stringtranslate.com

Международный фестиваль песни в Бенидорме

Международный фестиваль песни в Бенидорме ( исп . Festival Internacional de la Canción de Benidorm ), до 2004 года просто Фестиваль песни в Бенидорме (исп. Festival de la Canción de Benidorm ), был ежегодным песенным конкурсом, проводимым в городе Бенидорм , Испания . Конкурс, основанный на итальянском музыкальном фестивале в Сан-Ремо , был создан для продвижения Бенидорма и испанской музыки .

Первоначально он проводился с 1959 по 2006 год (за исключением 1979, 1984 и 1986-1992 годов, когда он не проводился) и проводился летом. После 2006 года он не проводился до 2021 года, когда Radiotelevisión Española (RTVE) и Generalitat Valenciana объявили об обновленной версии фестиваля под названием Benidorm Fest , которая будет служить платформой для выбора испанской заявки на конкурс песни Евровидение , начиная с 2022 года. [1]

Фестиваль претерпел значительные изменения за эти годы, например, в призах. В 2004 году он перешел из национального в международный. Конкурс обычно транслировался по телевидению REM (1959), TVE (1960–1985, 1997–2005), Telecinco (1993–1996) или Canal Nou (1997–2006).

История

В 1958 году возникла идея провести летний фестиваль испанской песни, как это было в Сан-Ремо , Италия , с 1951 года ( Sanremo Music Festival ). Это мероприятие состоялось в киоске Бенидорма El Tío Quico , где присутствовали мэр города Педро Сарагоса , писатель и журналист Карлос Вильякорта, директор пресс-службы Генерального секретариата Движения, и журналист Теодоро Дельгадо Помата  [исп] . В июле 1959 года состоялся первый выпуск мероприятия под названием Festival Español de la Canción de Benidorm («Фестиваль испанской песни Бенидорма»), организованный Red de Emisoras del Movimiento  [исп] (REM) (Сеть станций движения) из городского парка Манила. [2]

Механика фестиваля во время первых изданий (с 1959 по 1971 год) состояла в представлении песен в двойных версиях, как это было принято на песенных фестивалях того времени, включая Сан-Ремо. Победа песни "Un telegrama" и ее огромный успех в Испании в то время гарантировали непрерывность фестиваля в Бенидорме, несмотря на то, что некоторые города на юге Испании пытались взять на себя организацию фестиваля. В этот период появились самые большие хиты в истории фестиваля, такие как "Comunicando", "Quisiera ser", "Tu loca juventud", "La vida sigue igual" и "Amor amargo". В нем также приняли участие восходящие личности испанской легкой песни, такие как Dúo Dinámico , Raphael , Bruno Lomas, Joe y Luis, Michel, Los Gritos и Julio Iglesias . Кроме того, хотя это не было их катапультой к успеху, в эти годы выступали такие артисты, как Карина , Виктор Мануэль, Лолита Гарридо и Маноло Отеро . Также участвовала Роза Морена , которая уже пользовалась успехом за рубежом до своего посвящения в Испании. [2]

С другой стороны, период между 1972 и 1985 годами ознаменовал определенный спад фестиваля. Пресса повторяла год за годом, что качество песен ухудшается, и фактически в эти годы фестиваль выпустил только хит "Soledad" Эмилио Хосе и вручил призы таким солистам, как Эдуардо Родриго, Мочи, Хуан Камачо или Дьянго , и таким композиторам, как Хуан Пардо, Дуо Динамико или Эль Лют . Другими претендентами были Бетти Миссиего , Браулио , Тито Мора, Хосе Велес , актриса Беатрис Карвахаль , Нидия Каро , Андрес Капаррос, Хосе Мария Баккелли или Тино Касаль . Изменения в музыкальной и аудиовизуальной панораме, вызванные политическим переходом, привели к растущему отсутствию интереса к фестивалю. Непроведение фестивалей 1979 и 1984 годов, а также экспериментальные фестивали 1983 года (внеконкурсные) и 1985 года (которые были направлены на привлечение более молодой аудитории и приглашение таких поп-рок-групп, как Alphaville, Seguridad Social или Aerolíneas Federales ) не смогли привлечь интерес публики, что привело к отмене фестиваля с 1986 по 1992 год. [3]

