stringtranslate.com

Машикули

Машикули ( фр . mâchicoulis ) — это отверстие в полу между опорными кронштейнами зубчатой ​​стены , через которое камни или другие материалы, такие как кипящая вода, горячий песок, негашеная известь [2] или кипящее растительное масло, могли сбрасываться на нападающих у основания оборонительной стены . [3] Уменьшенная версия, встречающаяся на меньших сооружениях, называется коробчатой ​​машикулей .

Терминология

Аннотированный эскиз итальянской зубчатой ​​стены
Баб Кисан (ворота Кисан), ныне фасад часовни Святого Павла в Дамаске , с коробкой-машикулей над главным входом

Предполагается, что эти сооружения возникли как имитация машрабии , созданная крестоносцами . [4]

Слово происходит от старофранцузского слова machecol , упоминаемого в средневековой латыни как machecollum , вероятно, от старофранцузского machier [5] 'раздавить', 'ранить' и col 'шея'. Machicolate зафиксировано только в 18 веке в английском языке, но глагол machicollāre засвидетельствован в англо-латыни . [6] [ нужна страница ]

Оба испанских и португальских слова, обозначающие эту структуру ( matacán и mata-cães соответственно), также образованы от «matar canes», что примерно означает «убивать собак», причем последнее слово является ругательством по отношению к неверным . [7] [ нужна страница ]

В Италии и странах, на которые оказал влияние итальянский язык, например, на Мальте, он был известен как piombatoio . [8]

Похожая на машикули, меньшая версия открывается подобно закрытому балкону, как правило, из башни, а не из более крупного сооружения. Это называется коробчатая машикуляционная конструкция. [9]

Описание и использование

Иллюстрация использования машикулей
Машикули XV века в замке Крейгмиллар в Шотландии

Дизайн машикулис (иногда называемый ящиком для сброса) происходит с Ближнего Востока , где они обычно встречаются на оборонительных стенах. Оригинальный арабский дизайн довольно мал и похож на внутренний деревянный балкон, известный как машрабия . [10]

В отличие от домашнего балкона, ближневосточная версия machicoulis заметно отличается широким отверстием внизу для оборонительных целей. Отверстие позволяет сбрасывать горячую воду и другие материалы, предназначенные для нанесения вреда врагу внизу. В противном случае закрытое отверстие, адаптированное из закрытого балкона, также обеспечивает укрытие от вражеского нападения при его использовании. [10] [4]

Машикули были более распространены во французских замках, чем в английских, где они обычно ограничивались воротами, как в замке Конви XIII века . [11] Одним из первых примеров машикулей, которые все еще существуют на севере Франции, является замок Фаршевиль, построенный в 1291 году за пределами Парижа. [12]

Происхождение берет начало в Сирии , а крестоносцы привезли свой дизайн в Европу. [13] Машикули были обычной чертой многих башен на Родосе, которые были построены рыцарями -госпитальерами . [8] После того, как рыцари получили власть над Мальтой , машикули также стали обычной чертой сельских зданий, вплоть до 18 века. Здания с машикулями включают Кавалерскую башню , Башню Гаучи , Капитанскую башню , Башню Биркиркара и Башню Таль-Вейтер . [9]

Забор — это похожее сооружение из дерева, обычно временно возводимое в случае осады. Преимущества машикулей перед деревянными заборами включают большую прочность и огнестойкость камня. [14]

Постсредневековое использование

Декоративная машикуля в замке Пенрин на севере Уэльса, построенная между 1822 и 1837 годами.

Машикули позже стали использоваться для декоративного эффекта с пространствами между выступами , но без отверстий, и впоследствии стали характерной чертой многих невоенных зданий. [15] [a]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Например, шотландская баронская архитектура с XVI века и далее; и неоготические здания XIX и XX веков.

Ссылки

  1. ^ Дарк, Диана (2020). Кража у сарацинов: как исламская архитектура сформировала Европу. Oxford University Press. стр. 265. ISBN 9781787383050.
  2. ^ ОСАДЫ средневековых замков в деталях
  3. ^ Жаккарини, CJ (2002). «Иль-Мухрабия: Вирт ль-Излам фил-Гзейер Малтин» (PDF) . Л-Имнара (на мальтийском языке). 7 (1). Гакда Мальтия тал-Фольклор: 17–22.
  4. ^ Аб Аззопарди, Джо (апрель 2012 г.). «Обзор мальтийского мукрабиджиета» (PDF) . Виджило (41). Валлетта: Din l-Art Ħelwa : 26–33. ISSN  1026-132Х. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2015 года.
  5. ^ Греймас (1987). А.-Ж; Словарь древнего французского языка . Париж: Ларусс. ISBN 2-03-340-302-5.
  6. ^ Хоад (1986) стр. ?.
  7. ^ Виллена (1988) стр. ?.
  8. ^ ab Spiteri, Stephen C. (2008). «Naxxar and its Fortifications» (PDF) . Arx — онлайн-журнал военной архитектуры и фортификации (1–4): 13. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2017 г.
  9. ^ ab Spiteri, Stephen C. (май 2008 г.). "Средневековая башня в Кренди?" (PDF) . Arx - Онлайн-журнал военной архитектуры и фортификации (6): 59. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2016 г.
  10. ^ Аб Джаккарини, CJ (2002). «Il-Muxrabija, wirt l-Iżlam fil-Gżejjer Maltin» (PDF) . Л-Имнара (на мальтийском языке). 7 (1). Rivista tal-Għaqda Maltija tal-Folklor: 19. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2016 года.
  11. ^ Браун (2004), стр. 66.
  12. ^ Мески, Жан (1997). Châteaux forts et fortifications во Франции (на французском языке). Париж: Фламмарион. п. 493. ИСБН 2-08-012271-1.
  13. ^ Кэткарт Кинг, Дэвид Джеймс (1988). Замок в Англии и Уэльсе: интерпретационная история . Лондон: Croom Helm. С. 84–87. ISBN 0-918400-08-2.
  14. ^ Той, Сидни (2006). История фортификации с 3000 г. до н.э. по 1700 г. н.э. Перо и меч. стр. 103. ISBN 9781844153589.(1-е изд. 1955; 2-е изд. 1966)
  15. Оксфордская энциклопедия средневекового военного дела и военных технологий. Том 1. Oxford University Press. 2010. С. 344. ISBN 9780195334036.

Библиография

Внешние ссылки