stringtranslate.com

Лагерь Миддлбрук

«Лагерь Миддлбрук» может относиться к одному из двух различных сезонных стоянок Континентальной армии в центральном Нью-Джерси около Миддлбрука в тауншипе Бриджуотер в округе Сомерсет. Обычно они различаются либо по дате лагеря, либо по хронологическому порядку (первый против второго).

Первый лагерь Миддлбрук относится к весеннему лагерю Континентальной армии под командованием генерала Джорджа Вашингтона во время Американской войны за независимость около Мидл-Брук в Бриджуотер-Тауншипе, штат Нью-Джерси (между Мартинсвиллем и Баунд-Брук ) в 1777 году. Второй, более длительный зимний лагерь состоялся в 1778–1779 годах, с 1 декабря до середины июня. Кантонмент — это длительное расквартирование армии в определенном месте, как правило, на протяжении зимы. [3]

Часть первого места стоянки, известного как Washington Camp Ground, была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест 3 июля 1975 года. Кемпинг расположен в Мартинсвилле, части городка Бриджуотер. Место стоянки Middlebrook включает часть хребта горы First Watchung . Его положение обеспечивало естественную крепость не только для защиты Континентальной армии, но и для обзора равнин в сторону Нью-Брансуика , где британские войска были размещены в 1777 году. Сохранившийся земляной редут, который, как полагают, относится к лагерю 1777 года, также расположен на горе в парке Washington Valley. [4] Стратегическая сила позиции армии на хребте Watchung или Blue Mountain в конечном итоге способствовала успеху Континентальной армии, затянув войну и утомив британские войска во время обеих стоянок армии. [5] [6] [7] [8]

Первый Миддлбрук или Весенний лагерь (1777)

Загадка британской армии

Зимой 1776–1777 годов Вашингтон первоначально разбил лагерь Континентальной армии в Морристауне, штат Нью-Джерси . После того, как его гарнизон форпоста в Баунд-Брук был застигнут врасплох и разгромлен во время битвы при Баунд-Брук 13 апреля 1777 года, Вашингтон переместил лагерь ближе к Баунд-Брук. Армия разбила лагерь в Миддлбруке 28 мая и оставалась там до 2 июля. Всего в лагере было размещено 8298 солдат, но 2660 из них были больны или инвалиды, неспособные сражаться. Напротив, британцы держали силы численностью около 17 000 человек около Нью-Брансуика , штат Нью-Джерси. С высот гор Уотчунг Вашингтон мог контролировать и противодействовать передвижениям британцев. Когда генерал Хау решил двинуться на Филадельфию , беспокойство по поводу угрозы со стороны Континентальной армии заставило его выбрать более безопасный морской путь вместо более быстрого сухопутного. Это привело к значительной задержке в операциях для британцев и нарушило планы по усилению британского генерала Бергойна в северном Нью-Йорке. 30 июня Хау переместил свои войска на Статен-Айленд в рамках подготовки к своей Филадельфийской кампании, а два дня спустя Вашингтон покинул Миддлбрук и переместил армию в Помптон-Плейнс , штат Нью-Йорк.

Первый флаг: июнь 1777 г.

Широко признано, что именно в лагере Миддлбрук был развернут первый официальный флаг Соединенных Штатов после того, как 14 июня 1777 года Конгресс принял закон о принятии национального флага. Это событие отмечается ежегодно с 1889 года 4 июля сменой флага, чтением Декларации независимости и произнесением исторической речи на Вашингтонском лагерном полигоне. Кроме того, по особому распоряжению Конгресса , на Вашингтонском лагерном полигоне круглосуточно развевается флаг Тринадцати звезд.

Второй Миддлбрук или Миддлбрукский кантонмент (1778–1779)[3]

Вашингтон использовал территорию вокруг Мидлбрука и большую часть центрального округа Сомерсет в качестве места расквартирования , известного как Мидлбрукский кантонмент , зимой 1778–1779 годов. Он привел около 8000–10000 солдат в этот район между 30 ноября 1778 года и концом января 1779 года, прибыв туда сам в начале декабря. Основной расквартирование простиралось на обширной территории округа Сомерсет, включая участки в современном Саут-Баунд-Брук , районе Финдерн в Бриджуотере, Сомервилле и Раритане , а также в Плакемине на севере. Меньшие контингенты войск были расквартированы в Элизабеттауне, Минисинке, Нью-Йорк-Хайлендс и Дэнбери, штат Коннектикут. В каждом из своих отдельных лагерей в Мидлбруке солдаты построили хижины из бревен, покрытых глиной, но улучшили конструкцию, планировку и организацию по сравнению с предыдущей зимой в Вэлли-Фордж. [9] Хижина, построенная в Плюкемине для артиллерийского лагеря, была более сложной. [10] Сам Вашингтон арендовал дом Уоллеса (теперь историческое место штата Нью-Джерси) в Сомервилле на шесть месяцев, чтобы он служил «штаб-квартирой Миддлбрука», и заплатил Уоллесу 1000 долларов за это неудобство. Генерал фон Штойбен жил в доме Штаатса в Саут-Баунд-Брук . Генерал Генри Нокс жил в доме Якобуса Вандервира недалеко от Плюкемина, а Континентальная артиллерия располагалась лагерем на артиллерийском кантонменте Плюкемина на холмах над Плюкемином. Натанаэль Грин жил в доме Ван Вегтена в Финдерне . [11] Генерал Уильям Александер, лорд Стерлинг и иногда генерал Ричард Генри Ли занимали дом Филипа Ван Хорна в Бриджуотере. Все пять штабов являются государственными объектами Национального регистра. Основная часть гораздо более крупной британской армии базировалась в Нью-Йорке той зимой. Вашингтон снова использовал безопасность высот Уотчунг, чтобы контролировать передвижения своих войск и поддерживать сильную оборонительную позицию. [8] Расквартирование закончилось 3 июня 1779 года, когда Вашингтон повел свою армию на север в Хайлендс, штат Нью-Йорк , а генерал Джон Салливан начал летнюю кампанию 1779 года против ирокезов.

