stringtranslate.com

Медгар Эверс

Медгар Уайли Эверс ( / ˈ mɛ d ɡ ər / ; 2 июля 1925 — 12 июня 1963) был американским борцом за гражданские права и солдатом, который был первым полевым секретарем NAACP в Миссисипи . Эверс, ветеран армии США , служивший во Второй мировой войне , участвовал в усилиях по отмене расовой сегрегации в Университете Миссисипи , прекращению сегрегации в общественных местах и ​​расширению возможностей для афроамериканцев , включая обеспечение соблюдения избирательных прав , когда он был убит Байроном Де Ла Беквитом .

Выпускник колледжа, Эверс стал активным участником движения за гражданские права в 1950-х годах. После постановления Верховного суда США 1954 года в деле Браун против Совета по образованию о том, что сегрегированные государственные школы являются неконституционными, Эверс оспорил сегрегацию поддерживаемого государством государственного университета Миссисипи. Он подал заявление в местную юридическую школу, поскольку в штате не было государственной юридической школы для афроамериканцев. Он также работал над избирательными правами, экономическими возможностями, доступом к общественным учреждениям и другими изменениями в сегрегированном обществе. В 1963 году Эверс был награжден медалью Спингарна от NAACP . Эверс был убит в 1963 году в своем доме в Джексоне, штат Миссисипи , ныне Дом Медгара и Мирли Эверс, национальный памятник , Байроном Де Ла Беквитом [1] , членом Совета белых граждан в Джексоне. Эта группа была сформирована в 1954 году в Миссисипи, чтобы противостоять интеграции школ и активизму в области гражданских прав.

Как ветеран, Эверс был похоронен со всеми воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище . [2] Его убийство и последовавшие за ним судебные процессы вдохновили протесты за гражданские права. Его жизнь и смерть вдохновили многочисленные произведения искусства, музыки и кино. Хотя полностью белые присяжные не смогли вынести вердикты в первых двух судебных процессах над Де Ла Беквитом в 1960-х годах, он был осужден в 1994 году на основании новых доказательств. Вдова Эверса, Мирли Эверс , стала известной активисткой и занимала пост национального председателя NAACP. В 1969 году, после принятия законодательства о гражданских правах и Закона об избирательных правах 1965 года, брат Медгара Чарльз Эверс был избран мэром города Фейетт, штат Миссисипи . Он был первым афроамериканцем, избранным мэром города Миссисипи в эпоху после Реконструкции.

Ранняя жизнь и образование

Эверс во время службы в армии США

Медгар Уайли Эверс родился 2 июля 1925 года в городе Декейтер, штат Миссисипи , он был третьим из пяти детей (включая старшего брата Чарльза Эверса ) Джесси (Райт) и Джеймса Эверс. [3] В семье было двое детей Джесси от предыдущего брака. [4] [5] Семья Эверс владела небольшой фермой, а Джеймс также работал на лесопилке. [6] Эверс и его братья и сестры проходили по 12 миль (19 километров) в день, чтобы посещать расово-сегрегированные школы; в конце концов Медгар получил диплом средней школы. [7]

В 1943 году Эверс поступил на военную службу в армию США в возрасте 17 лет; его подтолкнул к этому расизм, с которым он столкнулся дома, и предыдущая служба Чарльза в армии. Эверс служил в 657-й портовой роте, отдельном подразделении армейского транспортного корпуса , участвовавшем в высадке в Нормандии в июне 1944 года. Во Франции подразделение Эверса было частью Red Ball Express , которое доставляло припасы войскам союзников, сражавшимся на передовой. Во время службы в армии Эверс был возмущен сегрегацией и жестоким обращением, которым подвергались афроамериканские войска. Увидев, как с чернокожими солдатами Свободных французских сил обращаются как с равными белым солдатам, он однажды сказал Чарльзу: «Когда мы выйдем из армии, мы наведем порядок в этом деле!»

