stringtranslate.com

Сезон 2000–01 «Милуоки Бакс»

Сезон НБА 2000–01 стал 33-м сезоном «Бакс» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] В межсезонье «Бакс» приобрели Линдси Хантера из « Детройт Пистонс» , [2] [3] приобрели Джейсона Кэффи из « Голден Стэйт Уорриорз» , [4] приобрели лучшего выбора на драфте Джоэла Пшибиллу из « Хьюстон Рокетс» , [5] ] [6] и подписали свободных агентов Джерома Керси и Марка Поупа . [7] «Бакс» начали тяжелый старт, проиграв девять из первых двенадцати игр, но выиграли 23 из следующих 29 игр, опубликовав в январе победную серию из 8 игр и установив рекорд 29–18 на Всероссийском чемпионате. Звездный перерыв. [8] «Бакс» заняли первое место в Центральном дивизионе с результатом 52–30, лучшим результатом франшизы с 1985–86 годов . [9]

Рэй Аллен и Гленн Робинсон возглавляли команду по результативности, набирая в среднем по 22,0 очка за игру каждый, и оба были выбраны для участия в Матче всех звезд НБА 2001 года , [10] [11] [12], в то время как Аллен был включен в состав Все-НБА. Третья команда. Аллен также возглавлял команду с 1,5 перехватами за игру, Робинсон делал 6,9 подбора за игру, а Сэм Касселл обеспечивал команде 18,2 очка и 7,6 передачи за игру. Вне скамейки запасных Тим Томас набирал в среднем 12,6 очка за игру, Хантер набирал 10,1 очка за игру, а Эрвин Джонсон возглавлял команду с 7,5 подборами за игру. [13] Томас также занял второе место в голосовании за звание «Шестой человек года» . [14] [15]

В первом раунде плей-офф Восточной конференции «Бакс», возглавляемые трио Аллена, Робинсона и Касселла, обыграли « Орландо Мэджик» в четырёх играх. Это был первый раз с сезона 1988–89, когда «Бакс» вышли из первого раунда плей-офф НБА . [16] [17] [18] [19] В полуфинале Восточной конференции они уступали со счетом 3–2 « Шарлотт Хорнетс» , занявшей 6-е место , [20] [21] , но сумели выиграть серию в семи играх, продвинувшись вперед. в финал конференции впервые с 1986 года. [22] [23] [24] [25] В финале Восточной конференции «Бакс» встретились с самым ценным игроком регулярного сезона Алленом Айверсоном и лучшим сеяным «Филадельфией 76ers» . «Бакс» повели в серии 2–1, [26] [27] , но проиграли «Сиксерс» в семи играх. [28] [29] [30] [31] Скотт Уильямс , который выходил в стартовом составе каждую игру во время плей-офф «Бакс», был дисквалифицирован за несколько часов до седьмой игры финальной серии Восточной конференции, когда одно грубое нарушение было заменено на два вопиющих нарушения после окончания игры. [32] [33] «Сиксерс» дошли до финала НБА , но проиграли в пяти играх действующему чемпиону «Лос-Анджелес Лейкерс» . [34] [35] [36] [37] [38]

По итогам сезона Хантер был обменян в « Лос-Анджелес Лейкерс» [ 39] [40] , а Уильямс был продан « Денвер Наггетс » [41] и Керси ушел в отставку. До 2019 года сезон 2000–01 был последним разом, когда «Бакс» выиграли 50 игр, прошли первый раунд плей-офф НБА и вышли в финал Восточной конференции.

Выбор драфта

Состав

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

z - завоеванный титул в дивизионе
y - завоеван титул в дивизионе
x – место в плей-офф

Рекорд против противников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Время года

Плей-офф

[13]

Транзакции

Сделки

Свободные агенты

Транзакции игроков. Цитата: [42]

