Луи-Себастьян Мерсье (6 июня 1740 — 25 апреля 1814) — французский драматург и писатель, чей роман 1771 года «L'An 2440» является примером протонаучной фантастики.
Ранняя жизнь и образование
Он родился в Париже в скромной семье: его отец был искусным ремесленником , полировавшим мечи и металлическое оружие. Тем не менее, Мерсье получил достойное образование.
Литературная карьера
Мерсье начал свою литературную карьеру с написания героических посланий . Вскоре он пришел к выводу, что Буало и Расин испортили французский язык и что истинный поэт пишет прозой.
Он писал пьесы, памфлеты и романы и публиковался в огромном количестве. Мерсье часто перерабатывал отрывки из одного произведения в другое и расширял уже написанные им эссе. Проницательные наблюдения Мерсье за своим окружением и журналистский стиль его письма означали, что его работа оставалась захватывающей, несмотря на характер ее композиции. «Нет лучшего писателя, к которому можно обратиться», — пишет Роберт Дарнтон , «если вы хотите получить некоторое представление о том, как выглядел, звучал, пах и ощущался Париж накануне Революции». [1]
Наиболее важные из его произведений - «L'An 2440», «Rêve s'il en fut jamais» (1771), «L'Essai sur l'art драматическое» (1773), «Néologie ou Vocabulaire» (1801), «Le Tableau de Paris» (1781–1781). 1788), «Новый Париж» (1799), «История Франции» (1802) и «Сатира против Расина и Буало» (1808).
Он порицал французскую трагедию как карикатуру на античные и иностранные обычаи в напыщенных стихах и защищал драму , как ее понимал Дидро . К философам своего века он стал совершенно враждебен. Он отрицал, что современная наука достигла каких-либо реальных успехов; в шутливом пассаже он даже довел свой консерватизм до того, что утверждал, что Земля — это круглая плоская плоскость, вокруг которой вращается Солнце.
Мерсье написал около шестидесяти драм, среди которых можно упомянуть «Жан Аннуйе» (1772), «Разрушение лиги» (1782), «Женваль» (1769), «Судья» (1774), «Натали» (1775) и «Бруэтт винегрие» (1775).
Л'Ан 2440(2440 год)
Роман Мерсье «L'An 2440, rêve s'il en fut jamais» (дословно «Год 2440: Мечта, если она когда-либо была»; на английский язык переводится как « Мемуары года две тысячи пятьсот » [sic]; на немецкий как «Das Jahr zwey tausend vier hundert und vierzig: Ein Traum aller Träume ») — утопический роман, действие которого происходит в 2440 году. Это чрезвычайно популярное произведение (оно выдержало двадцать пять изданий после своего первого появления в 1771 году) описывает приключения безымянного человека, который после жаркой дискуссии с другом-философом о несправедливостях Парижа засыпает и оказывается в Париже будущего. Дарнтон пишет, что «несмотря на самопровозглашенный характер фэнтези... L'An 2440 требовал, чтобы его читали как серьезный путеводитель по будущему. Он предлагал поразительную новую перспективу: будущее как свершившийся факт и настоящее как далекое прошлое. Кто мог устоять перед искушением поучаствовать в таком мысленном эксперименте? И кто, однажды ввязавшись в него, мог не увидеть, что он разоблачает гнилость общества перед его глазами, Париж восемнадцатого века?» [2]
Мерсье был масоном и членом ложи Девяти Сестер; доска (или, как ее называют по-французски, planche ) — официальный документ, излагающий точку зрения Мерсье как члена этой масонской ложи, — гласит следующее на французском языке:
Я иногда говорил себе, если бы из всех волнующих книг в мире осталась только одна, какой язык был бы в этой книге, со всеми ее принадлежностями, а также в ней как в речи, хотя она была бы немой! Уверяю вас, что благодаря этой книге факел человеческого знания, возможно, не погаснет. Ну что ж! Давайте наслаждаться мыслью ради нее самой, а не ради показухи. Каждый человек носит в себе и эту книгу, и язык, язык, призванный звучать в будущих веках. Этот неизвестный человек... имеет то, что нужно, чтобы быть услышанным и уважаемым, чтобы распространять полезные идеи, которые Вечному было угодно даровать нам. Осмелитесь после этого, осмелитесь присвоить ему ранг, внутренний ранг, продиктованный вашей слепотой. Человек — это книга, которая раньше не публиковалась. Давайте вместе вознесем наши идеи в сферу большую, чем та, где обитает Тщеславие. Давайте поговорим, давайте не будем никого принижать, давайте не будем судить высокомерно. Будем же масонами, братья мои, а не академиками. [1]
1772: Le Faux Ami, драма в трех действиях в прозе , Париж, Лежай
1772: L'Indigent, драма в четырех действиях в прозе, Париж, Лежай
1772: Жан Хеннюйер, Эвек де Лизье, трехактная драма, Лондон.