В 1946 году Эверс был уволен из армии в звании техника пятого класса , заслужив медаль «За хорошее поведение» , медаль «За Европейско-Африканско-Ближневосточную кампанию» и медаль «За победу во Второй мировой войне» . [8] Вернувшись в Декейтер, Эверс в 1948 году поступил в исторически афроамериканский сельскохозяйственный и механический колледж Алкорна , где специализировался на деловом администрировании. [9] [10] Он также участвовал в дебатах, футболе и легкой атлетике, пел в хоре и был избран президентом младшего класса. [11] Эверс получил степень бакалавра искусств в 1952 году. [10] 24 декабря 1951 года Эверс женился на однокласснице Мирли Бисли . [12] У них было трое детей: Даррелл Кениата, Рина Дениз и Джеймс Ван Дайк Эверс. [13] [14]

Активизм

Пара переехала в Маунд-Байу, штат Миссисипи , город, основанный афроамериканцами после Гражданской войны. Эверс стал продавцом в страховой компании Magnolia Mutual Life Insurance Company компании TRM Howard . [15]

Став активным участником движения за гражданские права, он был президентом Регионального совета негритянского руководства (RCNL), который начал организовывать акции по прекращению сегрегации; [16] Эверс помог организовать бойкот RCNL тех автозаправочных станций, которые отказывали чернокожим в использовании туалетов на станциях. Он и его брат Чарльз посещали ежегодные конференции RCNL в Маунд-Байу между 1952 и 1954 годами, которые привлекали толпы в 10 000 человек и более. [17]

В 1954 году, после постановления Верховного суда США о том, что сегрегированные государственные школы являются неконституционными, Эверс обратился в поддерживаемую государством юридическую школу Университета Миссисипи, чтобы оспорить эту практику в штате. Его заявление было отклонено из-за его расы, поскольку флагманская школа уже давно была сегрегированной. [18] Эверс подал свое заявление в рамках контрольного дела NAACP . [19]

24 ноября 1954 года [20] Эверс был назначен первым полевым секретарем NAACP в Миссисипи. [6] На этой должности он помогал организовывать бойкоты и создавать новые местные отделения NAACP. Эверс также участвовал в попытках Джеймса Мередита поступить в Университет Миссисипи в начале 1960-х годов. [19]

Эверс также поощрял доктора Гилберта Мейсона-старшего в его организации Билокси-вейд-инов с 1959 по 1963 год, протестов против сегрегации общественных пляжей города на побережье залива Миссисипи . [21] Эверс проводил акции, чтобы помочь интегрировать частные автобусы Джексона и пытался интегрировать общественные парки. Эверс руководил кампаниями по регистрации избирателей и использовал бойкоты для интеграции школ округа Лик и ярмарки штата Миссисипи . [9]

Лидерство Эверса в области гражданских прав, а также его следственная работа сделали его мишенью для сторонников превосходства белой расы . После решения по делу Браун против Совета по образованию местные белые основали Совет белых граждан в Миссисипи, и было создано множество местных отделений, чтобы противостоять интеграции школ и учреждений. За несколько недель до убийства Эверса он столкнулся с новым уровнем враждебности. Публичные расследования Эверсом линчевания чикагского подростка Эммета Тилла в Миссисипи в 1955 году и его активная поддержка Клайда Кеннарда сделали Эверса видным лидером чернокожих. 28 мая 1963 года в гараж его дома бросили коктейль Молотова . [22] 7 июня 1963 года Эверса едва не сбила машина, когда он вышел из офиса NAACP в Джексоне, штат Миссисипи . [15]

Смерть

Винтовка, которую использовал Де Ла Беквит для убийства Эверса
Дом Эверсов по адресу 2332 Margaret Walker Alexander Drive, ныне национальный памятник «Дом Медгара и Мирли Эверс» , где Медгар Эверс был смертельно ранен, когда выходил из машины. [23]

Эверс жил с постоянной угрозой смерти. В Джексоне и его пригородах проживало большое количество сторонников превосходства белой расы и Ку-клукс-клана . Риск был настолько высок, что перед смертью Эверс и его жена Мирли обучили своих детей тому, что делать в случае стрельбы, взрыва или другого вида нападения на их жизнь. [24] Эверс, которого регулярно преследовали по дороге домой по крайней мере две машины ФБР и полицейская машина, прибыл домой утром в день своей смерти без сопровождения. Никто из его обычной охраны не присутствовал по причинам, не указанным ФБР или местной полицией. Были предположения, что многие сотрудники полиции в то время были членами Ку-клукс-клана. [25]

Ранним утром в среду, 12 июня 1963 года, всего через несколько часов после транслировавшегося по национальному телевидению выступления президента Джона Ф. Кеннеди о гражданских правах , Эверс заехал на свою подъездную дорожку после возвращения со встречи с юристами NAACP. Его семья беспокоилась за его безопасность в тот день, и сам Эверс предупредил жену, что он чувствует себя в большей опасности, чем обычно.

