stringtranslate.com

Сокэ (легальный)

Термин soke ( / ˈ s k / ; в древнеанглийском : soc , в конечном итоге связанный с secan , «искать»), во времена нормандского завоевания Англии , обычно обозначал «юрисдикцию», но его неопределенное использование приводит к тому, что у него нет единого, точного определения. [1]

Англосаксонское происхождение

Фраза «Sac and soc» использовалась в раннем английском языке для обозначения права проводить суд [2] (основное значение слова «soc», по-видимому, включало в себя поиск ; таким образом, soka faldae была обязанностью искать суд лорда , так же как secta ad molendinum была обязанностью искать мельницу лорда). [1]

По мнению многих ученых, таких как Фрэнк Стентон и Генри Финберг , «... Данелаг был особенно «свободной» областью Британии, поскольку рядовые члены датской армии, от которых произошли сокемены, поселились в этой области и привезли с собой свою собственную социальную систему» ​​[3] .

Такие историки, как Пол Виноградофф, считали, что королевские гранты sac и soc открывают путь для замены национального правосудия местным путем создания иммунитетов или франшиз. [4] Как писал Г. М. Тревельян , «посредством грантов sac и soc частное правосудие посягало на публичное правосудие». [2] Другие ученые считали судебные полномочия, представленные англосаксонским Soke, довольно ограниченными. [5] Стандартный грант sac et soc, toll et team et infangthief представлял собой эквивалент полномочий префекта в суде сотни , [6] посягая на королевское правосудие, например, в праве убить вора, пойманного с поличным (infangentheof). [7]

Сокемен

Сокеман принадлежал к классу арендаторов , встречавшихся в основном в восточных графствах, особенно в Данелаге , занимая промежуточное положение между свободными арендаторами и арендаторами-бондами , в том смысле, что они владели и платили налоги за свою землю сами. [8] Составляя от 30% до 50% сельской местности, они могли покупать и продавать свою землю, но были обязаны служить соке , суду или юрисдикции своего лорда. [8] (Но Адольфус Баллард утверждал, что сокеман был человеком, который оказывал услуги из сокеленда , и не обязательно находился под юрисдикцией). [1]

Сокемены оставались важным сельским элементом после завоевания, покупая и продавая собственность и предоставляя своим сюзеренам денежную ренту и посещение суда, а не манориальный труд. [9] Согласно расследованию Эли , условия полномочий Книги Страшного суда предусматривали определение для каждого поместья «сколько свободных людей; сколько сокеменов... и сколько имел и имеет каждый свободный человек и сокемен». [10]

Дальнейшие события

После нормандского завоевания возникли сомнения относительно точного значения слова soke. В некоторых версиях часто используемого трактата Interpretationes vocabulorum «soke» определяется как aver fraunc court ( нормандское «иметь свободный суд»), а в других — как interpellacio maioris audientiae , что несколько двусмысленно толкуется как claim ajustis et requeste : [1] таким образом, иногда soke обозначало право проводить суд, особенно когда ассоциировалось с sak или sake в аллитеративном двучленном выражении сакэ и сокэ (сок и сак).

Иногда только право получать штрафы и конфискации людей, которым оно было предоставлено, когда они были осуждены в суде компетентной юрисдикции. В Leges также говорится о претензиях in socna, id est, in quaestione sua («претензии, которые находятся в его расследовании»).

Баллард в начале двадцатого века утверждал, что толкование слова "soke" как юрисдикции должно быть принято только там, где оно стоит за более полной фразой "sake and soke", и что "soke", стоящее само по себе, обозначало услуги. Конечно, многие отрывки в Книге Страшного суда поддерживают это утверждение, но в других отрывках "soke", кажется, служит просто как краткое выражение для "sake and soke". [1] [11]

Территориальный

Термин «соке» , в отличие от «саке» , иногда применялся к округу, на который распространялось право юрисдикции (сравните «соке» Питерборо ). [1] При таком же использовании он мог обозначать район города, как, например, «Олдгейт» в хартиях Генриха I. [12]

Юридическая терминология

Юридический термин «socage» , используемый для обозначения этого вида землевладения, возник путем добавления французского суффикса -age к слову soc . [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииTurner, George James (1911). "Soke". В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Vol. 25 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 353.  
  2. ^ ab GM Trevelyan, История Англии (Лондон, 1926) стр. 92
  3. ^ Эмма Дэй (2011), СОКЕМЕНЫ И ФРИМЕНЫ В ПОЗДНЕЙ АНГЛОСАКСОНСКОЙ ВОСТОЧНОЙ АНГЛИИ В СРАВНИТЕЛЬНОМ КОНТЕКСТЕ. (PDF) стр. 21, cam.ac.uk
  4. ^ Дж. Б. Бери, Кембриджская история средних веков, том III (Кембридж, 1922), стр. 466
  5. ^ С. Бакстер ред., Ранние средневековые исследования памяти Патрика Вормолда (2017)
  6. ^ А. Г. Литтл Эд, Очерки средневековой истории, представленные Томасу Фредерику Туту (Манчестер, 1925) стр. 48
  7. ^ Дж. Хадсон, Оксфордская история законов Англии II (Оксфорд, 2012) стр. 291
  8. ^ ab GO Sayles , The Medieval Foundations of England (Лондон, 1966) стр. 136
  9. ^ GO Sayles, Средневековые основы Англии (Лондон, 1966) стр. 243
  10. Цитируется в книге Д. Дугласа «Вильгельм Завоеватель» (Лондон, 1966) стр. 349.
  11. ^ Баллард, Адольфус (1906). The Domesday Inquest . Лондон: Methuen & Company. стр. 84.
  12. ^ А. Г. Литтл Эд, Очерки средневековой истории, представленные Томасу Фредерику Туту (Манчестер, 1925) стр. 48
  13. ^ "Винчестер: Долина | British History Online". www.british-history.ac.uk .

Внешние ссылки