stringtranslate.com

Меррифилд, Илтон

Вид с дамбы на южную сторону прямоугольного участка снесенного дома Меррифилд, Илтон, со рвом слева и справа.
Участок Merryfield House, сейчас прямоугольный участок, окруженный деревьями (в центре), вид с юга. Ширина участка с южной (входной) стороны, определяемая длиной рва, составляет около 50 метров

Merryfield ( он же Merrifield, Murefeld, Merefeld, Muryfield, Merifield, Wadham's Castle и т. д.) — историческое поместье в приходе Илтон , недалеко от Илминстера в Сомерсете , Англия . Это была главная резиденция семьи Уодхэм, и принц (ум. 1723) называл ее «благородной резиденцией Мерифилда, окруженной рвом» (так в оригинале) . [1] Особняк был снесен в 1618 году сэром Джоном Уиндхэмом (1558–1645) из Орчарда Уиндхэма , племянником и сонаследником Николая II Уодхэма (1531–1609), соучредителя колледжа Уодхэма в Оксфорде , последним в старшей мужской линии семьи Уодхэм. Он не имеет никакого отношения к большому особняку XIX века, являющемуся памятником архитектуры II категории [2], известному как Merryfield House , бывшему дому священника, расположенному к югу от церкви Святого Петра в Илтоне.

Описание

Примерно в 1 миле к западу-северо-западу от церкви Святого Петра, Илтон, приходская церковь Илтона [3] , расположенная на сельскохозяйственных землях к югу от аэродрома Королевских ВВС Меррифилд и между заброшенной железнодорожной линией и заброшенным каналом Чард , находится обнесенный рвом участок, который является всем, что осталось от средневекового укрепленного поместья Меррифилд (или Мурифилд), [4] которое было резиденцией древней семьи Уодхэм. Семья Уодхэм произошла из поместья Уодхэм в приходе Ноустоун [5] в Северном Девоне. Уэйдхэм был поместьем, записанным в Книге Страшного суда 1086 года как находившееся во владении короля Вильгельма Завоевателя саксонского тана Ульфа , который владел им еще до нормандского завоевания 1066 года. [6] Такие постоянные владения саксов после завоевания очень редки, и Ульф в 1086 году все еще описывается как один из «королевских танов», так что очевидно, что он служил новому нормандскому королю удовлетворительно. Другим местом Уэйдхэмов в Девоне, на юге графства, был Эдж в приходе Бранскомб .

Дом был снесен в 1618 году. Прямоугольный ров остался и территория, которая могла быть связанным с ним рыбным прудом [7] [8] для снабжения продовольствием домохозяйства, особенно в соответствии с религиозным обычаем во время Великого поста и по пятницам. В 1524 году король Генрих VIII предоставил лицензию на парковку своему придворному сэру Николасу I Уодхэму (ум. 1542), который присутствовал на Поле золотой парчи в 1520 году, чтобы он создал парк площадью 200 акров (81 га) леса и 40 акров (16 га) леса. [9] Созданный таким образом олений парк был расположен непосредственно к востоку от участка со рвом. [10]

Последним представителем семьи по мужской линии был Николас II Уодхэм (1531–1609), который посмертно вместе со своей вдовой Дороти Петре основал колледж Уодхэм в Оксфорде в 1610 году . [11] Памятники семье Уодхэм сохранились в церкви Святого Петра в Илтоне, а также в более крупном масштабе в соседней церкви Святой Марии в Илминстере . Три сестры Николаса Уодхэма были (в своем потомстве) его наследниками, одной из которых была Флоренс Уодхэм (умерла в 1596 году), жена сэра Джона Уиндхэма из Orchard Wyndham в Сомерсете и мать сэра Джона Уиндхэма (1558–1645). Семья Уиндхэм, которая позже обычно использовала первую фамилию « Уодхэм », унаследовала поместье Меррифилд, и «поместье Уиндхэм» до сих пор является крупнейшим работодателем в деревне Илтон. [12]