Сегодня

Вход на территорию лагеря Вашингтон-Кэмп-Граунд, лагерь Миддлбрук

The Washington Camp Ground, на Middlebrook Road в Бриджуотер Тауншип, к северу от Route 22, был признан историческим местом местными жителями в 1889 году и вошел в Национальный реестр исторических мест 3 июля 1975 года. Место принадлежит и охраняется Ассоциацией Camp Ground Association Washington Camp Ground Association, которая также организует ежегодную программу 4 июля на этом месте. Программа включает в себя публичное чтение полной Декларации независимости , которая зачитывается на этом месте каждое 4 июля на протяжении более 100 лет. [12]

Различные другие места, связанные с лагерем Миддлбрук, доступны для общественности. К ним относятся государственный парк Вашингтон-Рок , смотровая площадка на вершине горного хребта Уотчунг в Грин-Брук , парк Вашингтон-Вэлли в Бриджуотере (рядом, но отдельно от лагеря Вашингтон). Знак, увековечивающий лагерь, также стоит в ныне застроенной области, на углу улиц Чимни-Рок и Гилбрайд-роуд в Бриджуотере. Все пять колониальных домов, которые служили штаб-квартирой генералов во время расквартирования, были сохранены в разное время местными организациями, начиная с дома Уоллеса в 1898 году , и все они теперь являются объектами Национального реестра, открытыми для публики. Дополнительную информацию см. на их веб-сайтах. Автомобильная экскурсия по району кантонмента Миддлбрук доступна в Ассоциации по тропам наследия, а «Тур пяти генералов» организован Heritage Trail совместно с сотрудничающими объектами кантонмента Миддлбрук.

Смотрите также

Соседние дома, использовавшиеся в качестве штаб-квартир во время второго лагеря Миддлбрук:

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ "Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест - округ Сомерсет" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 22 августа 2016 г. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2013 г.
  3. ^ ab Barth, L., Blinn, S. & Sullivan, MW (ред.) (2021). Континентальная армия становится своей: Миддлбрукский кантонмент 1778-1779 гг . США: Ассоциация Heritage Trail. стр. 105–108. ISBN 9798454162528.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Veit, R., Brown, M., & Fouad, G. (2021). «Археология лагерей Миддлбрук: проблемы и перспективы», в The Continental Army Comes Into Its Own: The Middlebrook Cantonment of 1778-1779 . США: Ассоциация Heritage Trail. стр. 105–123. ISBN 9798454162528.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. Лоссинг, Бенсон Джон (1921). Иллюстрированная полевая книга революции, т. 1. Нью-Йорк: Harper and Brothers, Publishers. С. 331.
  6. ^ Вайт, Ричард Фрэнсис (2002). Раскопки прошлого Нью-Джерси: историческая археология в штате садов. Пискатауэй: Издательство Ратгерского университета. стр. 65. ISBN 9780813531137.
  7. ^ "Crossroads Feasibility Study". Служба национальных парков. Август 2002. С. 29. Получено 9 августа 2014 .
  8. ^ ab Di Ionno, Mark (2021). «Как горы Уотчунг выиграли революцию» в книге «Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778–1779» . США: Ассоциация Heritage Trail. стр. 15–18. ISBN 9798454162528.
  9. ^ Эллиот, Стивен (2021). Пережить зимы: размещение армии Вашингтона во время Американской революции, том 72, серия «Кампании и командиры» . Издательство Университета Оклахомы.
  10. ^ Блинн, С., Салливан, М. В. (2021). «Артиллерийский парк Плюкемина и дальше: беседа с Джоном Сайделем» в книге «Континентальная армия становится своей» . США: Ассоциация Heritage Trail. стр. 35–61. ISBN 9798454162528.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. Вашингтон, Джордж (6 февраля 1779 г.). «Генеральные приказы, 6 февраля 1779 г.». Founders Online, Национальный архив . Главные подчиненные генералы Джорджа Вашингтона занимали другие частные дома поблизости во время зимнего лагеря.
  12. ^ «Лагерь Миддлбрук».

Внешние ссылки