stringtranslate.com

Мейдресфилд Корт

Madresfield Courtзагородный дом в Малверне , Вустершир , Англия. Дом семьи Лигон на протяжении почти шести столетий, он никогда не продавался и передавался только по наследству с XII века; линия непрерывного семейного владения, как говорят, уступает по длине только домам, принадлежащим британской королевской семье . Нынешнее здание в значительной степени представляет собой викторианскую реконструкцию, хотя происхождение нынешнего дома относится к XVI веку, а участок был заселен со времен англосаксов . Романист Ивлин Во был частым гостем в этом доме и основал семью Марчмейн, которая играет центральную роль в его романе «Возвращение в Брайдсхед» , в Лигонах. Окруженный рвом, Court является памятником архитектуры I категории .

История

Ранняя история: 1086–1746 гг.

Название двора происходит от древнеанглийского слова «maederesfeld», что означает «поле косаря». [1] Мадресфилд не упоминается в Книге Страшного суда , но упоминается в Вестминстерском Картулярии 1086 года как владение Урса д'Абето (или д'Абито), шерифа Вустершира . [2] Дороти Уильямс, историк семьи Лайгон, отмечает, что к 1196 году поместье принадлежало семье де Браси, которая удерживала его в течение трех столетий [a] [4] до брака Джоан Браси с Томасом Лайгоном в 1419–1420 годах. [5] Брак между Томасом и наследницей Браси установил связь между двором и семьей Лайгон, которая продолжалась и в 21 веке. Их единственный сын Уильям получил поместье Мадресфилд от матери Джоан в 1450 году [6], и с тех пор дом является домом семьи Лигон. [7] Лигоны были крупными землевладельцами, хотя и мелкими дворянами, до выгодного брака между Ричардом Лигоном и Энн Бошамп, одной из трех дочерей и наследниц Ричарда Бошамп, 2-го барона Бошамп, в конце XV века. [8] В 1593 году Мадресфилд-корт был перестроен, заменив средневековое здание XV века.

Менее мрачный дом: 1747–1865

В 1806 году Уильям Лигон был сделан баронетом и впоследствии пожалован дворянским титулом графа Бошампа в 1815 году . [7] Положение семьи изменилось со смертью дальнего родственника Уильяма Дженненса в 1798 году. Известный как «Уильям Скупой» и «самый богатый простолюдин в Англии», Дженненс накопил очень большое состояние посредством наследования, торговли акциями, инвестиций в недвижимость и кредитования. После его смерти его состояние было разделено между тремя дальними родственниками, причем доля Уильяма Лигона составляла около 40 миллионов фунтов стерлингов по оценкам 2012 года. [9] Из-за отсутствия завещания поместье стало предметом одного из самых длительных судебных дел в Англии, Дженненса и Дженненса , которое длилось более 100 лет. Этот случай лег в основу иска Джарндиса и Джарндиса , который Чарльз Диккенс использовал в качестве основного сюжетного приема в своем романе 1852–53 годов «Холодный дом» . [10]

Хеттон воссоздан: 1866–1919

В 1866 году титул и Мадресфилд перешли к Фредерику Лайгону , его старшему брату и отцу , оба Генри, умершим с разницей в три года. [b] [11] В течение года Фредерик Лайгон продолжил масштабную реконструкцию двора, начатую его братом, строительная программа которой продолжалась почти до смерти 6-го графа в 1891 году. [12] [13]

Возвращение в Брайдсхед: 1920-е–1938 гг.

