Милберн — небольшая деревня и гражданский приход в округе Иден в Камбрии , Англия. Он расположен на северной стороне долины Иден , примерно в 9 милях (14,5 км) к востоку от Пенрита . Население прихода составляло 171 человек по переписям 2001, [2] и 2011 годов. [1]
Он расположен под Кросс-Фелл, самой высокой точкой Пеннинских гор , и является одной из цепочки деревень, следующих по 200-метровому (660 футов) контуру уступа. Склон является частью Зоны природной красоты Северных Пеннинских гор, которая в 2003 году получила статус Европейского геопарка ЮНЕСКО и включает в себя Национальный природный заповедник Мурхаус-Аппер-Тисдейл. В приход входят отдаленные деревни Гуллом-Холм и Милберн-Грейндж, расположенные соответственно в 0,5 мили (0,8 км) и 1,25 мили (2,0 км) от центра деревни Милберн.
Основная часть деревни состоит из плотного скопления домов, многие из которых датируются серединой 18 века, расположенных вокруг почти прямоугольной зеленой зоны. Средневековая церковь и укрепленный усадебный дом находятся за пределами основной части деревни.
В 2006 году общая численность населения прихода составляла приблизительно 170 человек, что составляет в общей сложности 74 домохозяйства. Сельское хозяйство по-прежнему является единственным наиболее значительным источником занятости, и оно составляет приблизительно 25% занятости работающего населения. В настоящее время в деревне работает ряд предприятий, предлагающих профессиональные и строительные услуги, а местные несельскохозяйственные работы составляют занятость еще 20%. Остальные 55% добираются до работы из деревни. Из общей численности населения 30% были пенсионерами. В деревне сохраняется начальная школа, хотя большинство учеников теперь приезжают из-за пределов прихода.
Самая поразительная черта Милберна — это последовательность его планировки. Это, по-видимому, подразумевает высокую степень планирования, и историю деревни можно наиболее полезно описать в этом контексте.
Дома вокруг зеленого участка представляют собой непрерывный фасад, прерываемый только узкими переулками, дающими доступ к фермерским дворам, амбарам и полям, которые находятся позади. Дороги и тропы входят в углы зеленого участка, и доступ настолько ограничен в некоторых местах, что было высказано предположение, что деревня была построена на оборонительных линиях - возможно, против пограничных рейверов . Однако, к сожалению, ни одно здание времен «рейвинга» (конец 13-го - конец 16-го века) не сохранилось, по крайней мере, в непосредственной близости от самого зеленого участка. Фактически, самые ранние постройки здесь датируются серединой 18-го века, причем большинство из них отражает крупный период перестройки в 19-м веке. Однако качество этих зданий представляет такой интерес, что Милберн был выбран Бранскиллом [3] в качестве образца архитектуры Озерного края.
То, что Милберн имел более раннюю историю на своем нынешнем месте, ясно показывает система полей, расходящихся от существующей деревни. Свидетельство типичной средневековой планировки очевидно: длинные узкие поля, разделенные изгородями, где группы полос старых открытых городских полей были объединены. Это свидетельство еще больше подчеркивается остатками гребней и борозд на многих полях. Однако Робертс [4] утверждает, что развитие деревни в большинстве случаев происходило до 1200 года, а в некоторых случаях даже на два столетия раньше.
В случае Милберна есть веские основания предполагать доисторическое заселение этой местности. Бреннанд [5] утверждает, что пыльца злаков, датируемая 4000 г. до н. э., была найдена в Хаугилле на окраине деревни. Гудчайлд [6] описывает свидетельства кругов хижин и других следов раннего заселения на склоне холма выше Милберна в NY69700/30290, NY69230/32120 и NY68720/32700. Бронзовый кельт был найден в поле выше Лаунтвейта к западу от деревни. Еще дальше в Киркланде и Дафтоне есть предполагаемые «фермерские усадьбы» железного века .
О том, что в цивилизованный период было время, когда на этом месте вообще не было существенных поселений, убедительно свидетельствует тот факт, что главная дорога из Дафтона в Бленкарн полностью обходит современную деревню, проходя на юг между современной зеленой зоной и церковью.
