stringtranslate.com

Миангас

Миангас или Пальмас — самый северный остров не только Северного Сулавеси, но и Индонезии, а также один из 92 официально зарегистрированных отдаленных островов Индонезии .

Этимология

Miangas означает «подверженный пиратству», потому что пираты из Минданао посещали остров. [1] На языке сасахара [a] остров называется Tinonda ( Minahasan : Poilaten ), что означает «люди, которые живут отдельно от основного архипелага» и «наш остров» соответственно. [2] В 16 веке остров назывался на испанском языке Isla de las Palmas , а на португальском — Ilha de Palmeiras . [3]

История

Танджунг-Бора в Миангасе

Согласно местной традиции, в этом районе было несколько королевств. Сангир , Талауд и Ситаро принадлежали двум королевствам, Табукан и Калонган. Чтобы оправдать свой суверенитет над Миангасом, голландцы утверждали, что остров находился под властью принцев Сангира. [4]

Ранняя современная эпоха

В октябре 1526 года Гарсия Хофре де Лоайса , испанский мореплаватель и исследователь, был первым европейцем, посетившим остров. [5] [6] [7] [8]

Остров использовался народом Талауд в качестве оборонительного сооружения во время нападений со стороны султаната Сулу . [9]

В 1885 году на острове случилась вспышка холеры, в результате чего сотни жителей были вынуждены переехать на остров Каракеланг. [10]

В 1895 году Э. Дж. Джеллесма, житель Ауда в Манадо , посетил Миангас, чтобы похвалить жителей и капитана Лаута за то, что они отвергли испанский флаг. Джеллесма вручил им медаль и голландский флаг. С Джеллесмой был пастор Кролл, который крестил 254 жителей в протестанты. После визита Джеллесмы помощник резидента Тахуна и пастор Паннингс посетили остров в апреле и октябре 1909 года. [11]

Дело острова Пальмас

Согласно Парижскому договору , территория Филиппин была полностью территориально ограничена. Миангас находился внутри южной границы этой территории. 21 января 1906 года генерал Леонард Вуд , губернатор провинции Моро , впервые официально посетил остров. [12] [13] Он обнаружил, что там развевается голландский флаг, и что остров был заявлен как часть Голландской Ост-Индии . [14] Когда Вуд вернулся в Замбоангу , 26 января он сообщил об этом военному секретарю США. 31 марта правительство США передало этот вопрос Нидерландам через свое посольство в Гааге . 17 октября Министерство иностранных дел Нидерландов ответило, изложив причины, по которым остров был включен в Голландскую Ост-Индию. [15] 23 января 1925 года Нидерланды и США передали дело в Постоянную палату третейского суда под единоличным арбитром Максом Хубером из Швейцарии. [13] [16] 4 апреля 1928 года Хубер постановил, что остров «в целом является частью территории Нидерландов». [17] [18] [19]

В 2003 году сообщалось, что филиппинский конгрессмен Гарри Роке утверждал, что Испания не могла законно уступить Пальмас или любую часть Филиппин Соединенным Штатам, поскольку филиппинцы уже создали Республику Филиппины 12 июня 1898 года, до подписания Парижского договора 10 декабря 1898 года. [20]

После обретения Индонезией независимости

4 июля 1956 года Индонезия, представленная послом Сохарджо Вирджопраното, и Филиппины, представленные послом Хосе Т. Фуэнтебелла , подписали Соглашение об иммиграции между Республикой Филиппины и Республикой Индонезия , которое позволяло жителям приграничных районов Сангихе , Талауд, Нунукан , Балут и Сарангани , имеющим пропуск , пересекать границу для торговли, посещения семьи, отправления религиозных обрядов и путешествий. 16 сентября 1965 года Юсуф Ронодипуро из Индонезии и Леон Т. Гарсия из Филиппин подписали Директивы и руководящие принципы по реализации Соглашения об иммиграции, репатриации и пересечении границы между Республикой Индонезия и Республикой Филиппины , чтобы прояснить первое соглашение, сделав Мароре, Миангас, Мабилу и Балут контрольно-пропускными пунктами. [21]