Спуск

Попхэм

Алебастровая статуя XV века, как полагают, изображает Элизабет Попхэм, наследницу Меррифилда, Илтонской церкви. [13] Она была женой сэра Джона III Уодхэма, и ошейник из роз, который носили на ее шее, как говорят, представляет собой герб Уодхэма, [14] серебряную розу между парой рогов (как видно на памятнике Николаю II Уодхэму (умер в 1609 году) в Илминстерской церкви [15] )

Последним из Попхэмов, владевшим поместьем Брейдон, недалеко от Меррифилда, по-видимому, не в качестве основного места жительства, был сэр Стивен Попхэм (ок. 1386 – 1444) из Попхэма, Хэмпшир , пять раз член парламента от Хэмпшира . Младшая ветвь семьи Попхэмов обосновалась в Хантворте , Сомерсет, видным членом которой был Джон Попхэм (ок. 1531 – 1607), спикер Палаты общин и лорд-главный судья Англии . Сэр Стивен Попхэм умер без мужского потомства, и его пять дочерей стали его сонаследницами. Поместье Брейдон, недалеко от Меррифилда, досталось его дочери Элизабет Попхэм, жене сэра Джона III Уодхэма. [16]

Уодхэм

Сэр Джон III Уодхэм

Сэр Джон III Уодхэм, старший сын и наследник Уильяма Уодхэма (ум. 1452) из ​​Эджа , Бранскомб в Девоне, шериф Девона в 1442 году, от его жены Маргарет Чиселден, дочери и сонаследницы Джона Чиселдена из Холкомб Рогус в Девоне. Он женился на Элизабет Попхэм, дочери и сонаследнице сэра Стивена Попхэма (ок. 1386 – 1444). От этого брака Уодхэмы унаследовали землю в Брейдоне, недалеко от Меррифилда, которую они сделали своей главной резиденцией. [17] Роджерс (1888) полагает, что небольшая, но прекрасно вылепленная сохранившаяся алебастровая статуя леди в церкви Илтона представляет Элизабет Попхэм, наследницу Меррифилда. [18]

Сэр Джон IV Уодхэм

Сэр Джон IV Уодхэм, сын и наследник, который женился на Элизабет Стакли, дочери сэра Хью Стакли (ок. 1398–1457) из Трента, Сомерсет , шерифа Девона в 1449 году. [19]

Сэр Николас I Уодхэм (умер в 1542 г.)

Монументальные латуни Николасу Уодхэму (1508–1508), малолетнему сыну сэра Николаса I Уодхэма (ум. 1542) из ​​Меррифилда, от его второй жены Маргарет Сеймур, тети (не так часто называемой «сестрой») [20] королевы Джейн Сеймур . Самая нижняя надпись в память о его четвертой жене Джейн Лайт. Церковь Илтона

Сэр Николас I Уодхэм (ум. 1542), сын и наследник, который был женат четыре раза. От своей первой жены Джоан Хилл, дочери Роберта Хилла из Халфвея и Хаундстоуна, у него был Лоуренс Уодхэм, который умер без потомства, и Джон Уодхэм (ум. 1578), его возможный наследник.

Джон V Уодхэм (умер в 1578 г.)

Джон V Уодхэм (ум. 1578), 2-й сын и возможный наследник, которого в основном помнят как отца Николаса Уодхэма (1531/2-1609), соучредителя колледжа Уодхэма в Оксфорде, и за сохранившийся настенный памятник его жене в церкви Бранскомб, на котором изображены его портрет и гербы. Он женился на Джоан Трегартин (. 1583), дочери и сонаследнице Джона Трегартина из Корнуолла и вдове Джона Келлоуэя из Калломптона , Девон. [21]

Николай II Вадхам (1531/2–1609)

Уиндем

Богадельни на Меррифилд-лейн, Илтон, построенные сэром Джоном Уиндемом (1558–1645), как полагают, были сделаны из материалов снесенного дома Меррифилд. [22]
«Когда Джон Уиндем приехал в поместье, ему не понравилось расположение дома, поскольку он был окружен лесом, он снес его и из материалов построил фермерский дом неподалеку, который теперь называется Вудхаус, а также богадельню в деревне Илтон. Сейчас от древнего здания не осталось ни одной части, кроме старой стены с восточной стороны. Раньше резиденция была расположена по кругу, и здания демонстрировали множество поразительных признаков далекой древности».

