stringtranslate.com

Международное общественное радио Тайбэя

Штаб-квартира Международного общественного радио Тайбэя в здании BCC Songjiang

International Community Radio Taipei ( ICRT ; китайский :台北國際社區廣播電台; пиньинь : Táiběi Guójì Shèqū Guǎngbō Diàntái ) — единственная англоязычная радиостанция Тайваня и первая радиостанция на Тайване, которая обслуживает иностранцев. До 1979 года станция обслуживала военнослужащих США на Тайване как Armed Forces Network Taiwan (AFNT). [1] Когда в 1979 году Соединенные Штаты разорвали дипломатические отношения с Китайской Республикой , американское бизнес-сообщество при помощи правительства Китайской Республики реорганизовало станцию ​​в ICRT.

История

Происхождение

С 1957 по 1979 год станция служила военному сообществу США на Тайване как Сеть вооруженных сил Тайваня (AFNT). [1] После того, как Соединенные Штаты разорвали дипломатические отношения с Китайской Республикой на Тайване в 1979 году, контр-адмирал Джеймс Б. Линдер , последний командующий Командования обороны Соединенных Штатов на Тайване (USTDC), направил письмо в Информационное бюро правительства Тайваня (GIO), указав, что оборудование AFNT должно быть передано правительству Китайской Республики федеральным правительством США без компенсации. Новая радиостанция под названием ICRT была реорганизована Американской торговой палатой в Тайбэе (AmCham) и правительством Китайской Республики. [2]

Ранний период

ICRT пользовался огромной популярностью в течение своих первых пятнадцати лет. Станция предлагала два канала: AM 200 и FM 989. Оба канала транслировали схожий контент зарубежной поп-музыки и рока, с той разницей, что FM100 также транслировал ежедневные пятиминутные новости в начале каждого часа, часовые утренние и вечерние новостные программы и три часа классической музыки по воскресеньям вечером.

Освещение новостей ICRT было известно. Прямые новостные сегменты самого важного момента транслировались 24 часа в сутки. Члены новостной команды часто отправлялись для ведения прямых репортажей с места событий. Освещение новостей ICRT также было отмечено освещением спорных или деликатных политических тем в то время, когда Тайвань только выходил из военного положения . В период, когда доминировали СМИ, проголосовавшие за Гоминьдан , ICRT предоставил голос оппозиционной партии, способствуя справедливому обмену идеями.

1990-е

Станция начала страдать от эксплуатационных проблем в 1990-х годах. Правительство Китайской Республики либерализовало рынок радио, заставив ICRT столкнуться с конкуренцией со стороны других радиостанций. Программная линейка AM576 стала слабее и не хватало диджеев, чтобы охватить все двадцать четыре часа эфирного времени, в результате чего была создана автоматизированная система музыкальных автоматов для замены диджея. В конечном итоге AM576 транслировала только BBC World Service и CNN Radio, а затем окончательно прекратила вещание в 1999 году. Освещение новостей на FM100 постепенно сокращалось. В 2000 году ICRT переехала из своего первоначального местоположения на Янминшань в Тайбэй . [3]

ИКРТ сегодня

Новости и текущие события

ICRT транслирует новости в течение всего дня, начиная с контента BBC, а затем переходя к часовому утреннему выпуску новостей, в котором утренняя съемочная группа освещает местные, международные, спортивные и деловые новости.

Тайваньский разговор

В 2012 году ICRT запустил новую функцию под названием Taiwan Talk , дважды в неделю программу, призванную улучшить освещение местных новостей ICRT. Ведущим которой до конца 2013 года был репортер Эрик Смит, новостной сегмент включает интервью с членами местного сообщества. Среди известных прошлых интервьюируемых были кандидат в президенты Тайваня 2012 года Цай Ин-вэнь, индийский писатель Панкадж Мишра , директор Национального иммиграционного агентства Се Ли-кун (謝立功), [4] и Уильям Стэнтон (дипломат) , директор Американского института на Тайване. В настоящее время программу ведет Алекс Льюис.