После перерыва в семь лет подряд конкурс был проведен снова в 1993 году, начав свою третью фазу. В тот первый год были дифференцированы две категории: финал поп-рока и финал легкой песни, но с 1994 года была восстановлена ​​старая формула награждения премией за одну песню. Мероприятие стало международным в 2004 году, приняв название Festival Internacional de la Canción de Benidorm (Международный фестиваль песни в Бенидорме), и прекратило свое существование после своего 39-го выпуска (состоявшегося в 2006 году) из-за отсутствия интереса со стороны публики и СМИ. [4] В течение этих 14 выпусков медиа-отклики фестиваля были нулевыми, несмотря на присуждение первой премии Аласан, Корал Сеговия и La Década Prodigiosa , а также авторам Пабло Мотосу и Росане Арбело . Другими значимыми артистами испанской музыкальной сцены, выступавшими на этой сцене, были Эсмеральда Грао, Пако Аррохо, Пасион Вега, Луис Ливингстон, Микель Херцог , A las 10 en casa, Barei (в составе дуэта Dos Puntos), Хесус Сиснерос и Инма Серрано . [2]

Раньше фестиваль транслировался TVE , хотя в 1960-х и 1970-х годах он не транслировался полностью, поскольку это было шоу, предназначенное в основном для публики, собравшейся в Бенидорме, а не столько как телевизионная программа. Выпуски с 1993 по 1996 годы транслировались Telecinco, а с 1997 года трансляция вернулась на TVE и региональный канал Canal Nou . Выпуск 2006 года не имел общенационального телевизионного освещения, поскольку TVE отмежевался от проекта и транслировался только Canal Nou. [5]

 Летом 2019 года в Музее Бока-дель-Кальвари [es] прошла памятная выставка, посвященная 60-летию фестиваля , которую за первый месяц посетили более 10 000 человек. [6]

Победители премии «Золотая русалка»

В 2006 году победитель первого места был награжден Золотым трофеем русалки ( Sirenita de Oro ) и 36 000 евро (около 47 000 долларов США) для создания рекорда . Победители второго и третьего места получили Серебряный трофей русалки ( Sirenita de Plata ) и Бронзовый трофей русалки ( Sirenita de Bronce ) соответственно. Ранее три приза составляли 100 000  ₧ , 50 000 ₧ и 25 000 ₧ соответственно. [7]

Примечания

  1. ^ В 1983 году конкурс стал музыкальной выставкой без победителей. Возникли жалобы на это решение.
  2. ^ ab Поп-рок модальность.
  3. ^ ab Балладная модальность.

Ссылки

  1. ^ "Раскрыты дополнительные подробности Benidorm Fest… 🇪🇸". Eurovision.tv . EBU . 29 сентября 2021 г. . Получено 29 сентября 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ↑ abc Macías, Фернандо (23 июля 2020 г.). «Бенидорм, punto de encuentro de lacultural y la música española» [Бенидорм, место встречи испанской культуры и музыки]. rtve.es (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 29 сентября 2021 г.
  3. ^ «'Douze Points': un repaso breve por la historia de Eurovision» ['Douze Points': краткий обзор истории Евровидения]. Валенсия Плаза (на испанском языке). 23 августа 2021 г. Проверено 29 сентября 2021 г.
  4. ^ "El Festival de la Canción de Benidorm no se hará por segundo año consecutivo" [Фестиваль песни в Бенидорме не будет проводиться второй год подряд]. Information.es (на испанском языке). 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г. . Проверено 18 августа 2008 г.
  5. Каррос, Дэвид (17 июля 2021 г.). «La Generalitat Valenciana ultima un acuerdo con RTVE para un gran evento de Eurovision en Benidorm» [Женералитат Валенсии завершает соглашение с RTVE о проведении большого мероприятия Евровидения в Бенидорме]. ESCPlus (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  6. ^ «Más de 10 000 человек посетили выставку '60' Aniversario del Festival de Benidorm' en su primer mes» [Более 10 000 человек посетили выставку «60-летие фестиваля в Бенидорме» в первый месяц ее проведения]. benidorm.org (на испанском языке). 12 августа 2019 г. . Проверено 1 октября 2021 г.
  7. Масиас, Фернандо (23 июля 2021 г.). «Рафаэль, Хулио Иглесиас или Карина: Бенидормский фестиваль и Евровидение». rtve.es (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 30 сентября 2021 г.

Внешние ссылки