Эта дорога имеет необычные особенности. Она заметно прямая и между Лонг-Мартоном и Милберном известна как Хай-стрит. Затем, проходя мимо Милберна, она становится Лоу-стрит. Ричардсон [7] предположил, что это очень древняя колея (основываясь на соображениях выравнивания). Баттерворт [8] постулирует, что она может быть римской (на основании свидетельств о названии и ее прямолинейности). Главное то, что дорога, по-видимому, имеет древнее происхождение и не учитывает деревню
Существование других значительных реликвий оккупации за пределами нынешней деревни предполагает, что когда произошло значительное зародышевое поселение, оно изначально произошло в другом месте. В частности, существование церкви к югу от современной деревни настоятельно предполагает, что первоначальный центр поселения (в отличие от изолированных фермерских хозяйств) был здесь. Церковь вместе с церковным двором занимает перешеек земли, ограниченный двумя ручьями, текущими в крутых оврагах, которые содержат несколько естественных мощных источников. Один из них в NY 649/292 настолько объемен и надежен, что в последние годы он был закрыт как фермерский источник. В роще в NY 657/292 есть еще один источник. Он известен как Keld Well и, как полагает Пейдж [9] , имел религиозное значение как место паломничества. Вторая возможность для места поселения — любопытный изгиб на Low Street в точке, где дорога из Newbiggin пересекает, чтобы войти в предместья нынешней деревни. Это вполне может быть ископаемая летопись какой-то деревушки.
Поэтому представляется возможным, что необычная согласованность плана Милберна на его нынешнем месте возникает из-за того, что когда поселение, наконец, произошло, место было все еще в значительной степени или полностью неразвитым. Это еще раз указывает на согласованное, мотивированное развитие.
Согласно Баттерворту [8] , первое документальное упоминание о «Милберне» датируется 1200/1, когда король Джон (1199–1215) подарил лес Милберн Уильяму де Стейтвиллю , лорду баронства Коттингем близ Халла. Термин «лес» в этом контексте относится к местности, пригодной для охоты, а не для лесного хозяйства в его современном смысле. Конечно, это ни в коем случае не означает, что современная деревня датируется этим периодом, и что здесь обязательно были «Берн» и «Милл». Гудчайлд [6] утверждает, что название на самом деле происходит от Mil Borran, что означает камень у римской дороги. Любопытно, что на краю дороги у входа в лоннинг, ведущий к церкви по адресу NY65360/29165, находится древний камень, который зарегистрирован в Записи о местах и памятниках (SMR [10] ) как основание креста. Тем не менее, где-то поблизости, очевидно, существовало поселение, сохранившее, по крайней мере, преемственность своего названия до наших дней.
Перспектива планируемого поселения на самом деле возникает гораздо раньше, с записью в англосаксонской хронике за 1092 год, в которой говорится о короле Вильгельме (Руфусе), который отправился на север в Карлайл с большой армией, восстановил город, воздвиг замок и изгнал Долфина, который ранее правил тамошними землями. Далее говорится: «[Он] затем вернулся сюда на юг и послал туда очень много крестьян с женщинами и скотом, чтобы они жили там и возделывали эту землю».
Каким бы ни был точный стимул и точная дата миграции деревни на ее нынешнее место, это должно было произойти вовремя, чтобы создать средневековую систему полей. Баттерворт [8] утверждает, что наиболее вероятной датой было бы около 1340 года, чтобы совпасть со строительством замка Хаугилл, хотя он признает, что более ранняя дата, вызванная набегами на Англию де Брюйса в 1311 году, также была бы возможна. Он указывает, что как только Ланкастеры стали лордами поместья вскоре после 1335 года, у них был прямой корыстный интерес в защите как своих арендаторов, так и скота своих арендаторов, так что закладка обороняемой деревни и строительство замка Хаугилл могли идти рука об руку
Предполагая, хотя бы ради романтики, что развитие было действительно запланировано, Баттерворт [8] рассматривает, сформировалось ли современное расположение домов и ферм вокруг центральной зелени как единый акт согласованного строительства или, что кажется более вероятным, происходило поэтапно, «органически». Он полагает, что первоначальная деревня состояла из одной линии коттеджей (предположительно, каркасных, крытых дерном или вереском и со стенами из плетня и обмазки, глины или грубо сложенных полевых камней) вдоль юго-восточной стороны зелени и выходящих на заднюю дорожку, которая идет вдоль этой стороны деревни. Эта теория, конечно,
меняет текущую ориентацию домов на этой стороне, но Баттерворт не видит здесь никакой проблемы. Согласно его теории, тогда грин принял бы форму ограждения позади этих объектов, и он предполагает, что затем другие объекты распространились бы вокруг этого ограждения. Переориентация объектов в соответствии с текущей планировкой могла бы иметь место, поскольку дома постепенно улучшались и заменялись, и было сочтено удобным считать грин центром деревни. В поддержку своей точки зрения он указывает, что доступ к фермерским постройкам на юго-восточной стороне всегда был с задней полосы, тогда как на северо-западной стороне промежутки между домами всегда были намного больше, что позволяло доступ к фермерским дворам с зеленой полосы. На северо-западной стороне никогда не было задней полосы, хотя есть остатки таких полос на северо-востоке и юго-западе. Современные «палисадники» объектов вокруг зелени были огоражены постепенно в течение ряда лет с согласия лорда поместья.
