Федерация национальных ассоциаций
Международная ассоциация издателей ( IPA , первоначально Congrès international des éditeurs ) — международная федерация издательской индустрии национальных ассоциаций издателей, представляющих книгоиздательство и журнальную публикацию, основанная в 1896 году в Париже. Это некоммерческая и неправительственная организация , призванная содействовать и защищать издательское дело, а также повышать осведомленность об издательском деле в контексте экономического, культурного и политического развития. IPA представляет интересы издательской индустрии на международном уровне. [2] [3]
Два основных принципа IPA — это продвижение авторских прав и защита свободы публикации. [4] IPA активно выступает против цензуры и содействует распространению грамотности . С 2005 года IPA вручает премию Freedom to Publish Prize, переименованную в Prix Voltaire в 2016 году. [5] В 2022 году она ввела две дополнительные премии: Champion Award и Innovation Award. [6] [7]
История
Организация была основана в 1896 году в Париже , Франция, как Congrès international des éditeurs (Международный конгресс издателей). [8] [9] Первоначальной целью IPA было обеспечить принятие странами по всему миру закона об авторском праве и реализацию нового тогда международного договора об авторском праве — Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений 1886 года . [10] [11]
Организация действовала в основном в Европе в течение первой половины своего столетия. [12] [13] Она предоставила платформу для национальных издателей, чтобы высказать свои опасения по поводу будущих важных вопросов. С первого года ее члены призывали страны отменить таможенные пошлины на интеллектуальную продукцию, [14] а десятый Конгресс в 1933 году впервые занимался книжными ярмарками .
Одиннадцатое заседание Международного конгресса редакторов состоялось в Лондоне в 1936 году. [9] Международный конгресс редакторов кино был создан еще в 1909 году для решения проблем, связанных с созданием, авторским правом и распространением движущихся изображений. [15] Теперь Джеффри Фабер , английский издатель, выразил обеспокоенность по поводу потенциального влияния новых технологий на звукозапись в своей презентации «Использование книги на радио и голосовых машинах», предупредив, что «скорость этих изменений значительно возросла из-за преобразований, которые наука вносит в материальные условия цивилизованной жизни», и опасаясь, что «привычка читать может быть скомпрометирована или вытеснена в некоторой степени новой привычкой, напрямую конкурирующей со старой». [14]
Двенадцатая встреча была запланирована на Лейпциг и Берлин в 1938 году. Это привело к значительным спорам из-за подъема нацистской партии в Германии. Возможное предложение о том, что следующим местом должна стать Швейцария, а не Германия, было отозвано, возможно, в результате давления со стороны немецкого правительства. Хотя конференция в конечном итоге состоялась в Германии 19 июня 1938 года, Соединенные Штаты отказались от участия в знак протеста. [14] [9]
Вторая мировая война сделала невозможным проведение следующей встречи, запланированной в Варшаве и Кракове в 1940 году. Во время войны члены исполнительного комитета могли встречаться с перерывами, и работа организации включала призывы к освобождению членов, которые были заключенными, и помощь беженцам и их семьям. Следующая полная встреча Международного комитета состоялась в Женеве в 1947 году. 13-й конгресс, наконец, состоялся в 1954 году в Цюрихе, где организация впервые встретилась под новым названием Международная ассоциация издателей. В 1962 году штаб-квартира МПА переехала из Цюриха в Женеву. [14]
Цели
Двумя основными принципами деятельности IPA являются содействие авторскому праву и защита свободы публикации. [4] [16]
Продвижение авторских прав
Одной из основных целей IPA является продвижение авторских прав. С момента своего создания IPA также продвигает и защищает свободу публикации, [4] которую она описывает как «фундаментальный аспект права человека на свободу выражения ». [17] Как отраслевая ассоциация IPA продолжает заниматься рядом вопросов, затрагивающих издателей, таких как стандарты, доступность, [18] [19] [20] [21]
коллективное лицензирование, [22]
пиратство, [23] [24]
политика закупок учебников, НДС, [25] [26]
профессиональная подготовка, [27]
грамотность, продвижение чтения, [28]
и книжные ярмарки. [29] IPA также функционирует как место встречи, где члены могут общаться и вести бизнес. [30]
Свобода публикации
Одной из главных целей IPA является защита права издателей производить и распространять материалы по своему выбору, другими словами, защита их основного права человека на свободу выражения . [17] IPA основывает свои убеждения на следующих стандартах прав человека:
В 2004 году IPA начала работать с International Freedom of Expression Exchange (IFEX). [33] IFEX была создана в 1992 году для борьбы со всеми правонарушениями, которые имели место против свободы слова . [34] По состоянию на 2023 год [обновлять]IFEX насчитывает более 100 организаций-членов в 80 странах и отслеживает и сообщает о нарушениях с помощью Action Alert Network (AAN). Эта сеть позволяет членам по всему миру проводить кампании против нарушений, используя такие инструменты, как кампании по написанию писем, освещение в СМИ и мероприятия по повышению осведомленности. Многие действия организаций направлены на освобождение заключенных журналистов и обеспечение безопасности журналистов по всему миру. [35]
