Monsieur de Pourceaugnac — трёхактный комедийный балет — балет , прерываемый разговорным диалогом — Мольера , впервые представленный 6 октября 1669 года перед двором Людовика XIV в замке Шамбор актёрской труппой Мольера. Последующие публичные выступления проходили в театре Пале-Рояль, начиная с 18 ноября 1669 года. [1] Музыка была написана Жаном-Батистом Люлли , хореография — Пьером Бошаном , декорации — Карло Вигарани, а костюмы были созданы кавалером д'Арвьё.
Примечательно, что Люлли сам сыграл роль на сцене в премьере произведения, изображая врача в танце клизм. [2] (Мольер регулярно выступал в своих собственных сценических произведениях.)
Эта комедия-балет была написана Мольером в сентябре 1669 года в замке Шамбор, деревне, расположенной в бывшей провинции Орлеан (Королевство Франция) и нынешнем французском департаменте Луар и Шер.
Произведение было опубликовано в Париже Жаном Рибу в книге, датированной 1670 годом. [3]
Партитура балета Люлли записана в двух книгах, изданных между 1700 и 1710 годами. Точная дата одной из них неизвестна, вероятно, она была изготовлена в мастерской переписчика и библиотекаря Людовика XIV Андре Даникана Филидора и состоит из чередующихся листов балета и текстов сценария. [4] Другая, вероятно, изготовленная в 1706 году переписчиком Анри Фуко, содержит только партитуру балета. [5]
Несколько предыдущих работ рассматриваются как частично вдохновившие Мольера на создание пьесы «Пурсоньяк»: [6] «Всеобщая история воров» Франсуа де Кальви, опубликованная в 1631 году; [7] « Отчаяние карманников на защите войны» (La désolation des filous sur la défense des armes ); и « Больные, которые здоровы» ( Les malades qui se portent bien ) Жана Симонена ди Шевалье, одноактная комедия, опубликованная в 1662 году. В 1705 году Жан-Леонор Ле Галлуа де Гримарест, первый биограф Мольера, пишет о происхождении персонажа Пурсоньяк: «Говорят, что Пурсоньяк был создан на основе джентльмена Лимузена, который во время одного представления поссорился с театральными актерами, которых он высмеял, в чем его и обвинили. Мольер, чтобы отомстить за этот поступок, поставил его в театре и устроил развлечение для народа, который был в восторге от этой пьесы, которая была представлена в Шамборе в сентябре 1669 года, а месяц спустя и в Париже». [8]
Господин де Пурсоньяк помолвлен с Жюли, дочерью Оронта. Не зная об этом, Жюли влюблена в молодого и красивого парижанина Эраста и не желает выходить замуж за Пурсоньяка. Чтобы избежать предстоящего брака, Жюли и Эраст обращаются за помощью к Сбригани, который использует всю свою хитрость, чтобы помочь молодой паре пройти через ряд хитрых обманов. [9]
Премьера пьесы состоялась в замке Шамбор для развлечения короля Франции Людовика XIV 6 октября 1669 года. [10]
Произведение имело большой успех и было поставлено 49 раз при жизни автора; в дополнение к первому представлению в замке Шамбор, оно было сыграно один раз, 4 ноября 1669 года, в Версале и 47 раз в театре Пале-Рояль в Париже между 15 ноября 1669 года и 11 сентября 1672 года. [11]
После смерти Мольера пьеса была поставлена один раз в театре отеля Guénégaud в Париже в 1680 году, в Сен-Жермен-ан-Ле в 1681 году, двенадцать раз в театре на улице Фосс в Сен-Жермен в Париже между 1701 и 1750 годами, один раз в Шато де Бельвю в 1751 году, пять раз в Большом театре де ла Монне в Брюсселе между 1753 и 1785 годами, три раза в театре du Capitole в Тулузе между 1786 и 1789 годами, в национальном театре Кана, затем дважды в Большом театре де ла Монне в Брюсселе в 1791 году. [ необходима цитата ]
«Сквайр Трелуби» (1704) — англоязычная адаптация пьесы Уильяма Конгрива , Уильяма Уолша и Джона Ванбру .
Оперные постановки пьесы включают постановки Кастил-Блазе ( пастиччо с использованием музыки Россини, Вебера и других; 1826), Альберто Франкетти ( Синьор ди Пурсоньяк ; 1897) и Франка Мартина (1962). Пьеса также является одним из источников оперы «Кавалер розы» Рихарда Штрауса и Гуго фон Гофмансталя .
Существуют киноверсии пьесы Мольера 1930 и 1985 годов ( Мишель Митрани ).
Комическая опера Гаэтано Доницетти «Травяной мальчик , или новый Пурсоньяк» не является декорацией пьесы Мольера, а вместо этого изображает схему, которую персонажи сознательно копируют по образу господина де Пурсоньяка .