«Заключенный» — шестисерийный телевизионный мини-сериал 2009 года, основанный на сериале 1960-х годов . Сериал повествует о человеке, который просыпается в таинственной, живописной, но недоступной для побега деревне, в главных ролях Джим Кэвизел , сэр Иэн Маккеллен , Рут Уилсон и Хейли Этвелл . Он был совместно спродюсирован американским кабельным каналом AMC и британским каналом ITV , чья материнская компания владеет правами на оригинальный сериал через ITV Studios . Он получил неоднозначные отзывы, критики посчитали, что ремейк не столь убедителен, как оригинальный сериал.
Сериал начинается с того, что неизвестный мужчина просыпается посреди пустыни и становится свидетелем преследования пожилого мужчины таинственными охранниками. Старик вскоре умирает, но перед этим просит молодого человека «сказать „им“, что я выбрался».
Вскоре он прибывает в загадочное сообщество, которое его многочисленные жители называют просто «Деревня». Все, кого он встречает, безымянны, но известны по номеру; он оказывается для них обескураживающе знакомым и узнает, что его собственный номер — «6». Все, кого он встречает, кажутся невежественными относительно внешнего мира и противоречий, которые это создает в некоторых их мыслях.
Номер 6 также, похоже, не может вспомнить свое настоящее имя и вспоминает только краткие вспышки своей прежней жизни в Нью-Йорке. Одно повторяющееся прото-воспоминание — это встреча и соблазнение таинственной женщины в закусочной — неявно это произошло незадолго до его пробуждения в Деревне. Он оказывается втянутым в битву воли с личностью по имени Номер 2, которая, по-видимому, является лидером Деревни и которая делает все возможное, чтобы ассимилировать Номер 6.
Номер 6, тем временем, пытается связаться с «мечтателями» — жителями Деревни, которые, как и он, испытывают сновидческие воспоминания о своей жизни за пределами Деревни. Хотя он не доверяет всем жителям деревни, он дружит с Номером 147, водителем такси из Деревни, и Номером 313, врачом, с которым у него развиваются романтические отношения.
Номер 2 приглашает Номер 6 шпионить за своими односельчанами под опекой Номера 909. Каждый из них расследует другого, а 2 расследует обоих — похоже, что все жители деревни шпионят друг за другом и посвящаются в слабости друг друга. Сын Номера 2, Номер 11-12, тайно встречается с 909 и чувствует себя обязанным скрыть эти взаимодействия, буквально вонзив ему нож в спину.
Поскольку воспоминания Номера 6 возвращаются по частям, его прежнее имя (Майкл) раскрывается в явном флэшбеке, как и серия встреч между ним в Нью-Йорке и многими жителями деревни. Похоже, что Майкл работал в секретной компании по наблюдению Summakor, из которой он (как и шпион Макгуэна в оригинальном сериале) недавно уволился.
У Номера 2 жена, принимающая сильные лекарства, и сын - Номер 11-12. Его сын также чувствует себя пленником, а влияние Номера 6 заставляет его усомниться в собственной идентичности, сексуальности и - под влиянием Нежелания 6 соответствовать - даже в реальности своего существования. Чувства Майкла по поводу его случайной связи с теперь лучше припоминаемой Люси до его пробуждения в Деревне всплывают на поверхность, когда агентство Деревни сопоставляет его с его родственной душой на месте, и она оказывается той же женщиной. Теперь Люси называет себя Номером 4-15, слепа и изначально заявляет, что не помнит об их предыдущей встрече. Номер 2 манипулирует 313, чтобы тот предал отношения с 6, делая ее собственные чувства к нему явными, даже когда по всей Деревне открываются таинственные провалы, в которые падают несколько жителей.
Номер 6 и Номер 2 вступают в психологическую битву с участием своих двойников, но их финальная схватка показывает, что их двойники нереальны — они либо воображаемые, либо галлюцинаторные, что выводит на первый план опасения 11-12 по поводу самой структуры реальности и усугубляет его экзистенциальный кризис.