Рекомендации

  1. ^ 2000-01 Милуоки Бакс
  2. ^ «Транзакции». Нью-Йорк Таймс . 23 августа 2000 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ «Бакс крадут Хантера у Пистонс» . Журнал Таймс . 22 августа 2000 года . Проверено 2 января 2022 г.
  4. ^ «Вокруг НБА». Лос-Анджелес Таймс . 28 июня 2000 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  5. ↑ Уайз, Майк (29 июня 2000 г.). «Клипперс ходят в среднюю школу и выбирают мили». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2021 г.
  6. ↑ Уайз, Майк (30 октября 2000 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Вестсайдская история, продолжение». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2022 г.
  7. ^ «Транзакции». Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 2000 г. Проверено 12 октября 2022 г.
  8. ^ «Игры НБА, сыгранные 8 февраля 2001 г.» . Баскетбол-Справочник . Проверено 12 сентября 2022 г.
  9. ^ «Расписание и результаты Милуоки Бакс на 2000–01 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июня 2021 г.
  10. ^ "Итог Матча всех звезд НБА 2001 года" . НБА.com . Персонал NBA.com. 13 сентября 2021 г. Проверено 14 мая 2023 г.
  11. ^ «Уик-энд всех звезд 2001 года — в Вашингтоне: 9–11 февраля» . Эскимосский Север . Проверено 14 мая 2023 г.
  12. ^ «Матч всех звезд НБА 2001: Восток 111, Запад 110» . Баскетбол-Справочник . Проверено 24 ноября 2021 г.
  13. ^ ab "Состав и статистика Милуоки Бакс на 2000–01 годы" . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июня 2021 г.
  14. ^ «Маккай назван лучшим шестым человеком НБА» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 8 мая 2001 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  15. ^ «Голосование за награды НБА 2000–01» . Баскетбол-Справочник . Проверено 11 января 2022 г.
  16. ^ "НБА: СВОДКИ новостей; Бакс вытесняют магию" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 2001 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  17. ^ «Аллен, Касселл помогает Баксу положить конец засухе» . Вашингтон Пост . 2 мая 2001 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  18. ↑ Диас, Джордж (2 мая 2001 г.). «Милуоки Бакс 112, Орландо Мэджик 104». Орландо Сентинел . Проверено 26 ноября 2022 г.
  19. ^ «Первый раунд Восточной конференции НБА 2001: Мэджик против Бакс» . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  20. ^ «НБА: Сводные новости; Хорнетс расслаблены и уверены в себе» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2001 года . Проверено 20 января 2022 г.
  21. ^ «Шарлотта отвечает после дорожной победы» . Вашингтон Пост . 16 мая 2001 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  22. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Бакс зарабатывают матч против 76ers» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2001 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  23. ^ "Бакс отбивает шершней" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2001 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  24. ^ «Милуоки 104, Шарлотта 95» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 20 мая 2001 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  25. ^ "Полуфинал Восточной конференции НБА 2001 года: Хорнетс против Бакс" . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  26. ↑ Бруссард, Крис (27 мая 2001 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; «76ers» - мусор, но результативный удар мисс Айверсон». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2022 г.
  27. ↑ Вич, Стив (28 мая 2001 г.). «Айверсон сыграет с Пейном против Милуоки». Вашингтон Пост . Проверено 19 октября 2022 г.
  28. ↑ Бруссард, Крис (4 июня 2001 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Айверсон гарантирует, что Сиксерс вырвутся в финал» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2017 г.
  29. ↑ Вич, Стив (4 июня 2001 г.). «Нет ответа на 44 Айверсона». Вашингтон Пост . Проверено 30 мая 2022 г.
  30. ^ «Филадельфия 108, Милуоки 91» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 3 июня 2001 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  31. ^ «Финал Восточной конференции НБА 2001 года: Бакс против 76ers» . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  32. ↑ Бруссард, Крис (3 июня 2001 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Награды Сиксерс не будут иметь значения, если им не удастся выйти в финал». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2022 г.
  33. ^ «Уильямс дисквалифицирован на игру 7» . 3 июня 2001 г.
  34. ^ «Лейкерс обыграли Сиксерс и завоевали титул НБА» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 15 июня 2001 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  35. ^ "Лейкерс захватывают корону НБА" . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 15 июня 2001 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  36. ↑ Браун, Тим (16 июня 2001 г.). «Бак-Бак». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 мая 2022 г.
  37. ^ "Лос-Анджелес Лейкерс 108, Филадельфия 96" . Юнайтед Пресс Интернешнл . 16 июня 2001 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  38. ^ «Финал НБА 2001: 76ers против Лейкерс» . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  39. ↑ Браун, Тим (3 июля 2001 г.). «Торговля в Лос-Анджелес выводит Хантера из фанка». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 октября 2022 г.
  40. ^ «Лейкерс обменивают Фостера на Хантера» . Новости Дезерета . 29 июня 2001 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  41. ^ «Наггетс приобретают Уильямса» . Ассошиэйтед Пресс . 23 октября 2001 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  42. ^ "Транзакции Милуоки Бакс 2000–01" . Баскетбол-Справочник . Проверено 3 июля 2021 г.

Смотрите также