Мигель Джонс Кастильо ( испанское произношение: [mi'ɣel 'xones] ; 27 октября 1938 — 8 апреля 2020) — испанский футболист , игравший на позиции полузащитника за клубы «СД Индаутсу» и «Атлетико Мадрид» в 1950-х и 1960-х годах.
Хотя Джонс родился в Испанской Гвинее , теперь известной как Экваториальная Гвинея , он вырос в Бильбао . Он был частично Крио Фернандино , так как его дед по отцовской линии был потомком Освобожденных Африканцев, которые переехали в Фернандо-По из Сьерра-Леоне. [2] Его материнская линия, Кастильо, имела кубинское происхождение. [3]
Джонс начал свою карьеру в местных клубах Barakaldo [4] и Indautxu [5] , где его товарищами по команде были ветеран Lezama и еще один молодой игрок, Chus Pereda . Джонс и Переда, а позже и третий игрок Indautxu, José Eulogio Gárate , были спорно отвергнуты Athletic Bilbao , потому что политика подписания контрактов клуба требовала, чтобы они родились в Бискайе ; он утверждал на протяжении всей своей жизни, что его отклонение не было связано с расизмом, поскольку другие отвергнутые игроки были белыми. [6]
В конце концов Джонс присоединился к Atlético Madrid , где под руководством тренера Хосе Вильялонги он был видным членом команды Atlético, в которую также входили Энрике Коллар и Аделардо . Он играл в двух последовательных финалах Copa del Generalísimo за Atlético против Real Madrid в 1960 и 1961 годах. Atlético победил в обоих случаях, а в финале 1960 года Джонс забил первый гол в победе со счетом 3:1. Он в третий раз появился в финале Copa в 1964 году, когда Atlético проиграл 2:1 Сарагосе . Джонс также играл за Atlético в двух последовательных финалах Кубка обладателей кубков в 1962 и 1963 годах . Он забил еще раз в финале 1962 года, когда «Атлетико» обыграл «Фиорентину» со счетом 3:0 после переигровки, но в 1963 году команда уступила «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 5:1. Он также выиграл титул Ла Лиги с «Атлетико» в 1966 году.
В октябре 1967 года Джонс подписал контракт на сезон с «Осасуной» , его последним клубом. [7] [8]
После завершения карьеры игрока он вернулся в Бильбао и работал директором в SD Indautxu . Джонс был товарищем по команде и другом Луиса Арагонеса ; когда в 2004 году тренера сборной Испании обвинили в расизме, он сослался на свою дружбу с Джонсом как на доказательство того, что он не был таковым. [9]
Джонс умер 8 апреля 2020 года в возрасте 81 года. Он долгое время болел раком, прежде чем умер в Бильбао во время пандемии коронавируса . [9] [10] [11]
Сегодня, хотя и нет никаких воспоминаний об их происхождении, среди креольских семей сохранилось множество кубинских фамилий: Морено, Кастильо, Рикито, Мата, Ривас, Бальбоа, Валькарсель и др.
Если вы не можете вставить в спортивные соревнования, то это может быть труд Антона Горостиаги, секретаря клуба и друга-студента Джонса, немедленно вспомните в спортивных соревнованиях, рекомендованных Даучиком.
Окончательный выезд Мигеля Джонса из Осасуны в Памплоне - 900 000 песет на время.
Потому что, многое записано, мы живем в депортивной жизни в Осасуне (миллион песет, больше суэльдо и прима) для Феликса Мартиалая, и он был 15 лет назад по указанию Индаукса в Бискайе, где проживал в Бильбао.[ постоянная мертвая ссылка ]