Араваканский язык, на котором говорят в Перу
Мачигуэнга (мацигенка) — основной аравакский язык в ответвлении семьи кампа . На нем говорят в бассейне реки Урубамба и вдоль реки Ману в департаментах Куско и Мадре-де-Дьос в Перу около 6200 человек. По данным Ethnologue, он испытывает давление со стороны испанского языка и кечуа в регионе Урубамба, но активен и здоров в регионе Ману (большинство говорящих в Мацигенке говорят только на одном языке). Он настолько близок к Номацигенге , что иногда их считают диалектами одного языка; на обоих говорят люди мачигенга . Нанти частично взаимопонятен, но этнически различен.
В Мацигенке имеется обширная морфологическая перегиб; он считается полисинтетическим и имеет агглютинативную морфологию, где для обозначения различных флективных категорий используются как суффиксы, так и префиксы .
Фонология
Согласные
- Звуки /p, t, tʲ/ слышатся как звонкие [b, d, dʲ] после носовых согласных. Их также можно услышать как преназализованные [ᵐb, ⁿd] в начальных позициях слова.
- /β/ можно услышать как аппроксимирующие звуки [w, β̞] интервокально между /a/ . Его также можно услышать как звонкий взрывной [b] после носового и как преназальный [ᵐb] в начале слова.
- Звуки /ɣ, ɣʲ/ можно услышать как аппроксимирующие звуки [ɰ, ɰʲ] интервокально в начальной позиции слога, а /ɣʲ/ как [ j ] в свободной вариации в начальной позиции слова. Их также можно услышать как [ɡ, ɡʲ] после носовых звуков. /ɣ, ɣʲ/ можно услышать как преназальный [ᵑɡ, ᵑɡʲ] в начале слова.
- /n/ можно услышать как [ ŋ ] перед велярными звуками. [2]
Гласные
- /i, u/ можно услышать как полугласные [w, j] перед гласными.
Рекомендации
- ^ ab Machiguenga в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Нанти (Пукапукари) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Снелл, Бетти (1978). Machiguenga: Fonologia y Vocabulario Breve (на испанском языке). Пукальпа: Лингвистический институт Верано.