Деятельность
IPA имеет официальный консультативный статус при таких организациях системы ООН , как Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и Всемирный почтовый союз (ВПС), Всемирная торговая организация (ВТО), Международный союз электросвязи (МСЭ), Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). IPA сотрудничала с Всемирным бюро интеллектуальной собственности (ВОИС), ЮНЕСКО и другими организациями для сбора и анализа данных о международных публикациях. [36]
IPA является основателем SDG Publishers Compact , официально запущенного в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций [37] в октябре 2020 года для поддержки достижения Целей устойчивого развития в издательской отрасли. [38] [39] [40] IPA опубликовала отчет за 2020 год о деятельности издателей, связанной с ЦУР, издателями и Целями устойчивого развития Организации Объединенных Наций , в котором изложены способы, которыми ЦУР актуальны для издательской отрасли, с особым акцентом на способы принятия мер. [41] [42] [43]
IPA имеет постоянные связи с отраслевыми и регулирующими организациями. К ним относятся национальные ассоциации издателей, организации, представляющие особые интересы потребителей, и организации по правам на воспроизведение, которые по сути собирают лицензионные сборы для владельцев прав. В 1980 году Международная федерация организаций по правам на воспроизведение (IFRRO) развилась из рабочей группы Комитета по авторским правам IPA и STM, Международной ассоциации научных, технических и медицинских издателей . [44] IPA также связана с Международным агентством ISBN [45] и электронной международной организацией по стандартизации EDItEUR. [46]
Международные стандарты
Как международная федерация, одним из направлений деятельности IPA является содействие установлению международных стандартов в издательском деле. [47] Наиболее используемые международные стандарты включают ISBN и ISSN — уникальный многозначный идентификатор для отдельных книг и периодических изданий соответственно (как печатных, так и электронных). [48] IPA является наблюдателем в Международном совете агентств ISBN. [45] Другие организации, которые помогают агентству ISBN, включают Международную организацию по стандартизации (ISO) [49] и Международную федерацию библиотечных ассоциаций (IFLA). [50]
В 1997 году на Франкфуртской книжной ярмарке DOI ( цифровой идентификатор объекта ) был представлен как совместная инициатива IPA, STM ( Международная ассоциация научных, технических и медицинских издателей ) и Ассоциации американских издателей . [51]
IPA поддерживает протокол автоматизированного доступа к контенту (ACAP). [52] IPA является членом-учредителем EDItEUR, [53] международной организации, координирующей разработку стандартов для электронных публикаций, [54] Через EDItEUR IPA поддерживает EDItX, ONIX и Thema. [46] [55]
Конгресс издателей
IPA организует Конгресс издателей каждые четыре года, начиная с 1896 года в Париже , Франция , на котором издатели всесторонне и открыто обсуждают актуальные, основные и долгосрочные проблемы и задачи отрасли.
В 2008 году 28-й Конгресс издателей IPA в Сеуле, Корея, привлек почти 700 участников из более чем 45 стран. В своей резолюции Конгресс выразил необходимость реформы свободы публикации в Бирме/Мьянме, Китае, Иране и Вьетнаме, призвав к немедленному освобождению издателей, писателей, журналистов и блогеров, находящихся в тюрьме или под домашним арестом за осуществление ими своих прав на свободу выражения. [56]
Симпозиумы по авторскому праву
IPA проводит симпозиум по авторскому праву каждые четыре года. Первый симпозиум по авторскому праву состоялся в 1986 году в Гейдельберге , Германия , в ознаменование столетия Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений . Симпозиумы по авторскому праву проводятся в партнерстве с организациями-членами IPA. [57]
С 28 февраля по 1 марта 2010 года в Абу-Даби прошел 7-й симпозиум по авторскому праву, который впервые проводился в арабском мире. В двухдневном симпозиуме приняли участие 270 делегатов из 53 стран, государственные служащие, эксперты по правовым вопросам, издатели и авторы. Пленарные выступления и семинары охватывали такие темы, как авторское право и исламское право, издательское дело в эпоху Интернета, коллективное лицензирование, цифровой рынок, мировые тенденции в области авторского права и будущее авторского права на развивающихся рынках. Симпозиум проводился непосредственно перед Международной книжной ярмаркой в Абу-Даби , с 2 по 7 марта. [57]
Авторское право и проект Google Books
В 2005 году IPA опубликовала совместное заявление с PEN USA по проекту Google Books . В заявлении высказывались опасения, что Google игнорирует права авторов и нарушает закон об авторском праве . В заявлении обе организации отстаивают право автора определять, будет ли его работа доступна в цифровом формате. В заявлении высказывается опасение, что после того, как материалы становятся доступными в цифровом формате, становится сложно отслеживать, сколько копий производится, что является нарушением законодательства об авторском праве. IPA и PEN USA призывают Google получать разрешение автора, прежде чем делать работы доступными в проекте Google Print Library. Они также хотят, чтобы Google более тесно сотрудничала с авторами, чтобы гарантировать, что права авторов не нарушаются. [58]