Выйдя из машины и держа в руках футболки NAACP с надписью « Джим Кроу должен уйти», Эверс был ранен в спину пулей, выпущенной из винтовки Eddystone Enfield 1917 ; пуля прошла через его сердце. Первоначально отброшенный на землю ударом выстрела, Эверс поднялся и, пошатнувшись, прошел 30 футов (10 метров), прежде чем рухнуть у входной двери. Его жена, Мирли, была первой, кто нашел его. [24]

Эверса доставили в местную больницу в Джексоне, куда ему изначально отказали из-за его расы. Семья Эверса объяснила, кто он, и его приняли; Эверс умер в больнице через 50 минут, за три недели до своего 38-го дня рождения. [26] [ необходима полная цитата ] Эверс был первым чернокожим мужчиной, которого госпитализировали в больницу для белых в Миссисипи. [24] Оплакиваемый на национальном уровне, Эверс был похоронен 19 июня на Арлингтонском национальном кладбище , где ему оказали все воинские почести перед толпой из более чем 3000 человек. [16] [27]

Последствия

После убийства Эверса, по оценкам, 5000 человек прошли маршем от Масонского храма на Линч-стрит до похоронного дома Коллинза на Норт-Фэриш-стрит в Джексоне. Аллен Джонсон , Мартин Лютер Кинг-младший и другие лидеры движения за гражданские права возглавили процессию. [28] Полиция Миссисипи пришла на ненасильственный протест, вооруженная защитным снаряжением и винтовками. Хотя изначально напряженность в противостоянии между полицией и марширующими была высокой, как в Джексоне, так и во многих подобных маршах по всему штату, лидеры движения поддерживали ненасилие среди своих последователей. [25]

Испытания

21 июня 1963 года Байрон Де Ла Беквит , продавец удобрений и член Гражданского совета (а позднее Ку-клукс-клана), был арестован за убийство Эверса. [29] Окружной прокурор и будущий губернатор Билл Уоллер преследовал Де Ла Беквита в судебном порядке. [30] В феврале и апреле 1964 года [31] полностью белые присяжные заседатели зашли в тупик по вопросу о виновности Де Ла Беквита и не смогли вынести вердикт. В то время большинство чернокожих людей все еще были лишены избирательных прав конституцией Миссисипи и практикой регистрации избирателей; это означало, что они также были исключены из состава присяжных, которые формировались из числа зарегистрированных избирателей.

Мирли Эверс не отказалась от борьбы за осуждение убийцы своего мужа. Она ждала, пока в округе не был назначен новый судья, чтобы вернуть ее дело против Де Ла Беквита в зал суда. [24] В 1994 году Де Ла Беквит был привлечен к ответственности государством на основании новых доказательств. Прокурором был Бобби ДеЛоутер . Во время суда тело Эверса было эксгумировано для вскрытия. [32] Его тело было забальзамировано и находилось в таком хорошем состоянии, что его сыну разрешили увидеть останки отца впервые за 30 лет. [33]

Де Ла Беквит был признан виновным в убийстве 5 февраля 1994 года и приговорен к пожизненному заключению, прожив большую часть из трех десятилетий после убийства на свободе. Он находился в заключении с 1977 по 1980 год за сговор с целью убийства AI Botnick . В 1997 году Де Ла Беквит подал апелляцию на свое осуждение по делу Эверса, но Верховный суд Миссисипи оставил его в силе, а Верховный суд США отказался его рассматривать. [34] Он умер в тюрьме в возрасте 80 лет 21 января 2001 года. [35] [36]

Наследие

Могила на Арлингтонском национальном кладбище

Эверс был увековечен ведущими писателями Миссисипи и страны Джеймсом Болдуином , Маргарет Уокер , Юдорой Уэлти и Энн Муди . [37] В 1963 году Эверс был посмертно награжден медалью Спингарна от NAACP. [38] В 1969 году в Бруклине, Нью-Йорк , был основан колледж Медгара Эверса как часть Городского университета Нью-Йорка .