Мейдресфилд был домом 7-го графа Бошампа . Несмотря на выдающуюся политическую и общественную карьеру, гомосексуальность графа была относительно открытым секретом; Гарольд Николсон записал ужин в Мейдресфилде, где один из гостей недоверчиво спросил, не прошептал ли граф дворецкому «Je t'adore». «Чепуха», — ответил Николсон, — «он сказал: «Закрой дверь». [14] В 1931 году граф был вынужден уехать за границу после сексуального скандала, спровоцированного его шурином, герцогом Вестминстерским, Бендором Гросвенором . [c] [16] Завидуя «общественной репутации графа, его великолепным должностям и его наследнику мужского пола», Вестминстер интриговал, чтобы добиться уничтожения Бошампа. [d] [18] После изгнания графа Эвелин Во стал близким другом трех дочерей Бошамов и частым гостем в доме. [19] Ранее Во был близок с Хью Лигоном , вторым сыном Бошамов, в Оксфорде . [20] Центральная семья его романа «Возвращение в Брайдсхед», Флайты, списана с Бошамов. [21] После немилости отца большинство детей Бошамов приняли его сторону, а не сторону матери, и мраморный бюст графини был отправлен в ров. [e] [23] Чарльз Райдер, рассказчик в романе «Возвращение в Брайдсхед», отметил: «Больше, чем работы великих архитекторов, я любил здания, которые бесшумно росли с веками, улавливая и сохраняя лучшее из каждого поколения». [24] Историк Дэвид Даттон считал, что наиболее выдающимся наследием Бошана было «предполагаемое изображение его семейной трагедии в романе Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед». [25]

Документы, опубликованные Национальным архивом в январе 2006 года, показали, что были разработаны экстренные планы эвакуации принцесс Елизаветы и Маргарет в Мейдресфилд в случае успешного немецкого вторжения после эвакуации из Дюнкерка в 1940 году. Пять лет спустя исторический, экологический и археологический архив Совета графства Вустершир подтвердил, что план 1940 года был частью ранее существовавших планов действий на случай вторжения 1938 года. В случае вторжения из вероятного убежища в Кенте и угрозы Лондону все правительство Великобритании переедет в Вустершир, а королевская семья будет проживать в Мейдресфилде. [26]

Современное время: 1939–настоящее время

После смерти 7-го графа в Нью-Йорке в 1938 году его сын лорд Элмли унаследовал двор. Атмосфера, созданная 8-м графом и его датской женой Моной, была неподходящей для большинства остальных членов семьи, и Мэри, Дороти и Сибелл покинули дом, и никто не возвращался в течение пятидесяти лет. [27] Перед своей смертью в 1989 году Мона, графиня Бошамп, пожертвовала Фонд Элмли для поддержки искусств в графствах Херефордшир и Вустершир. [28] Дом никогда не был открыт для публики при ее жизни. [29]

С 1970 года Мадресфилд-Корт был домом Розалинды, леди Моррисон, племянницы Уильяма и Моны [30] , а с 2012 года им управляет и живет ее дочь Люси Ченевикс-Тренч. [31] В 2014 году дизайнером интерьера Тодхантером Эрлом была проведена масштабная реконструкция интерьера дома. [32] Мадресфилд-Корт никогда не продавался и не покупался за всю свою историю, переходя по наследству через семью Лигон, хотя в трех случаях это происходило по женской линии. [33]

Архитектура и описание

Экстерьер

«Дом со рвом значительных размеров» [34], существующее здание берет свое начало в XVI веке, поскольку это место было занято ранее. [12] Дом Тюдоров следовал плану стандартного усадьбы со рвом. [35] Оригинальный мост и въездная башня относятся к XVI веку, хотя они были восстановлены. [34] Панель над сторожкой, которая была перемещена со своего первоначального места, носит имена сэра Уильяма Лигона и его жены Элизабет, а также дату 1593. [5] Дом был тщательно отреставрирован и перестроен между 1866 и 1888 годами Филиппом Чарльзом Хардвиком [36] для 5-го и 6-го графов, создав нынешнюю «викторианскую фантазию». [f] [35] Хардвик последовал примеру своего отца в развитии крупной коммерческой практики, специализируясь на банковских домах, но также взялся за значительное количество загородных домов, часто для своих клиентов из Сити . [38] Известными примерами были Aldermaston Court для DHD Burr и ныне снесенный Addington Park для тогдашнего заместителя управляющего Банка Англии лорда Аддингтона . [ 39] Связь Хардвика с Мадресфилдом началась с заказа на Newlands Almshouses в Малверне. [40] Как было принято у викторианских аристократов, обдумывающих перестройку своих домов, Бошампы начали с акта благочестия. Лигоны, удовлетворенные результатом, Хардвик начал пятнадцатилетнее сотрудничество с семьей и двором, которое архитектурный писатель Герминона Хобхаус описывает как «характерное для Хардвика в его лучшие годы». [40] Хотя «основные линии старого здания» были соблюдены, работа стала больше похожа на реконструкцию, чем на реставрацию; только две комнаты из более чем 150 остались неизменными. [40] Работа была завершена около 1890 года. [41] Оригинальный Большой зал , построенный в 12 веке, находится в центре этого здания. Архитектурный историк Марк Жируар считает внутренний двор Мадресфилда его самой впечатляющей особенностью. [34]