Последующие волны перестройки, которые привели к полному уничтожению более ранних средневековых построек, легко объясняются параллельными фазами развития, наблюдаемыми в других местах графства. В частности, «Эпоха усовершенствования», примерно с 1750 по 1850 год, ознаменовалась быстрым ростом эффективности сельского хозяйства и промышленности. Милберн значительно выиграл бы от повышения урожайности и открытия шахт, которые также произошли в это время (упоминания о богатой шахте Silverband на Дан Фелле, за деревней, появляются с 1709 года). Масштаб улучшения благосостояния сельских жителей демонстрируется стильными амбициями, направляющими дизайн новых зданий. Двери украшены классическими чертами, такими как архитравы и фронтоны, а окна окружены замысловатыми молдингами. Кажется вероятным, что средневековые постройки впервые начали исчезать в это время, процесс консолидировался по мере того, как улучшение благосостояния деревни продолжалось в течение 19 века. Хлипкость более ранних конструкций привела к тому, что ничего из средневековой фазы не сохранилось, хотя примечательно, что многие из заменяющих зданий содержат древесину, которая явно имела более раннюю историю. Очень часто, например, можно найти открытые дубовые балки, которые теперь поддерживают полы, но которые содержат соединения, показывающие, что они когда-то были частью крыши. Аналогично, многие балки просверлены, чтобы показать, что они когда-то были частью плетневых и глинобитных перегородок.
В совокупности с весьма ограниченным числом недавних построек, датируемых XX и XXI веками, это и есть деревня в ее нынешнем виде.
Деревня стоит на шельфе песчаника Сент-Бис, перекрытом здесь толстым слоем ледниковых отложений. Этот песчаник лежит под большей частью долины Иден и, по сути, проходит прямо под вулканическими отложениями Озёрного края, чтобы в конечном итоге выйти на побережье Солвей, откуда и произошло его название. Его добывают в местных карьерах в многочисленных местах, и он стал основным строительным материалом для большинства старых домов в деревне. Его мягкий красный цвет придает деревне тёплый, гостеприимный вид, характерный для всей долины Иден. [11]
Ледниковые отложения привели к образованию тяжелых, плодородных почв, которые подходят как для пахоты, так и для животноводства. Почвы также содержат много округлых валунов разных размеров, которые из-за своей твердости представляют собой ценный строительный материал для дополнения более мягкого, легко обрабатываемого песчаника. Более крупные валуны часто используются в качестве фундаментов зданий, в то время как более мелкие булыжники широко используются в сухих каменных полевых стенах, которые образуют еще одну характерную особенность этой местности.
Деревня ограничена геологическими разломами как с севера, так и с юга. Южный разлом (разлом Лаунтвейт) считается особенно важным в отношении развития деревни, поскольку он связан с линией мощных источников. Они могли быть привлекательны для ранних поселенцев.
Выше по склону холма на севере песчаник Сент-Бис перекрыт известняком. Ряд разрушенных печей для обжига извести и небольших карьеров указывают на то, что в прошлом известняк обжигали для производства извести для строительных и сельскохозяйственных целей. Известь — отличный раствор для построек из песчаника. Рассыпанная по земле, она также снижает кислотность почвы и улучшает ее плодородие.
Еще дальше на север, зажатая между этими полями водозабора и крутыми склонами самого Пеннинского уступа, лежит сложная геологическая зона, известная как Cross Fell Inlier (см. Burgess and Wadge [12] ). Она состоит из линзы более старых пород, смещенных вверх между гораздо более молодыми слоями, которые ее ограничивают. Весь Северный Пеннинский AONB, частью которого является Inlier, на самом деле представляет такой интерес для геологов, что в 2003 году он был объявлен геопарком в рамках программы ЮНЕСКО по продвижению общественного интереса к геологии.