Вдова Эверса, Мирли Эверс, написала в 1967 году книгу « For Us, the Living» вместе с Уильямом Питерсом. В 1983 году по мотивам книги был снят телефильм . В фильме, посвященном жизни и карьере Эверса, главные роли исполнили Говард Роллинз-младший и Ирен Кара в ролях Медгара и Мирли Эверс, а транслировался он на канале PBS . Фильм получил премию Гильдии сценаристов Америки за лучшую адаптированную драму. [39]

В 1969 году общественный бассейн в районе Центрального округа Сиэтла , штат Вашингтон, был назван в честь Эверса в честь его жизни. [40]

28 июня 1992 года город Джексон, штат Миссисипи, воздвиг памятник в честь Эверса. Вся Delta Drive (часть шоссе US Highway 49) в Джексоне была переименована в его честь. В декабре 2004 года городской совет Джексона изменил название аэропорта города на Международный аэропорт Джексон-Медгар Уайли Эверс в честь Эверса. [41]

Статуя Эверса в библиотеке на бульваре Медгара Эверса в Джексоне, штат Миссисипи

Вдова Эверса, Мирли Эверс, стала известной активисткой в ​​своем собственном праве, в конечном итоге заняв пост национального председателя NAACP. [42] Мирли также основала Институт Медгара Эверса в 1998 году с первоначальной целью сохранения и продвижения наследия жизненного дела ее мужа. Предвидя празднование 50-й годовщины убийства Медгара Эверса и признавая международную руководящую роль Мирли Эверс, совет директоров Института изменил название организации на Институт Медгара и Мирли Эверс.

Брат Эверса, Чарльз Эверс , вернулся в Джексон в июле 1963 года и некоторое время служил в NAACP вместо своего брата. Чарльз много лет участвовал в деятельности по защите гражданских прав в Миссисипи, а в 1969 году стал первым афроамериканским мэром, избранным в штате. [43] Он умер 22 июля 2020 года в возрасте 97 лет в соседнем Брэндоне . [44]

В 40-ю годовщину убийства Эверса сотни ветеранов движения за гражданские права, правительственных чиновников и студентов со всей страны собрались у его могилы на Арлингтонском национальном кладбище, чтобы почтить его жизнь и наследие. Барри Брэдфорд и три студента — Шармиста Дев, Джаджа Ву и Дебра Сигел, бывшие ученики средней школы Эдлая Э. Стивенсона в Линкольншире, штат Иллинойс, — спланировали и провели поминки в его честь. [45] Эверс был предметом исследовательского проекта студентов. [46]

В октябре 2009 года министр ВМС Рэй Мабус , бывший губернатор Миссисипи , объявил, что сухогруз USNS Medgar  Evers  (T-AKE-13) класса Льюис и Кларк будет назван в честь активиста. [47] Судно было окрещено Мирли Эверс-Уильямс 12 ноября 2011 года. [48]

В июне 2013 года в честь 50-летия со дня смерти Эверса в его родном университете Алкорн была воздвигнута статуя. [49] Выпускники и гости со всего мира собрались, чтобы отметить его вклад в американское общество.

Эверс также был удостоен чести быть погребенным на Арлингтонском национальном кладбище в 50-ю годовщину его смерти. [50] Бывший президент Билл Клинтон , генеральный прокурор Эрик Холдер , министр ВМС Рэй Мабус, сенатор Роджер Уикер и президент NAACP Бенджамин Джелус выступили с речью, почтив память Эверса. [51] [52] Вдова Эверса, Мирли Эверс-Уильямс, рассказала о его вкладе в продвижение гражданских прав: [53]

Медгар был человеком, который никогда не хотел обожания, который никогда не хотел быть в центре внимания. Он был человеком, который видел работу, которую нужно было сделать, и он ответил на призыв и на борьбу за свободу, достоинство и справедливость не только для своего народа, но и для всех людей.