Интерьер

Исключительно полное произведение искусства и ремесел 1902 года. Мебель была сделана бирмингемскими мастерами для графини Бошамп в качестве свадебного подарка седьмому графу. Картины принадлежат А. Пейну. Витражи созданы им и другими. Триптих — Чарльзом Гиром. Маленькое распятие и подсвечники — А. Дж. Гаскиным. Декоративные стеклянные каменоломни экрана, особенно красивые, принадлежат М. Лэмплоу. Гильдия CR Ashbee также занималась столярными работами». — «Прозаический список» Николауса Певзнера, описывающий часовню Мадресфилда. [g] [42]

Часовня

Часовня была украшена в стиле «Искусства и ремесла» художниками Бирмингемской группы, включая Генри Пейна , Уильяма Бидлейка и Чарльза Марча Гира . [h] [12] Украшение было свадебным подарком 1902 года от леди Леттис Гросвенор ее жениху, 7-му графу, хотя работа над ним продолжалась до 1923 года. [44] Фрески на стенах часовни включают изображения пары, а также их семерых детей, в сценах, изобилующих христианской символикой. [45] Критик Джонатан Мидс в телесериале BBC « Путешествия с Певзнером » противопоставил «привлекательную прозу», использованную Во для описания часовни в Брайдсхеде, «прозаическому списку», написанному Николаусом Певзнером для описания часовни Мадресфилда. [46]

Библиотека

Седьмой граф Бошамп включил то, что когда-то было бильярдной, в библиотеку, чтобы сделать ее больше и лучше вместить ее коллекцию из 8000 томов. [47] Граф выбрал Чарльза Роберта Эшби и его Гильдию ремесленников для украшения новой комнаты. [35] Эшби создал барельефные резные изображения Древа Жизни и Древа Познания на торцах двух книжных шкафов, а сам граф вручную вышил чехлы флорентийской огненной стежкой, которые украшают несколько стульев библиотеки, во время его изгнания за границу. [48]

Лестничный холл

Еще одним изменением 7-го графа стало создание драматического лестничного зала из трех меньших комнат в центре дома, спроектированного архитектором Рэндаллом Уэллсом , который построил для него церковь Святого Эдуарда в Кемпли в 1903 году. Зал поднимается на два этажа к потолку, подчеркнутому тремя большими куполообразными световыми люками. Галерея обрамляет две стороны верхнего уровня, выровненные перилами с балясинами из горного хрусталя . Большой алебастровый, порфировый и зеленый змеевиковый камин был свадебным подарком Леттис, графине Бошамп, в 1902 году от ее брата, 2-го герцога Вестминстерского. [49] Он был впервые установлен в передней гостиной в доме герцога Итон-холле, откуда в 1910 году он был аккуратно разобран Уэллсом, перевезен в Мадресфилд и заново установлен в лестничном зале. [i] [50] Десятки портретов, многие из которых принадлежат членам семьи Лигон на протяжении столетий, покрывают стены. Вокруг панелей в верхней части четырех стен трафаретом напечатана цитата из « Адонаиса » Перси Биши Шелли : «Один остается, многие меняются и проходят; Небесный свет вечно сияет, Тени Земли летят; Жизнь, как купол из разноцветного стекла, Пятнает белое сияние вечности; Пока Смерть не растопчет ее на осколки». [47]

Сад и парк

Поместье Мейдресфилд имеет собственный список Grade II*. [51]

Вспомогательные здания и сооружения

Ряд вспомогательных зданий и сооружений имеют отдельные списки Исторической Англии . В пределах двора, устье скважины конца 19 века внесено в список Grade II. [52] Северный домик , [53] Южный домик, [54] коттеджи домика около домашней фермы, [55] и конюшенный блок имеют свои собственные списки Grade II. [56] На домашней ферме сам фермерский дом, [57] ворота и подъездные пути фермы, [58] и голубятня также внесены в список Grade II. [59]