В финальном эпизоде Номер 2 обсуждает возвращающиеся воспоминания Номера 313 о том, что она была Сарой, предположительно психически неуравновешенной женщиной в реальности Майкла. Тяжелые флэшбэки подробно описывают встречу Майкла с его предполагаемым начальником, мистером Кертисом; Номер 147 - его водитель, и они обсуждают промывание мозгов по пути к мистеру Кертису, «настоящей» личности Номера 2. Временная связь воспоминаний подвергается сомнению - Номер 6 говорит Номеру 147, что их разумы заперты, пока их тела находятся в другом месте, что предполагает бесчисленное множество интерпретаций слоев реальности.
Г-н Кертис знакомит Майкла со своей женой Хелен Блейк, которая рассуждает о различных уровнях сознания и о том, возможно ли посетить их, «взяв с собой всех этих сломанных людей и позволив им исправиться» в ситуации, сосредоточенной на основах жизни. Выясняется, что жители деревни были объектами Майкла, идентифицированными его работой по наблюдению.
Деревня существует в сознании Хелен, шаткое существование оказывается под угрозой, когда Номер 11-12 — ранее скорректировавший лекарство своей матери — помогает ей совершить самоубийство. Номер 6, похоже, умирает, что предрешает его судьбу и не позволяет ему сбежать. Однако его запланированные похороны заменяются похоронами 11-12, который кончает жизнь самоубийством. Поскольку вымышленная идеальная семейная жизнь Номера 2 — и Деревня — рушатся, он выражает желание уступить контроль Номеру 6-Майклу, приглашая Номер 147 поддержать 6 как «Единственного», способного принести ясность и мораль в Деревню — «свободу в тюрьме».
Г-н Кертис хвалит честность Майкла, поскольку он называет людей, включая 909 и 554, которых Деревня «исправила», еще больше запутывая временные рамки взаимодействий и наложения между параллельными повествованиями. Номер 2 объясняет 6, что это его страх уйти проявляется как Ровер (странный белый шар, который действует как хранитель границ окрестностей Деревни).
Номер 6 умоляет Номер 2 освободить жителей деревни, прежде чем они погибнут в дырах, разрывающих Деревню; вместо этого он раскрывает версию правды — что все они заключенные, — в то время как Майкл узнает о Саре, которая также сопротивлялась Деревне и пожертвовала своим рассудком.
В Нью-Йорке Майкл соглашается помочь Кертису спасти Сару; в Деревне Номер 147 он побуждает жителей деревни помазать Майкла-6 как «того самого», кто спасет ее, наряду с Сарой-313, мечтательницей, способной принести жертву, чтобы помочь ему поддерживать нереальность и попытаться создать «хорошую Деревню».
Ремейк телесериала 1967 года «Заключенный» находился в разработке с 2005 года. [3]
Мини-сериал был представлен на San Diego ComicCon 2008 года с помощью самолета -небоискателя , который набросал фразу «Seek the Six» в небе над Сан-Диего. Хотя изначально считалось, что «Seek the Six» — это своего рода крылатая фраза , она не появилась в окончательном варианте мини-сериала.