Эверс был признан героем Свободы проектом «Мой герой» . [7]

В 2017 году дом Медгара и Мирли Эверс был назван Национальным историческим памятником . [54] В 2019 году это место было признано Национальным памятником .

Мост Route 3 через реку Хакенсак посвящен Эверсу.

В 2024 году президент Джо Байден наградил Эверса Президентской медалью Свободы . [55]

В популярной культуре

Музыка

Музыкант Боб Дилан написал свою песню « Only a Pawn in Their Game » об убийстве 2 июля 1963 года, в день, который должен был стать 38-м днем ​​рождения Эверса. Нина Симон написала и спела « Mississippi Goddam » о деле Эверса. Фил Окс упомянул Эверса в песне « Love Me, I'm a Liberal » и написал песни «Another Country» и «Too Many Martyrs» (также называемую «The Ballad of Medgar Evers») в ответ на убийство. Мальвина Рейнольдс упомянула убийство Эверса в своей песне «It Isn't Nice». Мэтью Джонс и Студенческий координационный комитет ненасильственных действий Freedom Singers записали версию последней песни. [56] Альбом Вадады Лео Смита Ten Freedom Summers содержит трек под названием «Medgar Evers: A Love-Voice of a Thousand Years' Journey for Liberty and Justice». [57] Одноименный дебютный альбом Джексона С. Фрэнка , выпущенный в 1965 году, также включает в себя ссылку на Медгара Эверса в песне «Don't Look Back». [58]

Эссе и книги

Рассказ Юдоры Уэлти «Откуда доносится голос?», в котором говорящим является воображаемый убийца Медгара Эверса, был опубликован в журнале The New Yorker в июле 1963 года. [59]

Адвокат Бобби ДеЛохтер написал повествовательную статью от первого лица под названием «Справедливость Миссисипи», опубликованную в Reader's Digest, о своем опыте в качестве государственного обвинителя в судебном процессе по делу об убийстве. Он дополнил этот рассказ в книге « Никогда не поздно: история прокурора о правосудии в деле Медгара Эверса» (2001). [60]

В своей книге «Воспоминания о Медгаре Эверсе: написание долгого движения за гражданские права » [61] Минроуз Гвин , в то время профессор английского языка имени Кенана в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл и соредактор журналов «Литература американского Юга» и « Южный литературный журнал» , рассмотрела совокупность художественных работ, вдохновленных жизнью и смертью Эверса, — художественную литературу, поэзию, мемуары, драму и песни Джеймса Болдуина, Маргарет Уокер, Юдоры Уэлти, Люсиль Клифтон, Боба Дилана и Вилли Морриса и других.

Фильм

Эверс был изображен Говардом Роллинзом в телевизионном фильме 1983 года « Для нас, живых: История Медгара Эверса» . [62]

Фильм 1996 года «Призраки Миссисипи» , снятый Робом Райнером , исследует судебный процесс 1994 года над Де Ла Беквитом, в котором прокурор ДеЛоутер из окружной прокуратуры округа Хайндс добился обвинительного приговора в суде штата. Беквита и ДеЛоутера сыграли Джеймс Вудс и Алек Болдуин соответственно, а Вупи Голдберг сыграла Мирли Эверс. Медгара сыграл Джеймс Пикенс-младший. Фильм основан на одноименной книге. [63] [64]

В документальном фильме « Я вам не негр» (2016) Эверс — один из трёх чернокожих активистов (двое других — Мартин Лютер Кинг-младший и Малкольм Икс ), которые находятся в центре воспоминаний автора Джеймса Болдуина , который рассказывает об обстоятельствах убийства Эверса и своей реакции на него. [65]

В фильме 2011 года «Прислуга » по телевизору показывают отрывок из выступления Эверса за гражданские права, за которым вскоре следует новость о его убийстве и отрывок статьи его вдовы, опубликованной в журнале Life . [66]

В документальном фильме 2020 года «The Evers» представлены интервью с его выжившими членами семьи. [67]

В фильме 2022 года «Тилл» Эверс (которого играет Тосин Коул ) помогает Мэми Тилл-Брэдли ( Даниэль Дэдвайлер ) добиться справедливости за убийство ее сына Эммета Тилла ( Джейлин Холл ).