В 1972 году на остров обрушилось цунами, в результате чего 90 домовладельцев были переселены правительством в округ Болаанг-Монгондоу. [10]

В 2005 году правительство Индонезии отказалось от судоходной линии из Миангаса в Давао (часть Филиппин). В том же году секретарь деревни Миангаса Джонли Авала погиб от побоев от рук начальника полиции Миангаса. Около 200 человек, одетых в черное, вышли на демонстрацию, чтобы выразить свое возмущение бессмысленной смертью и пренебрежением острова со стороны индонезийского государства. Они спустили индонезийский флаг на пирсе Миангаса и вместо этого подняли филиппинский флаг. Регент Талауда Элли Энгельберт Ласут, прибывший из Манадо, разрядил обстановку. [22]

По данным Министерства иностранных дел Индонезии , Филиппинское управление по туризму в феврале 2009 года опубликовало карту, на которой Миангас был включен в территорию Филиппин. [23]

Памятник, названный Монумент Патунг Сантьяго (Памятник-статуя Сантьяго), был построен и открыт на острове в 2009 году в память о Сантьяго, который защищал остров от голландских колонизаторов. [9] [24] [25] В 2011 году на остров можно было добраться на судне, которым управляла компания Pelni . [26]

В 2014 году правительства Филиппин и Индонезии официально установили свои морские границы, при этом Миангас был признан находящимся в водах Индонезии. [27]

Начиная с 12 марта 2017 года, рейс из Манадо обслуживает остров раз в неделю. Рейс, выполняемый Wings Air , приземляется в аэропорту Миангас каждое воскресенье. [28]

География

Miangas расположен в 521 км (324 мили) от Манадо , столицы Северного Сулавеси , и в 198 км (123 мили) от города Давао на Филиппинах. [29] Он также находится в 87 км (54 мили) к юго-востоку от Минданао. [14] Он имеет длину 3 км (2 мили) и  ширину 1,2 км ( 34 мили), [30] с площадью 3,15 км 2 . [23] Miangas, который находится к северу от островов Нануса, образует отдельный район в пределах регентства островов Талауд . [26] [31] Остров в основном низменный, около 1,5 метров над уровнем моря . Самая высокая точка, называемая Гунунг Бату, имеет высоту 111 метров и расположена в северо-восточной части острова. Эта область покрыта кокосовой пальмой . В северо-восточном углу острова находится скала высотой 46 метров (151 фут), а северо-восточный берег окаймлен рифом длиной 320 метров (0,2 мили). [32]

Транспорт

Аэропорт Миангас был открыт президентом Джоко Видодо .

Для передвижения жители Миангаса когда-то использовали самодельные парусные лодки. Однако во время Нового порядка они начали использовать моторные лодки. Теперь они являются основным средством передвижения. [33] В октябре 2016 года президент Джоко Видодо открыл аэропорт Миангаса . Первый рейс обслужил этот аэропорт несколько месяцев спустя. [34] [35]

Экономика

Жители Миангаса получают основной доход от рыболовства. Женщины также ткут циновки из листьев пандана . [36]

Демография

По данным переписи 2010 года население острова составляло 728 человек; [23] официальная оценка на середину 2022 года составляла 816 человек . [37] Жители мианга говорят на индонезийском и талаудском языках , старшее поколение обычно также говорит на тагальском языке . [1] [9]

На острове есть полицейский участок и два военных поста. Также есть рынок, портовая контора и банковский офис. [9]

Примечания

  1. ^ Язык сасахара или морской язык — это язык, который используют сангирцы во время плавания.

