Меге Дхака Тара ( бенгальский : মেঘে ঢাকা তারা Mēghē Ḍhākā Tārā , букв. «Звезда в облачной шапке» ) — фильм 1960 года, написанный и снятый Ритвиком Гхатаком по мотивам социального романа Шактипады Раджгуру. тот же заголовок. В главных ролях Суприя Чоудхури , Анил Чаттерджи , Гита Дей , Биджон Бхаттачарья , Ниранджан Рой и Гьянеш Мукерджи. [1] Это была часть трилогии, состоящей из Меге Дакка Тара (1960), Комала Гандхара (1961) и Субарнарекхи (1962), каждая из которых посвящена последствиям раздела Бенгалии во время раздела Индии в 1947 году и беженцам. справиться с этим. [2]
Фильм вращается вокруг Ниты (ее играет Суприя Чоудхури ), молодой девушки, которая живет со своей семьей, беженцами из Восточного Пакистана , в пригороде Калькутты . Нита — самоотверженный человек, которого постоянно эксплуатируют все окружающие, даже ее собственная семья, которые принимают ее доброту как должное. Ее отец попал в аварию и не может зарабатывать на жизнь. Ее старший брат Шанкар (которого играет Анил Чаттерджи ) считает, что его ремесло (пение) необходимо усовершенствовать, прежде чем он сможет получать от него какой-либо доход, и поэтому бремя заботы о семье ложится на Ниту. Ее жизнь полна личной трагедии: возлюбленный Санат бросает ее ради сестры Гиты, ее младший брат получает травму во время работы на фабрике и, наконец, она сама становится обузой для своей семьи, когда заражается туберкулезом . Ее почти отсутствующий будущий брат-певец - единственный человек, который, в конце концов, заботится о ней. В конце фильма она кричит в агонии, бросаясь в объятия брата. Она произносит свои последние слова: «Брат, я хочу выжить (দাদা, আমি বাঁচতে চাই।)».
Этот фильм был снят независимым режиссером Ритвиком Гхатаком в Калькутте (тогда Калькутта ). В отличие от многих фильмов Болливуда , снятых в Мумбаи , главном киноцентре Индии, фильмы Гхатака формально сложны и мрачны и часто затрагивают проблемы, связанные с разделом Индии . Хотя раздел никогда прямо не упоминается в «Меге Дакка Тара», действие фильма происходит в лагере беженцев на окраине Калькутты и касается обедневшей благородной индуистской семьи бхадралок и проблем, с которыми они сталкиваются из-за раздела.
Этот фильм, пожалуй, самый просматриваемый среди работ Гатака; это был его величайший коммерческий успех дома, и он совпал с международным движением кино в сторону личных историй и инновационных технологий (так называемая «новая волна»). После смерти Гхатака его работы (и этот фильм в частности) начали привлекать более значительную мировую аудиторию благодаря кинофестивалям и последующему выпуску DVD как в Индии, так и в Европе.
Меге Дакка Тара имеет сильно мелодраматичный тон, особенно в том, что касается страданий, обрушившихся на главного героя. Как и во многих других своих фильмах, Гхатак также использует сюрреалистические звуковые эффекты, такие как звуки ударов , когда героиня терпит еще один трагический поворот судьбы.
Джотириндра Мойтра написал музыку к фильму. Он использовал классические индийские музыкальные формы и включил песню Рабиндраната Тагора , которую спел Ните ее брат Шанкар. [3] Мойтра также написал музыку к фильму «Комалгандхар» Ритвика Гхатака.
Название «Меге Дакка Тара» было дано мной, оригинальная история была опубликована в популярной газете под названием «Ченамух». Что-то в этой истории меня взволновало. Именно поэтому мне в голову пришла шекспировская «Звезда в облачной шапке», и я решил вместе написать новый сценарий. Возможно, это было немного сентиментально, но постепенно в голову пришло отбросить из этого подтекст. Здесь я использовал индийскую мифологию, которая является частью моей жизни. «Меге Дакка Тара» выразила мои мысли.
В 2012 году Меге Дакка Тара заняла 235-е и 322-е места в опросе критиков и режиссеров Sight & Sound «Величайшие фильмы всех времен» соответственно. [8] В 2022 году он занял 152-е место в опросе критиков Sight & Sound «Величайшие фильмы всех времен». [9] Этот фильм также внесен в книгу « 1001 фильм, который вы должны увидеть, прежде чем умереть» , в которой восхваляется «изящество мизансцены Гхатака , его экспрессионистский звуковой дизайн и огромное чувство утраты». [10]
В 2019 году компания Criterion Collection выпустила последнюю и окончательную реставрацию фильма на Blu-ray, DVD и на своей потоковой платформе Criterion Channel.
В 2016 году Братья Басу сняла бенгальскую драму по сюжету этого фильма. Впервые драма была поставлена 2 января 2016 года в Университетском институте Калькутты. [11] [12]