Сноски

  1. ^ Должность Дороти Уильямс как архивариуса и библиотекаря Мейдресфилда привела к тому, что она создала несколько осмотрительную семейную историю, The Lygons of Madresfield , в которой не упоминается гомосексуальный скандал, приведший к падению 7-го графа. Миссис Уильямс дает объяснение в разделе «Благодарности» к истории; «чтобы избежать увековечения слухов, было необходимо опустить случайные «красивые» или «скандальные» истории. Цель состояла в том, чтобы включить только те факты, которые можно было проверить». [3]
  2. Старший сын четвертого графа, Уильям, умер в возрасте 6 лет в 1834 году. [11]
  3. ^ Некролог последнего выжившего ребенка Бошам, леди Сибелл Роули, в 2005 году вновь разжег скандал, когда в The Times появились письма, предполагающие, что падение Бошам было вызвано Георгом V , а не Вестминстером. Хотя Джордж действительно был вовлечен, общее мнение таково, что он сделал это по настоянию герцога. [15]
  4. Последнее сообщение Вестминстера Бошампу содержало краткую записку: «Дорогой зять-мудак, Вы получили то, что заслужили. Ваш Вестминстер». [17]
  5. В свободное время графиня «скрупулезно исправляла титулы, которыми к ней обращались на конвертах с ежедневной почтой» [22] .
  6. Хардвику часто ошибочно приписывают проект арки Юстон , которую спроектировал его отец Филипп Хардвик . [37]
  7. В записи Мидс опустил те «цвета», которые предоставил Певзнер; подробности о том, что часовня была «свадебным подарком», и об «особенно красивом» характере стекольных карьеров не были включены.
  8. ^ Другим дизайнером, работавшим над библиотекой и вырезавшим герб Лигона , был Джозеф Армитидж, который позже разработал эмблему в виде дубового листа, используемую Национальным фондом мест исторического интереса или природной красоты . [43]
  9. ^ Певзнер пишет: «Затем следует драматический Лестничный зал, творение седьмого графа около 1913 года (хотя основная планировка мало отличается от показанной на плане 1898 года Х. Перси Адамса). Рэндалл Уэллс представил проект нового зала около 1908 года и все еще участвовал в нем вместе с Эрнестом Гимсоном в 1912 году, когда его уволили, возможно, из-за «скандала» в Бесфорд-корте. Комната, освещенная только тремя круглыми купольными световыми люками, имеет замечательный балкон с трех сторон, а также лестницу из черного дерева: геральдические звери на столбах, витые балясины из хрусталя. Большой камин из алебастра, порфира и зеленого серпентина, свадебный подарок в 1902 году от брата графини, герцога Вестминстерского; он вполне мог быть работой Альфреда Уотерхауса (Итон-холл, Чешир)». [50]