Однако с точки зрения сельского хозяйства, Геопарк — это просто территория плохо дренируемого выпаса, которая становится все менее полезной по мере увеличения высоты. Тем не менее, нижние склоны инлиера все еще достаточно ценны, чтобы быть огражденными, в основном с помощью сухой каменной кладки, и используются для выпаса овец и крупного рогатого скота. Здесь также разводят пони-феллов. Непосредственно над деревней эта территория известна как Ред-Карл.
Еще дальше на севере крутые склоны холмов над Инлиером не огорожены и выпасаются исключительно овцами. В прошлом это, пожалуй, лучше всего было бы описать как «разведение скота», поскольку летом овцы свободно перемещались по вершине Пеннинских уступов и спускались в Тисдейл. Регулярные «сборы» проводились для их окружения для окунания и стрижки. Однако в этом отношении многое изменилось после катастрофической вспышки ящура в 2001 году. «Выращенные» стада, которые ранее приобрели полезный территориальный инстинкт, были все утеряны и теперь только медленно заменяются. Старая система «общедоступных», при которой права выпаса (и другие) предоставлялись исключительно отдельным лицам, также была выкуплена English Nature, обеспокоенной эффектом чрезмерного выпаса. Теперь поголовье овец строго контролируется. English Nature также пытается развивать разнообразие среды обитания склонов холмов и засадила отдельные участки выносливыми местными видами, такими как можжевельник. Особой целью является реинтродукция тетерева в этот район.
Вход в заповедник Мурхаус осуществляется сразу же над заборной стеной, последней сухой каменной стеной закрытого выпаса. Заповедник простирается прямо через Пеннинский хребет и вниз в Тисдейл. Это дикая местность необычайной красоты, пересекаемая в направлении восток-запад Пеннинским путем, который идет по самому гребню уступа. В зимние месяцы условия здесь лучше всего описать как арктические.
Более высокие склоны также богаты залежами полезных ископаемых и раньше активно разрабатывались. Типичное месторождение, расположенное чуть выше Middle Tongue Beck в NY 692/321, известно как New Greuve Shop и, по-видимому, давало разнообразные полезные ископаемые от угля до свинца. Этот уровень представляет особый интерес, поскольку на большом камне над входом были высечены инициалы некоторых шахтеров. Некоторые из них принадлежат семьям, чьи потомки до сих пор живут в Милберне. Самая большая шахта в этом районе, Silver Band, находится за пределами прихода Милберн, но была основным источником занятости в деревне. Шахтеры ходили на работу пешком — поездка занимала около двух часов в каждом направлении и включала подъем из Милберна примерно на 800 метров.
Замок Хаугилл — укрепленный особняк, расположенный примерно в 1 км к востоку от главной деревни и на немного более высокой высоте. Баттерворт [8] полагает, что он датируется примерно 1340 годом. Он защищен на северо-западе глубоким оврагом и открывает обширные виды. Первоначальная структура более или менее полностью замаскирована существенными модификациями 17 века, но внутри неприметной оболочки, созданной этой более поздней работой, находятся две трехэтажные башни, каждая размером 64 фута на 33 фута со стенами толщиной около 9/10 футов, соединенными стеной толщиной более десяти футов и длиной более 40 футов. Эта стена содержит два наложенных друг на друга лестничных пролета, обеспечивающих сообщение между башнями. Первоначально на первые этажи каждой башни можно было попасть только со второго этажа. Местоположение первоначального входа в этой необычной схеме неизвестно.
В западной башне теперь находится дверь, удаленная из тюрьмы Эпплби.
Церковь Святого Кутберта расположена в изолированном месте примерно в 0,5 км через поля к юго-западу от деревни. Хотя Певзнер [13] считает, что кладка алтаря из песчаника была нормандской, утверждается, что тело Святого Кутберта покоилось здесь в 876 году, когда монахи из Линдисфарна, спасаясь от викингов-захватчиков, путешествовали по графству, неся с собой святые мощи своего святого. Подсказка здесь кроется в посвящении церкви. Если бы легенда была правдой, это означало бы, что у нынешнего здания был более ранний предшественник.
Это место, с его уединенным положением над глубоким оврагом Стэнк Бек и его связью с близлежащими мощными источниками, крайне сложно интерпретировать. Пейдж [9] приводит веские доводы в пользу корреляции между источниками и дохристианским поклонением на месте современных церквей в Камбрии. Он включает Милберн в свои списки.