Ссылки

Примечания
  1. ^ ab Ganesan & Amer 2010, стр. 297
  2. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 14–15.
  3. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 10–11.
  4. ^ MPH Roessingh, «Отношения Нидерландов с Филиппинами: обзор источников в Архиве Генеральных штатов, Гаага, Нидерланды», Asian Studies 5, № 2, стр. 377-407
  5. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан 2012, стр. 10
  6. ^ Бергуно, Хорхе (1990). «Путешествия на юг и в среднюю часть Тихого океана». В Харди, Джон; Фрост, Алан (ред.). Европейские путешествия к Австралии . Австралийская академия гуманитарных наук. ISBN 0909897190.
  7. ^ Келси, Гарри (апрель 1986 г.). «В поисках пути домой: испанское исследование кругового маршрута через Тихий океан». The Western Historical Quarterly . 17 (2). США: Университет штата Юта: 145–164. doi : 10.2307/969278. JSTOR  969278.
  8. ^ Ноуэлл, Чарльз Э. (декабрь 1936 г.). «Экспедиция Лоайса и владение Молуккскими островами». Pacific Historical Review . 5 (4). США: Издательство Калифорнийского университета: 325–336. doi : 10.2307/3632888. JSTOR  3632888.
  9. ^ abcd Рахарджо, Сэнди Нур Икфал (17 января 2012 г.). «Менилик Пербатасан Индонезия-Филиппина: Пулау Миангас». ЛИПИ . Проверено 16 июня 2012 г.
  10. ^ аб Улаен, Вуландари и Танкилисан 2012, стр. 139
  11. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 61–62.
  12. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан 2012, стр. 84
  13. ^ ab Hong & van Dyke 2009, стр. 139
  14. ^ аб Ротвелл и др. 2010, с. 272
  15. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 84–85.
  16. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан 2012, стр. 85
  17. ^ Хубер, Макс (4 апреля 1928 г.). «Остров Пальмас (или Миангас) (Соединенные Штаты Америки против Нидерландов)». Репозиторий дел PCA . Гаага: Постоянная палата третейского суда . Получено 8 октября 2016 г.
  18. ^ "Дело острова Пальмас" (PDF) . Отчеты о международных арбитражных решениях . II : 829–871. 4 апреля 1928 г.
  19. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан 2012, стр. 86
  20. ^ Багарес, Ромель; Калика, Ауреа (3 февраля 2003 г.). «Специальный репортаж: Судебная тяжба за остров Пальмас (заключение)». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года.
  21. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 121–123.
  22. ^ Веласко, Джорина (28 января 2007 г.). «Между Манадо и Давао: как индонезийский остров Миангас использует свои филиппинские связи». Архив News Break . Public Trust Media Group. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  23. ^ abc "Частный картограф подозревается в ошибке на границе". The Jakarta Post . 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 г. Получено 15 июня 2012 г.
  24. ^ "Mabes TNI Segera Bangun Monumen Santiago" . www.viva.co.id (на индонезийском языке). 29 мая 2009 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  25. ^ "Патунг Сантьяго Диресмикан ди Пулау Миангас" . КОМПАС.com (на индонезийском языке). 21 августа 2009 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  26. ^ ab Harsaputra, Indra (28 июня 2011 г.). «Два порта станут гаванями мирового класса». The Jakarta Post . Получено 15 июня 2012 г.
  27. ^ Эсмакель, Патерно (2014-05-23). ​​"Филиппины и Индонезия заключили историческую морскую сделку". RAPPLER . Получено 2023-03-23 .
  28. ^ Полакитан, Карел Александр (12 марта 2017 г.). Бурхани, Руслан (ред.). «Wings Air откроет первый рейс в Миангас». Antaranews.com (на индонезийском языке) . Получено 24 июня 2018 г.
  29. ^ Ганесан и Амер 2010, стр. 293
  30. ^ Хонг и ван Дайк 2009, стр. 94
  31. ^ "КМ Сангианг-Берлаяр Хингга Тапал Батас Миангас КМ Сангианг-Берлаяр Хингга Тапал Батас Миангас" . Пельни. 19 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  32. ^ Национальное агентство геопространственной разведки 2004, стр. 3
  33. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 137–138.
  34. Сусило, Джоко (19 октября 2016 г.). «Президент открывает аэропорт в Миангасе». Новости Антары . Проверено 23 марта 2023 г.
  35. ^ Wiseno, Hari; Qusnulyakin, Firman (13 марта 2017 г.). «Wings Air летит в первый рейс на остров Миангас». netralnews.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 18 июля 2017 г.
  36. ^ Улаен, Вуландари и Танкилисан, 2012, стр. 136–137.
  37. ^ Badan Pusat Statistik, Джакарта, 2023.
Библиография