Запрет на религиозную диффамацию
В 2000-х годах Специальный комитет ООН по дополнительным стандартам выдвинул ряд инициатив, касающихся диффамации религии, от имени Организации Исламская конференция (ОИК) и других. IPA присоединилась к другим организациям по правам человека и гражданскому обществу по всему миру, попросив Совет ООН по правам человека отклонить такие инициативы, как резолюция 2009 года «Борьба с диффамацией религий». [59] Критики резолюции о диффамации утверждали, что она не проводит различия между законной критикой религии и ненавистью к верующим; что она может быть использована для дискриминации в отношении отдельных лиц и подавления законных форм свободы выражения и критики; и что «международное право в области прав человека защищает в первую очередь отдельных лиц при осуществлении ими своей свободы вероисповедания, а не религии как таковые». [60] [61] В пресс-релизе 2010 года PEN International и IPA заявили, что «Права человека защищают отдельных людей, а не институты или религии. Критика религий и религиозных практик должна быть разрешена, в частности, когда религии рассматриваются с политической точки зрения. Как организации, представляющие писателей, художников и журналистов всех вероисповеданий и ни одного, мы предостерегаем от любых правил, запрещающих критику любой религии или любого набора идей». [62] Впоследствии акцент сместился с диффамации религии на защиту людей при осуществлении ими своих религиозных прав. В 2011-2013 годах Генеральная Ассамблея приняла резолюции, подтверждающие защиту от совершения или подстрекательства к «случаям нетерпимости, дискриминации и насилия в отношении лиц на основе их религии или убеждений». [60]
Всемирный союз слепых
IPA участвовала в обсуждениях с Всемирным союзом слепых (WBU) и другими группами, занимающимися вопросами доступности для лиц с ограниченными возможностями восприятия печатной информации . С 2008 года [обновлять]WBU и другие связанные с ним организации стали участвовать в Платформе заинтересованных сторон Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) с заявленной миссией повышения доступности. [63] Сотрудничество на этом форуме было приостановлено после разногласий по поводу переговоров по международному договору, касающемуся доступа к произведениям, защищенным авторским правом, для людей с нарушениями зрения и слепотой (PBVI). Несмотря на значительный консенсус в отношении того, что необходим инструмент, учитывающий потребности сообщества PBVI, IPA заявила, что такой договор «невозможен». 26 февраля 2011 года WBU вышла из Платформы заинтересованных сторон ВОИС и связанных с ней проектов в ожидании международной правовой базы для регулирования доступа PBVI к произведениям, защищенным авторским правом. [64]
Всемирный союз слепых и Международная ассоциация издателей существенно разошлись в своих ответах на предложения 23-й сессии Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам. [65] [66]
Отраслевая политика: налог на добавленную стоимость
IPA выступает за благоприятные косвенные налоговые системы, такие как налог на добавленную стоимость (НДС) на публикации всех форматов. IPA считает, что книги должны иметь «нулевую ставку». [25] Такая политика уже реализована в таких странах, как Великобритания, Норвегия, Корея, Мексика и Таиланд. [67] В своем Глобальном обзоре 2010 года по ставкам НДС/GST/налога с продаж для книг и электронных публикаций, 15 стран имеют освобождение от уплаты для всех книг, 33 имеют сниженные ставки для всех книг, 26 имеют сниженные или освобожденные от уплаты книги с ограничениями, и 13 не имеют никаких применимых скидок. [68]
Образовательные публикации
IPA создала Международный форум издателей образовательной литературы для поддержки индустрии образовательного издательства. [69] [70]
Защита фольклора
Защита традиционных знаний и проявлений фольклора может быть проблемой для издателей, которые публикуют сказки и традиционные истории, школьные учебники со ссылкой на местные обычаи или связанные с ними статьи в научных журналах. Было предпринято несколько международных усилий по особой защите традиционного фольклора, в частности ВОИС и ЮНЕСКО. [71] IPA участвует в обсуждениях через программу ВОИС по традиционным культурным проявлениям. [72] IPA старается убедиться, что права на свободу выражения и положительное влияние издателя, связанные с таким культурным материалом, не находятся под угрозой. [73]
Инициативы ЮНЕСКО
IPA поддерживает рабочие отношения с ЮНЕСКО [74] [75] , а IPA поддерживает Флорентийское соглашение о ввозе образовательных, научных и культурных материалов (1950) и Найробийский протокол (1976). Эти международные договоры допускают свободное обращение образовательных, научных и культурных материалов без таможенных сборов. [76] Сто стран мира ратифицировали Флорентийское соглашение. [77]
IPA также помогла учредить Всемирный день книги и авторского права ЮНЕСКО . [78] Цель этого дня — содействовать чтению, издательскому делу и защите интеллектуальной собственности посредством авторского права . [79]
