Работа Меринга основана на фокусах на интермедиальности в популярной культуре и культурной мобильности в трансатлантических контекстах. CD Poe-Attic-Lies-Sense (1999) [5] появился из его книги Sight & Sound со стихами английского и американского романтизма, положенными на музыку, за которыми последовали записи голландских освободительных песен в книге Soundtrack van de Bevrijding (Soundtrack of Liberation) [6] (2015), также опубликованной в виде видеоклипов в рамках Canadian Tulips Festiva l. [7] Концерты с пианистом Йенсом Барникеком, [8] с которым он создал звуковую инсталляцию The Mexico Diary, основанную на дневниковых записях Винольда Рейсса . [9]
Меринг написал немецкую биографию немецко-американского борца за свободу и аболициониста Чарльза Фоллена (2004) [10] и опубликовал подборку работ Фоллена в 2007 году. [11] Он помог установить памятную доску в городе Ромрод , где родился Фоллен. [12] [13] В Берлине он организовал первый международный симпозиум, посвященный немецко-американскому художнику, педагогу и дизайнеру Винольду Рейссу в Свободном университете Берлина . [14] Он опубликовал обзор работ Рейсса в книге «Мультикультурный модернизм Винольда Рейсса (1886–1953) – (Транс)национальные подходы к его творчеству» (2022.) [15]
Вместе с Татьяни Рапацику и Стефаном Л. Брандтом он основал журнал AmLit (American Literatures) [16] и EAAS Digital Studies Network. [17] Меринг добровольно работает директором Museum Forum Arenacum, занимаясь вопросами искусства, культуры и истории в регионе Нижнего Рейна. [18]
Публикации (выборочно)
Как автор
Вид и звук: Naturbilder в английском и американском романтике . Tectum-Verlag, Марбург, 2001 г. [с компакт-диском], ISBN 3-8288-8324-9
Сферные мелодии: Die Manifestation Transzendentalistischer Ideen in der Musik фон Чарльза Айвза и Джона Кейджа . Мецлер, Штутгарт, 2003 г., ISBN 978-3-476-45311-2 [19]
Карл/Чарльз Фоллен: Deutsch-Amerikanischer Freiheitskämpfer . (Студия Гиссенсия, 12). Universitätsverlag Ferber, Гиссен, 2004 г., ISBN 978-3-932917-55-4
Демократический разрыв: транскультурные конфронтации немецких иммигрантов и перспективы американской демократии. Зима, Гейдельберг 2014, ISBN 978-3-8253-6170-9 [20]
Саундтрек к веселью: Swingen, Zingen en Dansen op Weg naar Vrijheid . Вантилт, Неймеген, 2015 г. [с компакт-диском]. [21]
BEUYS LAND . Герд Людвиг. Lammerhuber, Вена, 2024. [22]
Как редактор
Между туземцами и иностранцами. Избранные сочинения Карла/Чарльза Фоллена (1796–1840). С введением Фрэнка Меринга. (Новые направления в немецко-американских исследованиях) Ланг, Нью-Йорк 2007, ISBN 978-0-8204-9732-7
Транскультурные пространства: проблемы урбанизации, экологии и окружающей среды в новом тысячелетии . С Винфридом Флюком, Стефаном Брандтом. Narr, Тюбинген 2010.
Политика и культуры освобождения: СМИ, память и проекции демократии . С Хансом Баком, Матильдой Розой. Brill, Амстердам 2018, ISBN 978-90-04-29200-0
Звук и видение: Интермедиальность и американская музыка. С Эриком Редлингом. В Европейском журнале американских исследований. 12 (4), 2017, ISSN 1991-9336 doi :10.4000/ejas.12384
Мультикультурный модернизм Винольда Рейсса (1886–1953) – (Транс)национальные подходы к его творчеству . Deutscher Kunstverlag, Берлин 2022. [15] ISBN 978-3-422-98052-5 [23]
Электронные пустоши? Управление информацией, культурная память и проблемы цифровизации. Со Стефаном Брандтом и Татьяной Г. Рапацику. AmLit – American Literatures . 3.1 (2023). doi :10.25364/27.2:2022.2.0
Директор музея
Франк Меринг является почетным директором музея Форум Аренакум в Риндерне. Музей, специализирующийся на римской и франконской истории, является важным центром для понимания становления художника Йозефа Бойса. Под руководством Меринга музей инициировал проект «искусство и изменение климата», который использует искусство для прочтения ландшафта через экологическую призму. [24]
В 2021 году Меринг инициировал фотопейзажную инсталляцию « Земля Бойса » [25] , в которой представлены работы немецко-американского фотографа Герда Людвига . Целью инсталляции было исследование связи между искусством и изменением климата на примере уникального природного ландшафта времен юности Бойса между Клеве в Германии и Неймегеном в Нидерландах.