1773: Du théâtre ou Nouvel essai sur l'art драматического искусства , Амстердам, Э. ван Харревельт
1774: Хильдерик, премьер-министр Франции, героическая драма в трех действиях, в прозе , Лондон и Париж, Руо
1774: Судья, драма в трех действиях , в прозе, Лондон и Париж, Руо
1775: «Бруэт дю винегрие» , трехактная драма, Лондон и Париж.
1775: Натали, драма в четырех действиях , Лондон и Париж, Руо
1775: Премьера мемуара сьера Мерсье против труппы французских комедий , Париж, Вве Эриссан.
1775: «Мемуар консультанта и консультации для сьера Мерсье против труппы ординарных комедий дю Короля» , Париж, Клузье
1776: Мольер, драма в пяти актах в прозе, подражание де Гольдони , Амстердам и Париж
1776: Éloges et discours académiques qui ont concouru pour les prix de l'Académie Française et de plusieurs autres académies, par l'auteur de l'ouvrage intitulé l'an deux mille quatre cent quarante , Амстердам
1776: Les Hommes comme il y en a peu et les Génies comme il n'y en a point, contes moraux orientaux, persans, arabes, turcs, anglais, français и т. д., les uns pour rire, les autres à dormir debout , Нов. ред. Бульон, имп. де ла Сок. Типографик, Невшатель
1776: Éloges et discours philosophiques, Париж.
1777: Les Comédiens, ou le Foyer, комедия в действии и прозе, Париж, Successeurs de la Vve Duchesne
1778: Жезеннемур, премьера римского драматического тома; Том второй
1778: « Литература и литераторы suivi d'un Nouvel, экзамен по французской трагедии» , Ивердон.
1778–1784: Полный театр М. Мерсье. Том премьер; Том второй; Том тройной; Том кватрием, Амстердам
1778: Дезертир, драма в пяти действиях в прозе
1778: La Vertu Chanlante, или Vie de Mlle d'Amincourt , Льеж и Париж.
1779: Le Campagnard, ou le Riche desabusé, драма в двух действиях и в прозе , Гаага
1780: Шарлатан или доктор Сакротон, парад комедии в действии, в прозе , Гаага и Париж, Vve Ballard et fils
1780: La Demande imprévue , комедия в трех действиях, Париж, Vve Ballard et Vve Duchesne
1781: Парижская картина. Том премьер; Том второй, Гамбург и Невшатель, С. Фош
1781: L'Homme de ma connaissance , двухактная комедия в прозе , Амстердам и Париж, Vve Ballard et fils
1781: «Le Gentillâtre» , комедия в трех действиях в прозе , Амстердам и Париж
1781: «Философ дю Порт-о-Блед» , сл.