Начиная с 2001 года ЮНЕСКО ежегодно выбирает один город в качестве Всемирной столицы книги , инициатива, в рамках которой города продвигают и поддерживают книги посредством различных мероприятий, [80] при этом соблюдая принципы свободы слова, свободы публикации и распространения информации. Титул Всемирной столицы книги может использоваться для продвижения города-победителя и его мероприятий, а также является символическим достижением. Представители IPA входят в состав Консультативного комитета Всемирной столицы книги ЮНЕСКО, который выбирает город каждого года вместе с членами Европейской и Международной федерации книготорговцев, Международного форума авторов, Международной федерации библиотечных ассоциаций и самой ЮНЕСКО. [80]
К мировым книжным столицам относятся: [80]
- 2001, Мадрид, Испания
- 2002, Александрия, Египет
- 2003, Нью-Дели, Индия
- 2004, Антверпен, Бельгия
- 2005, Монреаль, Канада
- 2006, Турин, Италия
- 2007, Богота, Колумбия
- 2008, Амстердам, Нидерланды
- 2009, Бейрут, Ливан
- 2010, Любляна, Словения
- 2011, Буэнос-Айрес, Аргентина
- 2012, Ереван, Армения
- 2013, Бангкок
- 2014, Порт-Харкорт
- 2015, Инчхон
- 2016, Вроцлав
- 2017, Конакри
- 2018, Афины
- 2019, Шарджа
- 2020, Куала-Лумпур
- 2021, Тбилиси
- 2022, Гвадалахара
- 2023, Аккра
- 2024, Страсбург [80]
Организация
Членство
IPA является федерацией национальных, региональных и специализированных ассоциаций издателей. IPA имеет по крайней мере 86 организационных членов из 71 страны Африки , Азии , Австралии , Европы и Америки . [81] Имеет консультативный статус неправительственной организации в Организации Объединенных Наций . [82]
Комитеты
- Комитет по авторским правам [83]
- Комитет по свободе публикации
- Комитет по политике в области грамотности и книжной промышленности [85]
- Международный форум издателей образовательной литературы
Органы управления
Руководящий орган — Генеральная Ассамблея. [86] Ассамблея состоит из двух представителей ассоциации издателей от каждой страны; каждый имеет право голоса при принятии решений Ассамблеи. Ассамблея собирается не реже одного раза в год, обычно на Франкфуртской книжной ярмарке . [87]
Президент избирается Генеральной Ассамблеей сроком на два года. Он или она является главой Генеральной Ассамблеи и Исполнительного комитета. Исполнительный комитет формулирует планы и политику для обсуждения и голосования Генеральной Ассамблеей. IPA также избирает вице-президентов и региональных представителей. [88] Генеральный секретарь назначается Исполнительным комитетом в качестве главного операционного директора. [89] [90]
Президентом с 2023 года является Карин Панса, [1] сменившая Бодура Аль-Касими . Генеральным секретарем с 2015 года является Хосе Боргино. [90] [89]
Список президентов IPA
Биографии президентов с 1896 года были собраны в 125-ю годовщину, в том числе. [91]
- 1962–1966: Сантьяго Сальват Эспаса [ es ] [92]
- 1980–1984: Мануэль Сальват Далмау [93]
- 1988–1992: Эндрю Нейлли [94]
- 1992–1996: Фернандо Гедес [14]
- 1996–2000: Алан Грюнд [95]
- 2000–2004: Отец Висенс [96]
- 2004–2008: Ана Мария Кабанеллас, первая женщина-президент IPA за 108-летнюю историю [97]
- 2009–2010: Герман П. Спруйт [2]
- 2011–2014: Ёнсук «YS» Чи [93]
- 2015–2017: Ричард Чаркин [30]
- 2017–2019: Мишель Колман [98]
- 2019–2021: Уго Сетцер (Manual Moderno, Испания) [99]
- 2021–2023: Бодур Аль-Касими вторая женщина-президент IPA за 129 лет истории [100] [101]
- 2023– : Карин Панса [1]
Список генеральных секретарей
Генеральные секретари включили следующее:
- 2000–2003: Бенуа Мюллер [102]
- 2003–2015: Йенс Баммель [103] [104] [105]
- 2015–: Хосе Боргино. [90] [89]
Награды, полученные
С 2005 года IPA вручает премию «За свободу публикации», переименованную в «Премию Вольтера» в 2016 году. [106] [5] В 2022 году она ввела две дополнительные премии: «Премию чемпиона» и «Премию за инновации». [6] [7]
Премия IPA Вольтер
С 2005 года IPA ежегодно вручает премию IPA Prix Voltaire, известную до 2016 года как «Премия IPA Freedom to Publish Prize» [107] , чтобы отметить человека или организацию в любой точке мира, которые мужественно отстаивали и продвигали свободу публиковать. Она состоит из денежной премии и сертификата. Список прошлых победителей выглядит следующим образом:
- 2023 Мазин Латиф Али ( Ирак ) и Владимир Вакуленко (Специальная премия IPA Prix Voltaire 2023, посмертно) ( Украина ) [5] [108] [109]
- 2022 Same Sky Books ( Таиланд ) [110]
- 2021 Дар аль-Джадид ( Ливан ) [110]
- 2020 Liberal Publishing House , Вьетнам [111] [112]
- 2019 Халед Лотфи, Египет [113]
- 2018 Гуй Минхай , Швеция / Гонконг [114]
- 2017 Турхан Гюнай и Эвренсель, Турция [115]
- 2016 Раиф Бадави , Саудовская Аравия [116]
- 2014 Игорь Логинов [be] , Беларусь [117]
- 2012 Джонатан «Запиро» Шапиро , Южная Африка [118]
- 2011 Bui Chat, Giay Vun Publishing, Вьетнам [119] Он был арестован вьетнамскими властями вскоре после возвращения из Буэнос-Айреса, где он получил свою премию. [120] Хотя его временно освободили в мае, его подвергли дальнейшему допросу. [121]
- 2010 Исрапил Шовхалов [ru] и Виктор Коган-Ясный, Журнал «ДОШ» [ru] , Чечня , Россия [122]
- Специальная награда премии «Свобода публикации 2010» Ирфану Санджи, Сель Яинджилик , Турция [123]
- 2009 Сихем Бенседрин , Незиха Ржиба [ар] и Мохамед Талби , OLPEC, Тунис [124]
- 2008 Рагип Зараколу , Бельгия, Турция [125]
- 2007 Тревор Нкубе , Зимбабве [126]
- Премия «Свобода публикации» 2007 года, специальная премия Анне Политковской , Россия, и Гранту Динку , Турция [127]
- 2006 Шалах Лахиджи Рошангаран, Иран [128]
Ссылки
- ^ abc Андерсон, Портер (6 января 2023 г.). «Интервью с бразильянкой Карин Пансой: новым президентом IPA». Перспективы издательства .
- ^ ab Spruijt, Herman (2009). «Обзор коллег: Международная ассоциация издателей: ключевой игрок в современной глобальной издательской индустрии». Logos . 20 (1–4): 217–227. doi :10.1163/095796509X12777334632861.
- ^ "Международный конгресс издателей возвращается в Индию спустя 25 лет". All About Book Publishing . 7 февраля 2018 г. Получено 1 августа 2023 г.
- ^ abc "Freedom to Publish – The spectrum and the challenge of international action". Международная ассоциация издателей . 29 июня 2018 г. Получено 1 августа 2023 г.
- ^ abc Nawotka, Ed (23 мая 2023 г.). «Иракский издатель выигрывает премию IPA Prix Voltaire, убитый украинский автор удостоен чести». Publishers Weekly .
- ^ ab Андерсон, Портер (10 ноября 2022 г.). «Конгресс МПА в Джакарте: так много вопросов». Перспективы публикации .
- ^ ab Nawotka, Ed (10 ноября 2022 г.). «Международная ассоциация издателей собирает мир в Джакарте». PublishersWeekly.com .
- ^ Коттене, Сесиль (7 апреля 2017 г.). Литературные агенты в трансатлантической книжной торговле: американская художественная литература, французские права и агентство Хоффмана. Тейлор и Фрэнсис. стр. 22. ISBN 978-1-317-19288-6.
- ^ abc Congresses Предварительный хронологический и библиографический список ссылок на национальные и международные встречи врачей, ученых и экспертов ВТОРОЕ ДОПОЛНЕНИЕ ЧЕТВЕРТАЯ СЕРИЯ УКАЗАТЕЛЬ – КАТАЛОГ АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ (АРМЕЙСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ БИБЛИОТЕКА). ВАШИНГТОН: ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ТИПОГРАФИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ. 1938.
- ^ Дэвис, Томас (11 января 2014 г.). НПО: Новая история транснационального гражданского общества. Oxford University Press. стр. 52. ISBN 978-0-19-025722-4.
- ^ Аткинсон, Бенедикт (5 июля 2017 г.). Авторское право: Том III: Авторское право в 21 веке. Routledge. стр. xiii–xv. ISBN 978-1-351-57100-5.
- ^ "Постоянное бюро Международного конгресса издателей". LONSEA - Поисковая система Лиги Наций .
- ^ Луэ, Томас (2001). «Международный конгресс редакторов. 1896–1938. Autour d'une forme de sociabilité professionalnelle Internationale». В Мишоне, Жак; Молье, Жан-Ив (ред.). Les Mutations du livre et de l'édition dans le monde du XVIIIe siècle à l'an 2000 . Монреаль/Париж: Les Presses de l'Université Laval/L'Harmattan. стр. 531–539.
- ^ abcde Guedes, Femando (1996). Международная ассоциация издателей: первый век / Международный союз редакторов - le premier siècle (PDF) (премьер-ред.). Мадрид: Федерация греческих издателей Испании. ISBN 84-86141-27-3.
- ^ "Congres International des Editeurs de Films | Science Museum Group Collection". Science Museum Group . Получено 1 августа 2023 г.
- ^ Мировые тенденции в области свободы слова и развития СМИ: глобальный отчет 2017/2018. Издательство ЮНЕСКО и Оксфордский университет. 5 февраля 2018 г. стр. 65. ISBN 978-92-3-100242-7.
- ^ ab "Что такое IPA?". Международная ассоциация издателей .
- ↑ Батлер, Деклан (9 июля 2013 г.). «Новый договор расширяет доступ к тексту для слепых». Scientific American .
- ^ «Международная ассоциация издателей одобряет EPUB 3 как глобальный стандарт». Международный форум по цифровым публикациям . 12 марта 2013 г.
- ^ Облегчение доступа к произведениям для лиц с ограниченными возможностями восприятия печатной информации (PDF) . Секретариат IFRRO. 2019.
- ^ Миноу, Мэри (4 июля 2011 г.). «За кулисами с Уинстоном Таббом, представляющим библиотеки во Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС)». Стэнфордский центр авторского права и добросовестного использования .
- ^ Оуэн, Линетт (2020). Права на продажу (восьмое изд.). Лондон Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge Taylor & Francis Group. ISBN 9781138489486.
- ^ Аллен, Кэти (15 февраля 2012 г.). «Международный альянс издателей закрывает пиратский сайт». The Bookseller .
- ↑ Хаус, Эмма (14 октября 2010 г.). «Битва с пиратством». Bookbrunch .
- ^ Фицпатрик, Марго (2 августа 2016 г.). «Что означает Brexit для издательской отрасли — законодатель моды в издательстве». Publishing Trendsetter .
- ^ Переворачивая страницу Будущее электронных книг (PDF) . PricewaterhouseCoopers. 2010. С. 10.
- ^ Андерсон, Портер (7 марта 2022 г.). «Международная ассоциация издателей активизирует свою программу обучения «Академия»». Перспективы издательства . Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Сарма, Дибьяджоти (22 мая 2019 г.). «Dubai Cares и Международная ассоциация издателей налаживают партнерство для поддержки будущего африканского издательского дела | PrintWeekIndia». PrintWeek .
- ^ Бэнш, Роберт Э. (1976). «Международный обмен идеями посредством книг». Международный образовательный и культурный обмен . XIII (3). Консультативная комиссия США по международным образовательным и культурным вопросам: 47.
- ^ ab Чаркин, Ричард (12 февраля 2015 г.). «Президент IPA Ричард Чаркин выделяет приоритеты». Блог Ассоциации издателей .
- ^ ab «Совместное заявление о свободе выражения мнений (2002) – IFLA». IFLA . 22 августа 2002 г.
- ^ "IPA Attend Publisher Zarakolus Trial". Английский Bianet . 2 декабря 2003 г.
- ^ ""Никогда больше" говорят группы по защите свободы слова". PEN Norway . 18 октября 2005 г. Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Хорсли, Уильям, ред. (2013). Нажимая на свободу: 20 лет Всемирного дня свободы печати. Париж: ЮНЕСКО. ISBN 978-9230011628.
- ^ Стоквуд, Кристина (2000). «Расчетный центр IFEX — деятельность и сотрудничество с ОБСЕ в совместной работе по обеспечению свободы выражения». Ежегодник ОБСЕ 1999 (PDF) . Баден-Баден: IFSH. стр. 447–451.
- ^ Колман, Михил; Мартин, Рэйчел (19 июля 2023 г.). «Что могут данные рассказать нам о публикации?: Как данные могут потенциально способствовать прогрессу в области устойчивого развития». Логотипы . 33 (4): 12–18. doi : 10.1163/18784712-03104048 . ISSN 0957-9656.
- ^ Ирфанулла, Хасиб (20 февраля 2023 г.). «Как издательские ассоциации лидируют в достижении ЦУР?». The Scholarly Kitchen .
- ^ Фортомм, Клод (14 октября 2020 г.). «Издательская индустрия в поддержку ЦУР: запуск Соглашения издателей ЦУР». Impakter .
- ^ "SDG Publishers Compact". Устойчивое развитие Организации Объединенных Наций . Получено 20 июля 2023 г.
- ^ "SDG Publishers Compact | Департамент по экономическим и социальным вопросам". Организация Объединенных Наций . Получено 21 июля 2023 г.
- ^ Qasimi, Bodour Al (27 сентября 2021 г.). «Пришло время поговорить о том, что мы подразумеваем под устойчивым издательским делом». Medium .
- ^ "Стенограмма: Соглашение издателей способствует достижению целей ООН в области устойчивого развития | Подкаст CCC Velocity of Content". Velocity of Content | Серия записей из Центра проверки авторских прав . 8 марта 2021 г.
- ^ Хегдал, Асфрид (2020). Издатели и Цели устойчивого развития Организации Объединенных Наций (PDF) . Международная ассоциация издателей и Норвежская ассоциация издателей. Архивировано из оригинала (PDF) 2023-04-17 . Получено 2023-08-30 .
- ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности; Нигерийская комиссия по авторскому праву (17 октября 2022 г.). Руководство по лицензированию и работе для организаций коллективного управления правами в Нигерии. ВОИС.
- ^ ab "About IPA" (PDF) . Годовой отчет октябрь 2013 г. — октябрь 2014 г. . 2014. стр. 5 . Получено 2 августа 2023 г. .
- ^ ab Farrington, Joshua (20 января 2014 г.). «IPA оказывает поддержку Thema». The Bookseller .
- ^ О'Нил, Джилл (ноябрь 2021 г.). «Только что с печатных машин от IPA и IFRRO! Стандарты идентификаторов и метаданных в издательской отрасли». NISO .
- ^ "LibGuides: Системы ISBN и ISSN: Общая информация и ресурсы". Библиотека ALA .
- ^ Кек, Эндрю (2021). «Национальные и международные библиотечные правила и стандарты». В Кек, Эндрю (ред.). Справочник теологического библиотекаря. Том. Администрирование в теологических библиотеках. Atla Open Press. С. 9–18. doi :10.31046/atlaopenpress.47. ISBN 9781949800234. S2CID 242248836.
- ^ "IK – IFLA". Международная федерация библиотечных ассоциаций .
- ^ Öchsner, Andreas (28 июня 2013 г.). Введение в научную публикацию: предпосылки, концепции, стратегии. Springer Science & Business Media. стр. 19. ISBN 978-3-642-38646-6.
- ^ Уме, Джуд С. (2007). Мир за пределами управления цифровыми правами. BCS, The Chartered Institute. стр. 90. ISBN 978-1-902505-87-9.
- ^ "Список участников". РЕДАКТОР .
- ^ Рассел, Розмари (2000). Осознание стандартов и технологий для управления сериалами: руководство по практике и будущим разработкам для библиотекарей, издателей и разработчиков систем. Библиотечная ассоциация. стр. 163. ISBN 978-1-85604-338-0.
- ^ Bilde, Marie (2016). "EDItEUR: Облегчение боли в цепочке поставок издательского дела" (PDF) . Перспективы издательского дела / Франкфуртская книжная ярмарка . стр. 4.
- ^ "28th_IPA_Resolutions" federacioneditores.org Резолюции 28-го Конгресса издателей IPA, Сеул, Корея, 15 мая 2008 г., Wayback Machine (архивировано 07.10.2011)
- ^ ab "Пресс-релиз: Абу-Даби проводит первый в арабском мире симпозиум IPA по авторскому праву на тему: Развитие прав на развивающихся рынках". Zawya.com. 27 февраля 2010 г. Получено 28 февраля 2010 г.
- ^ "Совместная декларация IPA-PEN USA". Международная ассоциация издателей. 2005-10-20. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2009-04-01 .
- ^ "Резолюция Совета по правам человека "Борьба с диффамацией религии"". Humanists International . 26 марта 2009 г.
