Мерфин Фрич («Мерфин Веснушчатый»; древневаллийский Мермин ), также известный как Мерфин ап Гвиад («Мерфин сын Гвиада») и Мерфин Камри («Мерфин Угнетатель»), [1] был королем Гвинеда примерно с 825 по 844 г., первый из его королей, который, как известно, не происходил от мужской линии короля Кунедды . [2]
О его правлении мало что известно, и его основная известность связана с тем, что он был отцом Родри Великого и основателем его династии, которую в его честь иногда называли Мерфинионом. [3] Мерфин взошел на трон после кровавой династической борьбы между двумя соперниками по имени Кинан и Хивел, которых обычно отождествляли с сыновьями Родри Молвинога . [4]
В «Анналах Камбрии» говорится, что Мерфин умер около 844 года, в том же году, когда произошла битва при Цетилле, [5] но неясно, были ли это два несвязанных события или он пал в битве. [6] [7]
Времена, предшествовавшие правлению Мерфина, были тревожными как для Гвинеда, так и для соседнего Поуиса . Оба королевства были охвачены внутренними династическими раздорами, внешним давлением со стороны Мерсии и невезением с природой. В 810 году по всему Уэльсу случилась чума крупного рогатого скота, унесшая жизни большого количества крупного рогатого скота (основная форма богатства того времени). В следующем году в древний деревянный лис в Деганви ударила молния.
Разрушительная война за контроль над Гвинедом бушевала между 812 и 816 годами, в то время как в Поуисе сын короля был убит своим братом «из-за предательства». В 818 году произошла примечательная битва при Лланфаэсе на острове Англси . Хотя наши источники не идентифицируют участников боевых действий, это место было резиденцией короля Кинана. [8]
Коэнвульф Мерсийский воспользовался ситуацией в 817 году, заняв Руфониог (см. карту) и опустошив горы Сноудонии . Прибрежный Уэльс вдоль устья Ди, должно быть, оставался под контролем Мерсии до 821 года, поскольку записано, что Коэнвульф мирно умер в Базингверке в том же году. В 823 году Мерсия опустошила Поуис и вернулась в Гвинед, чтобы сжечь Деганви дотла. Затем Гвинед и Поуис получили передышку, когда внимание Мерсии переключилось на другое, и ее состояние пошло на убыль.
Король Беорнвульф был убит в сражении с восточными англичанами в 826 году, его преемника Людеку постигла та же участь в следующем году, а Мерсия была завоевана и оккупирована Экгбертом Уэссекским в 829 году. Хотя Мерсии удалось свергнуть власть Экгберта в 830 году, после этого она была окружена из-за династических распрей и так и не восстановил своего прежнего господства ни в Уэльсе, ни в восточной Англии . [9]
Семейное происхождение и брак
Мерфин был связан с более ранней династией через свою мать Эсиллт , дочь короля Кинана (ум. после 816 г.), а не через своего отца Гвиада ап Элидира . [10] [примечание 1] Поскольку происхождение его отца неясно, то же самое и с основанием его претензий на престол. [10]
Крайне мало известно об отце Мерфина Гвиаде. Мерфин заявил о своем происхождении от Лливарха Хена через него и о королевской родословной в колледже Иисуса, MS. В 20 говорится, что Гвиад был сыном Элидира, который носит то же имя, что и его предок, отец Лливарха Хена, Элидир Лиданвин. [12] [13] Подтверждением правдивости родословной является запись в «Анналах Камбрии» , в которой говорится, что Гвиад, брат Родри Великого , был убит на Англси саксами. То есть Мерфин назвал одного из своих сыновей в честь своего отца Гвиадом. [14]
Обнаружение креста с надписью Crux Guriat (англ. Cross of Gwriad ) на острове Мэн , датированного 8-м или 9-м веком [15], подняло вопрос о том, была ли возможная связь Гвиада с «Манау» с Манау Гододдином , когда-то активным. в Северной Британии или на острове Мэн ( валлийский : Ynys Manaw ). [10] Джон Рис предположил, что Гвиад вполне мог укрыться на острове Мэн во время кровавой династической борьбы между Кинаном и Хивелом до восшествия Мерфина на престол, и что крест, возможно, действительно относится к беженцу Гвиаду, отцу Мерфина. . Далее он отмечает, что валлийские триады упоминают «Гврията, сына Гвриана на Севере». [16] Были предложены другие места для «Манау», в том числе Ирландия, Галлоуэй и Поуис. [10]
Хотя предположение Риса не является невероятным, его упоминание об отце Гвиада, Гвиане, противоречит королевской родословной, в которой говорится, что отцом Гвиада был Элидир, так что это может быть путаницей двух разных людей по имени Гвиад. Имя Гвиада действительно появляется северного происхождения в валлийских триадах как один из «Трех королей, которые были сыновьями чужеземцев» (иногда называемых «Тремя крестьянскими королями» ), где он идентифицируется как сын «Гвиана». на севере". [17] [18]
О правлении Мерфина известно очень мало. Торнтон предполагает, что Мерфин, вероятно, был среди валлийских королей, потерпевших поражение от Экгберта, короля Уэссекса, в 830 году, но неизвестно, как это повлияло на правление Мерфина. [10]
Мерфин упоминается как король бриттов в добавлении переписчика [примечание 3] к Historia Brittonum и в Бамбергской криптограмме [примечание 4] , но, поскольку оба источника восходят к людям, работавшим при дворе Мерфина во время его правления, следует не может считаться более значимым, чем уважительное обращение к своему покровителю во время работы у него на службе.