Телевидение

В выпуске Extra History от Extra Credits за 2021 год рассказывается об Эверсе, его активизме и убийстве. [68]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Барнетт, Росс (18 апреля 2002 г.). "Убийство Медгара Эверса" [ PBS Newshour ]. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  2. ^ Эллис, Кейт; Смит, Стивен (2011). «Осадное положение: белые из Миссисипи и движение за гражданские права». American Public Media . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  3. ^ Эверс, Чарльз; Сантон, Эндрю (1997). Не бойтесь: история Чарльза Эверса . стр. 5. OCLC  60191485.
  4. ^ "Джеймс Чарльз Эверс" Архивировано 16 сентября 2017 г., в Wayback Machine , Black Past
  5. ^ "Medgar W. Evers – Civil Rights Activist". Memorial.org. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г.
  6. ^ ab Williams, Reggie (2 июля 2005 г.). «Вспоминая Медгара». Afro King – American Red Star . стр. A1.
  7. ^ ab Sina (2005). "Герой свободы: Медгар Уайли Эверс". Проект "Мой герой" . Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Получено 25 октября 2009 года .
  8. ^ Эверс-Уильямс, Мирли; Марабль, Мэннинг (2005). Автобиография Медгара Эверса: жизнь и наследие героя, раскрытые через его сочинения, письма и речи. Нью-Йорк: Basic Civitas Books . ISBN 0-465-02177-8.
  9. ^ ab Arroyo, Elizabeth (2006). "Medgar Evers". В Palmer, Colin A. (ред.). Encyclopedia of African-American Culture and History (2-е изд.). London, England: Macmillan . p. 738. ISBN 978-0028658162.
  10. ^ ab "Эверс, Медгар (2 июля 1925 – 12 июня 1963), активист движения за гражданские права, был ..." Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Получено 24 июня 2013 года .
  11. ^ Паджетт, Джон Б. (2008). «Медгар Эверс». Страница писателей Миссисипи . Олив Бранч, Миссисипи: Университет Миссисипи . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 2 сентября 2010 г.
  12. ^ THOMAS , Библиотека Конгресса США (9 июня 2003 г.). «Воздаём хвалу Медгару Уайли Эверсу и его вдове Мирли Эверс-Уильямс за их жизнь и достижения, объявляем Национальную неделю памяти Медгара Эверса и для других целей (Внесено в Сенат – IS)». thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г. Получено 24 июня 2013 г.
  13. ↑ Взгляд на приз; Интервью с Дарреллом Эверсом , получено 10 февраля 2021 г.
  14. ^ Кардон, Дастин (21 января 2013 г.). «Myrlie Evers-Williams». Jackson Free Press . Джексон, Миссисипи: Ассоциация альтернативных новостных изданий . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 24 июня 2013 г.
  15. ^ ab Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (24 июня 2013 г.). "ИСТОРИЯ NAACP: MEDGAR EVERS". naacp.org. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
  16. ^ ab Wesleyan University (24 июня 2013 г.). "Medgar Evers: July 2, 1925 – June 12, 1963" (PDF) . wesleyan.edu. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2017 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  17. ^ Бейто, Дэвид Т.; Ройстер Бейто, Линда (2018). TRM Howard: доктор, предприниматель, пионер движения за гражданские права . Окленд, Калифорния: Независимый институт. стр. 88–93. ISBN 978-1598133127.
  18. ^ Рибейро, Майра (2001). Убийство Медгара Эверса . Издательская группа Rosen. стр. 16. ISBN 978-0-8239-3544-4. Получено 27 сентября 2012 г. .
  19. ^ ab Brown, Nikki LM; Stentiford, Barry M. (2008). Энциклопедия Джима Кроу: вехи Гринвуда в истории афроамериканцев. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group . стр. 277–78. ISBN 978-0-313-34181-6. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. . Получено 27 сентября 2012 г. .
  20. ^ Уинн, Бен (2011). Черная Америка: историческая энциклопедия по штатам . стр. 436.