- ^ ab Parmar, Sejal (11 июня 2015 г.). «Искоренение «клеветы на религии» и внедрение нового подхода к свободе выражения мнений в Организации Объединенных Наций». В McGonagle, Tarlach; Donders, Yvonne (ред.). Организация Объединенных Наций и свобода выражения мнений и информации . Cambridge University Press. стр. 373–400. ISBN 978-1-107-08386-8.
- ^ «Писатели призывают ООН отказаться от усилий по запрету диффамации религий и вместо этого сосредоточиться на инициативах по укреплению уважения». CISION . 20 сентября 2010 г.
- ^ Международный ПЕН-клуб (2010). "ПРЕСС-РЕЛИЗ/ПРИГЛАШЕНИЕ на Международный семинар и мероприятие ООН "Вера и свобода слова: Диффамация религий и свобода выражения мнения" Здание ООН, Женева, зал XXI, 16 сентября 2010 г., 13:00-15:00" (PDF) . Международная ассоциация издателей .
- ↑ Оуэн, Линетт (17 октября 2014 г.). Продажа прав. Routledge. стр. 277. ISBN 978-1-317-61181-3.
- ^ Ламберт, Эрика (1 июня 2011 г.). «Хлеб для слепых: прекращение международного книжного голода путем переговоров о международном документе о доступе к произведениям, защищенным авторским правом, для лиц с нарушением зрения или слепотой». Infraread Dal J Leg Stud 1 . 20 .
- ^ Чериан, Рахул (30 марта 2012 г.). «Анализ комментариев Всемирного союза слепых и Международной ассоциации издателей — Центра Интернета и общества». Центр Интернета и общества .
- ^ Постоянный комитет по авторскому праву и смежным правам (16 декабря 2011 г.). «Двадцать третья сессия, Женева, 21–25, 28, 29 ноября и 2 декабря 2011 г. Рабочий документ по международному инструменту об ограничениях и исключениях в интересах лиц с нарушениями зрения/лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию» (PDF) . ВОИС .
- ^ "Ставки налога на добавленную стоимость (НДС)". taxsummaries.pwc.com .
- ^ Lejeune, Ine; Bammel, Jens (31 января 2010 г.). Ставка НДС/GST/налога с продаж: Глобальный обзор книг и электронных публикаций (PDF) . Международная ассоциация издателей.
- ^ "Форум образовательных издателей в Тбилиси". Ассоциация издателей и книготорговцев Грузии . Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Андерсон, Портер (24 марта 2017 г.). «IPA готовит миссию в Джорджию, где издатели «движутся к уничтожению». Перспективы издательства . Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Интеллектуальная собственность и традиционные выражения культуры/Фольклор . ВОИС. ISBN 978-9280513639.
- ^ Интеллектуальная собственность и охрана традиционных культур: правовые вопросы и практические варианты для музеев, библиотек и архивов. ВОИС. 2010. стр. 30. ISBN 978-92-805-2016-3.
- ^ "Бодур Аль-Касими: Сильные рамки авторского права будут способствовать повышению грамотности, развитию культурного наследия и поддержке издателей". ARAB TIMES - KUWAIT NEWS . 19 мая 2022 г.
- ^ Бруйетт, Сара (2019). ЮНЕСКО и судьба литературы. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press. ISBN 9781503610316.
- ^ Бират, Кэти (30 октября 2020 г.). «Сара Бруйетт, ЮНЕСКО и судьба литературы». Эссе и исследования Содружества . 43 (1). doi : 10.4000/ces.4357 . ISSN 2270-0633.
- ^ "j Общие резолюции, представленные Совету ИФЛА в 1985 г.: Найробийский протокол к Флорентийскому соглашению, одобренный Генеральной конференцией ЮНЕСКО 30 ноября 1976 г." (PDF) . Институциональный репозиторий Американской библиотечной ассоциации . 23 августа 1985 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
- ^ "Сборник договоров Организации Объединенных Наций". treaties.un.org . Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Венитсанопулос, Афанасиос (21 апреля 2022 г.). «Празднование Всемирного дня книги и авторского права – Международный форум авторов». Международный форум авторов .
- ^ "Всемирный день книги и авторского права 2014 г. - Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры". Архивировано из оригинала 2008-08-15 . Получено 2020-01-25 .
- ^ abcd "ЮНЕСКО называет Страсбург Всемирной столицей книги 2024 года". ЮНЕСКО . 20 апреля 2023 г. Получено 2 августа 2023 г.
- ^ Qasimi, Bodour Al (27 апреля 2021 г.). «Размышления о Всемирном дне книги и авторского права». Medium . Получено 3 августа 2023 г. .
- ^ "Консультативные соглашения с неправительственными организациями" (PDF) . Организация Объединенных Наций .
- ^ Андерсон, Портер (15 мая 2019 г.). «IPA назначает Джессику Сэнгер на пост главы Комитета по авторским правам». Перспективы издательства .
- ^ «На пути к более сильной, единой IPA для защиты издателей». Все о книгоиздании . 2 января 2019 г.
- ^ Андерсон, Портер (30 сентября 2022 г.). «Генеральная ассамблея МПА: «Мы стали сильнее». Перспективы издательства .
- ^ «Шайха Бодур избрана в Исполнительный комитет IPA» . Халидж Таймс . 12 октября 2014 г.
- ^ Саез, Кэтрин (22 декабря 2016 г.). «Мир интеллектуальной собственности вступает в новый год с серьезным сдвигом в фармацевтике и авторском праве». Intellectual Property Watch . Получено 3 августа 2023 г.
