stringtranslate.com

Мечеть Омара Али Сайфуддина

Мечеть Омара Али Сайфуддина ( малайский : Masjid Omar Ali Saifuddien ) или неофициально Мечеть султана Омара Али Сайфуддина ( SOAS Mosque ), [5] — мечеть в Бандар-Сери-Бегаване , столице Брунея . Омар Али Сайфуддин III , 28-й султан Брунея , приписывают строительство мечети , отсюда и ее название. [6] Это одна из двух государственных мечетей ( masjid negara ), другая — мечеть Джаме Аср Хассанил Болкиах . [7] Одна из самых больших и ярких мечетей на Дальнем Востоке , она была завершена в 1958 году и стоила 5 миллионов долларов США. [2] Архитектура Моголов Индии оказала значительное влияние на дизайн. [6]

Мечеть узнаваема по золотому куполу, который доминирует над горизонтом города. Она расположена в центре искусственной лагуны с церемониальной каменной баржей . Внутри она украшена коврами из Саудовской Аравии, а стены сделаны из итальянского мрамора. Мечеть является популярным туристическим направлением благодаря своему фасаду , но ее главная цель — быть местом поклонения. [8] С тех пор она стала самой фотографируемой иконой в стране. [9]

История

Согласно историям, Рудольфо Нолли , итальянский художник и архитектор, создал мечеть на основе первоначального чертежа, созданного султаном Омаром Али Сайфуддином III. [10] С помощью подрядчика, китайско-малайского инженера, и комплексных архитектурных проектов, созданных малазийскими архитекторами Booty and Edward Chartered Architects , [5] строительство началось 4 февраля 1954 года. [b] [11] Консалтинговой фирмой была сингапурская Steen, Sehested and Partners. [4]

Султан Омар Али Сайфуддин III предоставил первые концепции для проектов мечети, которые чертежник Хаджи Бесар бин Сагап изложил на бумаге. Поскольку Паданг Бесар (ныне Таман Хаджи сэр Муда Омар 'Али Сайфуддин ) использовался для больших собраний, было впервые предложено, что это будет место для мечети. Однако ради людей Кампонг Айер султан попросил, чтобы она была на нынешнем месте, недалеко от реки Бруней . Так уж получилось, что султан объявил о 1-м Национальном плане развития (RKN 1), когда строил эту мечеть. [5]

Мечеть в  1970 году.

Для строительства было использовано 1500 тонн бетона и 700 тонн стали, а высота фундаментных свай составляла 80–120 футов (24–37 м). [4] Мечеть была достроена за пять лет, и султан объявил ее открытой 26 сентября 1958 года [5] в связи с празднованием своего 42-го дня рождения. [4] [3] Хассан Азхари спел призыв к молитве на открытии мечети. [12] На церемонии открытия присутствовали малайские султаны , [13] государственные сановники, премьер-министр и заместитель премьер-министра Малайзии, генерал-губернатор Юго-Восточной Азии и представители британского правительства , и это была, в частности, первая новость, переданная по радио в стране в то время. [14]

В период с 30 декабря 1959 года по 3 января 1960 года Анвар Мусаддад прочитал несколько лекций в мечети. [15] Баржа мечети была открыта 18 декабря 1967 года в связи с 1400-летием Нузуль аль-Корана . [16] [17] Среди выдающихся людей: королева Елизавета II в 1972 году, [18] [c] Пьер Трюдо в 1983 году, [19] Мухаммад Зия-уль-Хак в середине 1980-х годов, [11] принц Салман бин Абдул Азиз в 1998 году и Нарендра Моди в 2024 году, [20] все они посетили мечеть. [17]

Во время строительства мечети Джаме Аср Хассанил Болкиах в 1994 году мечеть претерпела первую реконструкцию. [21] Она была проведена в январе 1994 года и включала установку кондиционера и декоративного стекла со стихами из Аль-Корана на маленьких окнах куполов, некоторые из которых отображали Асма Аллах аль-Хусна . Внешний вид мечети не менялся в течение 50 лет, поскольку предыдущие окна без стекол позволяли свежему воздуху циркулировать внутри. [22]

Мечеть принимала ряд важных событий в истории Брунея, таких как историческая массовая молитва благодарения 31 декабря 1983 года в День провозглашения независимости . Она остается главным местом проведения торжественных королевских свадеб и массовых молитв благодарности в Национальный день. Султан Хассанал Болкиах 28 июля 1965 года; наследный принц Аль-Мухтади Биллах 9 сентября 2004 года; принцесса Рашида Саадатул Болкиах 15 августа 1996 года; и принцесса Маджида Нуурул Болкиах 7 июня 2007 года являются одними из самых известных королевских бракосочетаний, которые состоялись в мечети. [22]