Богадельни Уиндхэма в деревне Илтон не следует путать с богадельнями, построенными Николасом Уодхэмом перед его смертью: «В 1606 году он основал богадельню для «восьми бедняков» в приходе Илтон, недалеко от своего дома в Мерифилде, передав двенадцати попечителям здание, которое он недавно возвел для этой цели, вместе с прилегающей к нему территорией и рентой в размере 42 фунтов стерлингов, подлежащей уплате за его поместья в Мерифилде, Брейдоне и Илтоне. Акт передачи и правила управления богадельнями интересны, и здание все еще стоит и служит своему первоначальному назначению». [24]

Ссылки

  1. Принс, Джон (1810), «Уодхэм, сэр Джон, рыцарь», Достоинства Девона, стр. 748Биография сэра Джона II Уодхэма (ум. 1412), судьи по общим искам
  2. ^ "Merryfield House, Ilton". Британские здания, включенные в список . Получено 31 августа 2014 г.
  3. ^ Место, защищенное рвом: Сетка карты ОС Ссылка: ST33981779 Широта 50,95575° Долгота -2,94131°
  4. ^ "Merryfield House". Gatehouse . Получено 31 августа 2014 г.
  5. ^ Хоскинс, WG , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 (впервые опубликовано в 1954 году), стр. 422
  6. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга Судного дня, (Моррис, Джон, ген.ред.) Том 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 1, 52,40
  7. ^ "Merryfild". Pastscape . English Heritage. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 31 августа 2014 года .
  8. ^ "Ров и поместье, Меррифилд, Илтон". Somerset Historic Environment Record . Somerset County Council . Получено 31 августа 2014 г.
  9. ^ Бонд, Джеймс (1998). Somerset Parks and Gardens . Somerset Books. стр. 57. ISBN 0861834658.
  10. ^ "Deerpark, Merryfield Park, Ilton". Somerset Historic Environment Record . Somerset County Council . Получено 31 августа 2014 г.
  11. ^ Буш, Робин (1994). Сомерсет: Полное руководство . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-27-X.
  12. ^ "Церковь Святого Петра". Сайт Ilton Talking Village . Получено 31 августа 2014 г.
  13. Роджерс 1888, стр. 161.
  14. ^ Согласно информационному листу в рамке в церкви Илтона.
  15. См . файл:Crest NicholasWadham Died1608 StMary'sChurch Ilminster Somerset.JPG
  16. Коллинсон 1791, стр. 48.
  17. ^ Роджерс, Уильям Генри Гамильтон (1888), «Основатель и основательница Уодхэма», Мемориалы Запада, исторические и описательные, собранные на границе Сомерсета, Дорсета и Девона, Эксетер, Эксетер и Лондон: Дж. Г. Коммин; Дж. Сларк и т. д., стр. 156, 161
  18. Роджерс 1888, стр. 156–161.
  19. ^ Вивиан, подполковник Дж. Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 721, родословная Стакли из Эффетона
  20. Тетя королевы Джейн Сеймур, а не сестра, как ошибочно указано в Rogers 1888, стр. 157, Collinson 1791 и других. Доказательства того, что она была тетей, а не сестрой, см. в James, Rev. Edward Boucher; James, Rachel Boucher (1896). «The Tomb of Margaret Wadham at Carisbrooke Church, and Alexander Ross». Письма, археологические и исторические, касающиеся острова Уайт, том 1. Frowde. стр. 445–450.[1]
  21. Князь 1810, стр. 749.
  22. ^ "Merryfield House". Gatehouse . Получено 4 ноября 2015 г.
  23. Коллинсон, преподобный Джон (1791), История и древности графства Сомерсет, т. I (3-х томное изд.), Бат [англ.] Напечатано Р. Краттуэллом, стр. 46–50
  24. ^ * Томас Грэм Джексон , «Колледж Уодхэм, Оксфорд, его основание, архитектура и история, с рассказом о семье Уодхэм и их резиденциях в Сомерсете и Девоне», Оксфорд, 1893 г., стр. 9

50°57′21″с.ш. 2°56′29″з.д. / 50,9558°с.ш. 2,9413°з.д. / 50,9558; -2,9413