- ^ abc "Управление". Международная ассоциация издателей .
- ^ abc "Боргино назначен генеральным секретарем IPA | Books+Publishing". Books+Publishing . 18 августа 2015 г.
- ^ "Биографии президентов IPA". Международная ассоциация издателей: 125 лет продвижения и защиты издательского дела . nd . Получено 2023-03-10 .
- ^ Маккензи, Ниалл Г.; Перчард, Эндрю; Миллер, Кристофер; Форбс, Нил (12 декабря 2022 г.). Разновидности капитализма с течением времени. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-80226-9.
- ^ Аб Сетцер, Хьюго (1 апреля 2023 г.). Пятая четверть века: Международная ассоциация издателей 1996-2021 гг. Редакция Penguin Random House Grupo, Мексика. п. х. ISBN 978-607-38-3194-9.
- ^ Подкомитет по патентам, авторским правам и товарным знакам Комитета по правосудию Сената Конгресса США (1988). Бернская конвенция: слушания в Подкомитете по патентам, авторским правам и товарным знакам Комитета по правосудию, Сенат США, Сотый Конгресс, вторая сессия по S. 1301 и S. 1971 ... 18 февраля и 3 марта 1988 г. Типография правительства США. стр. 348.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Снайе, Оливия (18 июля 2022 г.). «Вспоминая Алена Грюнда: «Всегда мыслить интернационально». Перспективы издательства .
- ^ Висенс, Пере (2001). «Может ли международное издательское сообщество стать влиятельным органом?». Логос . 12 (4): 190–193. doi :10.2959/logo.2001.12.4.190.
- ^ Андерсон, Портер (23 ноября 2020 г.). «IPA выбирает Бодур и Пансу: свою первую женскую руководящую команду». Перспективы издательства .
- ^ Андерсон, Портер (7 декабря 2017 г.). «Михиль Колман из IPA о рабочих местах и контенте, дружественных ЛГБТИ». Перспективы публикации .
- ^ "Пятая четверть века - Международная ассоциация издателей (1996-2021)". Все о книгоиздании . 26 апреля 2023 г.
- ^ Шумакер, Энни (24 ноября 2020 г.). «Шейха Бодур бинт Султан Аль Касими — первая арабская женщина, назначенная на эту должность». Vogue Arabia .
- ^ "Шейха Бодур Аль-Касими становится первой арабской женщиной, назначенной президентом Международной ассоциации издателей". The National . 24 ноября 2020 г.
- ^ "UK-Program-Panelist-Benoit-Muller | SCAPR LONDON 2023". SCAPR .
- ^ "Баммел становится у руля IPA". The Bookseller . 19 мая 2003 г.
- ^ «Йенс Баммель покидает IPA» . ИздательствоWeekly.com . 30 марта 2015 г.
- ^ "Йенс Баммель уходит из IPA". Международная ассоциация издателей . 27 марта 2015 г.
- ^ "IPA Prix Voltaire". Международная ассоциация издателей . Получено 1 августа 2023 г.
- ^ IPA Prix Voltaire, internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ "Церемония вручения премии Prix Voltaire вручила премию Мазину Латифу и специальную премию Владимиру Вакуленко". Международная ассоциация издателей . 22 мая 2023 г.
- ^ "Украинский писатель, убитый российскими войсками, получил посмертную награду от Международной ассоциации издателей". Украинская правда . 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
- ^ ab Prix Voltaire Recipients, internationalpublishers.org. Получено 24 мая 2023 г.
- ↑ Prix Voltaire 2020 Архивировано 03.11.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ Портер Андерсон, A Clandestine Press, Vietnam's Liberal Publishing House выигрывает премию IPA Prix Voltaire 2020 года, publishingperspectives.com. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ Портер Андерсон, IPA просит президента о помиловании египетского издателя, лауреата премии Вольтера Халеда Лотфи, publishingperspectives.com. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ "Prix Voltaire – 2018". Международная ассоциация издателей . 5 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ "Prix Voltaire – 2017". Международная ассоциация издателей . 3 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 29 июня 2021 г.
- ^ "Получатель 2016 года". Международная ассоциация издателей . Получено 2018-02-01 .
- ^ "Получатель 2014 года". Международная ассоциация издателей . Получено 2018-02-01 .
- ^ Официальная веб-страница Международной ассоциации издателей (IPA): Лауреат премии IPA Freedom to Publish Prize 2012. Архивировано 24 апреля 2013 г. на Wayback Machine.
- ^ «Буй Чат из Вьетнама получил премию IPA за свободу публикации».
- ^ "Вьетнам арестовал отмеченного наградами издателя". Радио Свободная Азия . 2011-05-02.
- ^ "Независимый издатель освобожден, но допрошен снова | RSF". Репортеры без границ . 5 мая 2011 г.
- ↑ Prix Voltaire – 2010 Архивировано 03.11.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Специальная премия IPA FTP Prize 2010 г. Архивировано 03.11.2022 г. на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Prix Voltaire – 2009 Архивировано 03.11.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Prix Voltaire – 2008 Архивировано 05.12.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Prix Voltaire – 2007 Архивировано 03.11.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Специальная премия IPA FTP Prize 2007 г. Архивировано 03.11.2022 г. на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
- ↑ Prix Voltaire – 2006 Архивировано 03.11.2022 на Wayback Machine , internationalpublishers.org. Получено 29 июня 2021 г.
Внешние ссылки