В литературных источниках имя Мерфина появляется в «Диалоге между Мирддином и его сестрой Гвенддидд » ( валлийский : Cyfoesi Myrddin a Gwenddydd ei Chwaer ), найденном в рукописи середины XIII века, известной как Красная книга Хергеста . Диалог представляет собой пророчество о будущих королях, и среди них упоминается Мерфин в отрывке «meruin vrych o dir manaw» [24] (английский: Мерфин Фрич из земли Манау ).
↑ В том, что известно о законах Уэльса, нет ничего, что конкретно указывало бы на то, что женщины были способны передавать законный титул королевской власти, и неизвестно, взошел ли Мерфин на трон в результате узурпации или предварительной договоренности. В статье Ллойда о Мерфине в Национальном биографическом словаре говорится, что претензии на королевскую власть по материнской линии иногда признавались в соответствии с валлийским законом о наследовании, и в качестве оправдания цитируются mamwys (англ.: maternity , наследство по женской линии ). [11] Однако mamwys относится к вопросам собственности.
↑ Мнения о том, что Этиллт была матерью Мерфина, а Нест — его женой, придерживается Дэвис [19] и многие другие, в том числе Дэвид Э. Торнтон [10] и Ллойд , [20] , который отмечает согласованность генеалогий в колледже Иисуса, MS 20 и Harley MS 3859 против противоположного мнения, что Нест была матерью, а Этилт - женой. Торнтон называет Нест сестрой Каделла. [10]
↑ Имя Мерфина дважды появляется в Historia Brittorum как «Мермин», причем оба упоминания относятся к более поздним дополнениям к Historia , сделанным в Гвинеде во время правления Мерфина. В одном отрывке он упоминается как quarto Meruini regis Britonum , а в другом отрывке — как ad annum quartum Mermini regis . [21] В своей «Истории Уэльса» Ллойд отмечает, что это добавление более позднего переписчика. Кроме того, он отмечает, что текст annum quartum Mermini regis не встречается в других экземплярах «Истории » . [22]
↑ Криптограмма Бамберга была опубликована с английской аннотацией в 1892 году. Она была обнаружена в Бамберге , Германия , и содержит символы, которые необходимо перевести с греческих цифр в латинский текст с помощью ключа, чтобы прочитать сообщение (форма криптограммы ), следовательно, название документа. Он сопровождается латинским текстом, в котором упоминаются несколько известных средневековых людей и включает слова Mermin Britannorum regis . Это было написано при дворе Мерфина во время его правления. [23]
Рекомендации
^ Уэйд-Эванс, Артур . Валлийское средневековое право . 1909. По состоянию на 31 января 2013 г.
^ Дома Кунедды и Родри Маура, Валлийский средневековый закон: Законы Хауэлла Доброго (1909) Хивела ап Каделла, перевод Артура Уэйда Уэйда-Эванса
^ Например, в Чарльзе-Эдвардсе, Т. Уэльс и британцы, 350–1064 . Оксфордский университет. Press, 2012. По состоянию на 26 февраля 2012 г.
↑ Ллойд отмечает, что некоторые более поздние переписчики выдумали определенную связь битвы с Мерсией и Мерфином, хотя в первоисточнике такая связь не упоминалась. Ллойд 1911:324, История Уэльса, Том I.
^ Ллойд 1911:232, История Уэльса, Том I
^ Кирби 1991: 153–7
^ abcdefg Торнтон, 2004 г.
^ Ллойд 1894:277, Национальный биографический словарь , статья Мерфин
^ Филлимор 1887:87, Родословные из колледжа Иисуса, MS. 20 — Генеалогическая линия сына Мерфина Родри Великого прослеживается вплоть до Коэла Хена через Лливарха Хена : « Родри ма6р. М. Меруин врич. М. Г6риат. М. Элидир. М. Сандеф. М. Алкун. М. tegyth. M. douc. M. Elidyr lydanwyn. M. G6rgust. M. Coil hen . к Максену через бабушку Гвиада по отцовской линии.
^ Филлимор 1888:166, Annales Cambriae - 877 год, «Rotri et filius eius guriat a saxonibus iugulatur».
^ Кермод 1897: 48–53, Валлийская надпись на острове Мэн.
^ Рис 1897: 52–53, Заметка о Гуриате
^ Скин 1868b:368, Красная книга Хергеста - Три короля, которые были сыновьями чужеземцев: Гвриат, сын Гвриана и Гогледа; и Кадафель, сын Синфеда в Гвинеде; и Хирейд Хир, сын Блейдика в Деейбарте.
^ Фрейзер 2009:185 предполагает, что Гвиаду триады следует отождествлять с тем королем Гуретом из Альт-Клута, чья смерть записана в Анналах Ольстера под 658 годом .
^ Дэвис 1990:81, История Уэльса
^ Ллойд 1911:324, История Уэльса, Том I
^ Ненний и ок. 800:3, 14, История Бриттонума
^ Ллойд 1911:224, Эпоха изоляции , в «Истории Уэльса», том I , в сноске 145.
^ Стоукс, 1892 и стр. 71–72, О средневековой криптограмме.
Дэвис, Джон (1990), История Уэльса (первое издание), Лондон: Penguin Group (опубликовано в 1993 году), ISBN 0-7139-9098-8
Фрейзер, Джеймс Э. (2009), От Каледонии до Пиктленда: от Шотландии до 795 года , Новый Эдинбург, История Шотландии, том. Я, Издательство Эдинбургского университета, ISBN 978-0-7486-1232-1
Кермод, Филип Мур Кэллоу (1897), «Валлийская надпись на острове Мэн», в Мейере, Куно; Стерн, Л. Хр. (ред.), Zeitschrift für celtische Philologie , vol. Я, Галле: Макс Нимейер, стр. 48–53.
Кирби, Д. П. (1991), «Англосаксонские королевства в первых трех четвертях девятого века», « Самые ранние английские короли» (пересмотренная редакция), Нью-Йорк: Routledge (опубликовано в 2000 г.), стр. 153–157, ISBN 0-415-24211-8
Ллойд, Джон Эдвард (1911), История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания, том. I (2-е изд.), Лондон: Longmans, Green и Co (опубликовано в 1912 г.)
Ненниус (ок. 800 г.), Стивенсон, Джозеф (редактор), Nennii Historia Britonum, Лондон: Английское историческое общество (опубликовано в 1838 г.)
Парри, Генри, изд. (1829), «Брют и Сесон», Archaeologia Cambrensis , Third, vol. IX, Лондон: Дж. Рассел Смит (опубликовано в 1863 г.), с. 63
Филлимор, Эгертон, изд. (1887), «Родословные из колледжа Иисуса, рукопись 20», Y Cymmrodor, vol. VIII, Почетное общество Киммродориона, стр. 83–92.
Филлимор, Эгертон (1888), «Анналы Камбрии и древневаллийские генеалогии, из Harleian MS. 3859», в Phillimore, Egerton (ed.), Y Cymmrodor , vol. IX, Почетное общество Киммродориона, стр. 141–183.
Рис, Джон (1897), «Заметка о Гуриате», у Мейера, Куно ; Стерн, Л. Хр. (ред.), Zeitschrift für celtische Philologie , vol. Я, Галле: Макс Нимейер, стр. 52–53.
Скин, Уильям Форбс (1868a), Четыре древние книги Уэльса, том. Я, Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас (опубликовано в 1868 г.)
Скин, Уильям Форбс (1868b), Четыре древние книги Уэльса, том. II, Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас (опубликовано в 1868 г.)
Стоукс, Уитли (18 июля 1892 г.), «О средневековой криптограмме», Академия (июль – декабрь 1892 г.) , том. XLII, Лондон: Академия (опубликовано в 1892 г.), стр. 71–72.
Торнтон, Дэвид Э. (2004), «Мерфин Фрич (ум. 844)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press