1782: Зоэ, драма в трех действиях , Невшатель, имп. Типографское общество
1782: Гробницы Верона, драма в пяти действиях , Невшатель, Impr. Типографское общество
1782: Разрушение Лиги, или сокращение Парижа, национальная часть в четырех действиях, Амстердам и Париж)
1782: Житель Гваделупы, комедия в четырех действиях, Невшатель, имп. Типографское общество
1783: Портреты короля Франции. Том премьер; Том второй; Том III; Том кватрием (1783), Невшатель, Impr. Типографское общество
1783: Смерть Людовика XI, короля Франции, историческая пьеса , Невшатель.
1784: Монтескье в Марселе, Лозанна, Ж.-П. Heubach et Paris, Пуансо
1784: Mon Bonnet de nuit , Невшатель, Impr. Типографское общество
1784: Карл II, король Англетера, в некотором роде, комедия «Très Morale en cinq actes très Courts», «par un ученик Пифагора» , Венеция [т.е. Париж]
1784: Les Hospices , sl
1785: L'Observateur de Paris et du royaume, ou Mémoires historiques et politiques , Лондон.
1785: Портрет Филиппа II, король Испании, Амстердам.
1785: Histoire d'une jeune Luthérienne , Невшатель, Impr. Жереми Витель
1786: Les Entretiens du Palais-Royal de Paris , Париж, Бюиссон
1787: Notions claires sur les gouvernemens. Том премьер; Том II, Амстердам
1788: «Песни и философские видения» , Амстердам и Париж.
1788: Парижская картина , nouv. ред. исправление и увеличение, Амстердам
1788: Les Entretiens du jardin des Tuileries de Paris , Париж, Бюиссон
1788: «Дом Мольера» , комедия в пяти действиях в прозе , Париж, Гийо.
1789: Lettre au Roi, contenant unprojet pour Liquider en peu d'années toutes les dettes de l'État Soulageant le peuple du Fardeau des Impositions , Амстердам и Париж, chez les Marchands de l'Etat
1789: Прощание с Анне , slnd
1790: Le Nouveau Doyen de Killerine , трехактная комедия в прозе, Париж.
1790: Очень важные размышления о новых выборах муниципалитетов , SL
1791: Жан-Жак Руссо считается первым автором революции, Париж, Бюиссон.
1791: Le ci-devant благородный; комедия в трех действиях, в прозе
1791: Адрес сельского хозяйства MM. Национальная регентская ассамблея Французской империи , Париж, К.-Ф. Перлет
1792: Фрагменты политики и истории , Париж, Бюиссон.
1792: Le Vieillard et ses trois filles , трехактная пьеса в прозе, Париж, Cercle Social.
1792: Благородный Ci-Devant , комедия в трех действиях, Париж, Impr. дю Серкль социальный
1792: Размышления о патриоте: Ier sur les Assignats; IIe sur les Craintes d'une Banqueroute Nationale; IIIe sur les Causes de la baisse des Changes étrangers; IVe sur l'organization de la garde nationale; Ve sur les Finances et Impositions; VIe sur les assemblées primaires; VIIe sur les droits de Patentes avec une Adresse aux Français , Paris, Impr. Х.-Ж. Янсе
1792: Преступления Филиппа II, король Испании, историческая драма , SL
1793: Isotisme ou le Bon Génie, стихотворение в прозе suivi de la Sympathie, моральная история , Париж
1793: Мнение Луи Себастьяна Мерсье сюр Луи Капета, Париж, Impr. де Рестиф
1793: Филедон и Протуми, эротическая поэма suivi des Fragments des Amours de Chérale , Париж
1794: Тимон д'Афин в пяти действиях, в прозе, подражание Шекспиру , Париж, Impr. Т. Жерар
1794: Фенелон в сыне епархии, драматическая пьеса в трех действиях и прозе , Париж, маршаны де нуво
1796: Discours de L.-S. Mercier prononcé le 18 floréal sur René Descartes , Париж, Impr. Национальный
