stringtranslate.com

Памятник Чжунъаньлунь

Памятник Чжунъаньлунь ( китайский :中安轮遇难烈士纪念馆) — мемориальный памятник, посвященный жертвам катастрофы парома Янцзы , произошедшей в октябре 1945 года во время Гражданской войны в Китае . Открытый в октябре 1987 года, он расположен в парке Тайсин на северной стороне города Тайсин в Тайчжоу , провинция Цзянсу .

История

15 октября 1945 года около тысячи человек сели на паром Чжунъаньлунь (中安轮) для переправы через реку Янцзы из уезда Уцзинь в город Тайсин по приказу Коммунистической партии. Паром затонул примерно в 2 км к югу от Тайсина, в результате чего погибло 800 человек.

Четыре десятилетия спустя правительство провинции Цзянсу построило памятник в память о жертвах катастрофы. 15 октября 1987 года, в день 42-й годовщины крушения парома, мемориал Чжунъаньлунь был официально открыт для публики.

Памятники

Мемориальный зал прекрасен и торжественен, в нем много болиголовов и других растений. Первая сцена в мемориале представляет собой горизонтальный монумент шириной 6,4 м; на передней части памятника находится энергичная и сильная надпись из восьми китайских иероглифов:烈士英灵,永镇江海("Героический дух мучеников будет пребывать вечно, пока река [впадает] в море"), выполненная генералом Е Фэем . На задней стороне памятника находится надпись в честь этих мучеников.

Еще один памятник на этом месте — великолепная каменная стела высотой 18,8 м с надписью «Памятник мученикам военного округа Цзянсу-Чжэцзян Новой четвертой армии, погибшим при переправе через реку во время отступления на север» (新四军苏浙军区北撤渡江死难烈士碑)», также написанной Е Фэем. Основание памятника напоминает тонущую лодку, что является метафорой причины смерти мучеников. Боковая часть памятника выглядит как прыгающие брызги, символизирующие революционный дух мучеников, который может быть вечным, как река Янцзы, из поколения в поколение.

Выставочный зал

Выставочный зал является самой важной частью мемориала и разделен на три части. Это «Военный округ Сучжэ, великие достижения», «великая слава мучеников и обнадеживающее будущее поколения» и «наследовать традицию, нести вперед». Здесь представлено множество исторических фотографий и биографий мучеников, в том числе 63 фотографии, пять диаграмм и четыре сущности. Их героическими подвигами восхищаются многие туристы каждый год, особенно в День поминовения усопших . Эти материалы разделены на две части в соответствии с военными округами, провинциями Цзянсу и Чжэцзян.

Кладбище

Кладбище находится за пределами выставочного зала, и на кладбище похоронено 800 мучеников. Оно выглядит как круглая кровать, и занимает площадь 98 квадратных метров с диаметром 2,5 метра. Кладбище окружено множеством болиголовов, что делает это явление очень торжественным.

Ссылки