские болельщики принимают команду, а не только легендарных игроков'". ESPNcricinfo . Получено 12 июля 2021 г. .
  58. ^ "Печаль неподготовленного прощания Махелы". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  59. ^ "Обзор World T20 2014: Махела Джаявардене и Кумар Сангаккара попрощались с чемпионами Шри-Ланки". Firstpost . 22 октября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  60. ^ "Новая Зеландия сражается за тонну Джаявардене" .
  61. ^ "Сангаккара и Махела прощаются, а Южная Африка переходит в полуфинал". 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  62. ^ Фернандо, Эндрю Фидель (октябрь 2014 г.). «Сердцебиение Шри-Ланки». The Cricket Monthly . ESPNcricinfo.
  63. ^ "Hope". Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 13 апреля 2005 года .
  64. ^ «Проект Надежда для борьбы с раком яичников - Главная».
  65. ^ ab "Walking harder than scoring runs for Mahela". The Sunday Times. 30 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  66. ^ "Церемония закладки фундамента онкологической больницы Карапития". Gossip Lanka Hot News. 1 ноября 2016 г.
  67. ^ "Big Hug For Mahela". Asian Mirror. 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  68. ^ "Начался поход на 670 км для расширения онкологического отделения больницы Карапития". News First. 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  69. ^ ДОБЕЛЛ, ДЖОРДЖ (4 августа 2015 г.). «Джаявардене присоединится к сборной Англии в качестве консультанта». ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  70. ^ "Джаявардене будет тренировать Mumbai Indians". ESPNcricinfo . 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  71. ^ "Mumbai Indians победили Chennai Super Kings с разницей в 1 ран". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 14 мая 2019 года .
  72. ^ "Трент Боулт и Рохит Шарма помогают доминирующим индийцам Мумбаи завоевать пятый титул IPL". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 10 ноября 2020 года .
  73. ^ "Махела Джаявардене назначен тренером команды премьер-лиги Бангладеш Khulna Titans". Hindustan Times . 26 мая 2017 г. Получено 18 марта 2024 г.
  74. ^ "Джаявардене будет тренировать команду Khulna Titans".
  75. ^ "Шарлотт Эдвардс, Махела Джаявардене будут тренировать команду Саутгемптона в Сотне". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  76. ^ "Махела Джаявардене назначена тренером команды из Саутгемптона в Сотне". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  77. ^ Санджива, Канишка (9 июля 2021 г.). «Махела Джаявардене будет работать с командой Шри-Ланки U19 в качестве консультанта». ThePapare.com . Получено 12 июля 2021 г. .
  78. ^ Бала (9 июля 2021 г.). «Махела Джаявардене будет работать консультантом сборной Шри-Ланки до 19 лет без оплаты». www.sportskeeda.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  79. ^ Ратнавира, Дхаммика. «Махела станет консультантом команды SL Under-19». Daily News . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  80. ^ "Mahela Jayawardene to join Sri Lanka as a consultant during T20 World Cup". www.icc-cricket.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  81. ^ "Махела Джаявардене войдет в состав вспомогательного персонала сборной Шри-Ланки во время первого тура чемпионата мира по футболу T20". ESPNcricinfo . Получено 14 декабря 2021 г. .
  82. ^ Надира, Дилшан. «Махела покидает сборную Шри-Ланки с тяжелым сердцем». Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  83. ^ «'Я не видела свою дочь 135 дней': Махела Джаявардене покидает команду Шри-Ланки T20 WC». The Indian Express . 22 октября 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  84. ^ Ратнавира, Дхаммика. «Консультант Махела присоединяется к команде SL в ОАЭ». Daily News . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  85. ^ «Информация Махела Джаявардене, основанная на данных, помогает Авишке Фернандо обрести стабильность на 4-м месте» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  86. ^ «Махела Джаявардене назначена «тренером-консультантом» Шри-Ланки» . Крикбазз . 13 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
  87. ^ "Джаявардене назначен тренером-консультантом для сборных Шри-Ланки старшего возраста, до 19 лет и команды 'A'". ESPNcricinfo . Получено 14 декабря 2021 г. .
  88. ^ Надира, Дилшан. «SLC хочет большей роли от MJ в будущем». Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  89. ^ "Mahela accepts first listed company Board seat. Daily FT". www.ft.lk . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  90. ^ "Махела назначена в совет директоров Janashakthi Insurance - Business News. Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 12 июля 2021 г. .
  91. ^ "Mobitel's All-Encompassing Registration System: A Success Story". www.businesstoday.lk . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  92. ^ "D. Samson & Sons Ltd. – Reebok cricket gear started". www.dsiholdings.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  93. ^ "Reebok- An Advertising Assignment". www.dsiholdings.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  94. ^ ab "Высшее партнерство в тестовом крикете". Cricket Dawn . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  95. ^ "HowSTAT! Тестовый крикет - Лучшие комбинации боулера/филдера". www.howstat.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  96. ^ "Records падают, поскольку Шри-Ланка сидит довольно". Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 5 декабря 2014 года .
  97. ^ "Наибольшее количество уловов в карьере - тестовый крикет". Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Получено 29 июля 2021 года .
  98. ^ "Jayawardene ton floors Zimbabwe". Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 10 декабря 2014 года .

Внешние ссылки