1796: Rapport fait au nom d'une Commission spéciale sur l'enseignement des langues vivantes , Париж, Impr. Национальный
1796: Второе соглашение fait au nom d'une Commission spéciale sur l'enseignement des langues vivantes , Париж, Impr. Национальный
1796: Rapport et projet de résolution au nom d'une Commission, sur la pétition des peintres, скульпторы, граверы, архитекторы, относительность права патента , Париж, Impr. Национальный
1796: Motion d'ordre et discours sur le retablissement d'une lotterie nationale , Париж, Impr. Национальный
1796: Мнение де Л.-С. Mercier sur les sépultures privées , Париж, Impr. Бертран-Кинке
1797: Гортензия и д'Артамон, комедия в двух действиях и в прозе, Париж, Cercle Social
1797: Le libérateur, комедия в двух действиях и в прозе, Париж, Cercle Social
1797: Мнение де Л.-С. Mercier sur le message du Directoire, Converti En Motion, Tenant à Streindre les électeurs au Serment Décrété pour les fonctionnaires public , Париж, Impr. Бертран-Кинке
1798: Мой словарь , slnd
1798: Mon bonnet de nuit. Премьера тома; Второй том (1798)
1798: L'An deux mille quatre cent quarante, reve s'il en fût jamais, suivi de L'homme defer, songe. Том премьер; Том второй; Том тройной, Париж, Брессон и Кастере, Дюгур и Дюран. Новое издание
1800: Париж «Новый Париж». Том премьер; Том второй; Том тройной; Том четвертичный; Том чинквием; Том шестидесятый, Брауншвейг: Chez les principaux librairies
1801: Неология или словарь новых слов. Том премьер; Том второй (1801 г.), Париж, Муссар. Nouvelle édition établie, представлено и аннотировано Жан-Клодом Бонне, Белен, 2009 г.
1802: История Франции, заместитель Хлодвига, правитель Людовика XVI. Том I; Том III; Том IV; Том V; Том VI, Париж, chez Cérioux et Lepetit jeune
1803: Сатиры против астрономов , Париж, Террелонг.
↑ Роберт Дарнтон , Запрещенные бестселлеры дореволюционной Франции (Нью-Йорк: WW Norton, 1996), 118.
↑ Дарнтон, Запрещенные бестселлеры, 120.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Мерсье, Луи Себастьен». Encyclopaedia Britannica . Том 18 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 153.
Источники
(на французском) Библиотека Августа
Леон Беклар, Себастьян Мерсье, sa vie, son œuvre, son temps d'après des document inédits, Париж: Honoré Champion, 1903, восстановлен. Хильдесхайм; Нью-Йорк: Дж. Олмс, 1982.
Жан-Клод Бонне, Le Paris de Louis Sébastien Mercier: карты и топографический индекс , Париж, Mercure de France, 1994.
Жан-Клод Бонне, Луи Себастьян Мерсье (1740–1814): un hérétique en Litérature , Париж, Mercure de France, 1995.
Элизабет Бургена, Парижские улицы XVIII века: уважение к Луи Себастьену Мерсье , Париж, Парижские музеи, 1999.
Полетт Л. Кастильо, Les Deux Paris de Louis-Sébastien Mercier , These d'honneur de 1977 of Smith College, Нортгемптон.
Анн-Мари Деваль, Себастьян Мерсье, преподаватель Тез Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, 1968 год.
Р. Думик в Revue des deux mondes (15 июля 1903 г.)
Луи де Борд де Фортаж, Себастьян Мерсье в Бордо , Бордо, Гунуйу, 1918 год.
Жиль Жирар, Изобретение рукописей Луи-Себастьяна Мерсье, хранящееся в Библиотеке Арсенала , Реймс, Французский университетский департамент, 1974.
Герман Хофер, Луи-Себастьян Мерсье, предшественник и счастье: с неизведанными документами: Recueil d'études sur l'influence de Mercier , Мюнхен, Финк, 1977.
Анн Ле Фур, Le Paris de Louis Sébastien Mercier: карты и топонимический индекс , Париж, Mercure de France, 1994.