  21. ↑ Рэндалл, Дориан (17 июня 2013 г.). Медгар Эверс: Прямое действие. Архивировано из оригинала 21 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  22. ↑ Джонсон, Хэнк (21 января 2013 г.). «H.Res.1022 – Чествование жизни и жертвы Медгара Эверса и поздравление ВМС США с присвоением имени Медгару Эверсу судна снабжения». beta.congress.gov. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 24 июня 2013 г.
  23. ↑ Экскурсия по дому Медгара Эверса. Архивировано 19 декабря 2013 г., в Wayback Machine. Получено 25 декабря 2013 г.
  24. ^ abcd Бейтс, Карен Григсби. «Испытания и трансформация: 30-летняя борьба Мирли Эверс за осуждение обвиняемого убийцы Медгара», Emerge 02 1994: 35. ProQuest. Web. 27 мая 2017 г.
  25. ^ ab Moody, Anne (1976). Взросление в Миссисипи: Классическая автобиография взросления бедного и черного человека в сельской местности на Юге . Нью-Йорк: Dell Publishing . ISBN 978-0440314882.
  26. ↑ Бирнбаум, стр. 490.
  27. ↑ Орехель, Кит (зима–весна 2012 г.). «Реакция федерального правительства на похороны Медгара Эверса». Southern Quarterly . 49 (2/3). Хэттисберг, Миссисипи: Университет Южного Миссисипи : 37–54..
  28. ^ О'Брайен, М. Дж. (2013). Мы не будем тронуты: забастовка Джексона Вулворта и вдохновленное ею движение. Univ. Press of Mississippi. стр. 118. ISBN 978-1617037436. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. . Получено 7 сентября 2015 г. .
  29. ^ Дюфрен, Марсель (октябрь 1991 г.). «Раскрытие секретов расизма в Миссисипи». American Journalism Review . Колледж-Парк, Мэриленд: Колледж журналистики Филипа Меррилла . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 22 января 2019 г.
  30. ^ Митчелл, Джерри (2 июня 2013 г.). «Медгар Эверс: Оружие убийцы навсегда изменило семью». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 22 января 2019 г.
  31. ^ "Белый супремасист обвиняется в третий раз в убийстве Медгара Эверса". Jet . Vol. 79, no. 12. 7 января 1991 г.
  32. ^ Баден, ММ (2006). «Время смерти и изменения после смерти. Часть 4: Эксгумация». В Spitz, WU; Spitz, DJ (ред.). Судебно-медицинские исследования смерти Шпица и Фишера. Руководство по применению патологии в расследованиях преступлений (4-е изд.). Спрингфилд, Иллинойс: Charles C. Thomas. стр. 174–83. ISBN 978-0398075446.
  33. ^ Volkpublished, Дэвид (2 января 2023 г.). «Сколько времени требуется телу для разложения?». livescience.com .
  34. ^ Баттен, Донна (2010). Энциклопедия американского права Гейла (3-е изд.). С. 266.
  35. ^ "Избавление". People Weekly 21 февраля 1994 г.: 60. ProQuest . Web. 27 мая 2017 г.
  36. ^ "Незаконченное дело". US News & World Report 24 января 1994 г.: 14. ProQuest Web. 27 мая 2017 г.
  37. ^ Gwin, Minrose (2008). «Mourning Medgar: Justice, Aesthetics, and the Local». Southern Spaces . doi : 10.18737/M79W22 . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. . Получено 20 июня 2021 г. .
  38. ^ "NAACP Spingarn Medal". Naacp.org. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Получено 13 июня 2013 г.
  39. ^ "For Us the Living: The Medgar Evers Story". www.allrovi.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  40. ^ "Seattle Parks and Recreation History of Medgar Evers pool" (PDF) . Seattle Parks and Recreation History . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
  41. ^ "Jackson-Medgar Wiley Evers International Airport". Jackson Municipal Airport Authority. 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 22 января 2013 года .
  42. ^ "Председательница NAACP Мирли Эверс-Уильямс не будет добиваться переизбрания". Jet . 2 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 13 июня 2013 г.
  43. ^ "Биография Чарльза Эверса, PBS". Pbs.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 13 июня 2013 г.
  44. ^ Макфадден, Роберт Д. (22 июля 2020 г.). «Чарльз Эверс, бизнесмен и лидер движения за гражданские права, умер в возрасте 97 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  45. ^ "Medgar Evers" Архивировано 2 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Арлингонское кладбище. Примечание: Брэдфорд позже был известен своей работой по содействию возобновлению дел Mississippi Burning и Clyde Kennard .