Ссылки

  1. ^ Кэтлинг, Патрик Скин. «Эпицентр „Брайдсхеда“». The Irish Times . Получено 28 апреля 2019 г.
  2. ^ Уильямс 2001, стр. 2.
  3. ^ Уильямс 2001, vi.
  4. ^ Уильямс 2001, стр. 3.
  5. ^ ab "Приходы: Мадресфилд - British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 22 апреля 2019 г. .
  6. ^ Уильямс 2001, стр. 4.
  7. ^ ab Hall 2009, стр. 97–100.
  8. ^ Малваг 2008, стр. 49.
  9. ^ Малваг 2008, стр. 112–115.
  10. ^ Полден, Патрик (1 июля 2003 г.). «Страннее вымысла? Наследство Дженнен в фактах и ​​вымыслах. Часть 1: Состояние Дженнен в судах». Common Law World Review . 32 (3): 211–247. doi :10.1177/147377950303200301. S2CID  152007792.
  11. ^ ab "Бошамп, граф (Великобритания, 1815 - 1979)".
  12. ^ abc "Madresfield Court - 1098779". Историческая Англия . Получено 11 марта 2017 г.
  13. ^ "Персональная страница".
  14. ^ Бирн, Паула (15 марта 2010 г.). «Во и Брайдсхед». Vanities . Получено 28 апреля 2019 г. .
  15. ^ Дуглас-Хоум 2006, стр. 168.
  16. Малваг, Джейн (8 июня 2008 г.). «Скандал настоящего Брайдсхеда». Irish Independent.
  17. ^ "История ЛГБТК: Лорд Бошамп и замок Уолмер". English Heritage . Получено 28 апреля 2019 г. .
  18. ^ Каннадин 1990, стр. 381.
  19. ^ Малваг 2008, стр. 2.
  20. Грин 1992, стр. 218.
  21. ^ Тиннисвуд 2016, стр. 257.
  22. ^ Конрад, Питер (7 июня 2008 г.). «Обзор — Мадресфилд: один дом, одна семья, одна тысяча лет Джейн Малваг». The Guardian . Получено 28 апреля 2019 г. .
  23. Лейт, Сэм (26 августа 2009 г.). «Let me not be Mad». The Spectator . Получено 22 апреля 2019 г.
  24. ^ Бирн 2009, стр. 326.
  25. ^ Даттон, Дэвид (25 августа 2012 г.). "Уильям Лигон, 7-й граф Бошамп, 1872-1938" (PDF) . Журнал истории либеральной демократии . Получено 28 апреля 2019 г. .
  26. Нил Твиди (20 января 2011 г.). «Мэдресфилд-Корт: редут короля, если Гитлер позвонит». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  27. ^ Зиновьев 2014, стр. 103–104.
  28. ^ "The Elmley Foundation - The Elmley Foundation" . Получено 28 апреля 2019 г. .
  29. Гастингс, Селина (2 сентября 2009 г.). «Дом воспоминаний». The Spectator.
  30. ^ Холл 2009, стр. 100.
  31. ^ Стокс, Кристофер (июнь 2014 г.). «Madresfield Court — новая глава». Дом и сад.
  32. ^ "Портфолио Madresfield Court". Todhunterearle.com . 2016. Получено 22 апреля 2018 .
  33. Beauchamp 1929, стр. неизвестно.
  34. ^ abc Girouard 1979, стр. 412.
  35. ^ abc Jenkins 2003, стр. 854.
  36. ^ "Madresfield Court". Британские перечисленные здания . Получено 11 марта 2017 г.
  37. Десмонд, Стивен (12 апреля 2018 г.). «Мэдресфилд-Корт: сад в Вустершире, где новое и старое сочетаются в идеальной гармонии». Country Life.
  38. Хобхаус 1976, стр. 42.
  39. Хобхаус 1976, стр. 42–44.
  40. ^ abc Hobhouse 1976, стр. 48.
  41. ^ Брукс и Певзнер 2007, стр. 441.
  42. ^ Певзнер 1968, стр. 218.
  43. ^ "Клад своевременных сокровищ". National Trust . Получено 22 апреля 2019 г.
  44. ^ Брукс и Певзнер 2007, стр. 443.
  45. ^ Пейлл 2013, стр. 171.
  46. Мерфи, Дуглас (1 апреля 2014 г.). «Печальные истории». RIBA Journal.
  47. ^ ab Peill 2013, стр. 174.
  48. ^ Пейлл 2013, стр. 174–181.
  49. ^ де ла Кур, стр. 6.
  50. ^ ab Pevsner 1968, стр. 138.
  51. ^ "Madresfield Court Park and Garden - 1000890". Историческая Англия . Получено 1 октября 2019 г.
  52. ^ Историческая Англия . "Wellhead at Madresfield Court (Grade II) (1166846)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  53. ^ Историческая Англия . "North Lodge at Madresfield Court (Grade II) (1349250)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  54. ^ Историческая Англия . "Южная ложа в Мейдресфилд-Корт (класс II) (1301189)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  55. ^ Историческая Англия . "Lodge cottages at Madresfield Court (Grade II) (1166853)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  56. ^ Историческая Англия . "Конюшни в Мейдресфилд-Корт (класс II) (1098780)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  57. ^ Историческая Англия . "Home Farmhouse at Madresfield Court (Grade II) (1098777)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  58. ^ Историческая Англия . "Ворота и ворота в Madresfield Court Home Farm (Grade II) (1098778)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.
  59. ^ Историческая Англия . "Голубятня в Мейдресфилд-Корте (класс II) (1301205)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2020 г.

Источники

Внешние ссылки