Еще одно рекламное мероприятие мини-сериала состоялось на ComicCon 2009 года, включая 9-минутный трейлер со спойлерами и панельную дискуссию актеров и съемочной группы. [4]
Производство фильма «Заключенный» началось в июне 2008 года. Съемки «Деревни» проходили в Свакопмунде , Намибия . Дневник съемок доступен. [5] После 18 недель съемок основные съемки были завершены 12 декабря 2008 года. [6]
В интервью вскоре после его смерти вдова Патрика Макгуэна сказала, что продюсеры нового сериала надеялись, что Макгуэн сыграет роль в возрождении:
Они хотели, чтобы Патрик принял в этом какое-то участие, но он категорически не хотел вмешиваться. Он уже это сделал. [7]
Это опроверг Иэн Маккеллен в интервью, опубликованном в ноябрьском номере журнала SFX Magazine в 2009 году , где он заявил следующее:
Его попросили сняться в первом эпизоде, и там была роль, которая по иронии судьбы была бы очень подходящей, но, по-видимому, он сказал, что не хочет этого делать, пока ему не предложат роль Номера Два. [8]
Продюсер Тревор Хопкинс подтвердил в интервью, что он пригласил Макгуэна сыграть роль старика, похожего на Номер Шесть, с которым персонаж Кэвизела столкнулся в начале первого эпизода. Это можно понять по куртке, которую носил старик — такой же фасон куртки носил Номер Шесть в первом сезоне. Макгуэн отказался, но предположил, что он мог бы сыграть Номер Два. [4]
Премьера сериала состоялась 15 ноября 2009 года [9] в качестве мини-сериала на телеканале AMC в США и Канаде. В Великобритании он также транслировался на канале ITV . [10] [11] Премьера шестисерийного сериала состоялась в Великобритании 17 апреля 2010 года. На сайте AMC транслировались все 17 эпизодов оригинального сериала «Заключенный» перед показом ремейка. [12]
Первоначальный показ сериала на канале AMC состоял из объединенных эпизодов, при этом эпизоды 1 и 2 выходили в эфир в первый день и т. д., с одним набором начальных и конечных титров для обоих. ITV транслировал эпизоды по отдельности в течение шести последовательных субботних вечеров весной 2010 года. Выпуск на DVD восстанавливает формат из 6 эпизодов.
Название каждого эпизода сериала представляет собой одно слово, взятое из названия эпизода оригинальной программы.
Мини-сериал получил смешанные отзывы, набрав 46 из 100 баллов на Metacritic . [15]
Телекритик Los Angeles Times Роберт Ллойд написал, что «почему кто-либо по обе стороны экрана должен быть особенно заинтересован в его судьбе, никогда не объясняется ясно и не является убедительным», и далее утверждает, что «развязка слабая и более чем немного безумная». Сравнивая мини-сериал схитовым сериалом AMC «Безумцы » , он пишет: «разница [в том], что «Безумцы» никогда не бывают скучными». [16]
В журнале Entertainment Weekly телекритик Кен Такер пишет, что «в нем нет остроумия и живости оригинального «Заключенного »», и заключает: «Он погружен в себя до бессвязности». [17]
Обозреватель Chicago Sun-Times Пейдж Уайзер заявляет: «Есть также причина, по которой я не бью себя по голове молотком для крокета, но « Заключенный» каким-то образом производит тот же эффект», и, ссылаясь на просмотр всех шести часов мини-сериала, заключает: «Я призываю вас прислушаться к моему совету: откажитесь, пока можете». [18]
Критик газеты San Francisco Chronicle Тим Гудман пишет: « Заключенный неубедителен. Он слишком многословен. Его причуды неинтересны, его нетрадиционное повествование недостаточно особенно». [19]
Рецензент New York Times Алессандра Стэнли высказала противоположную точку зрения: «Эта версия «Заключенного» — не ремейк, а умная и увлекательная интерпретация Билла Галлахера, который подогнал сценарий под современные вкусы и чувства — в частности, постмодернистскую усталость от идеологии и больших мыслей». Она заключает: «Адаптация 21-го века лишь на словах говорит о состоянии человека, а вместо этого исследует борьбу за власть между двумя людьми. Она вряд ли окажется столь же продолжительной, но новый сериал все равно умудряется быть захватывающим». [20] Кроме того, он получил положительную оценку в Radio Times , а также от Сэма Уолластона, который в своей статье для The Guardian описал его как «триумф с чем-то вроде «Шоу Трумана » с «напряжением и клаустрофобией, которые грызут вас, заставляя вас взглянуть на собственную психику». [21]
В начале 2010 года Warner Home Video выпустила фильм «Заключенный» в формате DVD в Регионе 1/США и Канаде в виде коллекции из трех дисков.
В число специальных материалов вошли удаленные сцены из всех эпизодов (включая сцены из «Прибытия», в которых прямо указано, что 2 отдает приказ взорвать закусочную), а также комментарии к «Прибытию» и «Шаху и мату».
В комплект входят следующие материалы:
ITV Studios Home Entertainment выпустила в Великобритании DVD и Blu-ray Disc 3 мая 2010 года. [22] Перечисленные дополнения включают удаленные сцены, панель ComicCon и интервью МакКеллена, но в остальном отличаются. Они включают:
