Yanggakdo International Hotel — крупнейший действующий отель в Северной Корее , ожидающий завершения строительства отеля Ryugyong Hotel , и седьмое или восьмое по высоте здание в стране. [1] [2] [3] Отель расположен на острове Янгак на реке Тэдон , в двух километрах (1,2 мили) к юго-востоку от центра Пхеньяна , столицы страны. Он возвышается на общую высоту 170 метров (560 футов) и имеет медленно вращающийся ресторан на 47-м этаже. [4]
Этот отель — первый отель класса люкс в Северной Корее. Здание было построено между 1986 и 1992 годами французской строительной компанией Campenon Bernard и открыто в 1996 году.
Помимо размещения ресепшена, на первом этаже можно приобрести наборы северокорейской валюты , открытки и письма, а также основные товары по западным ценам. Здесь есть бар и книжный магазин, в котором продаются северокорейские материалы для чтения, включая трактаты президентов Ким Ир Сена и Ким Чен Ира . [5]
В путеводителе по отелю, выдаваемом гостям, указано, что в отеле есть еще четыре ресторана на втором этаже: столовые номер один и два, главный банкетный зал, а также столовые японской, китайской и корейской кухни. [6]
В подвале находится боулинг, [5] бильярдная, сауна, бассейн, парикмахерская, казино и массажный клуб. [5]
Первоначально территория отеля включала поле для гольфа площадью 9000 квадратных метров (97 000 квадратных футов) с девятью лунками. В 2011 году поле для гольфа было снесено, чтобы освободить место для строительства финансируемого Китаем оздоровительного комплекса. [7] [8] Также на острове Янгак , рядом с территорией отеля, находится Международный кинозал Пхеньяна [5] , одно из главных мест проведения Пхеньянского международного кинофестиваля . [9]
Пятый этаж отеля стал источником любопытства среди иностранцев, поскольку он закрыт для гостей отеля, а на панелях лифта нет кнопки пятого этажа. [10] [1] Пятый этаж иногда посещался «неофициально» по лестнице туристами, исследующими отель. Сообщается, что он далее разделен на два отдельных этажа, с в основном запертыми комнатами и украшен пропагандистскими плакатами . [11] [12] Туристы также сообщали о том, что видели предполагаемое оборудование для наблюдения, по-видимому, используемое для наблюдения за номерами гостей. [13] Одно западное туристическое агентство, специализирующееся на турах в Северную Корею, описало пятый этаж как «на самом деле просто уровень обслуживания, очень похожий на тот, который можно найти в любом отеле, и строго закрытый для туристов». [14]
2 января 2016 года приезжий американский студент университета Отто Уормбир был арестован по обвинению в попытке кражи политического пропагандистского баннера из закрытой зоны отеля. Хотя некоторые СМИ предполагали, что инцидент произошел на пятом этаже отеля, [13] [15] Сам Уормбир указал в признании, что он снял баннер с зоны только для персонала на втором этаже отеля, но бросил предмет, обнаружив, что он слишком велик, чтобы унести его. [16] Сотрудники отеля дали показания против Уормбира на его суде. [17] 16 марта 2016 года Уормбир был приговорен к 15 годам тюремного заключения с каторжными работами. После семнадцати месяцев в плену выяснилось, что Уормбир получил серьезное повреждение мозга, и в июне 2017 года он был доставлен обратно в Соединенные Штаты, где умер шесть дней спустя. [18]
Список удобств
туда [на пятый этаж] сам по себе не является преступлением, это нарушение правил отеля...
В этой комнате изнутри горел свет, и мы увидели камеры видеонаблюдения, экраны телевизоров, которые, казалось, показывали внутреннюю часть спален, и что-то похожее на оборудование для наблюдения. Теперь я начал думать, что на этом этаже, как сообщается, персонал отеля хранил оборудование для наблюдения за гостями.
38°59′56.16″с.ш. 125°45′4.15″в.д. / 38.9989333°с.ш. 125.7511528°в.д. / 38.9989333; 125.7511528