Выставки (выборочно)
2021: Йозеф Бойс: Kindheit und Jugend в Риндерне , Forum Arenacum, Риндерн [26]
2021: Бёме, Бойс и Брюкс . Форум Аренакум, Риндерн [27]
2022: Ретро: Фон Брюкс бис Брюкс 1902–2002 , Forum Arenacum, Риндерн [28]
2023: Промышленная фотография: Йозеф Хинтцен , Forum Arenacum, Риндерн [29]
2023: Резонанс: Фриц Поортен – Вассербург-Капелле в Риндерне [30]
^ «Новый план Маршалла в Европе - Ausstellung am Campus Kleve der Hochschule Rhein-Waal (PM) | Hochschule Rhein-Waal» . www.hochschule-rhein-waal.de . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Папперт, Питер (28 июня 2019 г.). «Musikalische Geschichte der deutsch-amerikanischen Beziehungen von 1949 bis heute: Oper und Revue von Marshall bis Trump». Aachener Zeitung (на немецком языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ "Саундтрек Беврейдинга, Фрэнк Меринг | 9789460042201 | Букен | бол" . www.bol.com (на голландском языке) . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Песни освобождения". Канадский фестиваль тюльпанов . Получено 29.11.2023 .
^ "Vogue Mexico - Taunussteiner Kirchenmusik" (на немецком языке). 12.11.2014 . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Мексиканский дневник - WVT - Wissenschaftlicher Verlag Trier" . www.wvttrier.de . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Карл/Чарльз Фоллен: deutsch-americanischer Freiheitskämpfer, eine Biography | WorldCat.org" . search.worldcat.org . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ "Между туземцами и иностранцами: избранные сочинения Карла/Чарльза Фоллена (1796-1840) | WorldCat.org". search.worldcat.org . Получено 2023-12-07 .
^ Оберхессен-живой (27 марта 2022 г.). «Erinnerungen an einen Romröder Freiheitskämpfer». Оберхессен-Live (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ ""Nenn es Freiheit, oder nenn es Liebe": Das Leben des in Romrod geborenen Freiheitskämpfers Карл Теодор Кристиан Фоллен (1796-1840) - Romrod" (на немецком языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ ab "Мультикультурный модернизм Винольда Рейсса (1886–1953): (Транс)национальные подходы к его творчеству", Мультикультурный модернизм Винольда Рейсса (1886–1953) , Deutscher Kunstverlag (DKV), 2022-01-04, ISBN978-3-422-98052-5, получено 2023-11-30
^ "Редакционная группа | AmLit - Американская литература". amlit.eu . Получено 2023-12-01 .
^ Лобо, Патрисия. "EAAS Digital Studies Network". EAAS - Европейская ассоциация американских исследований . Получено 01.12.2023 .
^ "Форум Дас". www.forum-arenacum.de . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ "Фрэнк Меринг: Сферные мелодии. Die Manifestation transzendentalistischen Gedankenguts in der Musik der Avantgardisten Чарльза Айвза и Джона Кейджа. - Perlentaucher" . www.perlentaucher.de . Проверено 26 декабря 2023 г.
^ Краббендам, Ганс (21.12.2016). «Фрэнк Меринг, Демократический разрыв: транскультурные столкновения немецких иммигрантов и обещание американской демократии». Европейский журнал американских исследований (на французском). doi : 10.4000/ejas.11688 . ISSN 1991-9336.
^ Веб, шеф-повар. «Саундтрек ван де беврейдинг». Уитгеверий Вантилт . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ "BEUYS LAND". Издание Lammerhuber (на немецком языке) . Получено 01.12.2023 .
^ "Beuys-Land in FAZ". Gerd Ludwig Photography . 2021-10-03 . Получено 2023-12-26 .
^ Даамс, Андреас (21 июля 2021 г.). «Клеве: Ausstellung zu Kindheit und Jugend Йозефа Бойса». www.nrz.de (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ Хельмус, Йенс (18 июня 2022 г.). «Клеве-Риндерн: Мануэль Брюкс в музее Форум Аренакум». РП ОНЛАЙН (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ Грасс, Матиас (24 сентября 2022 г.). «Я Forum Arenacum Rindern: Ein Jahrhundert Künstlerfamilie Brüx». РП ОНЛАЙН (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Клеве: Neue Ausstellung widmet sich der Industrie-Fotografie" . www.nrz.de (на немецком языке). 23 марта 2023 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Ausstellung RESONANZ: Фриц Поортен - Freunde Klever Museen" . www.freunde-klever-museen.de . Проверено 29 ноября 2023 г.