26 сентября 2008 года мечеть отпраздновала свой золотой юбилей . [17]

Дизайн и особенности

Структура

Общий архитектурный стиль мечети в первую очередь находится под влиянием Империи Великих Моголов [ d] с элементами ислама и Брунея, акцентированными на фасаде и интерьере сооружения . Михраб , минбар , молитвенный зал и купол, минарет , место омовения и двор — это шесть зон, которые составляют мечеть. Каждая часть была специально спроектирована для определенной функции. Нолли создал все архитектурные элементы, включая колонны с их отличительным брунейским мотивом , толстой веревкой или калатом . Этот узор является отражением колонн в Лапау . Снаружи во дворе слева можно увидеть квадратный бассейн-фонтан с зеленой и желтой плиткой, создающей узор плетения сонгкет ( тенунан ). [5]

Мечеть, размеры которой составляют 225 на 86 футов (69 м × 26 м) и которая может вместить 3000 верующих, имеет зону для омовения, окруженную колоннами калата , которые напоминают исторические андалузские дворцы. Исламское искусство, включая арабскую каллиграфию , геометрические узоры, цветочные мотивы, трилистниковые арки и отрывки из Корана, украшают интерьер мечети, когда посетители входят через ее медные двери. Михраб отмечает направление на Мекку ( киблу ) и расположен в дальнем конце молитвенного зала. Именно здесь имам руководит собранием в молитве. Центральный архитектурный и символический элемент мечети, михраб, украшен золотой мозаикой и абстрактными цветочными узорами. Его потолок представляет собой круглый дизайн с отрывками из Корана . [5]

Мимбар, созданный султаном, представляет собой двухэтажную кафедру в мечети, где имам читает проповеди. Аль-Муаззин, который призывает людей к молитве, использует первую ступень, в то время как имам использует второй уровень. Вместе с четырьмя меньшими минаретами главный минарет высотой 166 футов (51 м), самый высокий в стране, представляет пять столпов ислама и усиливает призыв к молитве . [5] Молитвенный зал расположен под золотым куполом высотой 52 метра (171 фут) и украшен коврами ручной работы Axminster из Саудовской Аравии и Бельгии. [24] Также есть вторая королевская молитвенная комната для членов королевской семьи на верхнем правом уровне, куда можно попасть по эскалатору. [5]

Другая обстановка мечети состояла из итальянского мрамора стоимостью 200 000 сингапурских долларов, покрывающего ее полы и колонны, [4] шанхайского гранита, английских люстр и витражей. Изогнутая поверхность купола, покрытая мозаикой из более чем трех миллионов кусочков венецианского стекла, возвышается над кремовым зданием. Энтони Берджесс писал в своих мемуарах, что купол был покрыт золотым листом , который отпадал хлопьями, когда здание сжималось и расширялось, создавая у местных рыбаков впечатление, что золото было даром Аллаха . Также был построен лифт на минарет высотой 44 метра (144 фута). [25] Люстра диаметром 15 футов (4,6 м) и весом более 3 тонн (3,0 длинных тонны; 3,3 коротких тонны); она вмещает 62 люминесцентные трубки , а также 480 трубок для интерьера. [4]

Махлигай и лагуна

Расположенная рядом с рекой Кедаян и окруженная искусственной лагуной, мечеть представляет собой мост, соединяющий прошлое и настоящее страны . Самым известным примером является бетонное воссоздание лодки султана Болкиаха , Mahligai (королевской баржи) XVI века на лагуне. [24] Эта баржа стоимостью 500 000 бахрейнских долларов , [16] доступная с 1967 года, основана на традиционных длинных лодках, используемых для ведения войны, поминальных служб и королевских торжеств коренными народами Борнео . Ее центральный гипостильный павильон , корма и нос выполнены в виде птиц, а ее крыша имеет пирамидальную форму. Эти кувшины обычно встречаются на европейских рисунках, резьбе по дереву, тканевых росписях и фресках. Лагуна вокруг мечети и ее лодочный путь украшены гребнями, которые имитируют древний щит, известный как келасак . Брунейские узоры ткачества текстиля и королевские регалии служат источником вдохновения для сложных цветочных и растительных украшений лодки. Навершие главного павильона украшено королевской эмблемой султана Шарифа Али . Мозаики, имитирующие яркие оттенки, замысловатые узоры и мотивы тканей сонгкет Брунея , которые высоко ценятся и необходимы для королевских обычаев, также используются для украшения фонтана мечети и зоны омовения. [24]

