Мемориал жертвам национал-социализма синти и рома

Мемориал в Берлине, Германия

Мемориальный бассейн

Мемориал синти и рома — жертв национал-социализма ( нем . Denkmal für die im Nationalsozialismus ermordeten Sinti und Roma Europas ) — мемориал в Берлине , Германия . Памятник посвящён памяти 220 000–500 000 человек, убитых в Пораймосе — нацистском геноциде европейских народов синти и рома . ^[1] Он был спроектирован Дани Караваном и официально открыт 24 октября 2012 года ^[2] канцлером Германии Ангелой Меркель в присутствии президента Иоахима Гаука .

Центр бассейна у Мемориала синти и рома — жертв национал-социализма.

Расположение и дизайн

Мемориал находится на улице Симсонвег в Тиргартене в Берлине, к югу от Рейхстага и недалеко от Бранденбургских ворот .

Мемориал был спроектирован израильским художником Дани Караваном ^{[3] [4]} и представляет собой темный круглый бассейн с водой, в центре которого находится треугольный камень. Треугольная форма камня отсылает к значкам , которые должны были носить заключенные концлагеря. Камень выдвижной, и на него ежедневно кладут свежий цветок. ^[5] Бронзовыми буквами по краю бассейна написано стихотворение «Освенцим» цыганского поэта Сантино Спинелли , хотя памятник посвящен всем цыганам и синти, убитым во время Пораймоса: ^[6]

Изможденное лицо,
мертвые глаза,
холодные губы,
тихие
разбитое сердце,
запыхавшийся,
без слов,
без слез.

Вокруг мемориала установлены информационные стенды, на которых представлена ​​хронология геноцида синти и рома.

История

Создание постоянного мемориала синти и рома — жертв нацистского режима — было давним требованием Центрального совета немецких синти и рома и Немецкого союза синти. В 1992 году федеральное правительство согласилось построить памятник, но мемориал столкнулся с многолетними задержками и спорами по поводу его дизайна и местоположения. Город Берлин изначально хотел разместить его в менее известном районе Марцан , где с 1936 года в ужасных условиях содержались сотни рома и синти. В 2001 году было решено разместить его в Тиргартене, рядом с другими мемориалами Холокоста, но официально работы начались только 19 декабря 2008 года, в день памяти жертв Пораймоса. Мемориал был завершен за 2,8 миллиона евро и открыт Ангелой Меркель 24 октября 2012 года.

Ссылки

1. Официальный сайт ЕС «Судьба европейских рома и синти во время Холокоста»
2. BBC News "Меркель открывает мемориал жертвам Холокоста цыган в Берлине" 24 октября 2012 г. Получено 10 августа 2013 г.
3. Официальный сайт Дани Каравана
4. Немецкий фонд «Фонд памяти убитых евреев Европы»
5. Кухла, Каролина (24 октября 2012 г.). «Памятник Пораймошу: жертвы Холокоста синти и рома вспоминаются в Берлине». Spiegel Online International . Получено 12 июня 2014 г.
6. «Памятник цыганскому Холокосту, который не был построен за один день». Haaretz.com. 14 сентября 2012 г. Получено 12 июня 2014 г.

52°31′02″с.ш. 13°22′34″в.д. / 52.51722°с.ш. 13.37611°в.д. / 52.51722; 13.37611