Новости EZ

В рамках роли ICRT как моста между зарубежным и отечественным сообществом, две новостные передачи в день обозначены как EZ News . Словарный запас намеренно упрощен, скорость чтения снижена, а для помощи изучающим английский язык предоставляется расшифровка. В 2012 году был добавлен дополнительный подкаст с трансляцией EZ News, прочитанной на еще более медленной скорости.

Игра началась!

Game On! — это сегмент, посвященный событиям в мире видеоигр. Он выходил с 2009 по 2014 год.

Культурный обмен

Такси А-Фу

Такси А-Фу — это короткий фильм, предназначенный для обучения простому китайскому языку. Формат всегда один и тот же: иностранец садится в такси А-Фу и завязывает разговор, посвященный предполагаемому пункту назначения. В ходе этого диалога А-Фу обучает иностранца нескольким словам и фразам на мандаринском диалекте китайского языка.

Language Links — это короткая программа, разработанная для обучения английской лексике. Она представляет собой диалог, часто юмористический по своей природе, сосредоточенный на теме. Затем ключевые слова объясняются на английском и китайском языках. Language Links также издается как учебник для изучения английского языка, в котором диалоги представлены в форме комиксов, а также даются расширенные объяснения и информация по той же теме.

Мы любим хакка

We Love Hakka — это специальная программа, представленная на мандаринском китайском и английском языках, которая направлена ​​на знакомство с языком и культурой хакка . В программе описываются достопримечательности, пословицы и культурные события хакка, а также несколько слов на языке хакка.

Известные программы

Ароматы джаза

Jazz Flavors — это двухчасовое шоу в воскресенье вечером. Это самая продолжительная программа на ICRT. В шоу звучит самая последняя музыка от лучших джазовых исполнителей того времени. Хотя в основном это современный джаз, в программе также блюз, R&B и латиноамериканская музыка.

Радиоспектакли

В 2012 году ICRT объединился с тайбэйской драматической группой Red Room Radio Redux, чтобы начать производство радиопьес. Первой постановкой стала «Рождественская песнь » Чарльза Диккенса , которая транслировалась в канун Рождества и в день Рождества. [5] Планируемые будущие постановки включают «Войну миров » Орсона Уэллса .

События

День велосипеда ICRT

ICRT регулярно проводит «велосипедные дни»: публичные мероприятия, на которых собираются сотни людей, чтобы покататься на велосипедах по живописным маршрутам Тайваня. Мероприятия курируют диджеи станций. ICRT провел свой первый велодень в Тайнане в июне 2009 года. С тех пор каждый год велодень проводится в Северном, Центральном и Южном Тайване соответственно. За четыре года с момента своего создания ICRT Bike Day проводился 11 раз.

Битва групп

Событие ICRT Battle of the Bands проводилось шесть раз, начиная с 2007 года. Местные группы приглашаются соревноваться перед жюри и живой аудиторией. Победившая группа получает денежный приз, музыкальное оборудование и шанс быть представленной на ICRT. Предыдущими победителями конкурса были High Tide (2008), которые выступили на фестивале Fuji Rock; IO (2009), позже номинированные на «Лучшую группу» и «Лучшего новичка» на Golden Melody Awards; и совсем недавно Trash (2012).

Источники

Ссылки

  1. ^ ab "About ICRT". ICRT. 2015-01-07. Архивировано из оригинала 2016-11-30 . Получено 2016-11-30 .
  2. ^ "美軍廣播電台 政府決予接管 將委託美僑商會辦理" [Решение правительства взять на себя управление AFNT, которым будет заниматься AmCham]. Центральные ежедневные новости . 10 апреля 1979 г. п. 3.
  3. ^ "Жизнь в горах. Синорама". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2019-11-28 .
  4. ^ "404". focustaiwan.tw . Архивировано из оригинала 2014-03-28 . Получено 2013-01-02 . {{cite web}}: Цитата использует общее название ( помощь )
  5. ^ "ICRT представит «Рождественскую песнь» Диккенса | | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS". focustaiwan.tw .

Внешние ссылки