Галерея

Примечания

  1. ^ Каждая мечеть в стране управляется Департаментом по делам мечетей Министерства по делам религий . [1]
  2. ^ Архитектурной фирмой, участвовавшей в строительстве, была малазийская Booty Edwards & Partners , а консалтинговой фирмой — сингапурская Steen, Sehested and Partners. [4]
  3. ↑ Королеву сопровождали принц Филипп и принцесса Анна . [18]
  4. ^ Архитектуру мечети часто характеризуют как сплав модернизма и архитектуры Моголов. [23]

Ссылки

  1. ^ Департамент информации 2009, стр. 4.
  2. ^ ab Fahlbusch, Erwin; Bromiley, Geoffrey William (1999). Энциклопедия христианства . Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. 303. ISBN 978-0-8028-2413-4.
  3. ^ ab «МИНГУ ПЕРАЯАН ДИ-БАНДАР БРУНЕЙ, ПЕМБЕСАР2 ЛУАР НЕГЕРИ БЕРСАРАМ БЕРГЕМБЕРА» (PDF) . Пелита Бруней (на малайском языке). № 3 № 16. Джабатан Пенеранган. 1 октября 1958 г. стр. 2, 4 . Проверено 11 октября 2021 г.
  4. ^ abcdefg Фиш, Уильям (27 сентября 1958 г.). «6000 человек ревут в знак благодарности, когда султан Брунея открывает мечеть». The Straits Times . стр. 1. Получено 6 мая 2020 г. – через NewspaperSG.
  5. ^ abcdefgh "Масджид Омар Али Сайфуддин". Университет Брунея-Даруссалама . Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 года . Проверено 22 сентября 2024 г.
  6. ^ ab "Мечеть Султана Омара Али Сайфуддина". Путешествие в Юго-Восточную Азию . Проверено 22 сентября 2024 г.
  7. ^ Лопес и Мохд Хаснан, 2021, с. 12.
  8. ↑ Миколи, Кейт (15 декабря 2021 г.). Бруней . Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. п. 81. ИСБН 978-1-5026-6306-1.
  9. ^ Хор, Сандип (15 февраля 2024 г.). «Путешествие: откройте для себя Бруней через эти обязательные к посещению места». Khaleej Times (Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) . Получено 15 мая 2024 г.
  10. ^ Хо, Ханна Минг Йит; Детердинг, Дэвид (26 февраля 2021 г.). Engaging Modern Brunei: Research on language, literature, and culture . Springer Nature. стр. 203. ISBN 978-981-334-721-2.
  11. ^ ab 50 Years Historical Moments of Omar Ali Saifuddien Mosque, 1958-2008 (на малайском). Министерство по делам религий, Negara Brunei Darussalam. 2008. стр. 103 и 226. ISBN 978-99917-922-0-0.
  12. ↑ Сидек, Хасби (6 октября 2018 г.). «Хасан Ажари менинггал дуния». Берита Хариан (на малайском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  13. ^ Стоквелл, А. Дж. (2004). Малайзия . Канцелярия. стр. xxxiv. ISBN 978-0-11-290581-3.
  14. ↑ Департамент информации 2009, стр. 5.
  15. ^ «Шарахан угама дарипада махагуру дари Индонезия» (PDF) . Пелита Бруней (на малайском языке). 6 января 1960 г. с. 5 . Проверено 22 сентября 2024 г.
  16. ^ ab "Pembenaan Mahligai menelan belanja $500 000,00" (PDF) . Пелита Бруней (на малайском языке). № 12 #50. Джабатан Пеньяран и Пенеранган Кераджаан Бруней. 13 декабря 1967 г. с. 2 . Проверено 15 октября 2021 г.
  17. ^ Информационный отдел abc 2009, стр. 9.
  18. ^ ab Brunei (1972). Ежегодный отчет о социальном и экономическом прогрессе народа Брунея . Напечатано в издательстве Brunei Press. стр. 1.
  19. ^ Canada Weekly . Департамент иностранных дел, Отдел по связям с общественностью. 1983. С. 3.
  20. ↑ Чаудхури, Дипанджан Рой (4 сентября 2024 г.). «Премьер-министр Моди в Брунее посещает мечеть Омара Али Сайфуддина» . Экономические времена . ISSN  0013-0389 . Проверено 22 сентября 2024 г.
  21. ^ Лопес и Мохд Хаснан, 2021, с. 8–9.
  22. ^ ab Информационный отдел 2009, стр. 6.
  23. ^ YouGuide. Полный путеводитель по Брунее . Youguide International BV. стр. 41.
  24. ^ abc Лопес и Мохд Хаснан, 2021, с. 8.
  25. ^ Ледесма, Чарльз де; Льюис, Марк; Сэвидж, Полин; Guides (Firm), Rough (2003). Малайзия, Сингапур и Бруней . Rough Guides. стр. 586. ISBN 978-1-84353-094-7.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с мечетью Омара Али Сайфуддиена .