stringtranslate.com

Хосе Торибио Медина

Хосе Торибио Медина в 1918 году

Хосе Торибио Медина Савала ( испанское произношение: [xoˈse toˈɾiβjo meˈðina] ; 21 октября 1852 — 11 декабря 1930) — чилийский библиограф , плодовитый писатель и историк. Он известен своими исследованиями колониальной литературы в Чили, печатанием в испанской Америке и большими библиографиями, такими как Biblioteca Hispano-Americana. (7 томов, 1898–1907 гг.) [1]

Биография

Хосе Торибио Медина родился в Сантьяго, Чили. Он был старшим сыном Хосе дель Пилар Медина-и-Вальдеррама и Марианы Савала-и-Алмейда, женщины баскского происхождения. [2] Его отец был юристом, и он постоянно путешествовал из-за своей должности мирового судьи. По этой причине Медина провел свое детство в разных городах, таких как Сантьяго, Талька и Вальпараисо. В возрасте тринадцати лет он вернулся в Сантьяго, чтобы поддержать своего отца, который потерял возможность ходить. Позже Медина присоединился к Instituto Nacional General José Miguel Carrera под руководством великого историка Диего Барроса Араны . Затем он изучал право в Чилийском университете, получив диплом юриста 26 марта 1873 года. [3] Его первой публикацией, когда он был совсем молодым человеком, был метрический перевод «Евангелины » Генри Уодсворта Лонгфелло . В двадцать два года он был назначен секретарем миссии в Лиме , ​​Перу. После возвращения он опубликовал историю чилийской литературы (1878) и работу об аборигенных племенах (1884). [4] В 1879 году он внес вклад в военные действия Чили против Перу и Боливии, изобретя усовершенствованный метод изготовления патронов. [5] В 1880 году в результате своих усилий он был назначен военным судьей Тарапаки. [5]

В этом последнем году он был назначен секретарем миссии в Испании и воспользовался возможностью изучить сокровища старых испанских библиотек. [6] Эти исследования, повторенные во время последующих визитов в Испанию, а также во Францию ​​и Англию , обогатили его массой исторического и библиографического материала. Среди его публикаций можно упомянуть Biblioteca hispano-americana , [4] замечательный каталог неотредактированных документов, касающихся испанского открытия и колонизации Чили, включая ряд статей Мартина Фернандеса де Наваретте. Тома II и III этого собрания посвящены Фердинанду Магеллану, с которого начинается письменная история Чили; Biblioteca hispano-chilena , аналогичная работа, начатая в 1897 году; стандартная и великолепная история книгопечатания в странах Ла-Платы (1892); всеобъемлющие работы по инквизиции в Чили, Перу и на Филиппинах ; и стандартный трактат о южноамериканских медалях (1899). [7] Также следует отметить, что Медина был женат на Мерседес Ибаньес де Медина, которая, вероятно, также была его неофициальной помощницей. Чарльз Э. Чепмен приписывает ей чтение корректуры для Медины, изготовление библиографических карточек и выполнение того, что он называет «интеллектуальной работой» для его работ. [8] Перед своей смертью Медина предложил свою личную библиотечную коллекцию Национальной библиотеке Чили (Biblioteca Nacional de Chile), которая содержала 30 000 редких книг и 500 томов документов, датированных до обретения независимости латиноамериканскими странами. [5]

Исчерпывающее исследование Магеллана

Портрет Хосе Торибио Медины работы Франсиско Тристана, 1886 г.

В 1920 году чилийский историк опубликовал всеобъемлющее исследование Магеллана, содержащее впечатляющий объем биографической информации, подробный анализ начала и развития кругосветного плавания и замечательное количество информации об экипажах Armada de Molucca . Оно содержало бесценный список документальных источников и выдающуюся библиографию. Название этой работы — El Descubrimiento del Oceano Pacifico: Vasco Nuñez, Balboa, Hernando de Magallanes y Sus Compañeros . По словам Тима Джойнера, «любое серьезное исследование Магеллана и его предприятия должно включать этот информативный продукт исчерпывающих архивных исследований Медины».

Кроме того, Медина создал самые полные библиографии книг, напечатанных в Лиме, ​​Мехико и Маниле, а также ряд мемуаров и других второстепенных произведений. [9] Ни один другой человек не оказал ничего подобного в таком же объеме услуг литературной истории и библиографии испанских колоний. [4] Медина был назван «гуманистом Америки» членами Панамериканского союза .

Дополнительные работы

Он был признан автором, редактором и переводчиком около 282 названий (книг, брошюр и статей). Если включить дополнительные работы, такие как переиздания, разделы книг, препринты и репринты полных или частичных произведений, а также посмертные исследования, общее число публикаций превысит 350.

Некоторые из его книг, опубликованных с 1882 по 1927 год, включают:

Смотрите также

Хосе Торибио Медина в 1909 году

Ссылки

  1. ^ Хосе Торибио Медина (6-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  2. ^ "Хосе Торибио Медина". Энциклопедия мировых биографий . Том 24. Детройт: Gale, 2005. Биография в контексте . Веб. 10 апреля 2014 г.
  3. ^ Робертс, С. Э. (1941). Хосе Торибио Медина: Его жизнь и творчество. Нью-Йорк: Компания HW Wilson
  4. ^ abc  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Medina, Jose Toribio". Encyclopaedia Britannica . Vol. 18 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 64.
  5. ^ abc Бромсен, Мори А. (1945). "Хосе Торибио Медина" (PDF) . The South Atlantic Quarterly . 44 (3): 316–326. doi :10.1215/00382876-44-3-316.
  6. ^ Бромсен, Мори А. Хосе Торибио Медина, гуманист Америки; Оценка. Панамериканский союз. Вашингтон, 1960 год.
  7. ^ Шайбле, Карл Х. Библиография Хосе Торибио Медина. Введение. де Аламиро де Авила Мартель. Сантьяго-де-Чили: Sociedad de Bibliófilos Chilenos, 1952.
  8. ^ Чепмен, CE (1931). «Recuerdo» Хосе Торибио Медины. Латиноамериканское историческое обозрение , 11 (4), 524–529. https://doi.org/10.1215/00182168-11.4.524, с. 527.
  9. ^ Билер, Льюис У. «Хосе Торибио Медина. Его жизнь и труды». Hispanic American Historical Review . Duke University Press, 1941:646-647.

Внешние ссылки