После ухода римлян саксы построили церкви для христианского богослужения, и нынешнее сооружение содержит повторно использованные камни, некоторые с солнечными часами, которые можно увидеть беспорядочно расположенными в кладке. Здание, которое вы видите сегодня, состоит из алтаря нефа и южного прохода.
В тринадцатом веке Роберт де Ветерипон, 1-й барон Вестморленда, получил часовню Милнбурн от короля Джона. К церкви был добавлен нынешний неф. В северной стене было два окна, а в западной — одно.
В четырнадцатом веке Эдуард II захватил имущество тамплиеров, которые были основаны для защиты паломников в Иерусалиме. Изображение тамплиера было отправлено из Темпл-Сауэрби в Милберн и помещено у южной стены, где оно и стоит до сих пор. Западные окна были восстановлены. Две арки были перестроены, чтобы стоять так, как сейчас, на южной стороне. Аумбри (углубление для хранения священных сосудов возле алтаря) со стрельчатой аркой в южной стене алтаря относится к этому периоду.
В семнадцатом веке сэр Ричард Сэндфорт из Хаугилла расширил южную сторону и поставил там третье окно в память о своей жене Анне. Церковь получила свою «чашу и дискос» в 1633 году, а в 1669 году был возведен «колокольчик».
В восемнадцатом веке южные окна были переделаны в подражание стилю шестнадцатого века.
В девятнадцатом веке, через семь лет после юбилея королевы Виктории, была проведена масштабная реконструкция. Была построена новая колокольня, сохранившая старые шпили. Было добавлено новое северное окно, соответствующее южным окнам. Западное окно было восстановлено там, где был дверной проем, а южная дверь, которая была заложена кирпичом, была вновь открыта. Старые дубовые скамьи были сняты, а их панели размещены у стен. Восточное окно было переделано и открыло крышку гроба, датированную примерно 1300 годом, которая использовалась как мемориал бывшему сельскому декану, с ножницами для пострижения в сан священника.
Церковь (обширно отреставрированная в 1894 году) до сих пор сохраняет свой скромный характер. Она состоит из нефа, алтаря и южного прохода, часть которого теперь является крыльцом и ризницей. Есть небольшая колокольня. Южная дверь поздненормандская, а ряд украшенных камней нормандского времени вставлены в наружную часть южной стены.
Бывшая методистская веслианская часовня, расположенная на западном конце Грина, теперь является частной резиденцией. Она была построена в 1834 году и вмещала 90 человек. Баттерворт [8] подсчитал, что к 1860-м годам половина населения деревни, вероятно, были методистами. Однако размер общины резко сократился в конце 20-го века, и часовня закрылась в 1989 году.
В центре Грина, на небольшом холме, известном как Батт-Хилл, стоит Майский шест . Он высотой около 20 м и увенчан тяжелым металлическим флюгером. Такие майские шесты являются обычным явлением в деревнях долины Иден, и на этом месте в Милберне майский шест стоит уже по крайней мере 150 лет. Однако здесь нет традиции «танцевать вокруг майского шеста», и флюгер — единственная полезная деталь. Тем не менее, майский шест, очевидно, очень любим в деревне, возможно, как связь с прошлыми временами, и его часто заменяли на протяжении многих лет. Майский шест, возведенный в 1995 году за счет лорда поместья, имел выраженный наклон, что могло быть связано с тем, что в него ударила молния вскоре после его установки. Нынешний майский шест был возведен в 2014 году после того, как школьный и приходской совет согласились с тем, что старый стал небезопасным.
Карта Ordnance Survey показывает сложную сеть полей вокруг деревни, но она не показывает, что многие из полей имеют местные названия. Иногда название — это просто название владельца, но иногда оно говорит что-то о природе земли или об использовании, для которого она была использована. Таким образом, названия полей представляют собой ценное хранилище социальной истории.
В последний год (2011) своей 60-летней истории округ Милберн, штат Висконсин, завершил создание крупномасштабной карты, на которой были отмечены названия полей на карте прихода примерно 1800 года.
По словам Баттерворта, [8] «ainims» означает землю, взятую в обработку; «bulber» — холм, поросший быками; «haghill» — поляна на холме; «leaseds» — пастбищная поляна; «mask hill» — болотистый холм; «mell becks» — земля между ручьями; «peaseber» — холм, поросший горохом; «pica land» — остроконечная земля; «raten mire» — болото, кишащее крысами; «thornber» — холм, поросший колючками, а «turnber» — круглый холм.