  46. ↑ Лотти Л. Джойнер (июль 2003 г.), «Нация помнит Медгара Эверса», The Crisis , 110(4), 8. Получено 26 октября 2009 г. из Research Library Core.
  47. ↑ Мабус, Рэй, «Военно-морской флот чествует пионера движения за гражданские права». Архивировано 12 октября 2009 г. в блоге Wayback Machine The White House. 9 октября 2009 г. Получено 2 сентября 2010 г.
  48. ↑ «Памятник Медгару», San Diego Union-Tribune , 13 ноября 2011 г.
  49. ↑ Therese Apel (12 июня 2013 г.). «Миссисипи отмечает 50-ю годовщину смерти Медгара Эверса». reuters.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2017 г.
  50. ↑ Крисса Томпсон (5 июня 2013 г.). «Памятная служба по Медгару Эверсу прошла на Арлингтонском национальном кладбище». washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 г.
  51. ↑ Эшли Саутхолл (5 июня 2013 г.). «Отдавая дань уважения искателю справедливости через 50 лет после его убийства». nytimes.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
  52. ↑ Associated Press (5 июня 2013 г.). «ХОЛДЕР ХВАЛИТ УБИТОГО ЧЕРНОГО АКТИВИСТА МЕДГАРА ЭВЕРСА». bigstory.ap.org. Валери Бонк. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  53. ^ "Medgar Evers honored at Arlington National Cemetery". The Clarion-Ledger . Associated Press. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  54. ^ «Департамент внутренних дел объявляет о 24 новых национальных исторических памятниках | Министерство внутренних дел США». Doi.gov. 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 14 января 2017 г.
  55. ^ "Президент Байден объявляет получателей Президентской медали Свободы". Белый дом. 3 мая 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  56. ^ "Биография Эверса NAACP". Naacp.org. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
  57. ^ "Ten Freedom Summers". Cuneiform Records. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  58. ^ "Retrospective Reviews II: Jackson C. Frank". Журнал Isis. 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  59. ↑ Юдора Уэлти , «Откуда исходит голос?» Архивировано 25 марта 2013 г., Wayback Machine , The New Yorker , 6 июля 1963 г.
  60. ↑ Никогда не поздно: история прокурора о правосудии в деле Медгара Эверса. Нью-Йорк: Simon and Schuster. 2001. ISBN 978-0743223393. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. . Получено 13 июня 2013 г. .
  61. ^ Гвин, Минроуз (2013). Вспоминая Медгара Эверса: написание долгого движения за гражданские права Минроуз Гвин. Афины: Издательство Университета Джорджии. стр. 232. ISBN 9780820335643. Получено 31 января 2024 г. .
  62. ^ Кальтенбах, Крис (10 декабря 1996 г.). «Актёр Роллинз умирает. Признание: уроженец Балтимора заслужил признание за драматические фильмы и выступления на сцене». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 6 июля 2019 г.
  63. ^ Vollers, Maryanne (1995). Призраки Миссисипи: убийство Медгара Эверса, судебные процессы над Байроном де ла Беквитом и призраки нового Юга . Little, Brown. ISBN 978-0-316-91485-7. Получено 12 сентября 2011 г. .
  64. ^ "Биография Бобби Б. ДеЛотера". 2002. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  65. ↑ Янг, Дебора (20 сентября 2016 г.). «'Я не твой негр': Обзор фильма | TIFF 2016» Архивировано 4 декабря 2017 г., на Wayback Machine . The Hollywood Reporter .
  66. ↑ 16 WAPT News Jackson (24 февраля 2012 г.), Evers On The Help, архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. , извлечено 26 мая 2019 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  67. ^ Эверс, Эверс
  68. ^ "Убийство Медгара Эверса – герой замолчал". YouTube . 27 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Медгар Эверс .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Медгаром Эверсом .