Деревенская школа расположена в северной части Грина. Согласно Баттерворту [8], в деревне была школа по крайней мере с 18 века, а нынешнее здание было построено в 1851 году вместо более раннего, с соломенной крышей, которое было сожжено одним из учеников в 1850 году. Первоначально оно состояло всего из одной комнаты, рассчитанной на размещение до 55 учеников под руководством одного учителя. В то время дети обычно оставались в школе до достижения ими возраста окончания школы — к 1911 году это был возраст 14 лет.
Количество учеников сильно различалось на протяжении многих лет и в 60-е и 70-е годы достигло низшей точки в 12. В то время Совет графства проводил политику закрытия небольших школ, и было предпринято несколько попыток закрыть школу Милберн. Это вызвало решительное противодействие со стороны деревни, и в последние годы школа процветала. В 2008 году в ней было 37 учеников, мужчина-директор (крайне необычно для небольшой сельской школы), три неполных помощника учителя и три неполных помощника учителя. В 2010 году размещение состояло из двух классных комнат, школьного офиса, зоны приготовления пищи и современного туалетного блока, все это было объединено в одном здании.
Деревенский зал — это солидное здание из песчаника на окраине деревни к югу от Грина. Оно было возведено приходским советом в 1912 году за 300 фунтов стерлингов. За эти годы оно претерпело многочисленные улучшения и удовлетворяет различные социальные потребности как деревни, так и окружающего сообщества. В какой-то момент в нем размещалась небольшая библиотека и читальный зал. В первые дни своего существования зал всегда назывался «Институтом» или просто «Институтом». В конце 1940-х годов дети могли обедать в школе в Институте.
В 2002 году грант от Английского национального фонда лотереи позволил провести капитальный ремонт. Было установлено современное отопление и изоляция, и эти улучшения как снизили эксплуатационные расходы, так и повысили привлекательность объектов. В результате значительно возросло использование. Регулярно проводятся встречи, например, киноклуба, клуба бадминтона, художественного клуба, кружка рукоделия, MAGIC, клуба любителей садоводства Милберна и различных классов дополнительного образования. Другие давние мероприятия включают еженедельную молодежную группу и активный WI. В течение многих лет зал использовался школой для ее ежегодного рождественского представления, а теперь все чаще используется для занятий физкультурой и тому подобного.
В деревне действует схема переработки с 2006 года. Сейчас, расположенная в конце Фелл-лейн, она принимает бумагу, бутылки, банки, фольгу и пластик. Также регулярно доступен контейнер для садовых отходов.
Как и во многих других сельских районах, общественный транспорт в Милберне значительно ниже национального стандарта. Если раньше в деревню ходило несколько автобусов каждый день, то сейчас ходит всего два автобуса в неделю. Для владельцев автомобилей это не представляет особой сложности (пока топливо остается доступным), но для тех, кто не водит, отсутствие общественного транспорта вызывает серьезную озабоченность. Поддерживаемая округом автомобильная схема субсидирует расходы на проезд местных волонтеров, которые безвозмездно жертвуют своим временем, чтобы доставить их в магазины, к врачам, в клиники и т. д.
Автобусная остановка — это добротное сооружение из песчаника, возведенное в 1953 году в ознаменование коронации королевы Елизаветы II. Она покрыта сланцем, спасенным с заброшенной фермы в Уинди-Холле. Ее построил Артур Крейг.
Многие деревни на восточной стороне холма долины Иден подвержены ветру Хелм , и Милберн не является исключением. Завихряющиеся, шумные порывы ветра являются частой чертой жизни в деревне. Аттли [14] написал подробный отчет о влиянии ветра и предоставил подробную теорию его причин. Ветер ощущается, когда ветер дует с северо-востока. Многие дома, по-видимому, были построены с учетом Хелма, и площади окон в этом направлении были сведены к минимуму.
Ежегодный детский спортивный день и Village Show являются пережитками Milburn Gala. Первый гала-концерт состоялся в 1887 году и оставался ежегодным мероприятием до 1939 года и начала Второй мировой войны. В прошлом гала-концерт был сложным мероприятием, включающим шатер для танцев, выставку цветов и гонки вокруг лужайки. Камберлендская борьба была популярным развлечением. Текущие Sports Day и Village Show являются более скромными мероприятиями, но по-прежнему пользуются хорошей поддержкой.
Каждый год 5 ноября на лужайке проходят празднования в честь Гая Фокса с хот-догами, кострами и фейерверками.
